Traduzir "strategische locatie" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strategische locatie" de holandês para francês

Tradução de holandês para francês de strategische locatie

holandês
francês

NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.

FR Pour votre emplacement - lorsquune application demande laccès - vous pouvez même choisir de ne partager quun emplacement approximatif plutôt quun emplacement précis.

holandêsfrancês
kiezenchoisir
delenpartager
wanneerlorsquune

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

FR Lieu: Vous devriez toujours placer le conteneur dans un endroit le plus proche de ses utilisateurs de meilleures performances.Pour cet exemple, nous sommes situés à Seattle et vous installeront le conteneur dans l'emplacement de Seattle.

holandêsfrancês
moetdevriez
altijdtoujours
containerconteneur
gebruikersutilisateurs
prestatiesperformances
voorbeeldexemple
seattleseattle

NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.

FR Emplacement: Il s'agit de l'emplacement du centre de données le fichier ISO sera stocké.L'emplacement exact comme VPS, soit réinstallé avec l'ISO ou nouvellement créé avec l'ISO.

holandêsfrancês
locatieemplacement
datacentercentre de données
exacteexact
alscomme
isoiso
nieuwnouvellement
bestandfichier
opgeslagenstocké
vpsvps
gecreëerdcréé

NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.

FR Pour votre emplacement - lorsquune application demande laccès - vous pouvez même choisir de ne partager quun emplacement approximatif plutôt quun emplacement précis.

holandêsfrancês
kiezenchoisir
delenpartager
wanneerlorsquune

NL Je kan kiezen voor Gepersonaliseerde trends behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.

FR Vous pouvez choisir de conserver les tendances personnalisées en fonction de votre localisation et de vos abonnements, ou vous pouvez sélectionner Modifier pour choisir une localisation proche de la vôtre ou en rechercher une autre.

holandêsfrancês
behoudenconserver
locatielocalisation
wijzigenmodifier
zoekenrechercher
in de buurtproche

NL Wanneer de functionaliteit is uitgeschakeld, kan je jouw locatie wijzigen door te tikken op Locatie wijzigen. Typ in het zoekvak de locatie van je gewenste trends of kies in de lijst.

FR Lorsque la fonctionnalité est désactivée, vous pouvez modifier votre localisation en appuyant sur Autre localisation. Dans le champ de recherche, saisissez la localisation de votre choix ou sélectionnez‑en une dans la liste.

holandêsfrancês
locatielocalisation
wijzigenmodifier
typsaisissez
lijstliste
functionaliteitfonctionnalité

NL Je kan kiezen om Gepersonaliseerde trends te behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.

FR Vous pouvez choisir de conserver les tendances personnalisées en fonction de votre localisation et de vos abonnements, ou vous pouvez sélectionner Modifier pour choisir une localisation proche de la vôtre ou en rechercher une autre.

holandêsfrancês
behoudenconserver
locatielocalisation
enet
wijzigenmodifier
zoekenrechercher
in de buurtproche

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

FR Lieu: Vous devriez toujours placer le conteneur dans un endroit le plus proche de ses utilisateurs de meilleures performances.Pour cet exemple, nous sommes situés à Seattle et vous installeront le conteneur dans l'emplacement de Seattle.

holandêsfrancês
moetdevriez
altijdtoujours
containerconteneur
gebruikersutilisateurs
prestatiesperformances
voorbeeldexemple
seattleseattle

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

FR Emplacement virtuel vous permet de délimiter l'emplacement à partir de vos données GPS. Si vous voulez récupérer l'emplacement réel de votre iPhone, il suffit de redémarrer votre iPhone.So facile!

holandêsfrancês
virtuelevirtuel
locatieemplacement
iphoneiphone
wiltvoulez
herstellenrécupérer
gpsgps

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

FR Emplacement virtuel vous permet de délimiter l'emplacement à partir de vos données GPS. Si vous voulez récupérer l'emplacement réel de votre iPhone, il suffit de redémarrer votre iPhone.So facile!

holandêsfrancês
virtuelevirtuel
locatieemplacement
iphoneiphone
wiltvoulez
herstellenrécupérer
gpsgps

NL Kies een strategische locatie voor uw onderneming, creëer een professioneel imago en profiteer van de voordelen van een virtueel vestigingsadres.

FR Assurez le positionnement stratégique de votre business, créez une image professionnelle et profitez des avantages pratiques d'une adresse physique pour votre bureau virtuel.

holandêsfrancês
strategischestratégique
locatieadresse
ondernemingbusiness
creëercréez
voordelenavantages
virtueelvirtuel
uwvotre

NL Met locatie-informatie kunnen strategische leiders verder gaan dan "Wat gebeurt er? Hoe moet ik reageren?" naar "Waar kan ik nieuwe inzichten vinden?" en "Wat gebeurt er als volgende?"

FR Grâce à l’intelligence géographique, les décideurs stratégiques peuvent aller plus loin que les questions : « Que se passe-t-il ? Comment réagir ? », pour répondre aux questions : « trouver de nouvelles informations ? et « Et après ? »

holandêsfrancês
strategischestratégiques
gebeurtse passe
enet

NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden

FR Vous pouvez ajouter des informations de localisation à vos Tweets, comme votre ville ou votre localisation précise, depuis le Web et via des applications tierces

holandêsfrancês
informatieinformations
tweetstweets
toevoegenajouter
enet
applicatiesapplications

NL Virtuele locatie: verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.

FR Emplacement virtuel : changez votre localisation virtuelle et ajoutez une brique de confidentialité supplémentaire.

holandêsfrancês
veranderchangez
enet
voegajoutez
extrasupplémentaire
jevotre
privacyconfidentialité

NL Het door ons verstrekken van een link naar enige andere website of locatie is bestemd voor uw gemak, en betekent niet dat wij een dergelijke website of locatie of de inhoud ervan goedkeuren

FR Nous fournissons des liens vers d’autres sites ou lieux pour votre commodité uniquement, cela ne signifie pas que nous les approuvons ou que nous cautionnons leur emplacement ou leur contenu

holandêsfrancês
verstrekkenfournissons
betekentsignifie
gemakcommodité

NL Selecteer de locatie om uw load balancer te plaatsen.Opmerking: de nauwere locatie is de meerderheid van uw gebruikers, de betere prestaties die u krijgt.

FR Sélectionnez l'emplacement pour placer votre équilibreur de charge.Remarque: l'emplacement plus étroit est de la majorité de vos utilisateurs, meilleures performances que vous obtiendrez.

holandêsfrancês
selecteersélectionnez
loadcharge
opmerkingremarque
gebruikersutilisateurs
beteremeilleures
prestatiesperformances
krijgtobtiendrez

NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe

FR Vous ne trouvez pas l'endroit que vous recherchez? Ajoutez un nouvel endroit

holandêsfrancês
voegajoutez
nieuwenouvel

NL De Google Maps Prestashop Winkel Zoeker Module staat u toe om uw fysieke winkel locatie weer te geven op een aparte pagina door het gebruik van Google Maps. Automatisch detecteren van de locatie van de klant om de dichtsbijzijnde winkel te tonen.

FR Le module Localisateur de magasin de PrestaShop sur Google Maps vous permet d'afficher les sites de votre magasin physique sur une page distincte à l'aide de Google Maps. Détecte l'emplacement du client pour afficher le magasin le plus proche.

holandêsfrancês
mapsmaps
prestashopprestashop
winkelmagasin
modulemodule
fysiekephysique
gevenpermet
apartedistincte
klantclient
tonenafficher

NL Druk in de linkerbovenhoek van het scherm op ‘☰’ om een locatie te zoeken, ga naar die locatie en druk daarna op de map waar je de back-ups wenst op te slaan.

FR Pour trouver le dossier voulu, appuyez sur ☰ en haut à gauche de l'écran, naviguez vers l'endroit voulu, puis appuyez sur le dossier dans lequel vous voulez conserver vos sauvegardes.

holandêsfrancês
drukappuyez
locatieendroit
zoekentrouver
mapdossier
back-upssauvegardes
wenstvoulez
schermécran
op te slaanconserver

NL De LINK 100 kan zelf niet uw locatie vastleggen en er wordt geen locatie-in­for­matie gedeeld met Webfleet Solutions

FR Le boîtier LINK 100 en lui-même ne peut pas recueillir vos données de locali­sation ni les partager avec Webfleet Solutions

holandêsfrancês
linklink
kanpeut
gedeeldpartager
solutionssolutions

NL Als je buiten bereik bent, kun je de laatste locatie zien die is geregistreerd (die is overgenomen van de locatie van je telefoon op dat moment), zodat je je stappen kunt herhalen om dat verloren voorwerp te vinden.

FR Si vous êtes hors de portée, vous pouvez voir le dernier emplacement enregistré (qui est tiré de lemplacement de votre téléphone à ce moment-là), afin que vous puissiez revenir sur vos pas pour trouver cet objet perdu.

holandêsfrancês
bereikportée
telefoontéléphone
verlorenperdu
voorwerpobjet
geregistreerdenregistré

NL Hulpprogramma voor externe toegang en ondersteuning op locatie - Splashtop Op Locatie

FR Outil d'accès et d'assistance à distance sur site – Splashtop On-Prem

holandêsfrancês
toegangaccès
ondersteuningassistance
locatiesite
splashtopsplashtop

NL Bekijk Splashtop Op Locatie als u op zoek bent naar een oplossing voor ondersteuning op afstand op locatie die u naast uw firewall kunt installeren.

FR Si vous recherchez une solution d'assistance à distance sur site que vous pouvez installer derrière votre pare-feu, voir Splashtop On-Prem.

holandêsfrancês
splashtopsplashtop
locatiesite
oplossingsolution
ondersteuningassistance
afstanddistance
firewallpare-feu
installereninstaller

NL Oplossing op locatie nodig met Active Directory-integratie? Zie Splashtop Op Locatie .

FR Vous avez besoin d'une solution sur site avec intégration d'Active Directory ? Voir Splashtop On-Prem.

holandêsfrancês
oplossingsolution
locatiesite
nodigbesoin
activeactive
zievoir
splashtopsplashtop
integratieintégration
directorydirectory

NL Houd u aan de wetten van hun locatie en de locatie van Splashtop

FR Respectez les lois de leur emplacement et l'emplacement de Splashtop

holandêsfrancês
wettenlois
locatieemplacement
enet
splashtopsplashtop

NL dat u op de kaart wilt zien. U kunt ook uw huidige locatie gebruiken. In dit geval moet de locatie toestemming in uw browser ingeschakeld zijn.

FR que vous voulez voir apparaître sur la carte. Vous pouvez également utiliser votre position actuelle. Dans ce cas, l'autorisation de localisation doit être activée dans votre navigateur.

holandêsfrancês
kaartcarte
huidigeactuelle
gebruikenutiliser
toestemmingautorisation
browsernavigateur

NL Wat meer is, wanneer u voor het eerst een app start en deze toegang wil tot uw locatie, kunt u besluiten om deze alleen toegang te geven tot een geschatte locatie in plaats van nauwkeurig.

FR De plus, lorsque vous lancez une application pour la première fois et quelle souhaite accéder à votre position, vous pouvez décider de ne lui permettre daccéder quà une position approximative plutôt que précise.

holandêsfrancês
meerplus
startlancez
toegangaccéder
besluitendécider
nauwkeurigprécise

NL van de locatie, die u wilt gebruiken.Het wordt aanbevolen om dezelfde locatie te gebruiken als uw hostwinds VPS.U moet deze gebruiken voor de Access_Key_ID en Secret_Access_Key-opties.

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

holandêsfrancês
wiltvoulez
gebruikenutiliser
aanbevolenrecommandé
vpsvps
optiesoptions

NL Je kunt Siri vragen om je naar een locatie te leiden met je Watch en de Apple Maps-app wordt geopend, de locatie vindt en je de mogelijkheid geeft om op start te drukken

FR Vous pouvez demander à Siri de vous diriger vers un emplacement à laide de votre montre et lapplication Apple Maps souvrira, trouvera lemplacement et vous donnera la possibilité dappuyer sur Démarrer

holandêsfrancês
locatieemplacement
leidendiriger
watchmontre
enet
geeftdonnera
startdémarrer
sirisiri
applapplication
appleapple
mapsmaps

NL Kies een beschikbare locatie vanaf Selecteer een locatie van een datacenter.Hoe dichterbij een server is aan de gebruikers, hoe minder latentie die gebruikers zullen ervaren.

FR Choisissez un emplacement disponible à partir de sélectionner un emplacement de centre de données.Plus un serveur est proche de ses utilisateurs, moins ces utilisateurs seront de la latence.

holandêsfrancês
locatieemplacement
datacentercentre de données
serverserveur
gebruikersutilisateurs
mindermoins
latentielatence

NL Splashtop Op Locatie is geïntegreerd met RSA SecurID multi-factor authentication-oplossing voor veilige externe toegang op locatie.

FR Splashtop sur site est intégré à la solution d'authentification multi facteur RSA SecurID pour un accès distant sur site sécurisé.

holandêsfrancês
splashtopsplashtop
locatiesite
isest
rsarsa
toegangaccès
geïntegreerdintégré
oplossingsolution
multimulti
factorfacteur

NL Download Splashtop Business en Op Locatie van de MobileIron MarketPlace voor krachtige, veilige en snelle externe toegang op locatie

FR Obtenez Splashtop Business et On-Prem sur la MarketPlace de MobileIron pour un accès à distance puissant, sécurisé et rapide sur site

holandêsfrancês
downloadobtenez
splashtopsplashtop
businessbusiness
locatiesite
krachtigepuissant
snellerapide
toegangaccès

NL Als je 100 bezoekers verwacht en een locatie vindt voor 500 mensen dat binnen je budget valt, moet je toch op zoek gaan naar een kleinere locatie

FR Si vous comptez sur 100 participants et que vous trouvez un site d?une capacité de 500 personnes qui rentre dans votre budget, cherchez un site plus petit

holandêsfrancês
bezoekersparticipants
locatiesite
vindttrouvez
mensenpersonnes
budgetbudget
zoekcherchez

NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.

FR Nous ne sommes pas en mesure de vous localiser. Activez le service de localisation sur votre appareil ou saisissez un lieu.

holandêsfrancês
activeeractivez
apparaatappareil

NL Kaarten voor elke locatie zijn te vinden door op de naam van uw locatie te klikken. Gebruik Google Maps om u te helpen bij het plannen van uw reis. Verdere tansport informatie kan online worden gevonden

FR Les cartes de chaque lieu peuvent être trouvées en cliquant sur le nom de votre lieu. Veuillez utiliser Google Maps pour vous aider à planifier votre voyage.

holandêsfrancês
locatielieu
naamnom
gebruikutiliser
helpenaider
reisvoyage

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

FR Déterminez la localisation/GPS d'adresses IP spécifiques, définissez des commissions spécifiques à un pays et définissez les URL de destination des bannières en fonction de l'emplacement géographique de l'acheteur.

holandêsfrancês
gpsgps
specifiekespécifiques
commissiescommissions
enet
definieerdéfinissez
geografischegéographique
adressenadresses
urlurl

NL Zal uw bedrijf verhuizen naar een locatie waar u geen opslagruimte meer heeft ? En zelfs als uw toekomstige locatie groter is, verplaats dan niet wat onnodig is. Verkoop uw overtollige apparatuur door. Dit levert [?]

FR Les mètres cubes dans un camion de déménagement, ça coûte. Ne payez pas pour déplacer du matériel d?entreprise inutilisé. Nous vous donnons des pistes pour revendre ce matériel et comment s?y prendre. Votre entreprise va [?]

holandêsfrancês
zalva
verhuizendéplacer
enet
apparatuurmatériel

NL Met topografische landmetingen worden de hoogte, diepte, grootte en locatie van door de mens aangebrachte of natuurlijke kenmerken van een locatie, evenals eventuele hoogteverschillen, gemeten en in kaart gebracht

FR Les relevés topographiques servent à mesurer et à cartographier la hauteur, la profondeur, la taille et l’emplacement des éléments anthropiques et naturels d’un site, ainsi que tout changement d’altitude

holandêsfrancês
natuurlijkenaturels
kaartcartographier

NL De LINK 100 kan zelf niet uw locatie vastleggen en er wordt geen locatie-in­for­matie gedeeld met Webfleet Solutions

FR Le boîtier LINK 100 en lui-même ne peut pas recueillir vos données de locali­sation ni les partager avec Webfleet Solutions

holandêsfrancês
linklink
kanpeut
gedeeldpartager
solutionssolutions

NL Wat meer is, wanneer u voor het eerst een app start en deze toegang wil tot uw locatie, kunt u besluiten om deze alleen toegang te geven tot een geschatte locatie in plaats van nauwkeurig.

FR De plus, lorsque vous lancez une application pour la première fois et quelle souhaite accéder à votre position, vous pouvez décider de ne lui permettre daccéder quà une position approximative plutôt que précise.

holandêsfrancês
meerplus
startlancez
toegangaccéder
besluitendécider
nauwkeurigprécise

NL Oplossing op locatie nodig met Active Directory-integratie? Zie Splashtop Op Locatie .

FR Vous avez besoin d'une solution sur site avec intégration d'Active Directory ? Voir Splashtop On-Prem.

holandêsfrancês
oplossingsolution
locatiesite
nodigbesoin
activeactive
zievoir
splashtopsplashtop
integratieintégration
directorydirectory

NL Bekijk Splashtop Op Locatie als u op zoek bent naar een oplossing voor ondersteuning op afstand op locatie die u naast uw firewall kunt installeren.

FR Si vous recherchez une solution d'assistance à distance sur site que vous pouvez installer derrière votre pare-feu, voir Splashtop On-Prem.

holandêsfrancês
splashtopsplashtop
locatiesite
oplossingsolution
ondersteuningassistance
afstanddistance
firewallpare-feu
installereninstaller

NL Hulpprogramma voor externe toegang en ondersteuning op locatie - Splashtop Op Locatie

FR Outil d'accès et d'assistance à distance sur site – Splashtop On-Prem

holandêsfrancês
toegangaccès
ondersteuningassistance
locatiesite
splashtopsplashtop

NL Houd u aan de wetten van hun locatie en de locatie van Splashtop

FR Respectez les lois de leur emplacement et l'emplacement de Splashtop

holandêsfrancês
wettenlois
locatieemplacement
enet
splashtopsplashtop

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

FR Déterminez la localisation/GPS d'adresses IP spécifiques, définissez des commissions spécifiques à un pays et définissez les URL de destination des bannières en fonction de l'emplacement géographique de l'acheteur.

holandêsfrancês
gpsgps
specifiekespécifiques
commissiescommissions
enet
definieerdéfinissez
geografischegéographique
adressenadresses
urlurl

NL De groeiende noodzaak om vanaf elke locatie te kunnen werken biedt organisaties grenzeloze mogelijkheden om de beste medewerkers in dienst te nemen, ongeacht de fysieke locatie

FR L?impératif croissant du télétravail crée des opportunités illimitées pour permettre aux entreprises d?embaucher les meilleurs talents, qu?ils résident

holandêsfrancês
groeiendecroissant
werkentravail
organisatiesentreprises
mogelijkhedenopportunités
kunnentalents

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

FR les fournisseurs de services qui nous aident à localiser votre appareil sur la base de son adresse IP afin que nous puissions offrir des produits sur mesure ;

holandêsfrancês
serviceprovidersfournisseurs de services
apparaatappareil
basisbase

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

FR les fournisseurs de services qui nous aident à localiser votre appareil sur la base de son adresse IP afin que nous puissions offrir des produits sur mesure ;

holandêsfrancês
serviceprovidersfournisseurs de services
apparaatappareil
basisbase

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

FR les fournisseurs de services qui nous aident à localiser votre appareil sur la base de son adresse IP afin que nous puissions offrir des produits sur mesure ;

holandêsfrancês
serviceprovidersfournisseurs de services
apparaatappareil
basisbase

NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;

FR les fournisseurs de services qui nous aident à localiser votre appareil sur la base de son adresse IP afin que nous puissions offrir des produits sur mesure ;

holandêsfrancês
serviceprovidersfournisseurs de services
apparaatappareil
basisbase

Mostrando 50 de 50 traduções