NL Onthoud dat Whiteboard een map maakt met de naam van je iPad in de Whiteboard-map, dus zorg ervoor dat je de bestanden daar kopieert! 3
"whiteboard map" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Onthoud dat Whiteboard een map maakt met de naam van je iPad in de Whiteboard-map, dus zorg ervoor dat je de bestanden daar kopieert! 3
FR N'oubliez pas que Whiteboard crée un dossier avec le nom de votre iPad dans le dossier Whiteboard, alors assurez-vous d'y copier les fichiers ! 3
holandês | francês |
---|---|
maakt | crée |
naam | nom |
ipad | ipad |
NL Vergeet niet dat Whiteboard een map aanmaakt met de naam van uw iPad in de Whiteboard-map, dus zorg ervoor dat u de bestanden daarheen kopieert! 3
FR N’oubliez pas que Whiteboard crée un dossier avec le nom de votre iPad dans le dossier Whiteboard, alors assurez-vous d’y copier les fichiers! 3
holandês | francês |
---|---|
vergeet | oubliez |
naam | nom |
ipad | ipad |
NL Kopieer de jpgs naar de map Whiteboard / (de naam van je iPad) / Achtergronden (volg de snelkoppeling op je desktop om deze map te vinden)
FR Copiez les jpgs dans le dossier Whiteboard/(le nom de votre iPad)/Backgrounds (suivez le raccourci de votre bureau pour localiser ce dossier)
holandês | francês |
---|---|
map | dossier |
naam | nom |
ipad | ipad |
volg | suivez |
snelkoppeling | raccourci |
desktop | bureau |
vinden | localiser |
NL Kopieer de jpg's naar de map Whiteboard/(naam van uw iPad)/Backgrounds (volg de snelkoppeling op uw bureaublad om deze map te vinden)
FR Copiez les fichiers jpg dans le dossier Tableau blanc / (nom de votre iPad) / Arrière-plans (suivez votre raccourci sur le bureau pour localiser ce dossier)
holandês | francês |
---|---|
jpg | jpg |
naam | nom |
ipad | ipad |
volg | suivez |
snelkoppeling | raccourci |
bureaublad | bureau |
vinden | localiser |
NL Voor notities op een whiteboard kun je bijvoorbeeld gewoon je iPhone tevoorschijn halen, een foto van het whiteboard maken en er verschijnt een indicator in de rechterbenedenhoek.
FR Pour les notes sur un tableau blanc par exemple, vous pouvez simplement sortir votre iPhone, prendre une photo du tableau blanc et un indicateur apparaîtra dans le coin inférieur droit.
holandês | francês |
---|---|
notities | notes |
iphone | iphone |
indicator | indicateur |
NL Splashtop Whiteboard-functies voor iPad zijn beschikbaar in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard voor Windows
FR Les fonctionnalités de Splashtop Whiteboard pour iPad sont disponibles dans Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard pour Windows
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipad | ipad |
beschikbaar | disponibles |
pack | pack |
windows | windows |
functies | fonctionnalités |
NL Nieuwe Splashtop Whiteboard-app verandert Windows 8-tablets en -laptops in een interactief whiteboard 2014/04/29
FR La nouvelle application Splashtop Whiteboard convertit les tablettes et les ordinateurs portables Windows 8 en tableau blanc interactif 2014/04/29
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
splashtop | splashtop |
windows | windows |
en | et |
in | en |
interactief | interactif |
app | application |
tablets | tablettes |
NL Splashtop lanceert Whiteboard voor Android - de enige interactieve whiteboard-app voor Android-tablets 2012/03/13
FR Splashtop lance Whiteboard pour Android - la seule application de tableau blanc interactif pour les tablettes Android 2012/03/13
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | lance |
android | android |
enige | seule |
interactieve | interactif |
app | application |
tablets | tablettes |
NL Splashtop Whiteboard-app Verandert iPads in een interactief whiteboard 2011/06/27
FR L'application Splashtop Whiteboard transforme les iPads en tableau blanc interactif 2011/06/27
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
in | en |
een | les |
interactief | interactif |
app | application |
NL Whiteboard magneten en prikbordmagneten: perfecte grip op whiteboard en magneetbord
FR Aimants de bureau et pour tableau mémo : un maintien parfait sur le tableau blanc et le tableau magnétique
holandês | francês |
---|---|
magneten | aimants |
en | et |
perfecte | parfait |
NL Whiteboard folie en whiteboard verf als flexibele alternatieven
FR Film à tableau blanc et peinture à tableau blanc comme alternatives flexibles
holandês | francês |
---|---|
en | et |
verf | peinture |
als | comme |
flexibele | flexibles |
alternatieven | alternatives |
NL Dankzij het whiteboard oppervlak en de ferromagnetische eigenschappen kan het behang met whiteboard markers worden bescreven en documenten, aantekeningen en afbeeldingen met neodymium magneten bevestigen
FR Grâce à sa surface de tableau blanc et ses propriétés ferromagnétiques, il est possible d'y écrire aux marqueurs pour tableau blanc et d'y accrocher des documents, notes et images avec des aimants
holandês | francês |
---|---|
oppervlak | surface |
en | et |
eigenschappen | propriétés |
kan | possible |
documenten | documents |
aantekeningen | notes |
afbeeldingen | images |
magneten | aimants |
NL Op een whiteboard kunnen notities en ideeën met hulp van verschillende whiteboard markers snel worden opgeschreven en indien gewenst met een bordwisser weer worden uitgeveegd
FR Le tableau blanc permet de noter vos pensées et vos idées à l'aide d'un marqueur pour tableau blanc que vous pouvez effacer si nécessaire avec un effaceur pour tableau blanc
holandês | francês |
---|---|
en | et |
ideeën | idées |
hulp | aide |
NL Voor notities op een whiteboard kun je bijvoorbeeld gewoon je iPhone tevoorschijn halen, een foto van het whiteboard maken en er verschijnt een indicator in de rechterbenedenhoek.
FR Pour les notes sur un tableau blanc par exemple, vous pouvez simplement sortir votre iPhone, prendre une photo du tableau blanc et un indicateur apparaîtra dans le coin inférieur droit.
holandês | francês |
---|---|
notities | notes |
iphone | iphone |
indicator | indicateur |
NL Nieuwe Splashtop Whiteboard App verandert Windows 8 Tablets en Laptops in een Interactief Whiteboard 2014/04/29
FR La nouvelle application Splashtop Whiteboard convertit les tablettes et ordinateurs portables Windows 8 en un tableau blanc interactif 2014/04/29
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
splashtop | splashtop |
app | application |
windows | windows |
tablets | tablettes |
en | et |
laptops | ordinateurs portables |
in | en |
interactief | interactif |
NL Viering van de 16.000ste klas die Splashtop Whiteboard gebruikt - de app die iPads verandert in een interactief whiteboard 2012/01/23
FR Célébrer la 16 000e salle de classe en utilisant Splashtop Whiteboard - l’application qui transforme les iPads en tableau blanc interactif 2012/01/23
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
interactief | interactif |
NL Splashtop Whiteboard App verandert iPads in een interactief whiteboard 2011/06/27
FR L’application Splashtop Whiteboard transforme les iPads en un tableau blanc interactif 2011/06/27
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
in | en |
interactief | interactif |
NL Splashtop Whiteboard-functies voor iPad zijn beschikbaar in Splashtop Personal met Productivity Pack, Splashtop Whiteboard voor Windows
FR Les fonctionnalités du tableau blanc Splashtop pour iPad sont disponibles dans Splashtop Personal avec Productivity Pack, Splashtop Whiteboard pour Windows
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipad | ipad |
beschikbaar | disponibles |
pack | pack |
windows | windows |
functies | fonctionnalités |
NL Stap 2: Verplaats de geëxtraheerde WordPress-map in de map / Var / WWW / HTML onder de specifieke domeinnaam.U maakt dit door eerst de Make Directory-opdracht uit te voeren.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
holandês | francês |
---|---|
html | html |
specifieke | spécifique |
u | vous |
eerst | abord |
wordpress | wordpress |
var | var |
opdracht | commande |
NL Selecteer een map om uw afbeeldingen naar over te zetten . U wordt gevraagd om te kiezen waar u uw foto's wilt opslaan. Kies een handige map en klik op "OK".
FR Sélectionnez un dossier dans lequel transférer vos images . Vous serez invité à choisir où enregistrer vos photos. Choisissez un dossier pratique et cliquez sur "OK".
holandês | francês |
---|---|
map | dossier |
s | s |
opslaan | enregistrer |
handige | pratique |
en | et |
NL U ziet een map of een reeks mappen met de naam DCIM . Deze bevatten alle foto's van je iPhone. Sleep deze naar een map op uw computer en ze worden gekopieerd.
FR Vous verrez un dossier ou une série de dossiers nommés DCIM . Ceux-ci contiennent toutes les photos de votre iPhone. Faites-les glisser dans un dossier de votre ordinateur et ils seront copiés.
holandês | francês |
---|---|
bevatten | contiennent |
foto | photos |
s | s |
iphone | iphone |
sleep | glisser |
computer | ordinateur |
en | et |
gekopieerd | copié |
NL U kunt kiezen of u de volledige inhoud van de DMG wilt extraheren naar dezelfde map of naar een specifieke map die u hebt gekozen
FR Vous pouvez choisir d'extraire l'intégralité du contenu de DMG dans le même dossier ou dans un dossier spécifique choisi par vous
holandês | francês |
---|---|
dmg | dmg |
extraheren | extraire |
map | dossier |
specifieke | spécifique |
NL Sleep de map terug naar de oorspronkelijke map. Als je het bent vergeten, zou het Backup genoemd moeten worden en het leeft in ~/Library/Application Support/MobileSync .
FR Faites glisser le dossier à l'endroit où vous avez trouvé à l'origine. Si vous avez oublié, vous devez le nommer Backup . Il se trouve dans ~/Library/Application Support/MobileSync .
holandês | francês |
---|---|
sleep | glisser |
map | dossier |
application | application |
vergeten | oublié |
NL Klik op de Windows-computer met de rechtermuisknop op de map die u wilt delen en kies Properties → Sharing → Advanced sharing . Klik op "Deze map delen".
FR Sur l'ordinateur Windows, cliquez avec le bouton droit sur le dossier que vous souhaitez partager et choisissez Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Cliquez sur "Partager ce dossier".
holandês | francês |
---|---|
map | dossier |
u | vous |
wilt | souhaitez |
delen | partager |
en | et |
advanced | advanced |
computer | ordinateur |
windows | windows |
NL Zoek in het FTP-account dat u hebt verbonden, zoek naar de map met het label Modules en dubbelklik op deze map van uw FTP-programma.
FR Dans le compte FTP que vous avez connecté, recherchez les modules étiquetés de dossier et double-cliquez sur ce dossier à partir de votre programme FTP.
holandês | francês |
---|---|
zoek | recherchez |
map | dossier |
modules | modules |
en | et |
account | compte |
ftp | ftp |
verbonden | connecté |
programma | programme |
NL Zodra u bent ingesteld en uw FTP-client gebruikt, navigeert u naar de map Public_HTML.Houd er rekening mee dat alles in deze map live en online is, net als de documenttoets voor uw hoofddomeinnaam.
FR Une fois que vous êtes configuré et utilisez votre client FTP, accédez au dossier public_html.N'oubliez pas que quelque chose dans ce dossier est en direct et en ligne, de même que la racine du document de votre nom de domaine principal.
holandês | francês |
---|---|
gebruikt | utilisez |
online | en ligne |
ingesteld | configuré |
client | client |
ftp | ftp |
NL Pak op uw lokale machine de map uit in een map van uw keuze, met behulp van WinZip, WinRAR, 7ZIP of een andere versie van archiveringssoftware die u wilt gebruiken.
FR Sur votre machine locale, décompressez le dossier dans un répertoire de votre choix, en utilisant WinZip, WinRar, 7ZIP ou toute autre version du logiciel d'archivage que vous souhaitez utiliser.
holandês | francês |
---|---|
lokale | locale |
machine | machine |
keuze | choix |
wilt | souhaitez |
NL Maak een schrijfbare map / web applicatie / virtuele map
FR Comment créer un dossier inscriptible / une application web / un répertoire virtuel?
holandês | francês |
---|---|
maak | créer |
web | web |
applicatie | application |
virtuele | virtuel |
NL Navigeer naar de map die het MOBI-bestand bevat. Als je deze hebt gedownload vanuit je webbrowser, staat hij waarschijnlijk in de map Onlangs gedownload.
FR Allez sur le dossier qui contient votre fichier MOBI. Si vous l'avez téléchargé depuis votre navigateur Internet, il se trouve surement dans le dossier Téléchargements.
holandês | francês |
---|---|
webbrowser | navigateur |
NL Om toegang te krijgen tot uw map met schermafbeeldingen op het bureaublad, maakt u gewoon een alias (klik met de rechtermuisknop op de map, selecteer Alias maken en verplaats Alias naar het bureaublad).
FR Pour accéder à votre dossier de captures décran sur le bureau, créez simplement un alias (cliquez avec le bouton droit sur le dossier, sélectionnez Créer un alias et déplacez lalias sur le bureau).
holandês | francês |
---|---|
map | dossier |
bureaublad | bureau |
gewoon | simplement |
en | et |
alias | alias |
NL Google Map integreren - Hoe een Google map in uw website integreren
FR Intégrer Google Map HTML iFrame - Intégrer une carte interactive sur son site web
holandês | francês |
---|---|
integreren | intégrer |
een | une |
in | sur |
uw | son |
NL Maak een veilige link naar je mind map om deze eenvoudig te delen met een kanaal van jouw keuze. Mensen met de link kunnen je mind map openen en bewerken, zelfs als ze nog geen account hebt.
FR Créer un lien sécurisé vers votre carte mentale pour faciliter le partage à travers le canal de votre choix. Les personnes ayant le lien peuvent accéder et modifier votre carte, même si elles ne disposent pas d'un compte.
holandês | francês |
---|---|
link | lien |
map | carte |
delen | partage |
kanaal | canal |
keuze | choix |
openen | accéder |
en | et |
bewerken | modifier |
veilige | sécurisé |
NL Koppel alle ontwerpen, video's, PDF's, afbeeldingen, externe links en meer aan je mind map om alle inspiratie in één centrale werkruimte te verzamelen. Deel je map vervolgens met collega's.
FR Joignez toutes les conceptions, vidéos, PDF, images, liens externes et plus encore à votre carte mentale pour rassembler toutes vos inspirations dans un espace de travail central. Ensuite, partagez votre carte avec des collègues pour résumer.
holandês | francês |
---|---|
ontwerpen | conceptions |
video | vidéos |
afbeeldingen | images |
externe | externes |
links | liens |
en | et |
map | carte |
inspiratie | inspirations |
centrale | central |
werkruimte | espace de travail |
verzamelen | rassembler |
deel | partagez |
NL De vergrendelde map van Google Fotos is een met een wachtwoord of biometrisch beveiligde map waarmee u gevoelige en persoonlijke media kunt verbergen.
FR Le dossier verrouillé de Google Photos est un dossier protégé par mot de passe ou biométrique qui vous permet de masquer les médias sensibles et
holandês | francês |
---|---|
map | dossier |
fotos | photos |
gevoelige | sensibles |
en | et |
media | médias |
verbergen | masquer |
NL Om Snap Map te openen, gaat u naar uw camerascherm en knijpt u met uw vingers op het scherm alsof u uitzoomt op een foto, en de Snap Map zou dan moeten verschijnen
FR Pour accéder à Snap Map, accédez à lécran de votre appareil photo, puis pincez vos doigts sur lécran comme si vous faisiez un zoom arrière sur une photo, et la Snap Map devrait alors apparaître
holandês | francês |
---|---|
openen | accéder |
en | et |
vingers | doigts |
scherm | écran |
foto | photo |
verschijnen | apparaître |
NL Op dezelfde manier krijgt elk bestand dat je aan een map toevoegt dezelfde rechten als de bijbehorende map
FR De même, tout fichier que vous attachez à une carte hérite des mêmes droits que la carte correspondante
holandês | francês |
---|---|
rechten | droits |
bijbehorende | correspondante |
NL Nieuwe ringmappen 1 dunne flexi map dikke map met rekkers en tussenbladen 3 gewone ringmappen apart te koop + verzending
FR Classeurs à anneaux neufs 1 chemise fine flexi chemise épaisse avec tendeurs et intercalaires 3 classeurs à anneaux réguliers vend
holandês | francês |
---|---|
en | et |
nieuwe | neufs |
dikke | épaisse |
NL Enfocus Switch maakt de manuele routing van bestanden van map naar map overbodig
FR Avec Enfocus Switch, plus besoin de transférer manuellement vos fichiers entre plusieurs dossiers
holandês | francês |
---|---|
switch | switch |
NL Waarom ga je het niet zelf proberen en zet je levensdoelen in een mind map of ga je volgende reis plannen met vrienden? Je kunt ze zelfs uit te nodigen voor de mind map en gezamenlijk brainstormen.
FR Pourquoi n'essayez-vous pas vous-même de cartographier mentalement vos objectifs de vie ou planifier votre prochain voyage avec des amis? Vous pouvez même les inviter sur la carte mentale et réfléchir dessus en collaboration.
holandês | francês |
---|---|
proberen | essayez |
reis | voyage |
vrienden | amis |
nodigen | inviter |
NL Sluit elke MindMeister-map in een document in MeisterNote in. Zie wijzigingen aan de map in realtime via MeisterNote.
FR Incorporez n?importe quelle map MindMeister dans un document sur MeisterNote. Visualisez les changements apportés à la carte en temps réel via MeisterNote.
holandês | francês |
---|---|
document | document |
wijzigingen | changements |
realtime | temps réel |
NL Krijg toegang tot de gespecialiseerde Map 3D-toolset als u zich abonneert op AutoCAD. Download het AutoCAD Map 3D-productiviteitsonderzoek om te zien hoe u tijd kunt besparen bij het uitvoeren van algemene mappingontwerptaken met AutoCAD.
FR Accédez au jeu d’outils spécialisés Map 3D en vous abonnant à AutoCAD. Téléchargez l’étude de productivité d’AutoCAD Map 3D pour découvrir comment gagner du temps lors de l’exécution de tâches de cartographie courantes dans AutoCAD.
holandês | francês |
---|---|
toegang | accédez |
autocad | autocad |
download | téléchargez |
algemene | courantes |
NL Stap 2: Verplaats de geëxtraheerde WordPress-map in de map / Var / WWW / HTML onder de specifieke domeinnaam.U maakt dit door eerst de Make Directory-opdracht uit te voeren.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
holandês | francês |
---|---|
html | html |
specifieke | spécifique |
u | vous |
eerst | abord |
wordpress | wordpress |
var | var |
opdracht | commande |
NL Selecteer de map waar u de contacten naartoe wilt. U zult ze waarschijnlijk in uw map met Outlook-contactpersonen willen plaatsen.
FR Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez que les contacts aillent. Vous voudrez probablement les mettre dans votre dossier Contacts Outlook.
holandês | francês |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
map | dossier |
waarschijnlijk | probablement |
NL Selecteer een map om uw afbeeldingen naar over te zetten . U wordt gevraagd om te kiezen waar u uw foto's wilt opslaan. Kies een handige map en klik op "OK".
FR Sélectionnez un dossier dans lequel transférer vos images . Vous serez invité à choisir où enregistrer vos photos. Choisissez un dossier pratique et cliquez sur "OK".
holandês | francês |
---|---|
map | dossier |
s | s |
opslaan | enregistrer |
handige | pratique |
en | et |
NL U ziet een map of een reeks mappen met de naam DCIM . Deze bevatten alle foto's van je iPhone. Sleep deze naar een map op uw computer en ze worden gekopieerd.
FR Vous verrez un dossier ou une série de dossiers nommés DCIM . Ceux-ci contiennent toutes les photos de votre iPhone. Faites-les glisser dans un dossier de votre ordinateur et ils seront copiés.
holandês | francês |
---|---|
bevatten | contiennent |
foto | photos |
s | s |
iphone | iphone |
sleep | glisser |
computer | ordinateur |
en | et |
gekopieerd | copié |
NL Sleep de map terug naar de oorspronkelijke map. Als je het bent vergeten, zou het Backup genoemd moeten worden en het leeft in ~/Library/Application Support/MobileSync .
FR Faites glisser le dossier à l'endroit où vous avez trouvé à l'origine. Si vous avez oublié, vous devez le nommer Backup . Il se trouve dans ~/Library/Application Support/MobileSync .
holandês | francês |
---|---|
sleep | glisser |
map | dossier |
application | application |
vergeten | oublié |
NL U kunt kiezen of u de volledige inhoud van de DMG wilt extraheren naar dezelfde map of naar een specifieke map die u hebt gekozen
FR Vous pouvez choisir d'extraire l'intégralité du contenu de DMG dans le même dossier ou dans un dossier spécifique choisi par vous
holandês | francês |
---|---|
dmg | dmg |
extraheren | extraire |
map | dossier |
specifieke | spécifique |
NL Klik op de Windows-computer met de rechtermuisknop op de map die u wilt delen en kies Properties → Sharing → Advanced sharing . Klik op "Deze map delen".
FR Sur l'ordinateur Windows, cliquez avec le bouton droit sur le dossier que vous souhaitez partager et choisissez Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Cliquez sur "Partager ce dossier".
holandês | francês |
---|---|
map | dossier |
u | vous |
wilt | souhaitez |
delen | partager |
en | et |
advanced | advanced |
computer | ordinateur |
windows | windows |
NL Stap 2: Verplaats de geëxtraheerde WordPress-map in de map / Var / WWW / HTML onder de specifieke domeinnaam.U maakt dit door eerst de Make Directory-opdracht uit te voeren.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
holandês | francês |
---|---|
html | html |
specifieke | spécifique |
u | vous |
eerst | abord |
wordpress | wordpress |
var | var |
opdracht | commande |
NL Stap 2: Verplaats de geëxtraheerde WordPress-map in de map / Var / WWW / HTML onder de specifieke domeinnaam.U maakt dit door eerst de Make Directory-opdracht uit te voeren.
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
holandês | francês |
---|---|
html | html |
specifieke | spécifique |
u | vous |
eerst | abord |
wordpress | wordpress |
var | var |
opdracht | commande |
Mostrando 50 de 50 traduções