NL De vorige edities van de Toer de Geuze vonden plaats op 3 oktober 1999, 22 april 2001, 27 april 2003, 3 april 2005, 22 april 2007, 26 april 2009, 1 mei 2011, 21 april 2013, 3 mei 2015, 6 en 7 Mei 2017 en 4 en 5 mei 2019
"vanaf mei" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL De vorige edities van de Toer de Geuze vonden plaats op 3 oktober 1999, 22 april 2001, 27 april 2003, 3 april 2005, 22 april 2007, 26 april 2009, 1 mei 2011, 21 april 2013, 3 mei 2015, 6 en 7 Mei 2017 en 4 en 5 mei 2019
FR Les éditions précédentes du Toer de Geuze ont eu lieu les 3 octobre 1999, 22 avril 2001, 27 avril 2003, 3 avril 2005, 22 avril 2007, 26 avril 2009, 1er mai 2011, 21 avril 2013, 3 mai 2015, 6 et 7 Mai 2017 et 4 et 5 mai 2019
holandês | francês |
---|---|
vorige | précédentes |
plaats | lieu |
oktober | octobre |
en | et |
geuze | geuze |
NL Elke dag op aanvraag bij het toeristenbureau van Orbe (voor groepen)Weekend van 22 mei tot 24 mei (Pinksteren): zaterdag-maandag, 10u tot 18uVan 29 mei tot 31 oktober: zaterdag-zondag, 10u tot 18uFederale Jeugdmaandag (20 september): 10u tot 18u
FR Mai, juin, octobre: samedi-dimanche; 10h-18h Juillet, août, septembre: mercredi à dimanche; 10h-18h Jours fériés: 26-27 mai, 6 juin, 1 août, 19 septembre; 10h-18h Tous les jours sur demande à l'office du tourisme d'Orbe (pour des groupes)
holandês | francês |
---|---|
aanvraag | demande |
groepen | groupes |
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
FR Notre Politique de confidentialité (lien disponible uniquement en anglais) et nos Conditions d'utilisation sont en parfaite conformité avec le règlement général européen sur la protection des données (RGPD) du 25 mai 2018.
holandês | francês |
---|---|
gebruiksvoorwaarden | conditions |
mei | mai |
europese | européen |
algemene | général |
overeenstemming | conformité |
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
FR Notre Politique de confidentialité (lien disponible uniquement en anglais) et nos Conditions d'utilisation sont en parfaite conformité avec le règlement général européen sur la protection des données (RGPD) du 25 mai 2018.
holandês | francês |
---|---|
gebruiksvoorwaarden | conditions |
mei | mai |
europese | européen |
algemene | général |
overeenstemming | conformité |
NL Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1957: Brigitte Bardot, 22, op de set van de film "Une Parisienne" van Michel Boisrond, aan de zijlijn van het 10e Filmfestival van Cannes 1957 (vanaf 2 tot 17 mei)
FR Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, mai 1957 : Brigitte Bardot, 22 ans, sur le tournage du film "Une Parisienne" de Michel Boisrond, en marge de la 10e édition du Festival de Cannes 1957 (du 2 au 17 mai)
holandês | francês |
---|---|
azur | azur |
frankrijk | france |
mei | mai |
cannes | cannes |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
FR Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, mai 1981 : 34e édition du Festival de Cannes, du 13 au 27 mai : attitude souriante de Jack Nicholson, 44 ans, assis à la terrasse d'un restaurant
holandês | francês |
---|---|
cannes | cannes |
azur | azur |
frankrijk | france |
mei | mai |
houding | attitude |
zittend | assis |
terras | terrasse |
restaurant | restaurant |
editie | édition |
jack | jack |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, Quartier Latin, botsingen
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mai 1968, mai 68, quartier latin, affrontements
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
mei | mai |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Politieagenten en studenten in mei 1968
FR Photographie d'art | Thématiques | Reportage | Politique | Mai 1968 | Photographie Policiers et étudiants en mai 1968
holandês | francês |
---|---|
thema | thématiques |
en | et |
beleid | politique |
mei | mai |
fotografie | photographie |
in | en |
studenten | étudiants |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
FR Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, mai 1955 : 8e édition du Festival de Cannes, du 26 avril au 10 mai : séance photo avec Grace Kelly, 25 ans, dans une chambre de l'hôtel Carlton
holandês | francês |
---|---|
cannes | cannes |
azur | azur |
frankrijk | france |
kelly | kelly |
kamer | chambre |
hotel | hôtel |
editie | édition |
grace | grace |
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
FR Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, mai 1957 : rencontre avec la jeune comédienne Romy Schneider, 18 ans, vedette du film "Sissi impératrice", de Ernst Marischka, sélectionné pour le 10e Festival de Cannes, du 2 au 17 mai
holandês | francês |
---|---|
cannes | cannes |
azur | azur |
frankrijk | france |
mei | mai |
ontmoeting | rencontre |
jonge | jeune |
actrice | comédienne |
romy | romy |
schneider | schneider |
geselecteerd | sélectionné |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1959: 12e filmfestival van Cannes, van 30 april tot 15 mei: gezichtsportret van Alain Delon, 23 jaar oud
FR Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, mai 1959 : 12e Festival de Cannes, du 30 avril au 15 mai : portrait de face d'Alain Delon, 23 ans
holandês | francês |
---|---|
cannes | cannes |
azur | azur |
frankrijk | france |
alain | alain |
jaar | ans |
delon | delon |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Mei 1968 - Macht is in de straten
FR Photographie d'art | Thématiques | Reportage | Politique | Mai 1968 | Photographie Mai 1968 - Le pouvoir est dans la rue
holandês | francês |
---|---|
thema | thématiques |
beleid | politique |
mei | mai |
fotografie | photographie |
macht | pouvoir |
is | est |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, demonstraties, Quartier Latin, studenten
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mai 1968, Mai 68, manifestations, quartier latin, étudiants
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
mei | mai |
studenten | étudiants |
NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.
FR Réalisé en juin 2021 sur tout le personnel permanent de Pocket-lint et tout indépendant ayant publié des travaux sur Pocket-lint entre le 4 mai 2020 et le 4 mai 2021.
holandês | francês |
---|---|
medewerkers | personnel |
en | et |
werk | travaux |
uitgevoerd | réalisé |
gepubliceerd | publié |
NL Activiteiten voor 17 mei 2021 - 23 mei 2021
FR Activités pour 17 mai 2021 - 23 mai 2021
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
mei | mai |
NL Activiteiten voor 10 mei 2021 - 16 mei 2021
FR Activités pour 10 mai 2021 - 16 mai 2021
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
mei | mai |
NL Activiteiten voor 24 mei 2021 - 30 mei 2021
FR Activités pour 24 mai 2021 - 30 mai 2021
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
mei | mai |
NL Activiteiten voor 3 mei 2021 - 9 mei 2021
FR Activités pour 3 mai 2021 - 9 mai 2021
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
mei | mai |
NL Het bedrijf maakte onlangs de data bekend voor het volgende ViveCon-evenement, dat plaatsvindt van 11 mei tot 12 mei 2021
FR La société a récemment annoncé les dates du prochain événement ViveCon, qui se déroulera du 11 mai au 12 mai 2021
holandês | francês |
---|---|
onlangs | récemment |
mei | mai |
bedrijf | société |
data | dates |
evenement | événement |
NL 14 mei 2021: wordt Apples AirPods 3 gelanceerd op 18 mei?
FR 14 mai 2021 : les AirPods 3 dApple seront-ils lancés le 18 mai ?
holandês | francês |
---|---|
mei | mai |
airpods | airpods |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Studio Superieur 2 personen van vr 13 mei tot vr 20 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Supérieur 2 personnes du ven 13 mai au ven 20 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
studio | studio |
superieur | supérieur |
mei | mai |
vr | ven |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Studio Standaard 2 personen van za 14 mei tot za 21 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 2 personnes du sam 14 mai au sam 21 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
studio | studio |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 1 slaapkamer, 4 personen van zo 01 mei tot zo 08 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 personnes - 1 chambre du dim 01 mai au dim 08 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 1 slaapkamer, 4 personen van ma 02 mei tot ma 09 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 personnes - 1 chambre du lun 02 mai au lun 09 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
ma | lun |
mei | mai |
NL Bij bestelling in januari van 1*10G en in mei van 2*10G, betaalt u in januari een setupkost van € 1.500 en in mei nogmaals € 1.500
FR En commandant en janvier 1*10G et en mai 2*10G extra, vous paierez en janvier des frais d'installation de € 1.500 et en mai de € 1.500
holandês | francês |
---|---|
januari | janvier |
en | et |
mei | mai |
NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in Mei? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in Mei 2022.
FR Vous prévoyez des vacances à Halle (Saale) en Mai? Vous trouverez ici toutes les informations sur la météo pour un voyage à Halle (Saale) en Mai 2022.
holandês | francês |
---|---|
mei | mai |
hier | ici |
vind | trouverez |
informatie | informations |
NL In Tokio is Mei de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 9.12 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Mei 282.72 uren zonneschijn.
FR A Tokyo, le mois avec le plus d'ensoleillement quotidien est Mai avec une moyenne de 9.12 heures d'ensoleillement. Au total, il y a 282.72 heures d'ensoleillement en Mai.
holandês | francês |
---|---|
tokio | tokyo |
dagelijkse | quotidien |
gemiddeld | moyenne |
totaal | total |
NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.
FR Réalisé en juin 2021 sur tout le personnel permanent de Pocket-lint et tout indépendant ayant publié des travaux sur Pocket-lint entre le 4 mai 2020 et le 4 mai 2021.
holandês | francês |
---|---|
medewerkers | personnel |
en | et |
werk | travaux |
uitgevoerd | réalisé |
gepubliceerd | publié |
NL 14 mei 2021: wordt Apples AirPods 3 gelanceerd op 18 mei?
FR 14 mai 2021 : les AirPods 3 dApple seront-ils lancés le 18 mai ?
holandês | francês |
---|---|
mei | mai |
airpods | airpods |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 1 slaapkamer, 6 personen van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 6 personnes du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard-Eco 1 slaapkamer, 4/5 personen, Airconditioning van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard Eco 2 pièces 4/5 personnes - Climatisé du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 1 slaapkamer, 4 personen, Airconditioning van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 4 personnes - Climatisé du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Kamer Standaard Eenpersoonskamer, Airconditioning van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Chambre Standard Individuelle - Climatisée du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
kamer | chambre |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Kamer Standaard Tweepersoonskamer van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Chambre Standard Double du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
kamer | chambre |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Studio Standaard 2/3 personen, Airconditioning van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 2/3 personnes - Climatisé du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
studio | studio |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Superieur 3 slaapkamers, 8 personen, Airconditioning van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Supérieur 4 pièces 8 personnes - Climatisé du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
appartement | appartement |
superieur | supérieur |
slaapkamers | pièces |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 2 slaapkamers, 5 personen, Airconditioning van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 3 pièces 5 personnes - Climatisé du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
appartement | appartement |
slaapkamers | pièces |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 2 slaapkamers, 5 personen - Met airconditioning van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 3 pièces 5 personnes - Climatisé du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
appartement | appartement |
slaapkamers | pièces |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Studio Standaard 4 personen, Airconditioning van ma 23 mei tot ma 30 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 4 personnes - Climatisé du lun 23 mai au lun 30 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
studio | studio |
ma | lun |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 1 slaapkamer, 3/4 personen, Airconditioning van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 3/4 personnes - Climatisé du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Studio Standaard 2 personen - Balkon van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 2 personnes - Balcon du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
studio | studio |
balkon | balcon |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Kamer Standaard Eenpersoonskamer van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Chambre Standard Individuelle - Petit-déjeuner inclus du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
kamer | chambre |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Kamer Standaard Driepersoonskamer, Airconditioning van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Chambre Standard Triple - Climatisée du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
kamer | chambre |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 1 slaapkamer, 4 personen van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 personnes - 1 chambre du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Kamer Standaard Tweepersoonskamer, Airconditioning van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Chambre Standard Double - Climatisée du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
kamer | chambre |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 1 slaapkamer, 2 personen van di 24 mei tot di 31 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 adultes - 1 chambre du mar 24 mai au mar 31 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 1 slaapkamer, 2 personen, Uitzicht op de tuin van di 24 mei tot di 31 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 2 personnes - Vue jardin du mar 24 mai au mar 31 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
uitzicht | vue |
tuin | jardin |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 2 slaapkamers, 6 personen, Airconditioning van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 3 pièces 6 personnes - Climatisé du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
appartement | appartement |
slaapkamers | pièces |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 1 slaapkamer, 4 personen, Uitzicht op zee van zo 22 mei tot zo 29 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 2 pièces 4 personnes - Vue mer du dim 22 mai au dim 29 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
uitzicht | vue |
zee | mer |
mei | mai |
NL De getoonde prijs is per accommodatie, bijv. Appartement Standaard 2 slaapkamers, 6 personen van di 24 mei tot di 31 mei 2022 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 6 personnes - 2 chambres du mar 24 mai au mar 31 mai 2022 .
holandês | francês |
---|---|
accommodatie | hébergement |
appartement | appartement |
slaapkamers | chambres |
mei | mai |
Mostrando 50 de 50 traduções