NL Als Chief Human Resources Officer staat David Hanrahan aan het hoofd van het wereldwijde human resources-team
Traduzir "afdeling human resources" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afdeling human resources" de holandês para francês
Traduções de afdeling human resources
"afdeling human resources" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de afdeling human resources
holandês
francês
FR Au poste de Directeur des Ressources Humaines, David Hanrahan dirige l'équipe des ressources humaines mondiales et joue un rôle clé dans la conduite des initiatives de culture organisationnelle
| holandês | francês |
|---|---|
| human | humaines |
| wereldwijde | mondiales |
| david | david |
| team | équipe |
NL Dat is het werk dat ik samen met onze Human resources afdeling doe, met betrekking tot het welzijn van onze medewerkers en MVO-gerelateerde projecten
FR Ce serait le travail que je fais aux côtés de notre service des ressources humaines sur nos projets de bien-être des employés et de RSE
| holandês | francês |
|---|---|
| human | humaines |
| afdeling | service |
| medewerkers | employés |
| en | et |
| doe | fais |
| mvo | rse |
NL Dat is het werk dat ik samen met onze Human resources afdeling doe, met betrekking tot het welzijn van onze medewerkers en MVO-gerelateerde projecten
FR Ce serait le travail que je fais aux côtés de notre service des ressources humaines sur nos projets de bien-être des employés et de RSE
| holandês | francês |
|---|---|
| human | humaines |
| afdeling | service |
| medewerkers | employés |
| en | et |
| doe | fais |
| mvo | rse |
NL Dit bureau is verantwoordelijk voor de Afdeling Bedrijfsstrategie, de Afdeling Economie, de Afdeling Projecten en de Unit Hernieuwbare Energie/Energie-efficiëntie.
FR Le Bureau est responsable de la Division stratégique d’entreprise, du Département d’économie, du Département des projets et de l’Unité des énergies renouvelables et de l’efficacité énergétique.
| holandês | francês |
|---|---|
| hernieuwbare | renouvelables |
| economie | économie |
| unit | unité |
| efficiëntie | efficacité |
NL Dit bureau is verantwoordelijk voor de Afdeling Bedrijfsstrategie, de Afdeling Economie, de Afdeling Projecten en de Unit Hernieuwbare Energie/Energie-efficiëntie.
FR Le Bureau est responsable de la Division stratégique d’entreprise, du Département d’économie, du Département des projets et de l’Unité des énergies renouvelables et de l’efficacité énergétique.
| holandês | francês |
|---|---|
| hernieuwbare | renouvelables |
| economie | économie |
| unit | unité |
| efficiëntie | efficacité |
NL Je kunt links naar andere organisaties vinden op: http://www.humanrights.com/voices-for-human-rights/human-rights-organizations/non-governmental.html.[14]
FR Vous trouverez des liens vers d’autres organisations ici [14]
| holandês | francês |
|---|---|
| links | liens |
| organisaties | organisations |
| vinden | trouverez |
NL Je kunt een lijst van mensenrechtenorganisaties, met contactgegevens, bekijken op: http://www.humanrights.com/voices-for-human-rights/human-rights-organizations/non-governmental.html.
FR Vous trouverez ici une liste des organisations non gouvernementales qui se consacrent à protéger les droits de l’homme, ainsi que leurs coordonnées.
| holandês | francês |
|---|---|
| lijst | liste |
NL Ze is in het bezit van een MBA in Human Resources van XLRI Jamshedpur, is een actieve mentor voor jonge vrouwelijke leiders en de medeoprichter van het ACT Women-initiatief.
FR Elle est détentrice d'une maîtrise en gestion des ressources humaines validée à l'école d'administration Xavier de Jamshedpur, tutrice pour jeunes dirigeantes, et co-fondatrice de l'initiative ACT Women.
| holandês | francês |
|---|---|
| human | humaines |
| jonge | jeunes |
| vrouwelijke | women |
| initiatief | initiative |
NL Namely is het platform voor human resources, salarisadministratie en secundaire voorwaarden waar je werknemers graag mee zullen werken.
FR La plateforme de gestion des RH, de la paie et des avantages sociaux que vos salariés vont adorer.
| holandês | francês |
|---|---|
| salarisadministratie | paie |
| werknemers | salariés |
| zullen | vont |
NL Neem contact op met Human Resources op het nummer +1 212 736-3100.
FR Veuillez contacter la direction des ressources humaines au (212) 736-3100.
| holandês | francês |
|---|---|
| contact | contacter |
| human | humaines |
NL Bespaar tijd met Visme?s <b>gebruiksvriendelijke platform</b> voor het maken van content, waarmee u effectief human resources-materiaal kunt produceren zonder uitgebreide ontwerpvaardigheden.
FR Gagnez du temps avec la plateforme de création de contenu facile à utiliser de Visme qui vous aide à produire des documents de ressources humaines sans compétence de conception étendue.
| holandês | francês |
|---|---|
| visme | visme |
| waarmee | qui |
| human | humaines |
| kunt | compétence |
| uitgebreide | étendue |
NL Ben je op zoek naar een carrière in de wereld van human resources? Bij randstad krijg je toegang tot een waaier aan mogelijkheden om je volledig te ontplooien. Word jij onze nieuwe collega?
FR Vous souhaitez faire carrière dans le monde des ressources humaines? Chez randstad, vous avez accès à un éventail de possibilités pour développer tout votre potentiel. Voulez-vous être notre nouveau collègue?
| holandês | francês |
|---|---|
| carrière | carrière |
| wereld | monde |
| human | humaines |
| randstad | randstad |
| toegang | accès |
| mogelijkheden | possibilités |
| nieuwe | nouveau |
| collega | collègue |
NL Wij zorgen voor uw human resources. dankzij big data mét een stevige handdruk.
FR Les big data conjuguées à une franche poignée de main : notre secret pour gérer vos ressources humaines.
| holandês | francês |
|---|---|
| human | humaines |
| data | data |
NL Teams kunnen eenvoudig de toewijzingsplanning voor apparatuur en human resources beheren
FR Les équipes peuvent facilement gérer la planification de l'affectation des ressources humaines et les équipement..
| holandês | francês |
|---|---|
| kunnen | peuvent |
| eenvoudig | facilement |
| human | humaines |
| beheren | gérer |
| apparatuur | équipement |
NL IT heeft moeite om gelijke tred te houden met de gegevensintegratie en zichtbaarheidseisen in het hele bedrijf, of het nu gaat om marketing, verkoop, financiën of human resources.
FR Le service informatique a du mal à suivre le rythme de l'intégration des données et des demandes de visibilité dans toute l'entreprise, qu'il s'agisse du marketing, des ventes, des finances ou des ressources humaines.
| holandês | francês |
|---|---|
| it | il |
| en | et |
| financiën | finances |
| human | humaines |
NL HubbubHR is een softwarepakket voor talent dat is ontworpen om wereldwijde middelgrote bedrijven te helpen bij het beheren van de volledige levenscyclus van human resources, van compensatie tot opvolgingsplanning
FR Boardon est un portail d'accueil et d'intégration basé sur le cloud, conçu pour aider les entreprises de toutes tailles à créer et gérer des contenus pour accueillir de nouveaux employés dans leur organisation
| holandês | francês |
|---|---|
| helpen | aider |
NL Als CFO is Michael verantwoordelijk voor de financiële strategie, IT, juridische zaken, huisvesting en human resources van Ivanti.
FR Michael est le directeur financier d'Ivanti. Il est responsable des aspects financiers, IT, juridiques, immobiliers et Ressources humaines de l'entreprise.
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| michael | michael |
| verantwoordelijk | responsable |
| it | il |
| juridische | juridiques |
| zaken | entreprise |
| human | humaines |
| ivanti | ivanti |
NL HR Officer Paleis voor Schone Kunsten, Human Resources Ravensteinstraat 23 - 1000 Brussel
FR HR Officer Palais des Beaux-Arts, Human Ressources rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles
| holandês | francês |
|---|---|
| paleis | palais |
| voor | des |
| resources | ressources |
| brussel | bruxelles |
NL Het is onze taak om bedrijven te voorzien van de geavanceerde expertise van onze consultants. Onze systemen en methoden op het gebied van Human Resources management worden voortdurend geoptimaliseerd.
FR Notre métier est de mettre à disposition des entreprises l’expertise pointue de nos consultants. Nos outils et méthodes relatifs à la gestion des Ressources Humaines sont sans cesse optimisés.
| holandês | francês |
|---|---|
| bedrijven | entreprises |
| consultants | consultants |
| systemen | outils |
| en | et |
| methoden | méthodes |
| human | humaines |
| voortdurend | sans cesse |
NL - Human Resources Manager, De regering van Singapore
FR - Directeur des Ressources Humaines, Gouvernement de Singapour
| holandês | francês |
|---|---|
| human | humaines |
| manager | directeur |
| regering | gouvernement |
| singapore | singapour |
NL Human Resources (HR) is een brede zin die verwijst naar de administratie en ontwikkeling van mensen in een bedrijf. Het draait allemaal om het verbeteren van de prestaties van werknemers op het einde.
FR Les ressources humaines (RS) sont une phrase générale qui fait référence à l'administration et au développement des personnes à l'intérieur d'une entreprise. Il s'agit d'améliorer la performance des employés à la fin.
| holandês | francês |
|---|---|
| zin | phrase |
| verwijst | fait référence |
| en | et |
| draait | agit |
| prestaties | performance |
NL Ze is in het bezit van een MBA in Human Resources van XLRI Jamshedpur, is een actieve mentor voor jonge vrouwelijke leiders en de medeoprichter van het ACT Women-initiatief.
FR Elle est détentrice d'une maîtrise en gestion des ressources humaines validée à l'école d'administration Xavier de Jamshedpur, tutrice pour jeunes dirigeantes, et co-fondatrice de l'initiative ACT Women.
| holandês | francês |
|---|---|
| human | humaines |
| jonge | jeunes |
| vrouwelijke | women |
| initiatief | initiative |
NL Bespaar tijd met Visme?s <b>gebruiksvriendelijke platform</b> voor het maken van content, waarmee u effectief human resources-materiaal kunt produceren zonder uitgebreide ontwerpvaardigheden.
FR Gagnez du temps avec la plateforme de création de contenu facile à utiliser de Visme qui vous aide à produire des documents de ressources humaines sans compétence de conception étendue.
| holandês | francês |
|---|---|
| visme | visme |
| waarmee | qui |
| human | humaines |
| kunt | compétence |
| uitgebreide | étendue |
NL Neem contact op met Human Resources op het nummer +1 212 736-3100.
FR Veuillez contacter la direction des ressources humaines au (212) 736-3100.
| holandês | francês |
|---|---|
| contact | contacter |
| human | humaines |
NL Teams kunnen eenvoudig de toewijzingsplanning voor apparatuur en human resources beheren
FR Les équipes peuvent facilement gérer la planification de l'affectation des ressources humaines et les équipement..
| holandês | francês |
|---|---|
| kunnen | peuvent |
| eenvoudig | facilement |
| human | humaines |
| beheren | gérer |
| apparatuur | équipement |
NL Praat met Human Resources als de situatie uit de hand dreigt te lopen.
FR Allez voir le responsable des ressources humaines si la situation s'empire.
| holandês | francês |
|---|---|
| human | humaines |
| situatie | situation |
| lopen | allez |
NL Scrum en XP hebben de voorkeur van softwareontwikkelingsteams, terwijl Kanban geliefd is onder servicegerichte teams zoals IT of human resources.
FR Scrum et XP sont privilégiés par les équipes de développement, tandis que Kanban est le chouchou des équipes orientées service comme les équipes informatiques ou RH.
| holandês | francês |
|---|---|
| scrum | scrum |
| kanban | kanban |
NL Informatiesysteem voor human resources
FR Gestion des ressources humaines
| holandês | francês |
|---|---|
| voor | des |
| human | humaines |
NL Laurianne heeft als Chief People Officer bij EcoVadis ruim 15 jaar ervaring in human resources, organisatorische transformatie en HR-digitalisering
FR Pour diriger les ressources humaines chez EcoVadis, Laurianne peut compter sur 15 ans d'expérience en ressources humaines, transformation organisationnelle et digitalisation des RH
| holandês | francês |
|---|---|
| jaar | ans |
| ervaring | expérience |
| human | humaines |
| organisatorische | organisationnelle |
| transformatie | transformation |
| en | et |
| ecovadis | ecovadis |
| digitalisering | digitalisation |
NL Laurianne heeft een master in Human Resources van de Universiteit Parijs V en een master in management van de ESSCA business school.
FR Laurianne est titulaire d'un master en ressources humaines de l'Université Paris V et d'un master en management de l'École de commerce ESSCA.
| holandês | francês |
|---|---|
| heeft | est |
| master | master |
| human | humaines |
| parijs | paris |
| en | et |
| v | v |
NL Human Resources Without Borders is een onafhankelijke NGO die al meer dan 12 jaar op het terrein werkzaam is
FR Ressources Humaines Sans Frontières est une ONG indépendante qui travaille sur le terrain depuis plus de 12 ans
| holandês | francês |
|---|---|
| human | humaines |
| onafhankelijke | indépendante |
| ngo | ong |
| terrein | terrain |
| op | sur |
NL Git voor ontwikkelaars Git voor marketing Git voor productbeheer Git voor ontwerpers Git voor klantenondersteuning Git voor Human Resources Git voor iedereen die een budget beheert
FR Git pour les développeurs Git pour le marketing Git pour la gestion de produits Git pour les concepteurs Git pour le support client Git pour les ressources humaines Git pour tout gestionnaire de budget
| holandês | francês |
|---|---|
| git | git |
| marketing | marketing |
| human | humaines |
| budget | budget |
NL AFAS Software is een reeks tools die processen voor human resources, salarisadministratie en financieel beheer automatiseert en gepersonaliseerde toegang tot het platform biedt voor zowel werknemers als managers
FR Visual Planning est un logiciel de planification et de programmation des ressources qui permet aux utilisateurs de créer, de gérer et de mettre à jour leurs plannings facilement et efficacement
NL Ontdek hoe Human Resources van UTi de klantenservicesoftware van Zendesk inzet om meer dan 10.000 medewerkers te ondersteunen.
FR Découvrez comment les ressources humaines d’UTi utilisent le logiciel de service client Zendesk pour venir en aide à plus de 10 000 employés.
NL Het Human Resources-team van UTi was lange tijd verspreid over de hele wereld, waarbij medewerkers alle administratieve functies uitvoerden en rechtstreeks met werknemers en managers in hun plaatselijke kantoor werkten
FR Pendant de longues années, l’équipe des ressources humaines d’UTi, dispersée aux quatre coins du monde se chargeait de toutes les tâches administratives, en plus de travailler directement avec les employés et les responsables des bureaux locaux
NL Ontdek hoe Human Resources van UTi de klantenservicesoftware van Zendesk inzet om meer dan 10.000 medewerkers te ondersteunen.
FR Découvrez comment les ressources humaines d’UTi utilisent le logiciel de service client Zendesk pour venir en aide à plus de 10 000 employés.
NL Het Human Resources-team van UTi was lange tijd verspreid over de hele wereld, waarbij medewerkers alle administratieve functies uitvoerden en rechtstreeks met werknemers en managers in hun plaatselijke kantoor werkten
FR Pendant de longues années, l’équipe des ressources humaines d’UTi, dispersée aux quatre coins du monde se chargeait de toutes les tâches administratives, en plus de travailler directement avec les employés et les responsables des bureaux locaux
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
| holandês | francês |
|---|---|
| overheid | gouvernement |
| commercieel | commercial |
| gedefinieerd | défini |
| f | f |
NL Hebben klanten het gevoel dat ze van afdeling naar afdeling worden doorverwezen en dat deze afdelingen onderling geen informatie uitwisselen? Of worden hun zorgen wel begrepen, aangepakt en wordt er zelfs op vooruitgelopen?
FR Les clients ont-ils l’impression de se faire balader entre des services qui ne communiquent pas ? Leurs problèmes sont-ils compris, gérés et même anticipés ?
| holandês | francês |
|---|---|
| gevoel | impression |
| en | et |
| zorgen | problèmes |
NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.
FR Implémentez une solution consolidée et moderne pour tous les besoins d'intégration métier, qu'il s'agisse d'une application à une autre, d'un département à l'autre ou d'une entreprise à une autre.
| holandês | francês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| behoeften | besoins |
| implementeer | implémentez |
| afdeling | département |
| business | entreprise |
NL Overstappen naar een andere afdeling kan leiden tot meer doorgroeimogelijkheden, vooral als je binnen je huidige afdeling niet verder komt.[13]
FR Si vous passez à un département différent, vous pourriez aussi voir de nouvelles possibilités de promotion, surtout si vous stagnez dans votre département actuel [19]
| holandês | francês |
|---|---|
| afdeling | département |
| als | si |
| huidige | actuel |
| een andere | différent |
| kan | pourriez |
NL Indien in de Gebruiksovereenkomst een afdeling of onderdeel van het bedrijf van de Abonnee wordt genoemd, is het gebruiksrecht van de Abonnee beperkt tot die afdeling of dat onderdeel.
FR Si le contrat d?utilisation mentionne un département ou une division de l?entreprise de l?abonné, le droit d?utilisation de l?abonné est limité à ce département ou à cette division.
| holandês | francês |
|---|---|
| indien | si |
| bedrijf | entreprise |
| abonnee | abonné |
| beperkt | limité |
NL De afdeling ProxiFuel Brabant steunt op een zeer doeltreffende logistiek. De afdeling, die rechtstreeks bevoorraad wordt door een pijpleiding vanuit de haven van Antwerpen, kan u een snelle levering van mazout en pellets bezorgen.
FR L’antenne ProxiFuel Brabant s’appuie sur une logistique très efficace. Approvisionnée en direct par pipeline depuis le port d’Anvers, elle est en mesure de vous apporter une livraison rapide de mazout et de pellets.
| holandês | francês |
|---|---|
| logistiek | logistique |
| rechtstreeks | direct |
| haven | port |
| antwerpen | anvers |
| snelle | rapide |
| en | et |
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
| holandês | francês |
|---|---|
| overheid | gouvernement |
| commercieel | commercial |
| gedefinieerd | défini |
| f | f |
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
| holandês | francês |
|---|---|
| overheid | gouvernement |
| commercieel | commercial |
| gedefinieerd | défini |
| f | f |
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
| holandês | francês |
|---|---|
| overheid | gouvernement |
| commercieel | commercial |
| gedefinieerd | défini |
| f | f |
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
| holandês | francês |
|---|---|
| overheid | gouvernement |
| commercieel | commercial |
| gedefinieerd | défini |
| f | f |
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
| holandês | francês |
|---|---|
| overheid | gouvernement |
| commercieel | commercial |
| gedefinieerd | défini |
| f | f |
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
| holandês | francês |
|---|---|
| overheid | gouvernement |
| commercieel | commercial |
| gedefinieerd | défini |
| f | f |
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
| holandês | francês |
|---|---|
| overheid | gouvernement |
| commercieel | commercial |
| gedefinieerd | défini |
| f | f |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
afdeling naar afdeling afdeling human resources welke afdeling it afdeling afdeling financiële afdeling hr afdeling elke afdeling it afdeling eenvoudig it afdeling helpen afdeling betrokken afdeling helpen juridische afdeling afdeling product ict afdeling klantenservice afdeling juiste afdeling iedere afdeling d afdeling afdeling sales afdeling softwareontwikkeling bevoorraadt de afdeling afdeling wine afdeling zit groepen afdeling human resources human human capital stay human human resource management the human body human capital management and human rights git voor human resources mac resources extra resources nuttige resources gratis resources e resources learning resources resources beschikbaar bestaande resources beschikbare resources online resources welke resources waardevolle resources volgende resources resources wanneer belangrijke resources
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe