Traduzir "mooie en scherpe" para francês

FR Le corps fortement surfacé avec des rayons serrés et des lacunes nettes des panneaux aide

• corps fortement surfacé
• rayons serrés
• aide

FR Cest un moniteur charmant et net qui offre une excellente toile pour pouvoir voir ce que vous photographiez

• Cest un moniteur
• net qui offre
• photographiez

FR Avec une bonne lumière, il peut prendre de belles images nettes avec de superbes couleurs.

• bonne lumière
• prendre de belles

FR Ce panneau est de la même taille que celui que vous trouverez dans l iPhone 13 Pro Max , mais avec une résolution un peu plus élevée, ce qui signifie que le téléphone Google a la capacité dafficher des détails agréables et nets

• taille que celui
• Pro Max
• résolution un peu
• élevée
• dafficher des détails
• nets

FR Cest un moniteur charmant et net qui offre une excellente toile pour pouvoir voir ce que vous photographiez

• Cest un moniteur
• net qui offre
• photographiez

FR Ce panneau est de la même taille que celui que vous trouverez dans l iPhone 13 Pro Max , mais avec une résolution un peu plus élevée, ce qui signifie que le téléphone Google a la capacité dafficher des détails agréables et nets

• taille que celui
• Pro Max
• résolution un peu
• élevée
• dafficher des détails
• nets

FR Ce panneau est de la même taille que celui de l'iPhone 13 Pro Max, mais sa résolution est un peu plus élevée, ce qui signifie que le téléphone de Google est capable d'afficher des détails agréables et nets

• taille que celui
• l'iPhone Pro Max
• élevée
• Google est capable
• détails agréables
• nets

FR Avec une bonne lumière, il peut prendre de belles images nettes avec de belles couleurs.

• bonne lumière
• prendre de belles

FR Malgré sa petite taille, il vole bien, même dans le vent, et produit des séquences vidéo stables et des photos nettes de 48 Mpx

• Malgré sa petite
• vent
• produit des séquences
• stables

FR Le pack proposé ici est composé d'une paire d'excellentes enceintes de monitoring Devine MR-5A et d'une paire de pieds Innox IVA MON-02 vous permettant de placer ces dernières en hauteur.

• pack proposé ici
• composé d'une paire
• enceintes de monitoring
• placer ces dernières

FR Ce djembé possède un fût en bois et une peau de chèvre affichant un diamètre de 12 pouces. Il vous permet d'obtenir un son ouvert avec des graves chauds et des slaps vifs. Pour un accordage aisé, une clé de batterie est incluse.

• bois
• peau de chèvre
• diamètre de pouces
• chauds
• slaps vifs
• accordage aisé
• clé de batterie

FR Accordé en Ré mineur celtique (B Celtic Minor), ce tongue drum apaisant est un instrument soigneusement conçu par le fabricant russe RAV Vast. En termes de taille, il se situe quelque part entre un tongue drum et un handpan.

• Accordé en Ré
• celtique
• B Celtic Minor
• tongue drum apaisant
• instrument soigneusement conçu
• fabricant russe RAV
• termes de taille
• situe quelque part
• tongue drum

FR Je trouve l'idée de personnaliser un livre d'histoires très originale. Cela peut motiver et encourager davantage les enfants à lire et développer l'amour de la lecture et des mots !

• Je trouve l'idée
• personnaliser un livre
• originale
• Cela peut motiver
• lire
• lecture
• mots

FR A deux pas de Clervaux et au cœur du Parc Naturel de l’Our, le Bistro Sënnesräich vous accueille et vous propose de délicieux menus à base de produits régionaux. Aux beaux jours, venez profiter de notre belle terrasse.

• Clervaux
• cœur du Parc
• propose de délicieux
• base de produits
• beaux jours
• belle

FR Avec des palettes de couleurs vives, de jolis imprimés et des détails féminins, vous allez devenir accroc à votre lit.

• palettes de couleurs
• jolis imprimés
• détails féminins
• allez devenir accroc

FR Revenez sur le continent depuis Arran et dirigez-vous vers Kennacraig pour prendre le ferry direction Port Ellen sur la belle Islay, où vous attendent du délicieux whisky malt, de charmants villages et de magnifiques plages !

• Arran
• dirigez-vous vers Kennacraig
• prendre le ferry
• belle Islay
• où vous attendent
• délicieux whisky malt
• charmants villages
• magnifiques plages

FR Belle chemise à manches longues marron de la marque iko, taille 8 ans. Très bel état. Style marcello burlon avec imprimé tête de l

• marque iko
• bel état
• Style marcello burlon

FR Tout acheté neuf chez jbc, okaidi. Bon à très bon état. Très peu porté par corona. Sans fumée ni larmes. - Pulls bleu marine 6&eur

• acheté neuf chez
• okaidi
• état
• fumée ni larmes
• - Pulls bleu
• eur

FR Je trouve l'idée de personnaliser un livre d'histoires très originale. Cela peut motiver et encourager davantage les enfants à lire et développer l'amour de la lecture et des mots !

• Je trouve l'idée
• personnaliser un livre
• originale
• Cela peut motiver
• lire
• lecture
• mots

FR Cependant, il ajoute une belle couche de protection pour votre tracker, contre les chocs et les rayures, et vous ouvre de nombreuses options potentielles, le tout à un prix raisonnable.

• Cependant
• ajoute une belle
• contre les chocs
• rayures
• ouvre de nombreuses
• potentielles
• prix

FR La texture et l'apparence d'un beau livre avec un papier de luxe, provenant de sources durables, le tout à un prix extraordinaire.

• texture
• l'apparence d'un beau
• papier de luxe
• provenant de sources
• prix

FR Les téléviseurs Philips ont depuis longtemps la réputation de fournir des images exceptionnellement nettes - et lOLED806 poursuit cette tendance

• longtemps la réputation
• fournir des images
• nettes
• poursuit cette tendance

FR Pourtant, poussez lun ou lautre jusquà ces limites, et vous nobtiendrez pas une image aussi nette que celle de lappareil photo principal, cela semble juste un peu plus approximatif en général.

• Pourtant
• poussez lun
• nette que celle
• lappareil photo principal
• cela semble juste
• peu plus approximatif

FR Dans tous les cas, la nuit, les deux vous donneront des images lumineuses, nettes et sans flou.

• nuit
• donneront des images
• nettes

FR En tant que leader mondial de la location de voiture, nous sommes fiers de fournir un service d’excellence et de proposer une location flexible de courte ou longue durée, le tout à un prix exceptionnel et sans frais cachés.

• tant que leader
• location de voiture
• proposer une location
• courte
• longue durée
• prix exceptionnel
• frais

FR ONLYOFFICE dispose d’une interface utilisateur familière et explicite qui permet aux employés de commencer à utiliser le nouveau système sans peine et rapidement, sans courbe d’apprentissage brusque.

• ONLYOFFICE dispose
• interface utilisateur familière
• explicite qui permet
• employés de commencer
• utiliser le nouveau
• peine
• rapidement
• courbe

FR Afin de zoomer pendant lenregistrement sans perdre la qualité nette et éclatante que vous désirez dans les vidéos, vous aurez besoin dun appareil offrant un zoom optique décent - comme lOppo Find X2 Pro

• zoomer pendant lenregistrement
• perdre la qualité
• vidéos
• aurez besoin dun
• offrant un zoom
• décent
• lOppo Find Pro

FR L’utilisation judicieuse d?un espace blanc, de lignes claires et de couleurs neutres évoque le raffinement sans détourner le lecteur du message fondamental.

• espace blanc
• lignes claires
• couleurs neutres évoque
• raffinement sans détourner
• lecteur du message

FR bouche de vampire avec des crocs acérés 1330711 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• bouche de vampire
• crocs acérés
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR bouche de vampire avec des crocs acérés Vecteur Pro

• bouche de vampire
• crocs acérés Vecteur

FR Cette odeur forte et âcre se répand dans toute la maison et, si elle n'est pas correctement nettoyée, elle devient plus forte et crée des vapeurs désagréables similaires à de l'ammoniac [1]

• odeur forte
• âcre se répand
• maison
• n'est pas correctement
• devient plus forte
• crée des vapeurs

FR Coupez régulièrement les ongles de vos doigts et de vos pieds en utilisant des coupe-ongles et des ciseaux à ongles pointus [12]

• doigts
• pieds en utilisant
• coupe-ongles
• ciseaux à ongles

FR Il en résulte un clic de bouton net et réactif et un actionnement presque instantané, ce qui est important pour une excellente session de jeu

• résulte un clic
• bouton net
• réactif
• actionnement presque instantané
• session de jeu

FR En détectant le mouvement avant que la photo ne soit prise, Night Sight peut optimiser le processus de capture pour réduire le flou et vous donner une photo nette.

• détectant le mouvement
• photo ne soit
• processus de capture
• réduire le flou
• donner une photo

FR . Il y a toujours des remises sur divers appareils de la gamme Garmin, ce qui signifie que vous pouvez obtenir ce tracker de fitness que vous avez toujours voulu à un prix compétitif.

• gamme Garmin
• obtenir ce tracker
• prix

FR Avec un panneau de fréquence de rafraîchissement haute résolution et rapide - avec rafraîchissement adaptatif jusquà 120 Hz - le Find X3 Pro offre cette expérience nette et fluide.

• panneau de fréquence
• rafraîchissement haute résolution
• rapide
• rafraîchissement adaptatif jusquà
• Find Pro offre
• expérience nette

FR De plus, la capacité denregistrement vidéo peut atteindre les sommets de la résolution 8K à 30 ips ou - peut-être plus impressionnant - peut capturer 4K jusquà 120 ips, ce qui devrait permettre une vidéo au ralenti incroyablement nette.

• capacité denregistrement vidéo
• atteindre les sommets
• résolution à ips
• peut-être plus impressionnant
• capturer jusquà ips
• ralenti incroyablement

FR Sous un bon éclairage, vous obtiendrez des images nettes pour la plupart sans bruit, tandis que lobjectif ultra-large de forme libre vous garantira de ne pas obtenir beaucoup de courbes et de distorsions sur les bords

• bon éclairage
• obtiendrez des images
• plupart sans bruit
• tandis que lobjectif

FR Il y a une sorte de confiance dans un ordinateur portable de style de vie aussi simple, qui tisse un style de touches de clavier aux coins pointus et dune police semi-distinctive

• a une sorte
• portable de style
• simple
• tisse un style
• touches de clavier
• coins pointus
• dune police semi-distinctive

FR La profondeur des touches est bonne mais pas ultra-profonde, et bien que les touches naient pas un actionnement extrêmement net, nous avons décidé de lutiliser pour une frappe toute la journée sans aucun problème

• profondeur des touches
• actionnement extrêmement net
• aucun problème

FR Vous pouvez également voir clairement le rétroéclairage briller lorsque vous regardez lécran Lenovo Legion 7 sous un angle sévère.

• pouvez également voir
• rétroéclairage briller lorsque
• regardez lécran Lenovo
• angle

FR Bien sûr, tous les services utilisent un débit binaire variable, mais nous avons trouvé une livraison rapide de contenu 4K net.

• sûr
• utilisent un débit
• variable
• rapide de contenu

FR La direction vive et réactive, une carrosserie qui ne pèse pas près de 2,1 tonnes et une conduite ferme mais confortable contribuent à la sensation sportive

• direction vive
• réactive
• près de tonnes
• sportive

FR Cela signifie des visuels nets et attrayants, mais dans un format portable.

• nets
• attrayants
• format

FR En outre, le Pro Max offre également une stabilisation dimage optique par déplacement du capteur, ce qui aide vraiment à annuler la poignée de main pour aider à obtenir des photos nettes - et cela facilite également leur prise de vue.

• outre
• Pro Max offre
• stabilisation dimage optique
• déplacement du capteur
• poignée de main
• aider à obtenir
• photos nettes

FR Le site était déjà occupé par les Néandertaliens. Aujourd?hui, le téléphérique se balance au-dessus des parois escarpées abritant les cavernes autrefois habitées, jusqu?à l?Ebenalp, point de départ de découvertes variées.

• était déjà occupé
• Néandertaliens
• Aujourd
• hui
• téléphérique se balance
• parois escarpées abritant
• cavernes autrefois habitées
• jusqu
• Ebenalp
• point de départ
• découvertes

FR Par les riches prairies de montagne, le long de falaises abruptes et de lapiaz escarpés, avec toujours en vue le sommet du Vanil Noir : en tout juste deux heures de marche, le but est atteint

• long de falaises
• lapiaz escarpés
• toujours en vue
• sommet du Vanil
• juste deux heures
• marche
• but est atteint

FR Ils ont tendance à équilibrer les blancs différemment, mais le premier 32 mégapixels prend de bons selfies nets avec beaucoup de détails.

• tendance à équilibrer
• blancs différemment
• premier mégapixels prend
• bons selfies nets

FR « Lorsque Native Instruments a décidé de localiser tous ses contenus marketing, nous avons commencé par rechercher un partenaire répondant à nos critères de compétence, de prix compétitifs et de qualification technique

• Lorsque Native Instruments
• décidé de localiser
• contenus marketing
• critères de compétence
• prix compétitifs
• qualification technique

FR Cependant, le soleil est au-dessus de leur tête et la lumière crue projette une forte ombre sur leurs deux visages

• Cependant
• soleil est au-dessus
• tête
• lumière crue projette
• visages