NL We gebruiken het NEX Dual Display al een week buiten het thuisland van China. Is het dubbel zo leuk of dubbel zo moeilijk als het gaat om het gebruik ervan?
Traduzir "dubbel werk" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dubbel werk" de holandês para italiano
Traduções de dubbel werk
"dubbel werk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de dubbel werk
holandês
italiano
IT Abbiamo utilizzato il NEX Dual Display al di fuori della nativa Cina, per unintera settimana. È il doppio del divertimento o il doppio dei problemi quando si tratta di usarlo?
| holandês | italiano |
|---|---|
| display | display |
| week | settimana |
| china | cina |
| leuk | divertimento |
NL Beheer al je middelen op een efficiënte manier om tijd te besparen, dubbel werk te voorkomen en zo meer tijd over te houden voor creatief werk.
IT Gestisci in maniera efficiente le tue risorse per risparmiare tempo, evitare il doppio lavoro e lasciare al tuo team più tempo di dedicarsi alla creatività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beheer | gestisci |
| manier | maniera |
| besparen | risparmiare |
| werk | lavoro |
| voorkomen | evitare |
| en | e |
| meer | più |
NL Beheer al je middelen op een efficiënte manier om tijd te besparen, dubbel werk te voorkomen en zo meer tijd over te houden voor creatief werk.
IT Gestisci in maniera efficiente le tue risorse per risparmiare tempo, evitare il doppio lavoro e lasciare al tuo team più tempo di dedicarsi alla creatività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beheer | gestisci |
| manier | maniera |
| besparen | risparmiare |
| werk | lavoro |
| voorkomen | evitare |
| en | e |
| meer | più |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Een gecentraliseerde plek bieden om code op te slaan, veranderingen bij te houden en samen te werken met een team zonder dubbel werk, is het levenswerk van een Version Control System (VCS), of in goed Nederlands een versiebeheersysteem
IT Avere uno strumento centralizzato per memorizzare il codice, documentare le modifiche e lavorarci sopra con un team senza duplicazioni è un compito per un sistema di controllo di versione (o VCS, per Version System Control)
| holandês | italiano |
|---|---|
| gecentraliseerde | centralizzato |
| code | codice |
| veranderingen | modifiche |
| en | e |
| team | team |
| op te slaan | memorizzare |
| vcs | vcs |
NL Voor inkooporganisaties zoals Nestlé is het EcoVadis-platform een van de instrumenten die we gebruiken om dubbel werk te voorkomen en om te zorgen voor een effectieve samenwerking op het gebied van verantwoord inkopen met onze strategische leveranciers.
IT Per le organizzazioni di acquisto come Nestlé, la piattaforma EcoVadis è uno degli strumenti che utilizziamo per evitare duplicazioni e per garantire una collaborazione efficace sul sourcing responsabile con i nostri fornitori strategici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| instrumenten | strumenti |
| voorkomen | evitare |
| en | e |
| effectieve | efficace |
| samenwerking | collaborazione |
| strategische | strategici |
| leveranciers | fornitori |
| platform | piattaforma |
| ecovadis | ecovadis |
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
IT Copia rapidamente i tuoi feed ed espandi la tua strategia multicanale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | ed |
| naar | la |
NL De Part Time Wetenschappers gebruiken MindMeister om met iedereen in hun verspreide team gegevens te delen op hetzelfde werkblad, en zo dubbel werk te elimineren.
IT La Part Time Scientists utilizza MindMeister per portare tutta la loro squadra sparsa per il mondo sulla stessa pagina, condividere i dati ed eliminare il lavoro duplicato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| time | time |
| team | squadra |
| gegevens | dati |
| delen | condividere |
| en | ed |
| elimineren | eliminare |
NL Verbeter de operationele efficiëntie met accurate informatie en een snelle procesuitvoering, zonder dubbel werk te doen
IT Aumento dell'efficienza operativa tramite informazioni precise e rapida esecuzione dei processi, senza bisogno di ripetere due volte la stessa procedura
| holandês | italiano |
|---|---|
| operationele | operativa |
| efficiëntie | efficienza |
| informatie | informazioni |
| en | e |
| snelle | rapida |
| zonder | senza |
| dubbel | due volte |
NL Blijf up-to-date met de laatste versie van elk bestand. Deel documenten, afbeeldingen, opmerkingen en feedback onmiddellijk om dubbel werk te voorkomen.
IT Avrai sempre a disposizione la versione più recenti di qualsiasi file. Condividi rapidamente documenti, immagini, annotazioni e feedback per evitare di dover apportare modifiche a lavoro ultimato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| laatste | recenti |
| elk | qualsiasi |
| deel | condividi |
| afbeeldingen | immagini |
| en | e |
| werk | lavoro |
| voorkomen | evitare |
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
IT Copia rapidamente i tuoi feed ed espandi la tua strategia multicanale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | ed |
| naar | la |
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
IT Copia rapidamente i tuoi feed ed espandi la tua strategia multicanale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | ed |
| naar | la |
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
IT Copia rapidamente i tuoi feed ed espandi la tua strategia multicanale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | ed |
| naar | la |
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
IT Copia rapidamente i tuoi feed ed espandi la tua strategia multicanale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | ed |
| naar | la |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
IT Copia rapidamente i tuoi feed ed espandi la tua strategia multicanale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | ed |
| naar | la |
NL Voor inkooporganisaties zoals Nestlé is het EcoVadis-platform een van de instrumenten die we gebruiken om dubbel werk te voorkomen en om te zorgen voor een effectieve samenwerking op het gebied van verantwoord inkopen met onze strategische leveranciers.
IT Per le organizzazioni d'acquisto come Nestlé, la piattaforma EcoVadis è uno degli strumenti che utilizziamo per evitare duplicazioni e per garantire una collaborazione efficace sull'approvvigionamento responsabile con i nostri fornitori strategici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| instrumenten | strumenti |
| voorkomen | evitare |
| en | e |
| effectieve | efficace |
| samenwerking | collaborazione |
| strategische | strategici |
| leveranciers | fornitori |
| platform | piattaforma |
| ecovadis | ecovadis |
NL Verbeter met cross-functionele afstemming op een efficiënte manier informatiebronnen. Voorkom dubbel werk.
IT Massimizza l'efficienza delle risorse e del tempo con l'allineamento interfunzionale, senza duplicare sforzi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| afstemming | allineamento |
NL Blijf up-to-date met de laatste versie van elk bestand. Deel documenten, afbeeldingen, opmerkingen en feedback onmiddellijk om dubbel werk te voorkomen.
IT Avrai sempre a disposizione la versione più recenti di qualsiasi file. Condividi rapidamente documenti, immagini, annotazioni e feedback per evitare di dover apportare modifiche a lavoro ultimato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| laatste | recenti |
| elk | qualsiasi |
| deel | condividi |
| afbeeldingen | immagini |
| en | e |
| werk | lavoro |
| voorkomen | evitare |
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
IT Copia rapidamente i tuoi feed ed espandi la tua strategia multicanale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | ed |
| naar | la |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL De Part Time Wetenschappers gebruiken MindMeister om met iedereen in hun verspreide team gegevens te delen op hetzelfde werkblad, en zo dubbel werk te elimineren.
IT La Part Time Scientists utilizza MindMeister per portare tutta la loro squadra sparsa per il mondo sulla stessa pagina, condividere i dati ed eliminare il lavoro duplicato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| time | time |
| team | squadra |
| gegevens | dati |
| delen | condividere |
| en | ed |
| elimineren | eliminare |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en geen tijd om dubbel werk te doen. Met de AI-gedreven automatiseringen en
IT Quando si gestisce un'attività, non c'è tempo per ripetere più volte le stesse operazioni. Le automazioni basate sull'intelligenza artificiale e gli
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| automatiseringen | automazioni |
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
IT Copia rapidamente i tuoi feed ed espandi la tua strategia multicanale.
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
IT Copia rapidamente i tuoi feed ed espandi la tua strategia multicanale.
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
IT Copia rapidamente i tuoi feed ed espandi la tua strategia multicanale.
NL Bevrijd u van dubbel werk en stagnerende processen door een werkruimte te bouwen met technologie die is afgestemd op de behoeften van werknemers, of u nu een lokale of overheidsinstantie bent.
IT Che tu sia un dipartimento locale o un?agenzia statale, elimina le ridondanze e i processi statici tipici delle attività amministrative costruendo un?area di lavoro basata su una tecnologia ad hoc, pensata per le esigenze dei dipendenti.
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
IT Share Alike — Se rielabori, trasformi o usi il materiale come base, devi distribuire i tuoi contributi in base alla stessa licenza dell'originale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| materiaal | materiale |
| licentie | licenza |
| originele | originale |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dubbel werk dubbel erop dubbel dubbel controleert dubbel diafragma rillen van dubbel ketting is dubbel dubbel gecontroleerd omdat dubbel zo snel team zonder dubbel dubbel zo snelle elke plank dubbel dubbel draaiwiel sleep dubbel zoveel dubbel tikken werk zware werk volg werk mijn werk open werk wanneer werk werk automatisch halve werk beter werk werk moeiteloos werk ben dagelijkse werk toe werk werk evalueren werk geweest uitstekend werk nieuwste werk mijn werk heel harde werk werk vaak vervelende werk goede werk werk graag werk leuker zet automatisch werk werk naadloos werk eenvoudig werk beter mijn werk vind handmatig werk zonder extra werk netwerk me mijn werk werk hiervoor werk veranderd
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe