NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot door experts ontwikkelde downloadbare resources. Met deze resources kun je de ingebruikname van functies versnellen.
Traduzir "ontwikkelde downloadbare resources" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontwikkelde downloadbare resources" de holandês para francês
Traduções de ontwikkelde downloadbare resources
"ontwikkelde downloadbare resources" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| ontwikkelde | créé développé développée |
| resources | aide aider applications avec dans de données du d’aide font par plus de pour ressources ressources humaines un une utilisation utiliser équipe être |
Tradução de holandês para francês de ontwikkelde downloadbare resources
holandês
francês
FR De l’aide au sein des produits au dépannage interactif, en passant par des outils téléchargeables approuvés par nos experts, ces ressources vous aident à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| hulp | aide |
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| versnellen | accélérer |
| product | produits |
NL Terwijl de VAE zich ontwikkelde tot het futuristische stedelijke land dat het nu is, ontwikkelde de smaak van mensen voor auto's zich, maar hun liefde voor grote SUV's bleef
FR Au fur et à mesure que les Émirats arabes unis devenaient le pays urbain futuriste qu'ils sont aujourd'hui, le goût des gens pour les voitures s'est développé, mais leur amour pour les gros SUV est resté
| holandês | francês |
|---|---|
| stedelijke | urbain |
| land | pays |
| mensen | gens |
| s | s |
| liefde | amour |
| grote | gros |
| ontwikkelde | développé |
| suv | suv |
NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.
FR Profitez de mesures de contrôle des accès aux applications sans mouvement latéral. Les utilisateurs peuvent accéder en toute fluidité aux ressources dont ils ont besoin et se retrouvent bloqués par les autres.
| holandês | francês |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| beweging | mouvement |
| gebruikers | utilisateurs |
| resources | ressources |
NL Als Chief Human Resources Officer staat David Hanrahan aan het hoofd van het wereldwijde human resources-team
FR Au poste de Directeur des Ressources Humaines, David Hanrahan dirige l'équipe des ressources humaines mondiales et joue un rôle clé dans la conduite des initiatives de culture organisationnelle
| holandês | francês |
|---|---|
| human | humaines |
| wereldwijde | mondiales |
| david | david |
| team | équipe |
NL Bouw een online representatie op voor een educatief instituut met cursussen, downloadbare bestanden, en abonnementsfuncties.
FR Bâtissez une présence en ligne pour une institution éducative avec des cours, des fichiers téléchargeables, et options d'abonnement.
| holandês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| cursussen | cours |
NL Aanbieding van downloadbare hand-outs
FR Proposer des documents téléchargeables
| holandês | francês |
|---|---|
| van | des |
NL Andere overwegingen zijn of u een platform met of zonder downloadbare software wilt, look and feel, brandability en analytische functies.
FR D'autres considérations sont à prendre en compte, notamment si vous souhaitez une plateforme avec ou sans logiciel téléchargeable, l'aspect et la convivialité, la possibilité de marquer la marque et les fonctions d'analyse.
| holandês | francês |
|---|---|
| overwegingen | considérations |
| platform | plateforme |
| software | logiciel |
| wilt | souhaitez |
| look | aspect |
| analytische | analyse |
NL VLC Player is één van de beste dingen die op deze wereld zijn gebeurd, zonder enige twijfel, waar het leven van mensen praktisch draait om nieuwe downloadbare films, en updates van de laatste afleveringen
FR Sans nul doute, le lecteur VLC est l’une des meilleures choses qui se soit jamais produite sur cette planète, où la vie des gens est pratiquement centrée sur de nouveaux films téléchargeables et des mises à jour des derniers épisodes
| holandês | francês |
|---|---|
| wereld | planète |
| twijfel | doute |
| mensen | gens |
| praktisch | pratiquement |
| films | films |
| en | et |
| updates | mises à jour |
| vlc | vlc |
| afleveringen | épisodes |
NL U kunt kiezen uit duizenden kleuren die u kunt gebruiken om zowel uw lettertype als uw pictogram aan te passen. Uw downloadbare logo-afbeeldingsbestanden geven kleuren weer in CMYK-formaat, waardoor u uw logo gemakkelijk en goedkoop kunt afdrukken.
FR Vous pouvez choisir parmi des milliers de couleurs pour personnaliser votre police d?écriture ou votre icône. Vos fichiers image téléchargeables afficheront les couleurs en format CMJN, dont l?impression est facile et peu coûteuse.
| holandês | francês |
|---|---|
| kiezen | choisir |
| lettertype | police |
| gemakkelijk | facile |
| en | et |
| afdrukken | impression |
| formaat | format |
| cmyk | cmjn |
NL Er is geen downloadbare testversie beschikbaar voor uw besturingssysteem.
FR Aucune version d'évaluation téléchargeable n'est disponible pour votre système d'exploitation.
| holandês | francês |
|---|---|
| voor | pour |
NL Haal nog meer uit je favoriete games met downloadbare content.
FR Prolongez vos aventures dans vos jeux préférés.
| holandês | francês |
|---|---|
| je | vos |
NL Het enige nadeel is dat - omdat er geen downloadbare app is om het specifieke batterijniveau te bekijken - er geen echt nauwkeurige manier is om te zien hoe snel de batterij zakt op een meer macroniveau
FR Le seul inconvénient est que - comme il ny a pas dapplication téléchargeable pour afficher le niveau de batterie spécifique - il ny a pas de moyen vraiment précis de voir à quelle vitesse la batterie baisse à un niveau plus macro
| holandês | francês |
|---|---|
| nadeel | inconvénient |
| echt | vraiment |
| snel | vitesse |
| batterij | batterie |
NL Het kostte ook slechts enkele seconden om het aan te sluiten en aan de praat te krijgen (zij het na een korte downloadbare hardware-update). Hetzelfde gold voor het koppelen met onze iPhone via Bluetooth.
FR Il na également fallu que quelques secondes pour le brancher et le faire fonctionner (bien quaprès une brève mise à jour matérielle téléchargeable). La même chose était vraie pour lappairer avec notre iPhone via Bluetooth.
| holandês | francês |
|---|---|
| seconden | secondes |
| korte | brève |
| iphone | iphone |
| bluetooth | bluetooth |
NL Bied downloadbare bestanden aan, zodra je klant de betaling voltooid heeft.
FR Proposez un fichier téléchargeable une fois que votre client a payé.
| holandês | francês |
|---|---|
| bestanden | fichier |
| klant | client |
| heeft | a |
| je | votre |
NL De gratis downloadbare elektronische handtekening, die door onze app is gemaakt, wordt hetzelfde beschouwd als een online handtekening
FR La signature électronique téléchargeable gratuitement créée par notre application est identique à une signature en ligne
| holandês | francês |
|---|---|
| gratis | gratuitement |
| app | application |
| online | en ligne |
| elektronische | électronique |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.
| holandês | francês |
|---|---|
| kun | possible |
| dagen | jours |
| gebruiken | utiliser |
| nodig | requise |
NL De downloadbare game Resogun was een van de eerste titels die voor de PS4 werd uitgebracht en inderdaad de eerste game die gratis was als onderdeel van PlayStation Plus
FR Le jeu téléchargeable Resogun a été lun des premiers titres sortis pour la PS4 et, en effet, le premier jeu à être gratuit dans le cadre de PlayStation Plus
| holandês | francês |
|---|---|
| game | jeu |
| titels | titres |
| inderdaad | en effet |
| gratis | gratuit |
| werd | été |
NL Wij bieden u de mogelijkheid voor een downloadbare cadeaubon als het bedrag voor de bestelling wordt betaald op het moment dat de bestelling wordt geplaatst
FR Nous vous proposons la possibilité de télécharger votre chèque-cadeau si vous payez directement lors de votre commande
| holandês | francês |
|---|---|
| bestelling | commande |
| wij bieden | proposons |
| mogelijkheid | possibilité |
NL Met deze Shure MV51 kan je op professionele wijze je eigen muziek opnemen. Je kan hem eenvoudig op je computer, iPad, iPhone of iPod aansluiten. Middels de downloadbare app kan je fantastische opnames maken!
FR Ce micro Shure MV51 peut être connecté à votre ordinateur, iPad, iPhone ou iPod. Une application est disponible au téléchargement et vous permet de faire des enregistrements impeccables !
| holandês | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| app | application |
NL 1.6 'Diensten' worden geïnterpreteerd als onze softwareproducten aangeboden als een dienst en beschikbaar op onze website of via downloadbare software beschikbaar via https://steelseries.com.
FR 1.6 Les « Services » désignent nos produits logiciels proposés en tant que services qui sont mis à disposition sur notre Site Internet ou via un logiciel téléchargeable disponible sur https://steelseries.com.
| holandês | francês |
|---|---|
| aangeboden | proposés |
| beschikbaar | disponible |
| https | https |
NL Maakt gebruik van een downloadbare, plug-and-play VPN-client die werkt achter firewalls, proxyservers en thuisnetwerken.
FR Utilise un client VPN plug-and-play téléchargeable qui fonctionne derrière des pare-feu, des serveurs proxy et des réseaux domestiques.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruik | utilise |
| werkt | fonctionne |
| firewalls | pare-feu |
| en | et |
| client | client |
| vpn | vpn |
NL Module-aanbod voor winkel: '(Downloadbare) Virtuele producten'
FR Sélection de modules pour boutique de Produits Virtuels (téléchargeables)
| holandês | francês |
|---|---|
| winkel | boutique |
| virtuele | virtuels |
| producten | produits |
| module | modules |
NL § 3Totstandkoming van de overeenkomst bij downloadbare producten
FR § 3Aboutissement du contrat pour les produits téléchargés
| holandês | francês |
|---|---|
| overeenkomst | contrat |
NL § 4Gebruikerslicentie downloadbare producten
FR § 4Licence d'exploitation pour les produits téléchargés
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
| holandês | francês |
|---|---|
| virtueel | virtuels |
| aanpasbare | personnalisables |
| gebruiker | utilisateur |
NL U kunt kiezen uit duizenden kleuren die u kunt gebruiken om zowel uw lettertype als uw pictogram aan te passen. Uw downloadbare logo-afbeeldingsbestanden geven kleuren weer in CMYK-formaat, waardoor u uw logo gemakkelijk en goedkoop kunt afdrukken.
FR Vous pouvez choisir parmi des milliers de couleurs pour personnaliser votre police d?écriture ou votre icône. Vos fichiers image téléchargeables afficheront les couleurs en format CMJN, dont l?impression est facile et peu coûteuse.
| holandês | francês |
|---|---|
| kiezen | choisir |
| lettertype | police |
| gemakkelijk | facile |
| en | et |
| afdrukken | impression |
| formaat | format |
| cmyk | cmjn |
NL Er is ook ondersteuning voor Garmin Pay, downloadbare muziek van Spotify, Deezer of Amazon Music en natuurlijk toegang tot de geneugten van Garmin Connect.
FR Il existe également un support pour Garmin Pay, de la musique téléchargeable depuis Spotify, Deezer ou Amazon Music et, bien sûr, l'accès aux délices de Garmin Connect.
| holandês | francês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| amazon | amazon |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot downloadbare tools van onze experts, met deze hulpbronnen kun je sneller aan de slag met onze functies.
FR Aide au sein des produits, dépannage interactif ou encore outils téléchargeables approuvés par nos experts : ces ressources vous aideront à accélérer l’adoption des fonctionnalités.
| holandês | francês |
|---|---|
| interactieve | interactif |
| probleemoplossing | dépannage |
| experts | experts |
| product | produits |
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.
| holandês | francês |
|---|---|
| kun | possible |
| dagen | jours |
| gebruiken | utiliser |
| nodig | requise |
NL Haal nog meer uit je favoriete games met downloadbare content.
FR Prolongez vos aventures dans vos jeux préférés.
| holandês | francês |
|---|---|
| je | vos |
NL Om downloadbare content te kunnen kopen heb je de Europese Nintendo Switch-versie van The Legend of Zelda: Breath of the Wild nodig
FR Une connexion à internet est requise
| holandês | francês |
|---|---|
| nodig | requise |
NL Downloadbare content, amiibo, Compatibel met Nintendo Labo, Handheldstijl, Tafelstijl, Tv-stijl
FR Contenu téléchargeable, amiibo, Compatible avec Nintendo Labo, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
| holandês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| compatibel | compatible |
| nintendo | nintendo |
| tv | téléviseur |
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.
| holandês | francês |
|---|---|
| kun | possible |
| dagen | jours |
| gebruiken | utiliser |
| nodig | requise |
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.
| holandês | francês |
|---|---|
| kun | possible |
| dagen | jours |
| gebruiken | utiliser |
| nodig | requise |
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.
| holandês | francês |
|---|---|
| kun | possible |
| dagen | jours |
| gebruiken | utiliser |
| nodig | requise |
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.
| holandês | francês |
|---|---|
| kun | possible |
| dagen | jours |
| gebruiken | utiliser |
| nodig | requise |
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.
| holandês | francês |
|---|---|
| kun | possible |
| dagen | jours |
| gebruiken | utiliser |
| nodig | requise |
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
FR Une connexion Internet est requise pour accéder pour la première fois au contenu additionnel. Une fois ceci fait, il est possible de l'utiliser pour un maximum de 7 jours avant qu'une nouvelle connexion à Internet soit requise.
| holandês | francês |
|---|---|
| kun | possible |
| dagen | jours |
| gebruiken | utiliser |
| nodig | requise |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
downloadbare downloadbare producten downloadbare tools downloadbare app ontwikkelde ontwikkelde dankzij onlangs ontwikkelde fluyt ontwikkelde software hij ontwikkelde ontwikkelde vorm nieuw ontwikkelde speciaal ontwikkelde speciaal ontwikkelde systemen ontwikkelde markten speciaal ontwikkelde software team ontwikkelde spluga ontwikkelde erwin maat ontwikkelde headsetophangbeugel geleden en ontwikkelde ontwikkelde toernooicollectie ondersteunt nederland ontwikkelde fietsinfrastructuur ontwikkelde baywa haarzelf ontwikkelde golden resources mac resources human resources extra resources nuttige resources gratis resources e resources learning resources resources beschikbaar bestaande resources beschikbare resources online resources welke resources waardevolle resources volgende resources resources wanneer belangrijke resources afdeling human resources resources en bibliotheekdiensten resources gebruiken resources zonder natural resources resources en inzichten bekijk ons resourcesTraduzir ontwikkelde downloadbare resources para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe