NL Geschikt voor textiel en technisch textiel. Het aangedreven roterende mes zorgt voor zeer hoge verwerkingssnelheden.
"textiel en materialen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Geschikt voor textiel en technisch textiel. Het aangedreven roterende mes zorgt voor zeer hoge verwerkingssnelheden.
FR Outil pour les textiles techniques et les matériaux textiles. La lame rotative entraînée permet d'atteindre une vite ...
holandês | francês |
---|---|
textiel | textiles |
NL De Driven Rotary Tool (aangedreven draaiend mes) is ontwikkeld voor het economisch en betrouwbaar snijden van alle soorten textiel en technisch textiel
FR Le Driven Rotary Tool est un outil développé pour la coupe économique et fiable de textiles ou de textiles techniques de tous types
holandês | francês |
---|---|
betrouwbaar | fiable |
snijden | coupe |
soorten | types |
textiel | textiles |
ontwikkeld | développé |
economisch | économique |
NL Geschikt voor textiel en technisch textiel. Het aangedreven roterende mes zorgt voor zeer hoge verwerkingssnelheden.
FR Outil pour les textiles techniques et les matériaux textiles. La lame rotative entraînée permet d'atteindre une vite ...
holandês | francês |
---|---|
textiel | textiles |
NL De Driven Rotary Tool (aangedreven draaiend mes) is ontwikkeld voor het economisch en betrouwbaar snijden van alle soorten textiel en technisch textiel
FR Le Driven Rotary Tool est un outil développé pour la coupe économique et fiable de textiles ou de textiles techniques de tous types
holandês | francês |
---|---|
betrouwbaar | fiable |
snijden | coupe |
soorten | types |
textiel | textiles |
ontwikkeld | développé |
economisch | économique |
NL Vlaggen en banieren, rollen en vouwwanden, textiel reclame is niet meer weg te denken uit het verkooppunt. Wij bieden u individuele concepten voor het hoogwaardig en efficiënt snijden van textiel reclamemateriaal.
FR Drapeaux et bannières, roll-ups ou murs pliants : la publicité textile est devenue indispensable pour le point de vente. Nous vous proposons des concepts individuels pour la découpe de haute qualité et efficace de vos supports publicitaires textiles.
NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
FR Ensuite, vous ferez le tour des matériaux que vous utiliserez pour créer votre projet, à la fois ceux que vous utiliserez pour peindre et ceux que vous utiliserez pour broder.
holandês | francês |
---|---|
vervolgens | ensuite |
materialen | matériaux |
project | projet |
schilderen | peindre |
gebruiken | utiliserez |
NL Gereedschap voor technisch textiel en textielachtige materialen. Het aangedreven roterende mes maakt een zeer hoge bewerkingssnelheid mogelijk.
FR Outil pour les textiles techniques et les matériaux textiles. La lame rotative entraînée permet d'atteindre une vitesse d'usinage très élevée.
holandês | francês |
---|---|
gereedschap | outil |
textiel | textiles |
materialen | matériaux |
hoge | élevée |
NL Huishoudelijk textiel van zuivere natuurlijke materialen - getest op schadelijke stoffen
FR Textiles de maison en matières naturelles pures – contrôlé pour les substances nocives
holandês | francês |
---|---|
natuurlijke | naturelles |
materialen | matières |
NL Gereedschap voor technisch textiel en textielachtige materialen. Het aangedreven roterende mes maakt een zeer hoge bewerkingssnelheid mogelijk.
FR Outil pour les textiles techniques et les matériaux textiles. La lame rotative entraînée permet d'atteindre une vitesse d'usinage très élevée.
holandês | francês |
---|---|
gereedschap | outil |
textiel | textiles |
materialen | matériaux |
hoge | élevée |
NL Huishoudelijk textiel van zuivere natuurlijke materialen - getest op schadelijke stoffen | allnatura Nederland
FR Textiles de maison en matières naturelles pures – contrôlé pour les substances nocives | allnatura België
holandês | francês |
---|---|
natuurlijke | naturelles |
materialen | matières |
NL Huishoudelijk textiel van zuivere natuurlijke materialen - getest op schadelijke stoffen | allnatura Nederland
FR Textiles de maison en matières naturelles pures – contrôlé pour les substances nocives | allnatura België
holandês | francês |
---|---|
natuurlijke | naturelles |
materialen | matières |
NL Huishoudelijk textiel van zuivere natuurlijke materialen - getest op schadelijke stoffen | allnatura Nederland
FR Textiles de maison en matières naturelles pures – contrôlé pour les substances nocives | allnatura België
holandês | francês |
---|---|
natuurlijke | naturelles |
materialen | matières |
NL Huishoudelijk textiel van zuivere natuurlijke materialen - getest op schadelijke stoffen | allnatura Nederland
FR Textiles de maison en matières naturelles pures – contrôlé pour les substances nocives | allnatura België
holandês | francês |
---|---|
natuurlijke | naturelles |
materialen | matières |
NL Huishoudelijk textiel van zuivere natuurlijke materialen - getest op schadelijke stoffen | allnatura Nederland
FR Textiles de maison en matières naturelles pures – contrôlé pour les substances nocives | allnatura België
holandês | francês |
---|---|
natuurlijke | naturelles |
materialen | matières |
NL Huishoudelijk textiel van zuivere natuurlijke materialen - getest op schadelijke stoffen | allnatura Nederland
FR Textiles de maison en matières naturelles pures – contrôlé pour les substances nocives | allnatura België
holandês | francês |
---|---|
natuurlijke | naturelles |
materialen | matières |
NL MOVAVI creëert, steunt of sponsort zulke materialen van derde partijen niet en wanneer u materialen download van derde partijen die we weergeven of ondersteunen doet u dit volledig op eigen risico
FR MOVAVI ne crée, approuve ou sponsorise pas ces ressources de tierces parties, et si vous téléchargez des ressources de tierces parties que nous indexons ou soutenons, vous le faites entièrement à vos propres risques
holandês | francês |
---|---|
movavi | movavi |
creëert | crée |
partijen | parties |
en | et |
download | téléchargez |
eigen | propres |
risico | risques |
ondersteunen | soutenons |
NL Nadat u de materialen heeft bekeken of wanneer deze licentie wordt beëindigd, bent u verplicht om alle gedownloade materialen (in elektronische of gedrukte vorm) te vernietigen.
FR Après visionnement de ce matériel ou de cette licence, vous devez détruire tout matériel téléchargé qui est en votre possession que ce soit au format électronique ou papier.
holandês | francês |
---|---|
materialen | matériel |
licentie | licence |
vorm | format |
vernietigen | détruire |
gedownloade | téléchargé |
elektronische | électronique |
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
FR Des matières de qualité supérieure et une finition parfaite, combinées à des années d'expérience, nous permettent de fabriquer des chaussettes de première classe de différentes longueurs, matériaux, motifs, couleurs et tailles
holandês | francês |
---|---|
hoogwaardige | supérieure |
en | et |
perfecte | parfaite |
afwerking | finition |
combinatie | combiné |
jarenlange | années |
eersteklas | première classe |
sokken | chaussettes |
lengtes | longueurs |
patronen | motifs |
kleuren | couleurs |
maten | tailles |
NL Dus hoewel deze soundbar er misschien duur uitziet in termen van de hoeveelheid materialen die erbij betrokken zijn, kun je er zeker van zijn dat het hoogwaardige materialen zijn die zijn samengesteld door een bedrijf dat precies weet wat het doet.
FR Ainsi, bien que cette barre de son puisse sembler chère en termes de quantité de matériaux quelle implique, soyez assuré quil sagit de matériaux de haute qualité qui ont été assemblés par une entreprise qui sait exactement ce quelle fait.
holandês | francês |
---|---|
hoewel | bien que |
soundbar | barre de son |
materialen | matériaux |
hoogwaardige | bien |
bedrijf | entreprise |
weet | sait |
doet | fait |
NL De Reebok Zig Kinetica II Edge combineert design en robuuste materialen tot een unieke schoen. Het beste van alles is dat 30% van de materialen gerecycleerd zijn.
FR La Reebok Zig Kinetica II Edge combine design et matériaux robustes pour créer une chaussure unique. Mieux encore, 30 % des matériaux sont recyclés.
holandês | francês |
---|---|
edge | edge |
combineert | combine |
design | design |
en | et |
robuuste | robustes |
materialen | matériaux |
schoen | chaussure |
ii | ii |
NL Op deze manier kunnen zowel taaie materialen als materialen met een laag smeltpunt voorzichtig worden verwerkt.
FR Ainsi, les matériaux durs et les matériaux avec un point de fusion bas peuvent être soigneusement traités.
holandês | francês |
---|---|
materialen | matériaux |
laag | bas |
NL Alhoewel Selligent er zich niet toe verbindt om (mogelijk verouderde) informatie of materialen op deze Site bij te werken, doet Selligent wel degelijk een poging om bezoekers nauwkeurige informatie en materialen te verstrekken
FR Bien que Selligent ne s’engage pas à mettre à jour les informations ou les matériels sur ce Site (qui peut être dépassé), Selligent tente de fournir aux visiteurs des informations et des matériels précis
holandês | francês |
---|---|
alhoewel | bien que |
informatie | informations |
materialen | matériels |
bezoekers | visiteurs |
nauwkeurige | précis |
en | et |
verstrekken | fournir |
NL Nadat u de materialen heeft bekeken of wanneer deze licentie wordt beëindigd, bent u verplicht om alle gedownloade materialen (in elektronische of gedrukte vorm) te vernietigen.
FR Après visionnement de ce matériel ou de cette licence, vous devez détruire tout matériel téléchargé qui est en votre possession que ce soit au format électronique ou papier.
holandês | francês |
---|---|
materialen | matériel |
licentie | licence |
vorm | format |
vernietigen | détruire |
gedownloade | téléchargé |
elektronische | électronique |
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
FR Des matières de qualité supérieure et une finition parfaite, combinées à des années d'expérience, nous permettent de fabriquer des chaussettes de première classe de différentes longueurs, matériaux, motifs, couleurs et tailles
holandês | francês |
---|---|
hoogwaardige | supérieure |
en | et |
perfecte | parfaite |
afwerking | finition |
combinatie | combiné |
jarenlange | années |
eersteklas | première classe |
sokken | chaussettes |
lengtes | longueurs |
patronen | motifs |
kleuren | couleurs |
maten | tailles |
NL Op deze manier kunnen zowel taaie materialen als materialen met een laag smeltpunt voorzichtig worden verwerkt.
FR Ainsi, les matériaux durs et les matériaux avec un point de fusion bas peuvent être soigneusement traités.
holandês | francês |
---|---|
materialen | matériaux |
laag | bas |
NL e. Voor Services en Materialen die zijn geleverd door derde partijen kunnen aparte overeenkomsten gelden, die worden meegeleverd bij die Services en Materialen.
FR e. Les Services et les Supports fournis par les tiers peuvent être régis par des contrats distincts qui accompagnent lesdits Services et Supports.
holandês | francês |
---|---|
e | e |
services | services |
geleverd | fournis |
overeenkomsten | contrats |
NL PandaDoc is niet verantwoordelijk voor het onderzoeken of evalueren van dergelijke Materialen van derden, en geeft geen garanties met betrekking tot de Materialen van derden
FR PandaDoc n'est pas responsable de l'examen ou de l'évaluation des ressources de ces tiers et ne fournit pas de garanties liées à ces ressources
holandês | francês |
---|---|
derden | tiers |
garanties | garanties |
evalueren | évaluation |
NL Links naar dergelijke Materialen van derden zijn voor je gemak geplaatst en houden geen goedkeuring in van dergelijke Materialen van derden.
FR Des liens vers les ressources de ces tiers sont présentés pour votre commodité et ne constituent en aucun cas une approbation de ces ressources de tiers.
holandês | francês |
---|---|
goedkeuring | approbation |
gemak | commodité |
NL Al jaar en dag is Van Bavel mijn go-to- partij voor originele en gepersonaliseerde gifts en pos materialen. Een snelle respons, een degelijke productkennis en commerciële ingesteldheid maken hen tot een hen tot vaste partner voor tailor made materialen.
FR Un grand savoir-faire associé à une communication ouverte, la créativité dans les propositions et l?accent mis sur le service à la clientèle font que c?est un plaisir de travailler avec l?équipe de Van Bavel.
NL Voor zover Celigo-tools worden geleverd met of als onderdeel van de Celigo-materialen, worden ze aan u in licentie gegeven, niet toegewezen, onder dezelfde voorwaarden als de Celigo-materialen.
FR Dans la mesure où les outils Celigo sont livrés avec ou dans le cadre des matériaux Celigo, ils vous sont concédés sous licence, non cédés, aux mêmes conditions que les matériaux Celigo.
NL Als toonaangevende fabrikant van hoogwaardige zonweringdoeken met bijna 100 jaar ervaring in de productie van textiel, biedt markilux een ongekende veelzijdigheid.
FR Fabricant leader de toiles de stores de qualité supérieure avec presque 100 ans d’expérience dans le domaine de la fabrication des textiles, markilux offre une variété inégalée.
holandês | francês |
---|---|
toonaangevende | leader |
fabrikant | fabricant |
productie | fabrication |
textiel | textiles |
biedt | offre |
markilux | markilux |
NL Waterdruppels nemen vuildeeltjes op en parelen ermee af van het doek (ten minste 14 graad hellingshoek van het scherm vereist). Voor jarenlang plezier van mooi textiel.
FR Les gouttes d’eau absorbent les particules de saleté et perlent sur la toile du store (une inclinaison d’au moins 14 degrés du store est requise). Vous profiterez pendant des années d’un beau textile.
holandês | francês |
---|---|
vereist | requise |
textiel | textile |
doek | toile |
NL Optimale bescherming van uw laarzen en textiel tegen water, vuil, olie en vet!
FR Une protection optimale de vos bottes et textiles contre l'eau, la saleté, l'huile et la graisse !
holandês | francês |
---|---|
optimale | optimale |
bescherming | protection |
laarzen | bottes |
en | et |
textiel | textiles |
water | eau |
olie | huile |
vet | graisse |
NL appels in herbruikbare textiel boodschappentas op roze achtergrond Gratis Foto
FR Pommes en sac d'épicerie textile réutilisable sur fond rose Photo gratuit
holandês | francês |
---|---|
herbruikbare | réutilisable |
textiel | textile |
roze | rose |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL Als je dingen wilt veranderen in de riemafdeling, kun je uit textiel en leer kiezen, het doel is om dingen een beetje modieuzer en leuker te maken.
FR Si vous voulez changer les choses dans le rayon des bracelets, vous avez le choix entre des options en textile et en cuir, lobjectif est de rendre les choses un peu plus à la mode et amusantes.
holandês | francês |
---|---|
als | si |
wilt | voulez |
veranderen | changer |
textiel | textile |
en | et |
NL Van textiel tot fotogalerieën, ontdek het rijke aanbod kunst en nijverheid van Skye.
FR Des textiles aux galeries photo, découvrez la scène artistique et artisanale riche de l’île de Skye.
holandês | francês |
---|---|
textiel | textiles |
ontdek | découvrez |
rijke | riche |
en | et |
kunst | artistique |
NL Onze oplossingen zijn gericht op de specifieke uitdagingen van verschillende toeleveringsketens, bijvoorbeeld voor levensmiddelen, bio-energie en textiel.
FR Celles-ci sont élaborées pour relever les défis uniques auxquels sont confrontées les chaînes d'approvisionnement des secteurs de l'alimentation, de la bioénergie et du textile.
holandês | francês |
---|---|
uitdagingen | défis |
textiel | textile |
NL Control Union weet precies hoe duurzaamheid verband houdt met de manier waarop levensmiddelen, bio-energie en textiel worden geproduceerd en naar de markt worden gebracht
FR Control Union Certifications maîtrise parfaitement les liens étroits entre la durabilité et le mode de production et de commercialisation des aliments, de la bioénergie et des textiles
holandês | francês |
---|---|
control | control |
manier | mode |
en | et |
textiel | textiles |
duurzaamheid | durabilité |
NL Naadloze bloemenpatroon. Rose pioen narcis narcis bloeien bloesem bladeren. Koper goud glanzend overzicht marine donkerblauwe achtergrond. Vectorillustratie voor mode, textiel, stof, decoratie.
FR Modèle sans couture de printemps floral. Rose pivoine jonquille narcisse fleurissent des feuilles de fleurs. Cuivre doré contour brillant fond bleu marine foncé. Illustration vectorielle pour la mode, le textile, le tissu, la décoration.
holandês | francês |
---|---|
naadloze | sans couture |
bladeren | feuilles |
koper | cuivre |
glanzend | brillant |
marine | marine |
achtergrond | fond |
mode | mode |
textiel | textile |
stof | tissu |
decoratie | décoration |
NL Pluis en bolletjes van stof bij textiel
FR Peluches et boules de tissu du textile
holandês | francês |
---|---|
en | et |
stof | tissu |
textiel | textile |
NL Vele verschillende 2 persoonsbedden en lekker zacht bed textiel voor een goede nachtrust koop je bij Leen Bakker
FR Leen Bakker vous propose de nombreux lits à 2 personnes différents ainsi que des textiles de lit doux et confortables pour une bonne nuit de sommeil
holandês | francês |
---|---|
zacht | doux |
bed | lit |
textiel | textiles |
nachtrust | sommeil |
je | vous |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL U kunt de tekst binnen elk product of categoriebox bewerken door een tekst binnen te selecteren.Deze opties zouden veranderen wat er textiel is, verschijnen als vet of cursief, het toevoegen van links, enz.
FR Vous pouvez modifier le texte dans chaque produit ou catégorie en sélectionnant n'importe quel texte dans.Ces options permettraient de changer de textuellement, apparaissant comme audacieux ou en italique, en ajoutant des liens, etc.
holandês | francês |
---|---|
product | produit |
selecteren | sélectionnant |
opties | options |
toevoegen | ajoutant |
links | liens |
enz | etc |
NL Ontwerp je eigen Premium A4-fotoboek met cover van eco-leer of textiel en 28-140 pagina's via Colorland
FR 1, 2, 3, 5 ou 10 calendriers photo format A4 à personnaliser sur le site Colorland (jusqu'à 84% de réduction)
holandês | francês |
---|---|
pagina | site |
NL Optimale bescherming van uw laarzen en textiel tegen water, vuil, olie en vet!
FR Une protection optimale de vos bottes et textiles contre l'eau, la saleté, l'huile et la graisse !
holandês | francês |
---|---|
optimale | optimale |
bescherming | protection |
laarzen | bottes |
en | et |
textiel | textiles |
water | eau |
olie | huile |
vet | graisse |
NL Optimale bescherming van uw laarzen en textiel tegen water, vuil, olie en vet!
FR Une protection optimale de vos bottes et textiles contre l'eau, la saleté, l'huile et la graisse !
holandês | francês |
---|---|
optimale | optimale |
bescherming | protection |
laarzen | bottes |
en | et |
textiel | textiles |
water | eau |
olie | huile |
vet | graisse |
NL Textiel of acryl, snijden, rillen of perforeren: Zünd-snijmachines overtuigen door hun flexibiliteit
FR Qu'il s'agisse de textile ou d'acrylique, de découpe, de rainurage ou de perforation, le Cutter Zünd vous impressionnera par sa flexibilité
holandês | francês |
---|---|
textiel | textile |
acryl | acrylique |
flexibiliteit | flexibilité |
NL Robuust en krachtig gereedschap voor technisch textiel, koolstofvezel- en glasvezelweefsel.
FR Outil robuste et puissant pour les textiles techniques et les tissus en fibres de carbone et de verre.
holandês | francês |
---|---|
robuust | robuste |
krachtig | puissant |
gereedschap | outil |
textiel | textiles |
NL Het basispakket MindCut Studio bevat alle essentiële functies voor de verschillende procesfasen van de textiel- en leerverwerking
FR Le pack de base MindCut Studio Production contient toutes les fonctions essentielles pour les différentes phases du processus d'usinage du textile et du cuir
holandês | francês |
---|---|
studio | studio |
bevat | contient |
essentiële | essentielles |
verschillende | différentes |
textiel | textile |
NL Onderhoudsarm gereedschap voor industriële verwerking van glas- en koolstofvezelweefsel en technisch textiel in enkellaags snijwerk.
FR Outil à faible maintenance pour le traitement industriel des tissus en fibres de verre et de carbone ainsi que des textiles techniques en découpe par couches.
holandês | francês |
---|---|
gereedschap | outil |
industriële | industriel |
verwerking | traitement |
textiel | textiles |
glas | verre |
NL De Universal Drawing Tool (universeel tekengereedschap) is een goedkoop gereedschap voor het precies markeren en aftekenen van textiel, leer, rubber en teflon
FR L'UDT - Universal Drawing Tool - est un outil peu onéreux destiné au marquage précis des textiles, du cuir, du caoutchouc et du téflon
holandês | francês |
---|---|
precies | précis |
textiel | textiles |
leer | cuir |
rubber | caoutchouc |
Mostrando 50 de 50 traduções