NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Traduzir "balans tussen werk" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "balans tussen werk" de holandês para italiano
Traduções de balans tussen werk
"balans tussen werk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de balans tussen werk
holandês
italiano
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| landschappen | paesaggi |
| kant | lato |
| tuin | giardino |
| informele | informale |
| is | è |
NL Het is dus niet zozeer de balans tussen werk en privé, het is als een continuüm van het werkleven, zoals vage lijnen.
IT Quindi, non è tanto l'equilibrio della vita lavorativa, è come il continuum della vita lavorativa come le linee sfocate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| werk | lavorativa |
NL Daarnaast hebben medewerkers het voordeel van flexibiliteit door deze mogelijkheid, waardoor ze hun thuiskantoor kunnen optimaliseren en een optimale balans tussen werk en privé kunnen realiseren.
IT Anche i dipendenti traggono benefici dalla flessibilità di questa opzione che permette loro di ottimizzare la loro esperienza di home office e mantenere un migliore equilibrio tra lavoro e vita privata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| daarnaast | anche |
| medewerkers | dipendenti |
| mogelijkheid | opzione |
| en | e |
| balans | equilibrio |
| werk | lavoro |
| privé | privata |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Het is dus niet zozeer de balans tussen werk en privé, het is als een continuüm van het werkleven, zoals vage lijnen.
IT Quindi, non è tanto l'equilibrio della vita lavorativa, è come il continuum della vita lavorativa come le linee sfocate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| werk | lavorativa |
NL Meer dan de helft van de millennials zou bereid zijn andere voordelen op te geven als dat zou betekenen dat ze thuis kunnen werken en de balans tussen werk en privé kunnen vinden die we in de vorige statistiek noemden.
IT Più della metà dei millennial sarebbe disposta a rinunciare ad altri benefit pur di poter lavorare da casa e avere l'equilibrio tra lavoro e vita privata di cui abbiamo parlato nella statistica precedente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zijn | avere |
| voordelen | benefit |
| en | e |
| balans | equilibrio |
| vorige | precedente |
| helft | metà |
| millennials | millennial |
| we | abbiamo |
NL De balans tussen werk en privé ligt ons nauw aan het hart
IT L'equilibrio tra lavoro e vita privata è importante per noi
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| werk | lavoro |
| en | e |
| ons | noi |
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
NL Quasar is een hybride plant tussen een pure India en een terug gekruiste Sativa in. Quasar is een niet autobloeiende Cannabis plant van Buddha Seeds en ze is de perfecte balans tussen Indica en Sativa.
IT La Quasar è un ibrido tra una indica pura e un retro-incrocio di sativa. Quasar è un ceppo di cannabis non-autofiorente di Buddha Seeds ed è il perfetto equilibrio tra indica e sativa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hybride | ibrido |
| pure | pura |
| sativa | sativa |
| cannabis | cannabis |
| seeds | seeds |
| perfecte | perfetto |
| balans | equilibrio |
| is | è |
NL De balans tussen lagere frequenties en helderheid in de hoge tonen creëert een mooi onderscheid tussen de lage en hogere tonen.
IT L'equilibrio delle frequenze più basse e la chiarezza degli alti creano una bella distinzione tra i bassi e le note più alte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| frequenties | frequenze |
| en | e |
| helderheid | chiarezza |
| mooi | bella |
| onderscheid | distinzione |
NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.
IT Promuovi un'azienda aperta, non solo a parole. Crea ogni cosa con passione ed equilibrio. Rispetta il cliente. Punta sul gioco di squadra. Avvia il cambiamento, iniziando da te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| en | ed |
| balans | equilibrio |
| bouwen | crea |
| klant | cliente |
| team | squadra |
| zelf | solo |
| verandering | cambiamento |
NL Wat zijn de uitdagingen waarmee u als werkende moeder te kampen hebt? Hoe brengt u uw verantwoordelijkheden met betrekking tot werk en privé in balans?
IT Quali sono le sfide che deve affrontare come mamma lavoratrice. Come concilia le responsabilità lavorative con quelle della vita familiare?
| holandês | italiano |
|---|---|
| moeder | mamma |
| verantwoordelijkheden | responsabilità |
NL Apple scoorde op gebieden hoger met betrekking tot 7: Totaalbeoordeling, Vergoeding en arbeidsvoorwaarden, Balans werk/privé, Senior management, Cultuur en waarden, Directeur-goedkeuring en Percentage aanbevelen aan een kennis.
IT Apple ha ottenuto un punteggio più alto in 7 aree: Valutazione globale, Stipendio e benefit, Equilibrio lavoro/vita privata, Dirigenti senior, Cultura e valori, Approvazione CEO e Prospettive positive.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebieden | aree |
| en | e |
| balans | equilibrio |
| werk | lavoro |
| senior | senior |
| goedkeuring | approvazione |
NL Welzijnscoach Jennifer Moss legt uit hoe een burn-out kan worden voorkomen en wat werkgevers en werknemers kunnen doen om hun werk en privé in balans te krijgen.
IT L’esperta in benessere Jennifer Moss spiega cosa si può fare per prevenire lo stress cronico da lavoro e in che modo i datori di lavoro e i dipendenti possono creare un equilibrio al lavoro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorkomen | prevenire |
| en | e |
| werknemers | dipendenti |
| balans | equilibrio |
| legt uit | spiega |
NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.
IT Promuovi un'azienda aperta, non solo a parole. Crea ogni cosa con passione ed equilibrio. Rispetta il cliente. Punta sul gioco di squadra. Avvia il cambiamento, iniziando da te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| en | ed |
| balans | equilibrio |
| bouwen | crea |
| klant | cliente |
| team | squadra |
| zelf | solo |
| verandering | cambiamento |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Werk-Prive Balans wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
IT Guarda i Meetup di Equilibrio lavoro-vita privata attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| balans | equilibrio |
| en | e |
| groepen | gruppo |
| jou | te |
NL Word lid van Werk-Prive Balans-groepen
IT Unisciti a gruppi di Equilibrio lavoro-vita privata
| holandês | italiano |
|---|---|
| groepen | gruppi |
| balans | equilibrio |
NL Een retrospectief sjabloon maakt dat je inzichtelijke vergaderingen kunt houden, de balans van je werk kunt opmaken, en effectief kan verbeteren
IT Un modello di retrospettiva ti permette di svolgere riunioni analitiche, fare il punto del tuo lavoro e iterare i processi con efficacia
| holandês | italiano |
|---|---|
| sjabloon | modello |
| vergaderingen | riunioni |
| en | e |
| je | tuo |
NL Een retrospectief template maakt dat je inzichtelijke vergaderingen kunt houden, de balans van je werk kunt opmaken, en effectief kan verbeteren
IT Un modello di retrospettiva ti permette di svolgere riunioni analitiche, fare il punto del tuo lavoro e iterare i processi con efficacia
NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."
IT Il nostro responsabile della sicurezza apprezza molto il modo in cui Access bilancia sicurezza e facilità di utilizzo".
| holandês | italiano |
|---|---|
| manager | responsabile |
| access | access |
| en | e |
NL Deel je avonturen en reistips en maak gebruik van deze lay-outs die een goede balans laten zien tussen foto's en tekst.
IT Condividi la tua avventura e i tuoi consigli di viaggio con questi layout che trovano il giusto equilibrio tra testo e immagini.
| holandês | italiano |
|---|---|
| deel | condividi |
| en | e |
| lay-outs | layout |
| balans | equilibrio |
| foto | immagini |
| tekst | testo |
NL olledig zelf aan te passen met eigen gekozen pagina-indelingen waarmee je een goede balans kunt maken tussen je verhalen en je foto's.
IT Completamente modificabili con layout di pagina che bilanciano lo spazio per foto e testo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| foto | foto |
| pagina | pagina |
NL Kies het beste formaat voor de beste balans tussen je creatieve visie en een prijs waarmee je verkoopt.
IT Scegli un formato che riesca a mostrare la tua visione creativa a un prezzo accessibile per il tuo pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kies | scegli |
| formaat | formato |
| creatieve | creativa |
| visie | visione |
| prijs | prezzo |
NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.
IT Le soluzioni Atlassian bilanciano potenza e facilità d'uso. Non esistono molti strumenti in grado di farlo bene continuando a soddisfare le esigenze in concomitanza con la crescita.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| tools | strumenti |
| goed | bene |
| behoeften | esigenze |
| blijven | continuando |
| oplossingen | soluzioni |
| atlassian | atlassian |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
balans tussen werk balans tussen perfecte balans tussen balans biedt tussen balans tussen kracht beste balans tussen balans tussen snelheid balans tussen tijd balans tussen functies balans tussen lagere werk tussen afdelingen tussen en tussen balans juiste balans beste balans balans opmaken mooie balans balans houden goede balans oases in balans balans zien balans' balans van herwinbare imac uit balans balans te brengen balans komt dankzij zaken in balans balans bouwen beetje uit balans balans te houden bieden een balans bescherming balans blijft in balans balans laten zien werk zware werk volg werk mijn werk open werk wanneer werk werk automatisch halve werk dubbel werk beter werk werk moeiteloos werk ben dagelijkse werk toe werk werk evalueren werk geweest
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe