NL Instrueer de terminal om over te schakelen naar de standaard iTunes-back- cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync door cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync en vervolgens op ⏎ Enter drukken.
"application support" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Instrueer de terminal om over te schakelen naar de standaard iTunes-back- cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync door cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync en vervolgens op ⏎ Enter drukken.
FR Demandez au terminal de changer l'emplacement de sauvegarde par défaut d'iTunes en entrant cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync , puis en appuyant sur ⏎ Enter .
holandês | francês |
---|---|
terminal | terminal |
schakelen | changer |
application | application |
support | support |
drukken | appuyant |
itunes | itunes |
NL Instrueer de terminal om over te schakelen naar de standaard iTunes-back- cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync door cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync en vervolgens op ⏎ Enter drukken.
FR Demandez au terminal de changer l'emplacement de sauvegarde par défaut d'iTunes en entrant cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync , puis en appuyant sur ⏎ Enter .
holandês | francês |
---|---|
terminal | terminal |
schakelen | changer |
application | application |
support | support |
drukken | appuyant |
itunes | itunes |
NL Lijn: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (of een ander getal, even lang, afhankelijk van het apparaat) → Messages → Line.sqlite
FR Ligne: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (ou un numéro différent, même longueur, selon l'appareil) → Messages → Line.sqlite
holandês | francês |
---|---|
group | group |
support | support |
messages | messages |
lang | longueur |
sqlite | sqlite |
NL Lijn: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (of een ander getal, even lang, afhankelijk van het apparaat) → Messages → Line.sqlite
FR Ligne: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (ou un numéro différent, même longueur, selon l'appareil) → Messages → Line.sqlite
holandês | francês |
---|---|
group | group |
support | support |
messages | messages |
lang | longueur |
sqlite | sqlite |
NL Met Citrix Application Delivery Management kunt u uw volledige application delivery-infrastructuur inzichtelijk maken en mogelijke serviceproblemen razendsnel oplossen
FR Et grâce à Citrix Application Delivery Management, qui offre une visibilité complète sur l’ensemble de votre infrastructure de mise à disposition d’applications, vous pouvez identifier et résoudre rapidement les problèmes de service
holandês | francês |
---|---|
citrix | citrix |
application | application |
delivery | delivery |
management | management |
maken | une |
en | et |
oplossen | résoudre |
infrastructuur | infrastructure |
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
holandês | francês |
---|---|
we | nous |
jira | jira |
trello | trello |
meer | plus |
informatie | savoir |
support | support |
opsgenie | opsgenie |
NL iTunes-back-ups worden opgeslagen in ~/Library/Application Support/MobileSync op macOS.
FR Les sauvegardes iTunes sont stockées dans ~/Library/Application Support/MobileSync sur macOS.
holandês | francês |
---|---|
application | application |
support | support |
macos | macos |
back-ups | sauvegardes |
itunes | itunes |
NL De standaard back-uplocatie kan in Finder worden weergegeven met Spotlight. Druk op ⌘ Cmd + en type ~/Library/Application Support/MobileSync voordat u op ⏎ Enter drukt.
FR L'emplacement de sauvegarde par défaut peut être affiché dans le Finder à l'aide de Spotlight. En appuyant sur ⌘ Cmd + et tapez ~/Library/Application Support/MobileSync avant d'appuyer sur ⏎ Enter .
holandês | francês |
---|---|
kan | peut |
en | et |
application | application |
worden | être |
weergegeven | affiché |
cmd | cmd |
druk | appuyer |
NL Op Macs worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\
FR Sur les Mac, les sauvegardes sont stockées dans: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\
holandês | francês |
---|---|
application | application |
NL Sleep de map terug naar de oorspronkelijke map. Als je het bent vergeten, zou het Backup genoemd moeten worden en het leeft in ~/Library/Application Support/MobileSync .
FR Faites glisser le dossier à l'endroit où vous avez trouvé à l'origine. Si vous avez oublié, vous devez le nommer Backup . Il se trouve dans ~/Library/Application Support/MobileSync .
holandês | francês |
---|---|
sleep | glisser |
map | dossier |
application | application |
vergeten | oublié |
NL Kon back-up niet laden in / Gebruikers / Gebruikersnaam / Bibliotheek / Application Support / MobileSync [...] geopend bestand is geen databasebestand
FR Impossible de charger la sauvegarde dans / Users / Nom d'utilisateur / Bibliothèque / Application Support / MobileSync [...] Le fichier ouvert n'est pas un fichier de base de données
holandês | francês |
---|---|
back-up | sauvegarde |
laden | charger |
in | dans |
bibliotheek | bibliothèque |
application | application |
support | support |
geopend | ouvert |
bestand | fichier |
NL Als u in macOS 10.15 de map ~/Library/Application Support/MobileSync in "Alleen-lezen", voorkomt u dat de back-up wordt gemaakt. Hierdoor worden back-ups echter ook uitgeschakeld totdat de machtigingen "Lezen en schrijven" zijn hersteld.
FR Sous macOS 10.15, changer le dossier ~/Library/Application Support/MobileSync en lecture seule empêchera la sauvegarde. Toutefois, cela désactivera également les sauvegardes jusqu'à ce que les autorisations "Lecture-écriture" soient restaurées.
holandês | francês |
---|---|
macos | macos |
application | application |
support | support |
machtigingen | autorisations |
lezen | lecture |
NL Blader naar de standaard back-upmap (meestal C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ op Windows of ~/Library/Application Support/MobileSync op macOS)
FR Accédez au dossier de sauvegarde par défaut (généralement C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ sous Windows ou ~/Library/Application Support/MobileSync sur macOS)
holandês | francês |
---|---|
meestal | généralement |
windows | windows |
application | application |
macos | macos |
apple | apple |
computer | computer |
NL Op Macs worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\
FR Sur les Mac, les sauvegardes sont stockées dans: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\
holandês | francês |
---|---|
application | application |
NL Klik op het vergrootglas op de rechterbovenhoek en bladeren naar ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /
FR Cliquez sur l' Icône de la loupe dans le coin supérieur droit et Parcourir à ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bladeren | parcourir |
application | application |
support | support |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
holandês | francês |
---|---|
macos | macos |
itunes | itunes |
application | application |
maakt | crée |
plaats | endroit |
NL Ze zijn te vinden in Library/Application Support/Prefetch-Facemails en ze zijn opgeslagen in mp4 indeling
FR Ils peuvent être trouvés dans Library/Application Support/Prefetch-Facemails , et ils sont stockés au format mp4
holandês | francês |
---|---|
application | application |
support | support |
en | et |
indeling | format |
NL Dit zijn enkele van de profielen: application manager IT business analyst, innovation lead, IT support medewerker en hands-on IT manager
FR Voici quelques-uns des profils que nous sélectionnons : IT business analyst, helpdesk, application manager, IT project manager, innovation lead, business intelligence analyst
holandês | francês |
---|---|
profielen | profils |
application | application |
manager | manager |
business | business |
NL Dit zijn enkele van de profielen: application manager IT business analyst, innovation lead, IT support medewerker en hands-on IT manager
FR Voici quelques-uns des profils que nous sélectionnons : IT business analyst, helpdesk, application manager, IT project manager, innovation lead, business intelligence analyst
holandês | francês |
---|---|
profielen | profils |
application | application |
manager | manager |
business | business |
NL Dit zijn enkele van de profielen: application manager IT business analyst, innovation lead, IT support medewerker en hands-on IT manager
FR Voici quelques-uns des profils que nous sélectionnons : IT business analyst, helpdesk, application manager, IT project manager, innovation lead, business intelligence analyst
holandês | francês |
---|---|
profielen | profils |
application | application |
manager | manager |
business | business |
NL Dit zijn enkele van de profielen: application manager IT business analyst, innovation lead, IT support medewerker en hands-on IT manager
FR Voici quelques-uns des profils que nous sélectionnons : IT business analyst, helpdesk, application manager, IT project manager, innovation lead, business intelligence analyst
holandês | francês |
---|---|
profielen | profils |
application | application |
manager | manager |
business | business |
NL Dit zijn enkele van de profielen: application manager IT business analyst, innovation lead, IT support medewerker en hands-on IT manager
FR Voici quelques-uns des profils que nous sélectionnons : IT business analyst, helpdesk, application manager, IT project manager, innovation lead, business intelligence analyst
holandês | francês |
---|---|
profielen | profils |
application | application |
manager | manager |
business | business |
NL Dit zijn enkele van de profielen: application manager IT business analyst, innovation lead, IT support medewerker en hands-on IT manager
FR Voici quelques-uns des profils que nous sélectionnons : IT business analyst, helpdesk, application manager, IT project manager, innovation lead, business intelligence analyst
holandês | francês |
---|---|
profielen | profils |
application | application |
manager | manager |
business | business |
NL Dit zijn enkele van de profielen: application manager IT business analyst, innovation lead, IT support medewerker en hands-on IT manager
FR Voici quelques-uns des profils que nous sélectionnons : IT business analyst, helpdesk, application manager, IT project manager, innovation lead, business intelligence analyst
holandês | francês |
---|---|
profielen | profils |
application | application |
manager | manager |
business | business |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
holandês | francês |
---|---|
macos | macos |
itunes | itunes |
application | application |
maakt | crée |
plaats | endroit |
NL Op Macs worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\
FR Sur les Mac, les sauvegardes sont stockées dans: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\
holandês | francês |
---|---|
application | application |
NL Sleep de map terug naar de oorspronkelijke map. Als je het bent vergeten, zou het Backup genoemd moeten worden en het leeft in ~/Library/Application Support/MobileSync .
FR Faites glisser le dossier à l'endroit où vous avez trouvé à l'origine. Si vous avez oublié, vous devez le nommer Backup . Il se trouve dans ~/Library/Application Support/MobileSync .
holandês | francês |
---|---|
sleep | glisser |
map | dossier |
application | application |
vergeten | oublié |
NL Ze zijn te vinden in Library/Application Support/Prefetch-Facemails en ze zijn opgeslagen in mp4 indeling
FR Ils peuvent être trouvés dans Library/Application Support/Prefetch-Facemails , et ils sont stockés au format mp4
holandês | francês |
---|---|
application | application |
support | support |
en | et |
indeling | format |
NL iTunes-back-ups worden opgeslagen in ~/Library/Application Support/MobileSync op macOS.
FR Les sauvegardes iTunes sont stockées dans ~/Library/Application Support/MobileSync sur macOS.
holandês | francês |
---|---|
application | application |
support | support |
macos | macos |
back-ups | sauvegardes |
itunes | itunes |
NL De standaard back-uplocatie kan in Finder worden weergegeven met Spotlight. Druk op ⌘ Cmd + en type ~/Library/Application Support/MobileSync voordat u op ⏎ Enter drukt.
FR L'emplacement de sauvegarde par défaut peut être affiché dans le Finder à l'aide de Spotlight. En appuyant sur ⌘ Cmd + et tapez ~/Library/Application Support/MobileSync avant d'appuyer sur ⏎ Enter .
holandês | francês |
---|---|
kan | peut |
en | et |
application | application |
worden | être |
weergegeven | affiché |
cmd | cmd |
druk | appuyer |
NL Blader naar de standaard back-upmap (meestal C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ op Windows of ~/Library/Application Support/MobileSync op macOS)
FR Accédez au dossier de sauvegarde par défaut (généralement C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ sous Windows ou ~/Library/Application Support/MobileSync sur macOS)
holandês | francês |
---|---|
meestal | généralement |
windows | windows |
application | application |
macos | macos |
apple | apple |
computer | computer |
NL Als u in macOS 10.15 de map ~/Library/Application Support/MobileSync in "Alleen-lezen", voorkomt u dat de back-up wordt gemaakt. Hierdoor worden back-ups echter ook uitgeschakeld totdat de machtigingen "Lezen en schrijven" zijn hersteld.
FR Sous macOS 10.15, changer le dossier ~/Library/Application Support/MobileSync en lecture seule empêchera la sauvegarde. Toutefois, cela désactivera également les sauvegardes jusqu'à ce que les autorisations "Lecture-écriture" soient restaurées.
holandês | francês |
---|---|
macos | macos |
application | application |
support | support |
machtigingen | autorisations |
lezen | lecture |
NL Kon back-up niet laden in / Gebruikers / Gebruikersnaam / Bibliotheek / Application Support / MobileSync [...] geopend bestand is geen databasebestand
FR Impossible de charger la sauvegarde dans / Users / Nom d'utilisateur / Bibliothèque / Application Support / MobileSync [...] Le fichier ouvert n'est pas un fichier de base de données
holandês | francês |
---|---|
back-up | sauvegarde |
laden | charger |
in | dans |
bibliotheek | bibliothèque |
application | application |
support | support |
geopend | ouvert |
bestand | fichier |
NL Op Macs worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\
FR Sur les Mac, les sauvegardes sont stockées dans: \Users\(username)\Library\Application Support\MobileSync\Backup\
holandês | francês |
---|---|
application | application |
NL "Live help" verwijst doorgaans naar support via de telefoon of chat, maar in de gedachten van de klant vormen sociale media een grijs gebied dat op de grens ligt tussen support via chat en support via e-mail
FR L’assistance live fait généralement référence à l’assistance par téléphone ou par chat, mais dans l’esprit des clients, les réseaux sociaux sont une zone floue, qui se situe plutôt entre l’assistance par chat et par e-mail
holandês | francês |
---|---|
live | live |
doorgaans | généralement |
telefoon | téléphone |
chat | chat |
klant | clients |
gebied | zone |
en | et |
NL Support en beheer schoolcomputers op afstand en bied snelle on-demand remote support voor elke computer of mobiel apparaat, evenals support voor studenten en docenten thuis of op de campus
FR Assister et gérer à distance les ordinateurs des laboratoires et fournir une assistance à distance rapide et à la demande pour tout ordinateur ou appareil mobile, ainsi qu'assister les étudiants et les enseignants à domicile ou sur le campus.
holandês | francês |
---|---|
beheer | gérer |
afstand | distance |
bied | fournir |
snelle | rapide |
mobiel | mobile |
apparaat | appareil |
docenten | enseignants |
thuis | domicile |
campus | campus |
NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app
FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app
holandês | francês |
---|---|
support | support |
contact | contacter |
NL Support en beheer schoolcomputers op afstand en bied snelle on-demand remote support voor elke computer of mobiel apparaat, evenals support voor studenten en docenten thuis of op de campus
FR Assister et gérer à distance les ordinateurs des laboratoires et fournir une assistance à distance rapide et à la demande pour tout ordinateur ou appareil mobile, ainsi qu'assister les étudiants et les enseignants à domicile ou sur le campus.
holandês | francês |
---|---|
beheer | gérer |
afstand | distance |
bied | fournir |
snelle | rapide |
mobiel | mobile |
apparaat | appareil |
docenten | enseignants |
thuis | domicile |
campus | campus |
NL Verbeterde beveiliging met WAF (Web Application Firewall)
FR Sécurité améliorée grâce au pare-feu d'applications web (WAF)
holandês | francês |
---|---|
met | au |
web | web |
firewall | pare-feu |
beveiliging | sécurité |
NL Selecteer de back-up die u wilt wijzigen in iPhone Backup Extractor en ga naar hetzelfde pad dat in de vorige stap is beschreven: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared
FR Sélectionnez la sauvegarde que vous souhaitez modifier dans iPhone Backup Extractor et accédez au même chemin que celui décrit à l'étape précédente: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared
holandês | francês |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
wilt | souhaitez |
wijzigen | modifier |
iphone | iphone |
en | et |
beschreven | décrit |
application | application |
group | group |
stap | étape |
net | net |
NL Managed Application Services (MAS): Een keuze van aanvullende professionele serviceopties die passen bij je interne middelen en vereisten.
FR Services applicatifs gérés (MAS) : Un éventail de services professionnels complémentaires en fonction de vos ressources et de vos exigences en interne.
holandês | francês |
---|---|
aanvullende | complémentaires |
professionele | professionnels |
interne | interne |
middelen | ressources |
en | et |
vereisten | exigences |
NL Je kunt jouw eigen APM-API (New Relic Application Performance Monitoring) -sleutel toevoegen aan ons MyKinsta dashboard
FR Vous pouvez ajouter votre propre clé New Relic APM (New Relic Application Performance Monitoring) dans notre tableau de bord MyKinsta
holandês | francês |
---|---|
eigen | propre |
new | new |
application | application |
performance | performance |
monitoring | monitoring |
toevoegen | ajouter |
sleutel | clé |
NL Eenvoudige integratie via het Web Application Open Platform Interface (WOPI) protocol.
FR Intégration facile via le protocole WOPI (Web Application Open Platform Interface).
holandês | francês |
---|---|
eenvoudige | facile |
integratie | intégration |
web | web |
open | open |
interface | interface |
protocol | protocole |
NL Ondersteuning voor Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) en Mobile Application Management (MAM)
FR Prise en charge de la gestion de la mobilité d'entreprise (EMM), de la gestion des appareils mobiles (MDM) et de la gestion des applications mobiles (MAM)
holandês | francês |
---|---|
mdm | mdm |
NL Meestal slaan apps hun gegevens op in de mappen Applications en Application Groups .
FR Le plus souvent, les applications stockent leurs données dans les dossiers Applications et Application Groups .
holandês | francês |
---|---|
meestal | souvent |
en | et |
NL Het gebruik van cookies is de voornaamste methode die wordt gebruikt, maar soms wordt er informatie opgeslagen en opgehaald met andere technologieën, zoals via bestandsoverdracht of Web API's (Web Application Programming Interfaces)
FR Webfleet Solutions utilise principalement des cookies
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
NL Instagram slaat zijn gegevens op onder com.burbn.instagram in Applications en Application Groups .
FR Instagram stocke ses données sous com.burbn.instagram dans les Applications et les Application Groups .
holandês | francês |
---|---|
gegevens | données |
applications | applications |
en | et |
application | application |
NL Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . De hash voor de database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
FR Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . Le hachage de la base de données est 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
holandês | francês |
---|---|
application | application |
chat | chat |
is | est |
kik | kik |
sqlite | sqlite |
NL Ga naar Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , klik op "Extract" en kies de map waarin u de database wilt uitpakken.
FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.
holandês | francês |
---|---|
ga | allez |
application | application |
domain | domain |
en | et |
wilt | voulez |
NL Schakel over naar "Expertmodus", en kijk onder Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents voor de high-score.lua en settings.lua bestanden.
FR Passez en "Mode expert" et regardez sous Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents pour les fichiers high-score.lua et settings.lua .
holandês | francês |
---|---|
kijk | regardez |
application | application |
settings | settings |
Mostrando 50 de 50 traduções