Traduzir "arc" para italiano

NL frankrijk, parijs, standbeeld, van, jeanne d'arc, te paard, met, spandoeken, in, hand, geconfronteerd, de, tuileries, tuinbeelden, en, de, concorde, reuzenrad, /, standbeeld, van, jeanne d'arc, paardrijden, een, paard, parijs, frankrijk

• frankrijk
• parijs
• standbeeld
• jeanne d'arc
• paard
• spandoeken
• hand
• geconfronteerd
• tuileries
• tuinbeelden
• concorde
• reuzenrad
• paardrijden

NL De zakenwijk van La Défense gezien vanaf de Arc du Triomphe bij het vallen van de avond.

• zakenwijk van La

NL Lange tentoonstelling op de Place Charles-de-Gaulle rotonde in Parijs, met de Arc de Triomphe op de achtergrond en een stilstaande auto in het midden van het verkeer.

• Place Charles-de-Gaulle rotonde
• Parijs
• Arc de Triomphe

NL Baby olifant in de straten van Parijs bij de Arc de Triomphe op 13 september 1966.

• straten van Parijs
• Arc de Triomphe
• september

NL Coluche op een motorfiets in 1980door Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / ARC...van

• Paris Match
• FRANCOIS GAILLARD

NL Met Arc, Beam, One, Move, en Roam profiteer je van handsfree hulp van je spraakassistent. Vraag om muziek, zet het geluid harder, check het nieuws, stel wekkers en alarmsignalen in en meer.

• Arc
• Beam
• One
• Move
• spraakassistent
• Vraag om muziek
• zet het geluid
• check het nieuws

NL Verbind Sub met Arc, Playbar of Beam voor een diepere bass en voeg een set achterspeakers toe voor een meeslepend surround sound

• Playbar of Beam
• set achterspeakers toe
• meeslepend surround sound

NL Intel laat de prijs voor zijn eigen Arc Alchemist gaming-GPUs vallen

• Arc Alchemist gaming-GPUs

NL Ze zijn naar keuze verkrijgbaar met aanslagringen en kunnen zo ook in combinatie met de volautomatische freeswisselaar ARC worden gebruikt.

NL Maak snel een foto van de Arc de Triomphe, voordat je weer aan de terugtocht begint om het rondje compleet te maken!

• Arc de Triomphe
• voordat je weer

NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.

• tips en trucs
• One
• Sonos Five
• Move
• Playbar
• Playbase
• Arc of Beam

NL Intel's ARC grafische kaarten kunnen in maart 2022 worden gelanceerd volgens het laatste lek

• Intel's ARC grafische
• maart worden gelanceerd
• laatste lek

NL We hebben langzaam verschillende hints gekregen over Intel's plannen voor zijn ARC Alchemist grafische line-up en nu suggereert een nieuw lek dat ze

• langzaam verschillende hints
• ARC Alchemist grafische
• suggereert een nieuw

NL Sluit aan op de HDMI eARC/ARC-ingang van je tv met een HDMI-kabel. Heeft je tv alleen een optische uitgang? Gebruik dan de

• HDMI eARC
• HDMI-kabel
• uitgang

NL Sluit aan op de HDMI eARC/ARC-ingang van je tv met de meegeleverde HDMI-kabel. Heeft je tv alleen een optische uitgang? Gebruik dan de meegeleverde optische audio-adapter van Sonos.

• HDMI eARC
• meegeleverde HDMI-kabel
• uitgang
• meegeleverde optische audio-adapter

NL Sanus verstelbare tv-beugel voor Sonos Arc

• Sanus verstelbare tv-beugel
• Sonos Arc

NL Sanus verstelbare muurbeugel voor Sonos Arc

• Sanus verstelbare muurbeugel
• Sonos Arc

NL Producten die worden geïntroduceerd na mei 2020 zullen niet compatibel zijn met de S1 Controller-app. Dit zijn de nieuwe Arc, Five en Sub (Gen 3). De productcompatibiliteit wordt aangegeven op sonos.com.

• Controller-app
• Arc
• Five en Sub
• Gen
• productcompatibiliteit wordt aangegeven

NL Arc, Beam, One, Move, en Roam hebben ingebouwde microfoons. Zo krijg je handsfree hulp en ongelofelijk geluid in één prachtig ontworpen speaker.

• Arc
• Beam
• One
• Move
• Roam hebben ingebouwde
• krijg je handsfree
• prachtig ontworpen

NL Arc levert de ultieme home cinema-beleving van Sonos. Met slim, aanpasbaar ?

• slim
• aanpasbaar

NL Sanus verstelbare tv-beugel voor Arc

• Sanus verstelbare tv-beugel
• Arc

NL Sanus verstelbare muurbeugel voor Arc

• Sanus verstelbare muurbeugel
• Arc

NL Ervaar het meeslepende geluid van Dolby Atmos met Arc, integreer je smart home-apparaten met Amp of stream met bluetooth als je Move met je meeneemt.

• Ervaar het meeslepende
• integreer je smart
• Amp of stream

NL Aave wil met Aave Arc instellingen naar DeFi lokken

• lokken

NL Acer Swift X 16 (2022) eerste beoordeling: Intel Arc is geheel nieuw, maar is het allemaal goed?

• Acer
• eerste beoordeling
• nieuw

NL Intel's Arc Alchemist GPU's komen dichter bij lancering

• Intel's Arc Alchemist

NL We hebben de afgelopen maanden veel gehoord over Intel's Arc Alchemist GPU's. Nu heeft het bedrijf aangekondigd dat het is begonnen met verzending

• Intel's Arc Alchemist
• begonnen met verzending

NL Het zal andere zelfstandige Dolby Atmos-soundbars, zoals de Sonos Arc, op de proef stellen

• zal andere zelfstandige
• Atmos-soundbars
• Sonos Arc
• proef stellen

NL Het zal andere zelfstandige Dolby Atmos-soundbars, zoals de Sonos Arc , op de proef stellen

• zal andere zelfstandige
• Atmos-soundbars
• Sonos Arc
• proef stellen

NL De enige andere fysieke verbinding is een optische digitale ingang, die je moet gebruiken als je tv geen ARC (audio return channel) ondersteunt. Dat is echter onwaarschijnlijk als je dit soort soundbar-configuratie koopt.

• enige andere fysieke
• optische digitale ingang
• ARC
• audio return channel
• ondersteunt
• soort soundbar-configuratie

NL Er zijn ook bedieningsopties met de SmartThings-app, minimale bediening met een tv-afstandsbediening via HDMI-ARC en zelfs spraakbediening.

• tv-afstandsbediening via HDMI-ARC
• zelfs

NL Wat is HDMI eARC? Waarom is het anders dan HDMI ARC?

• HDMI eARC
• HDMI ARC

NL Drie jaar later lanceerde het een upgrade naar deze kleinere soundbar - zoals de grotere Sonos Arc tussen de twee werd gelanceerd - in de vorm van de Sonos Beam (2e generatie).

• Drie jaar later
• soundbar
• grotere Sonos Arc
• twee werd gelanceerd
• Beam
• generatie

NL Dus heeft het zin om een Sonos Beam 2021 te kopen in plaats van de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc, of moet een ander merk met meer kanaaluitgangen voor verder verbeterde surroundprestaties op je boodschappenlijstje staan?

• duurdere Sonos Arc
• kanaaluitgangen voor verder
• staan

NL De originele Beam heeft een bekleding van zacht materiaal - die van stof houdt - terwijl het 2021-model een plastic luidsprekerrooster heeft, net als de Sonos Arc .

• bekleding van zacht
• stof houdt
• Arc

NL Omdat Sonos geen upfiring-luidsprekers aan de Beam heeft toegevoegd, levert het niet dezelfde Dolby Atmos-ervaring die je krijgt van de grotere en substantiëlere Sonos Arc. Of, inderdaad, andere soundbar-opstellingen met nog meer kanaalconfiguraties.

• Beam heeft toegevoegd
• substantiëlere Sonos Arc
• inderdaad

NL Hoewel er geen ingebouwde Dolby Atmos-decodering is, kan de QN95A het objectgebaseerde audioformaat via ARC terugsturen van zijn interne apps naar een ondersteunende soundbar of AV-ontvanger

• soundbar of AV-ontvanger

NL Intel laat de prijs voor zijn eigen Arc Alchemist gaming-GPUs v

• Arc Alchemist gaming-GPUs

NL (Pocket-lint) - Intel meent duidelijk zaken met zijn toekomstige reeks grafische kaarten voor games. Het bedrijf heeft zijn roadmap al aangekondigd, nu geeft het enkele van zijn eerste Arc Alchemist GPUs weg voordat ze zelfs maar beschikbaar zijn.

• Pocket-lint
• Intel meent duidelijk
• toekomstige reeks grafische
• games
• aangekondigd
• geeft het enkele
• eerste Arc Alchemist
• beschikbaar

NL Het bedrijf organiseert momenteel een wedstrijd in de vorm van de Xe HPG Scavenger Hunt , waarbij deelnemers op zoek zijn naar aanwijzingen om mogelijk een van de 300 Intel Arc Graphics-kaarten te winnen.

• bedrijf organiseert momenteel
• Xe HPG Scavenger
• Intel Arc Graphics-kaarten

NL De algemene voorwaarden maken duidelijk dat de bundel van $ 900 zowel een Premium-tier Intel Arc GPU als een abonnement van zes maanden op Xbox Game Pass voor pc omvat

• zowel een Premium-tier
• abonnement van zes
• Xbox Game Pass
• pc omvat

NL Ondertussen omvat de tweede prijs een bundel ter waarde van $ 700 met een Intel Arc grafische kaart op prestatieniveau en een Game Pass-abonnement van drie maanden (dat is $ 30)

• prijs een bundel
• Intel Arc grafische
• Pass-abonnement van drie

NL Ter vervanging van de oude Playbar is de Sonos Arc de grootste van de twee soundbars die Sonos aanbiedt

• aanbiedt

NL De belangrijkste reden dat je in de Sub zou investeren, is om hem te koppelen met de Beam of Arc, hoewel hij ook uitstekend kan worden gecombineerd met twee Sonos Five-speakers die als paar werken

• Sub zou investeren
• hem te koppelen
• Beam of Arc
• gecombineerd met twee

NL Er is geen ingebouwde spraakbesturing, maar gebruikers met een Alexa- of Google Assistant-apparaat, of afzonderlijke Sonos One, Roam, Move, Beam of Arc, kunnen de Five met hun stem bedienen

• ingebouwde spraakbesturing
• Google Assistant-apparaat
• afzonderlijke Sonos One
• Roam
• Move
• Beam of Arc
• bedienen

NL De Sonos Arc is een 5.0.2 bar met HDMI eARC en een volledig opnieuw afgestemde ervaring ten opzichte van de Playbar, die hij in de line-up vervangt.

• bar met HDMI
• volledig opnieuw afgestemde
• Playbar

NL Het is een uitbreiding van de Sonos Beam of Arc en het is de bedoeling om meer diepte toe te voegen aan alles wat je hoort door meer bas te introduceren, met een frequentierespons tot 25 Hz

• Beam of Arc
• toe te voegen
• bas te introduceren
• frequentierespons tot Hz

NL De kleuropties zijn zwart-wit en je kunt een Sonos One koppelen aan een andere Sonos One of een Sonos One SL om als surround-luidsprekers te fungeren in combinatie met een Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar of Sonos Playbase.

• kleuropties zijn zwart-wit
• Sonos One koppelen
• Sonos One SL
• surround-luidsprekers te fungeren
• Arc
• Sonos Beam

NL Het maakt verbinding met je tv via HDMI ARC, hoewel er een optische kabel is voor oudere tvs, en als het geen geluid van je tv levert, doet het ook dienst als een geweldige luidspreker die op dezelfde manier werkt als andere Sonos-speakers

• tv via HDMI
• tvs
• levert
• dezelfde manier werkt
• Sonos-speakers

NL De Sonos Arc is de nieuwste soundbar in het Sonos-portfolio en verdubbelt als een andere Sonos-luidspreker als je de tv niet aan hebt staan

• Sonos-portfolio en verdubbelt
• staan