Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "veilige authenticatie" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veilige authenticatie" de holandês para francês

Traduções de veilige authenticatie

"veilige authenticatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

veilige assurer aux confiance contrôle en toute sécurité est fiable fournir fournit garantir il est leur offre offrir permet protection protéger sauvegarde site son sont sur sécurisé sécurisée sécurisées sécurisés sécurité sûr sûre sûrs être
authenticatie accéder authentication authentification autorisation d’authentification identité identités il leur l’authentification sont vérification être

Tradução de holandês para francês de veilige authenticatie

holandês
francês

NL Wachtwoordloze authenticatie Wachtwoordloze authenticatie inschakelen voor snelle, veilige toegang tot apps

FR Authentification sans mot de passe Utilisez l'authentification sans mot de passe pour accéder aux applications rapidement et en toute sécurité

holandês francês
authenticatie authentification
snelle rapidement
apps applications
veilige sécurité

NL Ja (authenticatie wordt eerst tot stand gebracht via Splashtop-cloud broker. Pas nadat deze authenticatie op afstand is geslaagd, krijgt de externe gebruiker toegang tot een geautoriseerd systeem).

FR Oui (l'authentification est d'abord établie par le courtier en ligne Splashtop, et ce n'est qu'après que cette authentification indépendante ait réussi que l'utilisateur distant a accès au système autorisé).

holandês francês
ja oui
authenticatie authentification
eerst abord
geslaagd réussi
gebruiker utilisateur
toegang accès
systeem système
splashtop splashtop
op afstand distant
geautoriseerd autorisé

NL Veel systemen voor toegangsbeheer werken ook met meervoudige authenticatie, waarbij de identiteit van de gebruiker wordt gecontroleerd op basis van verschillende vormen van authenticatie.

FR De nombreux systèmes de contrôle d’accès comprennent également une authentification multifacteur, une méthode qui nécessite plusieurs méthodes d’authentification pour vérifier l’identité d’un utilisateur.

holandês francês
systemen systèmes
gebruiker utilisateur
identiteit identité

NL Ja (authenticatie wordt eerst tot stand gebracht via Splashtop-cloud broker. Pas nadat deze authenticatie op afstand is geslaagd, krijgt de externe gebruiker toegang tot een geautoriseerd systeem).

FR Oui (l'authentification est d'abord établie par le courtier en ligne Splashtop, et ce n'est qu'après que cette authentification indépendante ait réussi que l'utilisateur distant a accès au système autorisé).

holandês francês
ja oui
authenticatie authentification
eerst abord
geslaagd réussi
gebruiker utilisateur
toegang accès
systeem système
splashtop splashtop
op afstand distant
geautoriseerd autorisé

NL Mobiele authenticatie-apps voor Android en iOS die twee-factor-authenticatie (2FA) voor zakelijke gebruik vereenvoudigen

FR Applications mobiles Android et iOS qui simplifient l'authentification à deux facteurs (A2F) pour les entreprises

holandês francês
mobiele mobiles
android android
ios ios
zakelijke entreprises
vereenvoudigen simplifient
apps applications
authenticatie authentification
factor facteurs

NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals: 

FR Implémentez l'authentification multi-facteurs sur mobile pour vous conformer aux exigences en matière d'authentification à deux facteurs de divers organismes et règlements, tels que : 

holandês francês
mobiele mobile
vereisten exigences
implementeer implémentez
authenticatie authentification
factor facteurs

NL FIDO-authenticatie is de beste manier voor organisaties om eenvoudigere, sterkere authenticatie te implementeren die voldoet aan de strenge eisen van de GDPR en de gebruikerservaring verbetert

FR L'authentification FIDO représente pour les organisations la meilleure façon d'implémenter une authentification plus avancée et plus simple qui répond aux strictes exigences du règlement GDPR, tout en améliorant l'expérience utilisateur

holandês francês
manier façon
organisaties organisations
authenticatie authentification
implementeren implémenter
eisen exigences
gdpr gdpr
verbetert améliorant

NL Biometrische authenticatie is een populair onderdeel van multifactorauthenticatie (MFA) omdat het een sterke authenticatie-uitdaging combineert met een gebruikerservaring met weinig fricties.

FR L'authentification biométrique est un composant populaire de l'authentification multifactorielle (MFA) car elle combine un défi d'authentification fort avec une expérience utilisateur à faible friction.

holandês francês
biometrische biométrique
authenticatie authentification
populair populaire
onderdeel composant
sterke fort
combineert combine
mfa mfa
uitdaging défi

NL Voor de authenticatie van de klant (bij het inloggen of voor voortdurende authenticatie tijdens de gehele banksessie)

FR Pour l'authentification du client (lors de la connexion ou pour une authentification continue tout au long de la session bancaire)

holandês francês
authenticatie authentification

NL [Opmerking: Het verdient aanbeveling sterkere authenticatie te gebruiken dan geheime vragen/antwoorden of kennisgebaseerde authenticatie (KBA)

FR [Remarque: il est recommandé d'utiliser une authentification plus forte que les questions / réponses secrètes ou l'authentification basée sur les connaissances (KBA)

holandês francês
opmerking remarque
authenticatie authentification
gebruiken utiliser
antwoorden réponses
te sur
kba kba

NL Maak gebruik van sociale authenticatie, OpenID Connect en andere authenticatie-opties

FR Profitez de l’authentification sociale, d’OpenID Connect et d’autres options d’authentification

holandês francês
sociale sociale
en et
opties options

NL Wat is authenticatie en wat is autorisatie? Authenticatie (authentication) bevestigt dat gebruikers daadwerkelijk zijn wie ze beweren te zijn. Autorisatie (authorization) geeft die gebruikers toegang tot een resource.

FR L’authentification vérifie l’identité des utilisateurs. L’autorisation donne à ces utilisateurs la permission d’accéder à une ressource.

holandês francês
gebruikers utilisateurs
te à

NL Authenticatie en autorisatie werken samen in dit voorbeeld. De dierenverzorger heeft het recht om het huis binnen te gaan (authenticatie) en vervolgens heeft hij toegang tot bepaalde ruimtes (autorisatie).

FR Dans cet exemple, l’authentification et l’autorisation vont de pair. Un gardien d’animaux à domicile a le droit d’entrer dans la maison (authentification) et, une fois à l’intérieur, a accès à certaines zones (autorisation).

holandês francês
en et
voorbeeld exemple
heeft a

NL Een nieuwe cliënt heeft zojuist online een bankrekening geopend en is daarbij vereist om hun mobiele apparaat en biometrische gegevens te registreren om te zorgen voor een veilige, gebruiksvriendelijke authenticatie

FR Un nouveau client vient tout juste d’ouvrir un compte de banque en ligne - et doit enregistrer son appareil mobile et ses données biométriques pour permettre une authentification sécurisée et conviviale

holandês francês
nieuwe nouveau
cliënt client
online en ligne
geopend ouvrir
mobiele mobile
apparaat appareil
biometrische biométriques
gegevens données
authenticatie authentification
heeft doit

NL Voeg dat toe aan geluidsgolven die tegen de richels en dalen in je vinger weerkaatsen, en je hebt een zeer veilige vorm van authenticatie.

FR Ajoutez cela aux ondes sonores qui rebondissent sur les crêtes et les vallées de votre doigt, et vous obtenez une forme dauthentification très sécurisée.

holandês francês
voeg ajoutez
en et
dalen vallées
vinger doigt
vorm forme

NL Integreer met Single Sign-On voor eenvoudige, veilige en gecentraliseerde authenticatie

FR Intégration avec le Single Sign-On pour une authentification facile, sécurisée et centralisée

holandês francês
authenticatie authentification

NL Verifieer met uw OneLogin-inloggegevens. Single sign-on (SSO) via OneLogin zorgt voor gecentraliseerde, gemakkelijke en veilige authenticatie.

FR Authentifiez-vous avec vos identifiants OneLogin. L'authentification unique (SSO) via OneLogin fournit une authentification centralisée, facile et sécurisée.

holandês francês
gemakkelijke facile
authenticatie authentification
uw vos
inloggegevens identifiants

NL Ondersteunt de meest veilige standaarden voor gegevensoverdracht die beschikbaar zijn, met codering, onweerlegbaarheid en digitale certificaten voor authenticatie.

FR Prend en charge les normes de transfert de données les plus sécurisées disponibles, avec cryptage, non-répudiation et certificats numériques pour l'authentification.

holandês francês
standaarden normes
beschikbaar disponibles
codering cryptage
digitale numériques
certificaten certificats
authenticatie authentification

NL Ondersteuning van de meest veilige standaarden voor gegevensoverdracht die beschikbaar zijn, met codering, onweerlegbaarheid en digitale certificaten voor authenticatie.

FR Prend en charge les normes de transfert de données les plus sécurisées disponibles, avec cryptage, non-répudiation et certificats numériques pour l'authentification.

holandês francês
standaarden normes
beschikbaar disponibles
codering cryptage
digitale numériques
certificaten certificats
authenticatie authentification

NL Bied veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on, waardoor de juiste informatie op het juiste moment beschikbaar is voor de juiste belanghebbenden.

FR Fournissez un accès sécurisé et pratique grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique, mettant les bonnes informations à la disposition des bonnes parties prenantes au bon moment.

holandês francês
bied fournissez
authenticatie authentification
juiste bon
informatie informations
moment moment
veilige sécurisé

NL Bied gemakkelijke maar veilige toegang tot gegevens met meervoudige authenticatie en eenmalige aanmelding.

FR Fournissez un accès pratique mais sécurisé aux données grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique.

holandês francês
bied fournissez
gegevens données
authenticatie authentification
en et
veilige sécurisé

NL Bied externe gebruikers veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on. Beheer gebruikerstoegang tot gegevens wanneer ze van functie veranderen of het leveranciersbedrijf verlaten.

FR Offrez aux utilisateurs externes un accès sécurisé et pratique grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique. Gérez l'accès des utilisateurs aux données lorsqu'ils changent de fonctions ou quittent l'entreprise fournisseur.

holandês francês
bied offrez
externe externes
gebruikers utilisateurs
en et
authenticatie authentification
gegevens données
functie fonctions
veranderen changent
veilige sécurisé

NL Bied het personeel veilige en gemakkelijke toegang met behulp van multi-factor authenticatie en single sign-on vanaf elk toegangspunt.

FR Fournissez au personnel un accès sécurisé et pratique grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique depuis n'importe quel point d'accès.

holandês francês
bied fournissez
personeel personnel
en et
authenticatie authentification
veilige sécurisé

NL Bied klanten veilige, gemakkelijke en naadloze toegang door middel van meervoudige authenticatie en eenmalige aanmelding bij meerdere platforms en back-endsystemen.

FR Fournissez aux clients un accès sécurisé, pratique et transparent grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique à plusieurs plates-formes et systèmes backend.

holandês francês
bied fournissez
klanten clients
en et
naadloze transparent
authenticatie authentification
platforms plates-formes
veilige sécurisé

NL Bied gebruikers veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en eenmalige aanmelding.

FR Offrez aux utilisateurs un accès sécurisé et pratique grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique.

holandês francês
bied offrez
gebruikers utilisateurs
en et
gemakkelijke un
met aux
authenticatie authentification
veilige sécurisé

NL Veilige toegang tot apps met handsfree, wachtwoordloze authenticatie die gebruikers blij maakt, IT-personeel ontlast en digitale groei stimuleert.

FR Un accès sécurisé aux applications avec authentification mains libres, sans mot de passe, qui augmente la satisfaction des utilisateurs, réduit la charge de travail des équipes informatiques et stimule la croissance numérique.

holandês francês
apps applications
authenticatie authentification
gebruikers utilisateurs
en et
groei croissance
stimuleert stimule
veilige sécurisé

NL Gemakkelijke, veilige en gecentraliseerde authenticatie voor bedrijven

FR Authentification facile, sécurisée et centralisée pour les entreprises

holandês francês
gemakkelijke facile
authenticatie authentification
bedrijven entreprises

NL Voeg dat toe aan geluidsgolven die tegen de richels en dalen in je vinger weerkaatsen, en je hebt een zeer veilige vorm van authenticatie.

FR Ajoutez cela aux ondes sonores qui rebondissent sur les crêtes et les vallées de votre doigt, et vous obtenez une forme dauthentification très sécurisée.

holandês francês
voeg ajoutez
en et
dalen vallées
vinger doigt
vorm forme

NL Veilige, naadloze customer experiences met strenge user authenticatie

FR Authentification forte pour des expériences sécurisées mais fluides

holandês francês
authenticatie authentification

NL Integreer met Single Sign-On voor eenvoudige, veilige en gecentraliseerde authenticatie

FR Intégration avec le Single Sign-On pour une authentification facile, sécurisée et centralisée

holandês francês
authenticatie authentification

NL Veilige toegangscontrole voor bedrijven met mobiele twee-factor-authenticatie die eenvoudig kan worden geïmplementeerd.

FR Sécurisez les accès professionnels dans votre entreprise avec une authentification à deux facteurs facile à déployer

holandês francês
bedrijven entreprise
authenticatie authentification
factor facteurs
- déployer

NL De Nationale Bank van Fujairah gebruikt mobiele authenticatie om interne applicaties te beschermen en ervoor te zorgen dat zakelijke bankgebruikers transacties op een veilige manier kunnen goedkeuren.  

FR La Banque Nationale de Fujaïrah (NBF) utilise l'authentification mobile pour protéger les applications internes et garantir aux utilisateurs de l'entreprise un flux d'approbation sécurisé des transactions.  

holandês francês
nationale nationale
bank banque
mobiele mobile
authenticatie authentification
interne internes
applicaties applications
en et
zakelijke entreprise
transacties transactions
goedkeuren approbation

NL Veilige activering van multi-factor authenticatie voor klanten binnen enkele minuten in plaats van dagen

FR Déployez rapidement une authentification multi-facteurs robuste en transformant les appareils mobiles en dispositifs d'authentification

holandês francês
authenticatie authentification
- déployez

NL Een gebruiksvriendelijke en veilige ervaring voor authenticatie en transactieondertekening op maat van de klant

FR Une expérience d'authentification et de signature des transactions à la fois sécurisée et personnalisable

holandês francês
ervaring expérience
authenticatie authentification

NL Bied veilige toegang via multifactor-authenticatie

FR Offrez une sécurité des accès renforcée grâce à l'authentification multi-facteurs

holandês francês
bied offrez
toegang accès
via des
veilige sécurité
authenticatie authentification

NL Een wereldwijd advocatenkantoor, Clyde & Co, had een veilige, schaalbare en kosteneffectieve authenticatie-oplossing nodig die een verspreid personeelsbestand kon ondersteunen.

FR En tant que cabinet juridique d'envergure mondiale, Clyde & Co avait besoin d'une solution d'authentification sécurisée, extensible et économique, capable de répondre aux besoins d'un personnel réparti à travers le monde.

holandês francês
had avait
en et
personeelsbestand personnel
co co
authenticatie authentification

NL Veilige toegang tot het bedrijfsnetwerk, Citrix-portals en VPN-clients met multifactor-authenticatie

FR Sécurise l'accès au réseau d'entreprise, aux portails Citrix et aux VPN des clients grâce à l'authentification multi-facteurs

holandês francês
toegang accès
en et
portals portails
citrix citrix
vpn vpn
authenticatie authentification

NL Wachtwoordloze authenticatieWachtwoordloze authenticatie inschakelen voor snelle, veilige toegang tot apps

FR Authentification sans mot de passeUtilisez l'authentification sans mot de passe pour accéder aux applications rapidement et en toute sécurité

holandês francês
authenticatie authentification
snelle rapidement
apps applications
veilige sécurité

NL Keeper SSO Connect biedt veilige authenticatie en end-to-end versleuteling op al uw websites, systemen en apps zonder dat u een hoofdwachtwoord hoeft te typen

FR Keeper SSO Connect fournit une authentification sécurisée et un chiffrement de bout en bout sur l'ensemble de vos sites Internet, systèmes et applications, sans avoir à saisir de mot de passe principal

holandês francês
sso sso
biedt fournit
authenticatie authentification
en et
versleuteling chiffrement
zonder sans
typen saisir
end bout

NL Beheer de beveiliging op connectiviteits-, payload- en messaging-standaardniveaus met veilige standaarden, codering, onweerlegbaarheid en digitale certificaten voor authenticatie.

FR Gérez la sécurité au niveau de la connectivité, de la charge utile et des normes de messagerie avec des normes sécurisées, le chiffrement, la non-répudiation et des certificats numériques pour l'authentification.

holandês francês
beheer gérez
standaarden normes
digitale numériques
certificaten certificats
authenticatie authentification

NL U kunt authenticatie in elke app inbouwen. Door het identity management van klanten aan Okta over te dragen, creëert u snel een veilige en aantrekkelijke experience.

FR Intégrez l’authentification dans toutes vos applications. Créez rapidement des expériences sûres et fluides en délégant la gestion des accès et des identités des clients à Okta.

holandês francês
app applications
identity identité
klanten clients
snel rapidement
en et
veilige sûres

NL Voeg snel veilige user authenticatie met wachtwoorden of tokens aan uw app toe.

FR Ajoutez rapidement à votre application une fonctionnalité sécurisée d’authentification basée sur les mots de passe ou les jetons.

holandês francês
voeg ajoutez
snel rapidement
app application

NL Bescherm uw organisatie tegen aanvallen die op inloggegevens zijn gericht met adaptieve, op context gebaseerde multi-factor authenticatie. Bied uw eindgebruikers een veilige, passwordless experience.

FR Protégez votre entreprise contre les attaques ciblant les identifiants avec une authentification multifacteur (MFA) adaptative et contextuelle. Proposez une expérience sans mot de passe, mais toujours sécurisée, à vos utilisateurs finaux.

holandês francês
bescherm protégez
organisatie entreprise
aanvallen attaques
inloggegevens identifiants
authenticatie authentification
experience expérience

NL Okta-devices schakelen naadloos beheer van devices van gebruikers en veilige authenticatie in voor alle mogelijke devices en kanalen.

FR Okta Devices permet la gestion fluide des terminaux des utilisateurs et une authentification sécurisée sur tous les terminaux ou canaux.

holandês francês
naadloos fluide
gebruikers utilisateurs
authenticatie authentification
kanalen canaux

NL "We gebruiken Auth0 om veilige authenticatie te bieden aan de partners en kredietverstrekkers van Kiva

FR « Aujourd’hui, nous utilisons Auth0 pour proposer une authentification sécurisée à nos partenaires et aux prêteurs, et Okta pour gérer les identités de nos collaborateurs

holandês francês
authenticatie authentification
bieden proposer
en et

NL Splashtop On-Prem is geïntegreerd met RSA SecurID multi-factor authenticatie oplossing voor veilige on-premise toegang op afstand.

FR Splashtop On-Prem est intégré à la solution d’authentification multifacteur RSA SecurID pour un accès à distance sécurisé sur site.

holandês francês
splashtop splashtop
is est
rsa rsa
toegang accès
afstand distance
geïntegreerd intégré

NL Keeper DNA gebruikt veilige tokens die zijn opgeslagen in de Keeper Vault om tijdgebaseerde codes te genereren voor multi-factor-authenticatie

FR Keeper DNA utilise des jetons sécurisés stockés dans le coffre-fort Keeper pour générer des codes temporels pour l'authentification multifacteur

NL Keeper SSO Connect biedt veilige authenticatie en end-to-end versleuteling op al uw websites, systemen en apps zonder dat u een hoofdwachtwoord hoeft te onthouden

FR Keeper SSO Connect assure une authentification sécurisée et un chiffrement de bout en bout sur l'ensemble de vos sites web, systèmes et applications, sans avoir à se souvenir d'un mot de passe principal

NL Veilige operationele activiteiten op afstand garanderen een veilige werkomgeving en continuïteit van industrieel personeel

FR Les opérations à distance sécurisées assurent la protection de l'environnement de travail et la continuité de l'activité

holandês francês
afstand distance
en et
continuïteit continuité

NL Daarom adviseren wij u om uw wachtwoorden op een veilige en veilige plaats te bewaren.

FR C'est pourquoi nous vous conseillons de conserver vos mots de passe dans un endroit sûr.

holandês francês
daarom pourquoi
adviseren conseillons
veilige sûr
plaats endroit
bewaren conserver

Mostrando 50 de 50 traduções