Traduzir "metalen plaatjes" para francês

FR Des disques métalliques / plaquettes métalliques conviennent particulièrement bien comme contre-pièce pour nos aimants

• disques métalliques
• plaquettes métalliques conviennent

FR Ensuite, j'ai collé au verso de l'écran de cinéma des feuilles perforées à 6 endroits entre le cadre et la toile (marqué en vert sur l'image ci-dessus).

• Ensuite
• l'écran de cinéma
• cadre
• toile
• marqué en vert
• l'image ci-dessus

FR Manche avec le bout métallique – sur les gros couteaux, le bout du manche en métal sert aussi de marteau ou comme belle surface solide pour taper sur votre bouteille de plongée.

• métallique
• gros couteaux
• bout du manche
• marteau
• belle surface solide

FR Les deux caméras principales sont entourées danneaux métalliques et elles sont placées dans une saillie métallique de couleur assortie au verre à larrière du téléphone

• danneaux métalliques
• elles sont placées
• assortie au verre
• larrière du téléphone

FR Les écouteurs PI7 sont très bien conçus - élégants et légers, avec du plastique lisse utilisé pour les boutons et des éléments métalliques en métal brossé sur les embouts extérieurs

• conçus
• élégants
• légers
• plastique lisse utilisé
• boutons
• extérieurs

FR Kit de bricolage pour fabriquer des bracelets à breloques créatifs k3 contenu : - breloques en métal avec émail - breloques en mét

• Kit de bricolage
• fabriquer des bracelets
• breloques créatifs contenu
• émail
• breloques en mét

FR Le fût métallique de 200 litres est généralement connu comme étant le modèle standard des fûts métalliques

• métalliques

FR Les deux caméras principales sont entourées danneaux métalliques et elles sont placées dans une saillie métallique de couleur assortie au verre à larrière du téléphone

• danneaux métalliques
• elles sont placées
• assortie au verre
• larrière du téléphone

FR Les écouteurs PI7 sont très bien conçus - élégants et légers, avec du plastique lisse utilisé pour les boutons et des éléments métalliques en métal brossé sur les embouts extérieurs

• conçus
• élégants
• légers
• plastique lisse utilisé
• boutons
• extérieurs

FR La poignée de porte Buster + Punch est dotée de plaques arrière en métal noir et fixée...

• poignée de porte
• Punch est dotée
• noir

FR Manche avec le bout métallique – sur les gros couteaux, le bout du manche en métal sert aussi de marteau ou comme belle surface solide pour taper sur votre bouteille de plongée.

• métallique
• gros couteaux
• bout du manche
• marteau
• belle surface solide

FR Chaque histoire devient meilleure avec de superbes illustrations, et des images parfaites vont entraîner vos lecteurs encore plus loin dans les mondes que vous créez

• histoire devient meilleure
• superbes illustrations
• images parfaites vont

FR Nous créons des images qui répondent à des questions, mais nous le faisons pour des entreprises qui souhaitent en savoir plus sur leurs données.

• créons des images
• souhaitent en savoir

FR La technologie VizQL™ qu'ils ont inventée permet aux utilisateurs d'analyser des données simplement en créant des images par glisser-déposer de ce qu'ils veulent visualiser.

• technologie
• qu'ils ont inventée
• simplement en créant
• images par glisser-déposer
• qu'ils veulent

FR Soyez attentif à ce qu’elle partage avec vous. Si votre conjointe partage des images ou des liens qui lui ont fait penser à vous, cela signifie qu’elle pense à vous. Et même quand vous ne serez pas ensemble, elle pensera toujours à vous.

• liens qui lui
• cela signifie
• ensemble

FR Un paysage minéral à couper le souffle, un ruisseau de montagne d?un bleu limpide et d?anciens ponts et tunnels en composent le décor parfait.

• souffle
• ruisseau de montagne
• bleu limpide
• anciens ponts
• tunnels en composent
• décor

FR Alternativement, vous pouvez utiliser une carte pour le site web ou l?appli de votre évènement. Les cartes sont comme des images, mais avec un lien embarqué. Ils peuvent être particulièrement utiles pour promouvoir un évènement.

• Alternativement
• web
• images
• lien embarqué

FR Utilisez des images plus convaincantes

• Utilisez des images
• convaincantes

FR Une bonne idée est de faire quelques tests A/B. Lancez deux spots publicitaires différents simultanément et voyez lequel donne les meilleurs résultats. Vous pouvez, par exemple, garder la même présentation, mais avec d?autres images.

• quelques tests A
• Lancez deux spots
• différents simultanément
• voyez lequel donne
• meilleurs résultats
• pouvez
• exemple

FR Le modèle Sennheiser HMD 300 PRO-X4F Safety Bundle est un casque avec micro dynamique professionnel pour le broadcast. Il est muni d'un câble XLR 4 broches et vous permet d'insérer une plaque avec le logo de votre entreprise ou votre nom.

• modèle Sennheiser HMD
• micro dynamique professionnel
• broadcast
• muni d'un câble
• broches

FR Vos images seront également plus belles si vous prenez le temps de vous familiariser avec ces paramètres

FR Découvrez notre large gamme de posters à colorier pour tous les âges avec notamment des motifs d’animaux rigolos, de mandalas, des fleurs ou des paysages.

• Découvrez notre large
• posters à colorier
• âges avec notamment
• motifs
• rigolos
• mandalas
• fleurs

FR Notre Kidz Collection est une sélection spéciale d’œuvres murales pour les chambres d’enfants

• sélection spéciale

FR Ces feuilles s'appellent également tôles ou plaques perforées est servent normalement à visser des tasseaux en bois. J'ai acheté mes exemplaires aux dimensions de 6 cm x 20 cm x 1,5 mm (en tôle d'acier galvanisé) dans un magasin de bricolage.

• normalement à visser
• tasseaux en bois
• J'ai acheté mes
• dimensions de mm
• tôle d'acier galvanisé

FR En plus, en disposant d’une salle de cinéma chez vous, vous pouvez profiter d’avant-premières dans votre salon, découvrir des vues impressionnantes et renforcer des liens qui n’ont pas de prix.

• disposant
• salle de cinéma
• pouvez profiter
• salon
• découvrir des vues
• renforcer des liens

FR Chaque histoire devient meilleure avec de superbes illustrations, et des images parfaites vont entraîner vos lecteurs encore plus loin dans les mondes que vous créez

• histoire devient meilleure
• superbes illustrations
• images parfaites vont

FR Un paysage minéral à couper le souffle, un ruisseau de montagne d?un bleu limpide et d?anciens ponts et tunnels en composent le décor parfait.

• souffle
• ruisseau de montagne
• bleu limpide
• anciens ponts
• tunnels en composent
• décor

FR Créer un GIF animé pour des GIF personnalisés

• Créer un GIF
• GIF personnalisés

FR Ils peuvent être utilisés de plusieurs façons, des images animées humoristiques, aux clips en boucle rapides de films et d’émissions, en passant par les GIF animés de marque que vous pouvez utiliser dans votre stratégie marketing

• images animées humoristiques
• clips en boucle
• films
• animés de marque
• stratégie marketing

FR Alternativement, vous pouvez utiliser une carte pour le site web ou l?appli de votre évènement. Les cartes sont comme des images, mais avec un lien embarqué. Ils peuvent être particulièrement utiles pour promouvoir un évènement.

• Alternativement
• web
• images
• lien embarqué

FR Utilisez des images plus convaincantes

• Utilisez des images
• convaincantes

FR Une bonne idée est de faire quelques tests A/B. Lancez deux spots publicitaires différents simultanément et voyez lequel donne les meilleurs résultats. Vous pouvez, par exemple, garder la même présentation, mais avec d?autres images.

• quelques tests A
• Lancez deux spots
• différents simultanément
• voyez lequel donne
• meilleurs résultats
• pouvez
• exemple

FR Économisez 77% lorsque vous ajoutez 9 décalcomanies pc portable

• décalcomanies pc portable

FR Recevez rapidement vos décalcomanies pc portable grâce au délai de production de 4 jours et à la livraison gratuite.

• pc portable grâce
• délai de production
• jours
• livraison

FR Une enveloppe métallique pour une meilleure durabilité

• meilleure durabilité

FR Livré avec une pochette de transport et un pare-brise en métal.

• transport

FR Il est livré avec deux clips métalliques : un clip pour un seul micro et un clip pour deux micros de lavabo. Le fil est épais et robuste et il peut être alimenté par une batterie.

• métalliques
• micro
• lavabo
• fil est épais
• robuste

FR Son boîtier entièrement métallique le rend résistant et protège l'audio des interférences électromagnétiques

• boîtier entièrement métallique
• rend résistant
• électromagnétiques

FR Programme des Nations Unies pour l'environnement : rapport sur le recyclage des métaux

• Programme des Nations
• l'environnement
• métaux

FR Ce rapport se penche sur le taux des matériaux vraiment récupérés lors du recyclage des métaux.

• rapport se penche
• taux des matériaux

FR Il est doté dun cadre métallique joliment conçu autour de chaque oreillette et dans le serre-tête, tandis quil y a aussi une finition en similicuir qui le rend doux et confortable au toucher

• doté dun cadre
• joliment conçu autour
• oreillette
• serre-tête
• finition en similicuir
• rend doux
• confortable au toucher

FR Il aime aussi beaucoup les empreintes digitales, tandis que la subtile texture horizontale - qui semble essayer dimiter une finition métallique - ne fait quajouter vraiment à ce "faux" look

• aime aussi beaucoup
• empreintes digitales
• texture horizontale
• semble essayer dimiter
• finition métallique
• look

FR Un panneau en métal brillant ultra-fin avec des bords arrondis et lisses.

• panneau en métal
• arrondis

FR Les copies modulées du signal audio sont mixées avec le signal d'entrée, ce qui crée des textures sonores métalliques idéales pour des breaks surprenants et des leads captivants.

• audio sont mixées
• signal d'entrée
• crée des textures
• breaks surprenants
• leads

FR Notre nouvelle répartition des couleurs crée un effet visuel unique, où les textures métalliques se transforment en verre sous différentes ombres et lumières.

• crée un effet
• unique
• où les textures
• transforment en verre
• différentes ombres

FR Vous optez pour une table haute avec une tablette haute brillance et des pieds métalliques ? Ou vous préférez le simple et vous choisissez la table haute classique ? Il y a toujours une table haute qui répond à vos souhaits

• haute brillance
• pieds métalliques
• préférez le simple
• choisissez la table
• classique
• haute qui répond
• souhaits

FR Les petits détails comme les pieds d’un canapé ou le matériau utilisé peuvent déjà conférer une ambiance différente à la pièce

• pieds
• canapé
• conférer une ambiance
• pièce

FR Bien que les propriétés de réduction des émissions des véhicules électriques soient largement acceptées, il existe encore une controverse autour des batteries, en particulier lutilisation de métaux comme le cobalt

• propriétés de réduction
• émissions des véhicules
• soient largement acceptées
• autour des batteries
• cobalt

FR IBM Research rapporte avoir découvert une nouvelle chimie de batterie qui est exempte de métaux lourds comme le nickel et le cobalt et pourrait potentiellement surpasser le lithium-ion

• IBM Research rapporte
• découvert une nouvelle
• nickel
• cobalt
• pourrait potentiellement surpasser
• lithium-ion

FR Spatule en metal avec une pointe à chaque extrémité pour mieux soulever, gratter et sonder

• Spatule en metal
• mieux soulever
• gratter
• sonder