NL Huidige partner, toekomstige partner of koper van een partner - hier ben je aan het juiste adres.
"ideale economische partner" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Huidige partner, toekomstige partner of koper van een partner - hier ben je aan het juiste adres.
FR Vous êtes un partenaire, vous envisagez de le devenir ou vous êtes client d'un partenaire ? Dans tous les cas, vous êtes au bon endroit !
NL Ben jij een economische speler en wil je via diverse partnerschappen in de Europese economische waardeketen deelnemen aan innovatieve...
FR Vous êtes un opérateur économique et vous souhaitez vous inscrire dans des projets innovants à l’échelle européenne à travers des...
holandês | francês |
---|---|
en | et |
europese | européenne |
innovatieve | innovants |
ben | êtes |
economische | économique |
NL Neem de tijd om erachter te komen wat uw ideale klant is, want u zou veel tijd, energie en geld investeren in een marketingplan dat uw ideale klantenbestand nastreeft
FR Prenez votre temps pour déterminer votre client idéal, car vous investirez beaucoup de temps, d'énergie et d'argent dans un plan de marketing visant à atteindre votre clientèle idéale
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
en | et |
geld | argent |
energie | énergie |
NL Praktisch, tijdsefficiënt, interactief - met de DCMA krijgt iedereen het ideale inzicht en de ideale input om hun contentmarketing naar een hoger niveau te tillen.
FR Pratique, efficace, interactif - Avec le DCMA, chacun obtient l'aperçu et l'apport idéal pour faire passer son marketing de contenu au niveau supérieur.
NL Adyen is de ideale partner om deze internationale en omni-channelambitie te ondersteunen
FR Adyen est un partenaire idéal pour notre croissance internationale et omnicanal
holandês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
ideale | idéal |
partner | partenaire |
internationale | internationale |
en | et |
NL Een helpdesk is technologie die een aantal kerntaken uitvoert, en in een ideale situatie nog veel meer, omdat de helpdesk als partner fungeert terwijl je opschaalt
FR Un service d’assistance est une technologie qui exécute des tâches élémentaires, et idéalement bien plus, et vous accompagne dans votre croissance
holandês | francês |
---|---|
technologie | technologie |
en | et |
NL Een manier om het proces van het ontdekken van je ideale partner te maximaliseren is het belichamen van de eigenschappen die je zelf zoekt
FR Une façon d’avoir une meilleure idée du profil de votre partenaire idéal est d’assumer les caractéristiques que vous recherchez vous-même
holandês | francês |
---|---|
manier | façon |
ideale | idéal |
partner | partenaire |
NL De ideale partner voor uw mobiele medewerkers
FR Voici le compagnon idéal de votre personnel itinérant
holandês | francês |
---|---|
ideale | idéal |
medewerkers | personnel |
uw | votre |
NL Met 30 experts is Bitmotion het ideale TYPO3-bureau (Business Partner, GOLD-lid) voor jouw geavanceerde webprojecten.
FR Netcompany apporte des solutions informatiques essentielles aux entreprises et des services de conseil qui aident nos clients à bénéficier d’avantages commerciaux notables dans un monde numérisé.
holandês | francês |
---|---|
business | entreprises |
jouw | n |
NL De ideale partner voor vaste installatie in donkere omgevingen. Deze dubbele CD-speler blinkt niet uit in zijn opties, maar dat is ook helemaal niet nodig! Lekker eenvoudig, goed te bedienen en blauw verlicht.
FR Ce double lecteur CD est idéal comme appareil de backup mais s'avère également un excellent ajout à une installation fixe. Rapide, compact et simple à manipuler, il est particulièrement pratique pour les DJs mobiles.
holandês | francês |
---|---|
ideale | idéal |
vaste | fixe |
NL De ideale partner bij uw vergaderingen. Deze omni-directionele condensatormicrofoon zet u op de vergadertafel. U sluit hem aan op uw eigen voice recorder en de vergadering wordt keurig opgenomen. Erg handig voor notulisten.
FR Le micro de surface ME-33 signé Olympis a été spécialement conçu pour l'enregistrement de réunions. En effet, il captera même les voix éloignées dans les plus grandes salles de conférence.
holandês | francês |
---|---|
eigen | même |
voice | voix |
NL De Boss DR-01S is de ideale partner voor singer-songwriters die organisch klinkende, ritmische begeleidingen zoeken
FR La boîte à rythmes Boss Rhythm Partner DR-01S a été spécialement conçue pour les musiciens acoustiques
holandês | francês |
---|---|
partner | partner |
NL Deze Fender BB-112 speakerkast is de ideale partner voor uw Fender Bassbreaker 15 of 007 gitaarversterker top. De Celestion G12V-70 biedt namelijk precies de power, headroom en vintage sound waar die heerlijke tops om vragen.
FR Le Fender Bassbreaker BB-212 est un baffle guitare léger et ergonomique de haute qualité qui comprend un haut-parleur Celestion G12V-70 aux performances impressionnantes !
NL De Gras wandlamp n°213 is de ideale partner om elke omgeving te verlichten.
FR L'applique murale Gras n°213 est la partenaire idéale pour illuminer n'importe quel environnement.
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
is | est |
ideale | idéale |
partner | partenaire |
omgeving | environnement |
NL De dubbele wandlamp n°213 is net als de enkele lamp n°213 de ideale partner om elke omgeving te verlichten.
FR L'applique murale n°213 double est comme la n°213 simple, la partenaire idéale pour illuminer n'importe quel environment.
holandês | francês |
---|---|
dubbele | double |
wandlamp | applique |
is | est |
ideale | idéale |
partner | partenaire |
NL Bent u op zoek naar een uniek cadeau voor uw partner, een vriend(in) of familielid? Ons team selecteerde de ideale interieurcadeaus om te schenken aan die persoon die gek is op alles wat met design en interieur te maken heeft
FR Vous cherchez un cadeau unique pour votre amoureux, un ami ou un membre de votre famille? Notre équipe a sélectionné les cadeaux d'intérieur idéaux à offrir à cette personne qui aime tout ce qui a trait au design et à la décoration d'intérieur
holandês | francês |
---|---|
interieur | intérieur |
team | équipe |
NL Wij zijn de ideale partner voor elk project dat te maken heeft met e-gezondheid in het Brussels gewest.
FR Nous sommes le partenaire idéal pour tout projet lié à l'e-santé dans la région bruxelloise.
holandês | francês |
---|---|
ideale | idéal |
partner | partenaire |
project | projet |
NL XMS Cloud is je ideale partner om wereldwijd toegang te krijgen tot je installatiebasis.
FR XMS Cloud est l’outil idéal pour bénéficier d’un accès mondial à votre parc d’appareils.
holandês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
ideale | idéal |
wereldwijd | mondial |
toegang | accès |
je | votre |
NL ProxiFuel Brabant, dat zowel dicht bij zijn klanten staat als de nodige reactiviteit aan de dag legt, is uw ideale partner voor elke bestelling van mazout en pellets in Brussel, Waals-Brabant en Vlaams-Brabant.
FR A la fois proche de ses clients et réactif, ProxiFuel Brabant est votre partenaire idéal pour toute commande de mazout et de pellets à Bruxelles, dans le Brabant wallon et le Brabant flamand.
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
ideale | idéal |
partner | partenaire |
bestelling | commande |
brussel | bruxelles |
NL De ideale partner voor uw mobiele medewerkers.
FR Voici le compagnon idéal de votre personnel itinérant.
holandês | francês |
---|---|
ideale | idéal |
medewerkers | personnel |
uw | votre |
NL Wij zijn de ideale partner voor elk project dat te maken heeft met e-gezondheid in het Brussels gewest.
FR Nous sommes le partenaire idéal pour tout projet lié à l'e-santé dans la région bruxelloise.
holandês | francês |
---|---|
ideale | idéal |
partner | partenaire |
project | projet |
NL De Gras wandlamp n°213 is de ideale partner om elke omgeving te verlichten.
FR L'applique murale Gras n°213 est la partenaire idéale pour illuminer n'importe quel environnement.
holandês | francês |
---|---|
wandlamp | applique |
is | est |
ideale | idéale |
partner | partenaire |
omgeving | environnement |
NL De dubbele wandlamp n°213 is net als de enkele lamp n°213 de ideale partner om elke omgeving te verlichten.
FR L'applique murale n°213 double est comme la n°213 simple, la partenaire idéale pour illuminer n'importe quel environment.
holandês | francês |
---|---|
dubbele | double |
wandlamp | applique |
is | est |
ideale | idéale |
partner | partenaire |
NL Bent u op zoek naar een uniek cadeau voor uw partner, een vriend(in) of familielid? Ons team selecteerde de ideale interieurcadeaus om te schenken aan die persoon die gek is op alles wat met design en interieur te maken heeft
FR Vous cherchez un cadeau unique pour votre amoureux, un ami ou un membre de votre famille? Notre équipe a sélectionné les cadeaux d'intérieur idéaux à offrir à cette personne qui aime tout ce qui a trait au design et à la décoration d'intérieur
holandês | francês |
---|---|
interieur | intérieur |
team | équipe |
NL Adyen is de ideale partner om deze internationale en omni-channelambitie te ondersteunen
FR Adyen est un partenaire idéal pour notre croissance internationale et omnicanal
holandês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
ideale | idéal |
partner | partenaire |
internationale | internationale |
en | et |
NL "Bij de evaluatie zagen we meteen dat Okta qua cultuur en technologie de ideale partner was om zowel de fysieke als de elektronische security aan te pakken."
FR Lorsque nous nous sommes intéressés à Okta, nous avons compris que les deux critères étaient parfaitement remplis et que nous serions en mesure d’assurer la sûreté matérielle et la sécurité électronique. »
holandês | francês |
---|---|
en | et |
was | étaient |
security | sécurité |
elektronische | électronique |
NL Neptunus is voor ons de ideale partner voor tijdelijke sporthallen.”
FR Pour nous, Neptunus est le partenaire de référence pour la réalisation de salles sportives ».
holandês | francês |
---|---|
is | est |
ons | nous |
partner | partenaire |
NL Neptunus is voor ons de ideale partner voor tijdelijke sporthallen.”
FR Pour nous, Neptunus est le partenaire de référence pour la réalisation de salles sportives ».
holandês | francês |
---|---|
is | est |
ons | nous |
partner | partenaire |
NL Zes redenen waarom Logitech de ideale partner is om u te helpen geslaagde oplossingen te implementeren voor uw bedrijf, gebruikers en IT.
FR Six raisons qui expliquent pourquoi Logitech est votre partenaire idéal sur la voie de la réussite de votre entreprise, vos utilisateurs et votre service informatique.
NL Werk met een lokale partner om Zendesk-oplossingen in je bedrijf te integreren. Raadpleeg onze lijst met partners om een partner bij jou in de buurt te vinden.
FR Travaillez avec un partenaire local pour aider votre entreprise à intégrer les solutions Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires pour trouver un partenaire dans votre région.
holandês | francês |
---|---|
werk | travaillez |
bedrijf | entreprise |
integreren | intégrer |
raadpleeg | consultez |
vinden | trouver |
oplossingen | solutions |
zendesk | zendesk |
NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partnerportal wordt gelanceerd! Deze partnerportal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en productinformatie.
FR Nous sommes ravis de vous annoncer le lancement prochain d’un nouveau Portail Partenaire! Repensé et modernisé, vous y trouverez l’ensemble d’outils, de documents mis à jour et nos dernières nouveautés.
holandês | francês |
---|---|
verheugd | ravis |
partner | partenaire |
portal | portail |
gelanceerd | lancement |
recente | nouveau |
te | à |
meest recente | dernières |
NL Marketplace Partner-apps: Marketplace Partner-apps zijn niet inbegrepen in deze aanbieding
FR Apps des Marketplace Partners : les apps des Marketplace Partners ne sont pas incluses dans cette offre
holandês | francês |
---|---|
inbegrepen | incluses |
apps | apps |
partner | partners |
NL Raadpleeg voor meer informatie onze Connected Partner-lijst om te zien of uw EMR/EHR-partner in de lijst staat.
FR Pour plus de détails, consultez notre liste de partenaires connectés pour voir si votre partenaire de dossiers médicaux ou de santé électroniques s'y trouve.
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consultez |
connected | connectés |
zien | voir |
lijst | liste |
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
FR Nous pouvons également travailler avec un partenaire pour vous montrer une annonce sur le Service ou en dehors de celui-ci, par exemple après que vous avez visité le site ou l’application d’un partenaire.
holandês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
advertentie | annonce |
dienst | service |
NL Als je bijvoorbeeld vindt dat eerlijkheid echt belangrijk is, dan is het onwaarschijnlijk dat je goed past bij een partner die liegt. Bovendien zal het waarschijnlijk een breuk in de relatie veroorzaken als je partner verwacht dat je liegt.
FR Par exemple, si vous croyez que l’honnêteté est très importante, vous ne vous entendrez probablement pas avec un homme qui ment. De plus, cela peut mener à une rupture s’il présume que vous mentirez aussi.
holandês | francês |
---|---|
belangrijk | importante |
waarschijnlijk | probablement |
NL Ben je een reseller of partner die met TOPdesk wil samenwerken? Ontdek hoe je TOPdesk-partner wordt.
FR Vous êtes un revendeur ou un partenaire qui souhaite collaborer avec TOPdesk ? Découvrez comment devenir un partenaire de TOPdesk.
holandês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
wil | souhaite |
samenwerken | collaborer |
ontdek | découvrez |
ben | êtes |
topdesk | topdesk |
NL Een lead wordt aan een partner toegewezen voor een periode van 90 dagen. Let er echter op dat een uitgaande lead alleen kan geregistreerd worden onder de naam van de partner na goedkeuring door de kanaalmanager.
FR Un prospect est assigné à un partenaire pour une durée de 90 jours. Veuillez noter toutefois qu'un prospect par marketing direct ne peut être enregistré sous le nom d'un partenaire qu'après accord du responsable de canal.
holandês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
periode | durée |
dagen | jours |
kan | peut |
naam | nom |
geregistreerd | enregistré |
NL Om in de Freshworks-partnerlijst opgenomen te worden, dient de partner naar een hoger niveau te stijgen. Hij dient dus een bevoegd of bevoorrecht partner te worden.
FR Afin d'être répertorié dans l'annuaire des partenaires Freshworks, le partenaire doit passer à un niveau supérieur, c.à.d. devenir un partenaire autorisé ou privilégié.
holandês | francês |
---|---|
hoger | supérieur |
niveau | niveau |
bevoegd | autorisé |
NL Als je je inschrijft voor het DAN Partner programma heb je het recht de officiële DAN Partner logo's te gebruiken.
FR Lorsque vous rejoignez le programme de partenaires DAN, vous pouvez utiliser les logos officiels DAN Partner.
holandês | francês |
---|---|
logo | logos |
gebruiken | utiliser |
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.
holandês | francês |
---|---|
eind | fin |
en | et |
business | business |
NL Winnaars worden beloond in overeenstemming met hun Partner profiel, een Pro Silver Lidmaatschap en een gratis inschrijving als Business Partner.
FR Les gagnants recevront, en fonction de leur profil de partenaire, une adhésion Pro Silver et une inscription gratuite en tant que Business Partner.
holandês | francês |
---|---|
winnaars | gagnants |
profiel | profil |
lidmaatschap | adhésion |
gratis | gratuite |
inschrijving | inscription |
business | business |
NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:
FR Le programme de partenariat Mopinion offre une plateforme pour présenter vos connaissances de l’expérience client digital.. Contactez l’un des responsables partenaires de Mopinion
holandês | francês |
---|---|
biedt | offre |
platform | plateforme |
digitale | digital |
contact | contactez |
partner | partenaires |
managers | responsables |
programma | programme |
NL PADI kan ook met een partner werken om je een advertentie te tonen op of buiten een PADI-site, zoals nadat je de site of applicatie van een partner hebt bezocht
FR PADI peut également collaborer avec un partenaire pour vous montrer une publicité sur et en dehors d'un site PADI, comme lorsque vous avez visité un site partenaire ou une application
holandês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
tonen | montrer |
site | site |
applicatie | application |
padi | padi |
advertentie | publicité |
NL 1Strategy, een bedrijf van TEKsystems Global Services, is een AWS Partner Network (APN) Premier Consulting Partner die zich exclusief richt op AWS-oplossingen
FR 1Strategy, une société de TEKsystems Global Services, est un partenaire de conseil AWS Partner Network (APN) Premier qui se concentre exclusivement sur les solutions AWS
holandês | francês |
---|---|
global | global |
aws | aws |
network | network |
exclusief | exclusivement |
bedrijf | société |
oplossingen | solutions |
NL 1Strategy is een AWS Migration, DevOps, Data & Analytics en Machine Learning Consulting Competency Partner en heeft de status AWS Well-Architected Partner behaald
FR 1Strategy est un partenaire AWS Migration, DevOps, Data & Analytics, et Machine Learning Consulting Competency et a obtenu le statut AWS Well-Architected Partner
holandês | francês |
---|---|
aws | aws |
migration | migration |
devops | devops |
data | data |
analytics | analytics |
en | et |
machine | machine |
learning | learning |
consulting | consulting |
status | statut |
behaald | obtenu |
NL Ben je geïnteresseerd om je bij ons partner-netwerk aan te sluiten? Zie onderstaand meer informatie over ons partner programma
FR Interéssés pour rejoindre notre longue liste de partenaires? Découvrez nos programmes d'affiliation ci-dessous
holandês | francês |
---|---|
ben | ci |
partner | partenaires |
programma | programmes |
NL Ben je op zoek naar een partner voor je marketing, je website of je online winkel? thiemwork is de partner voor innovators die de digitale toekomst vormgeven en een revolutie teweeg willen brengen in hun hele branche
FR Vous cherchez un partenaire pour votre marketing, votre site web ou votre boutique en ligne ? thiemwork est le partenaire des innovateurs qui façonnent l'avenir numérique et souhaitent révolutionner leur industrie dans sa globalité
holandês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
marketing | marketing |
toekomst | avenir |
branche | industrie |
NL Als partner draag je nog actiever bij aan ons Green Hosting project, want in samenwerking met de organisatie"Eden Reforestation Projects" planten wij per jaar extra bomen voor elke agency partner!
FR En tant que partenaire, vous contribuez encore plus activement à notre projet Green Hosting, car en coopération avec l'organisation"Eden Reforestation Projects", nous plantons des arbres supplémentaires par an pour chacune de nos agences partenaires !
holandês | francês |
---|---|
green | green |
project | projet |
samenwerking | coopération |
organisatie | organisation |
eden | eden |
jaar | an |
agency | agences |
hosting | hosting |
NL Als je je inschrijft voor het DAN Partner programma heb je het recht de officiële DAN Partner logo's te gebruiken.
FR Lorsque vous rejoignez le programme de partenaires DAN, vous pouvez utiliser les logos officiels DAN Partner.
holandês | francês |
---|---|
logo | logos |
gebruiken | utiliser |
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
FR À la fin de l'année, les partenaires qui auront référencé le plus grand nombre de membres remporteront les prix de DAN Partner of the year et de Business Partner of the year.
holandês | francês |
---|---|
eind | fin |
en | et |
business | business |
Mostrando 50 de 50 traduções