NL Onze oplossingen zijn gericht op de specifieke uitdagingen van verschillende toeleveringsketens, bijvoorbeeld voor levensmiddelen, bio-energie en textiel.
NL Onze oplossingen zijn gericht op de specifieke uitdagingen van verschillende toeleveringsketens, bijvoorbeeld voor levensmiddelen, bio-energie en textiel.
AR وقد تم تطويرها خصيصًا لمواجهة التحديات الفريدة التي تواجه سلاسل الإمداد المختلفة مثل الغذاء والطاقة الحيوية والأقمشة.
Transliteração wqd tm tṭwyrhạ kẖṣyṣaⁿạ lmwạjhẗ ạltḥdyạt ạlfrydẗ ạlty twạjh slạsl ạlạ̹mdạd ạlmkẖtlfẗ mtẖl ạlgẖdẖạʾ wạlṭạqẗ ạlḥywyẗ wạlạ̉qmsẖẗ.
holandês | árabe |
---|---|
verschillende | المختلفة |
NL We weten allemaal hoe ingewikkeld de ketens zijn in de textiel en hoe moeilijk het is die ketens volledig inzichtelijk te maken
AR ندرك جميعًا مدى تعقد سلاسل توريد المنسوجات، ومدى صعوبة استجلاء ذلك بصورة كاملة وعلى نحو مستمر
Transliteração ndrk jmyʿaⁿạ mdy̱ tʿqd slạsl twryd ạlmnswjạt, wmdy̱ ṣʿwbẗ ạstjlạʾ dẖlk bṣwrẗ kạmlẗ wʿly̱ nḥw mstmr
holandês | árabe |
---|---|
volledig | كاملة |
NL Onze oplossingen zijn gericht op de specifieke uitdagingen van verschillende toeleveringsketens, bijvoorbeeld voor levensmiddelen, bio-energie en textiel.
AR وقد تم تطويرها خصيصًا لمواجهة التحديات الفريدة التي تواجه سلاسل الإمداد المختلفة مثل الغذاء والطاقة الحيوية والأقمشة.
Transliteração wqd tm tṭwyrhạ kẖṣyṣaⁿạ lmwạjhẗ ạltḥdyạt ạlfrydẗ ạlty twạjh slạsl ạlạ̹mdạd ạlmkẖtlfẗ mtẖl ạlgẖdẖạʾ wạlṭạqẗ ạlḥywyẗ wạlạ̉qmsẖẗ.
holandês | árabe |
---|---|
verschillende | المختلفة |
NL We weten allemaal hoe ingewikkeld de ketens zijn in de textiel en hoe moeilijk het is die ketens volledig inzichtelijk te maken
AR ندرك جميعًا مدى تعقد سلاسل توريد المنسوجات، ومدى صعوبة استجلاء ذلك بصورة كاملة وعلى نحو مستمر
Transliteração ndrk jmyʿaⁿạ mdy̱ tʿqd slạsl twryd ạlmnswjạt, wmdy̱ ṣʿwbẗ ạstjlạʾ dẖlk bṣwrẗ kạmlẗ wʿly̱ nḥw mstmr
holandês | árabe |
---|---|
volledig | كاملة |
NL GOLS stelt voorwaarden aan latexproducten die zijn vervaardigd uit biologische grondstoffen en aan materialen van niet-biologische oorsprong.
AR ويوضح GOLS متطلبات منتجات اللاتكس المصنوع من مواد خام عضوية، إضافة إلى المواد من أصول غير عضوية.
Transliteração wywḍḥ GOLS mtṭlbạt mntjạt ạllạtks ạlmṣnwʿ mn mwạd kẖạm ʿḍwyẗ, ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlmwạd mn ạ̉ṣwl gẖyr ʿḍwyẗ.
NL De GRS wil eisen vastleggen om te komen tot nauwkeurige claims met betrekking tot gebruikte materialen en goede werkomstandigheden, en om de milieu-impact zoveel mogelijk te beperken
AR أما أهداف GRS فهي تحديد المتطلبات لضمان مطالبات محتوى دقيقة وظروف عمل جيدة، وتقليل الآثار البيئية والكيميائية الضارة إلى أدنى حد ممكن
Transliteração ạ̉mạ ạ̉hdạf GRS fhy tḥdyd ạlmtṭlbạt lḍmạn mṭạlbạt mḥtwy̱ dqyqẗ wẓrwf ʿml jydẗ, wtqlyl ạlậtẖạr ạlbyỷyẗ wạlkymyạỷyẗ ạlḍạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉dny̱ ḥd mmkn
holandês | árabe |
---|---|
eisen | المتطلبات |
goede | جيدة |
mogelijk | ممكن |
NL Als je Minecraft nog niet hebt gespeeld, moet je het eens proberen. Het is leuk! U *De mijne materialen zodat u *Ambacht je eigen universum op elke manier die je maar wilt.
AR إذا لم تكن قد لعبت Minecraft بعد ، فعليك التحقق من ذلك. انها متعة! انت *الخاص بي المواد حتى تتمكن من *حرفة عالمك الخاص بأي طريقة تريدها.
Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn qd lʿbt Minecraft bʿd , fʿlyk ạltḥqq mn dẖlk. ạnhạ mtʿẗ! ạnt *ạlkẖạṣ by ạlmwạd ḥty̱ ttmkn mn *ḥrfẗ ʿạlmk ạlkẖạṣ bạ̉y ṭryqẗ trydhạ.
holandês | árabe |
---|---|
manier | طريقة |
NL Hostwinds Geeft hun nieuwe "beurshow-stand en materialen op hun hoofdkwartier in Tulsa, Oklahoma
AR يعرض HostWinds "كشك التجارة والمواد المعرضة في مكتبها الرئيسي في تولسا، أوكلاهوما
Transliteração yʿrḍ HostWinds "ksẖk ạltjạrẗ wạlmwạd ạlmʿrḍẗ fy mktbhạ ạlrỷysy fy twlsạ, ạ̉wklạhwmạ
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
NL We hebben alleen de zuiverste materialen gebruikt voor ultieme hygiëne. ISSA™ 3 is gemaakt van medische kwaliteit, hygiënische, niet-poreuze, bacteriebestendige, zachte siliconen. Vrij van BPA en ftalaten.
AR لا نستخدم سوى أنظف المواد للنظافة القصوى صُنعت ISSA™ 3 من سيليكون طبي فائق التصحح ولا مسامي ومقاوم للبكتيريا وخالٍ من BPA والفثالات
Transliteração lạ nstkẖdm swy̱ ạ̉nẓf ạlmwạd llnẓạfẗ ạlqṣwy̱ ṣunʿt ISSA™ 3 mn sylykwn ṭby fạỷq ạltṣḥḥ wlạ msạmy wmqạwm llbktyryạ wkẖạliⁿ mn BPA wạlftẖạlạt
holandês | árabe |
---|---|
de | المواد |
niet | ولا |
NL De materialen worden beschikbaar gesteld aan klanten op KSI's website.
AR ويتم إتاحة المواد عبر موقع الويب لشركة KSI.
Transliteração wytm ạ̹tạḥẗ ạlmwạd ʿbr mwqʿ ạlwyb lsẖrkẗ KSI.
holandês | árabe |
---|---|
de | المواد |
NL Ze schildert in gemengde mediums in olieverf en acryl met een verscheidenheid aan materialen
AR ترسم في وسائط مختلطة عبر الزيت والأكريليك مع مجموعة متنوعة من المواد
Transliteração trsm fy wsạỷṭ mkẖtlṭẗ ʿbr ạlzyt wạlạ̉krylyk mʿ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmwạd
NL Maak verbinding met SRNA en vraag materialen aan
Mostrando 12 de 12 traduções