NL Het is misschien een weerspiegeling van de high-tech inhoud, auto-pilot tech en lounge-interieur dat deze auto beter is om te rijden en gewoon in te zitten dan om in te rijden
"high tech en pure" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Het is misschien een weerspiegeling van de high-tech inhoud, auto-pilot tech en lounge-interieur dat deze auto beter is om te rijden en gewoon in te zitten dan om in te rijden
FR Il est peut-être reflet du contenu high-tech, de la technologie auto-pilote et de l'intérieur lounge que cette voiture est préférable de rouler et simplement s'asseoir dans qu'il ne l'est pour conduire
holandês | francês |
---|---|
en | et |
interieur | intérieur |
lounge | lounge |
beter | préférable |
NL Peloton heeft een high five-functie waarmee je een virtuele high five naar een ander lid van de community kunt sturen en high fives terug kunt krijgen
FR Peloton a une fonction high five qui vous permet denvoyer un high five virtuel à un autre membre de la communauté et de recevoir un high five en retour
holandês | francês |
---|---|
virtuele | virtuel |
lid | membre |
en | et |
terug | retour |
peloton | peloton |
functie | fonction |
community | communauté |
NL De nieuwste toevoeging aan het E-TECH-gamma van Renault is een nieuwe kijk op de Mégane, de Mégane E-TECH. Het is de grootste elektrische auto van Ren...
FR Le dernier né de la gamme E-TECH de Renault est une nouvelle version de la Mégane, la Mégane E-TECH. Cest la plus grande voiture électrique de Renault
holandês | francês |
---|---|
renault | renault |
elektrische | électrique |
NL Muurbeugel om flatscreen televisie op te hangen. Merk b-tech. B-tech is een nederlands bedrijf dat gespecialiseerd is in de produc
FR Support mural pour accrocher une télévision à écran plat. Marque b-tech. B-tech est une société néerlandaise spécialisée dans la p
holandês | francês |
---|---|
televisie | télévision |
hangen | accrocher |
merk | marque |
bedrijf | société |
NL Sla Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit op in je collectie.
FR Sauvegardez Créateur d'entreprise : financez-vous dans votre collection.
holandês | francês |
---|---|
collectie | collection |
NL Sla Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit op in je collectie.
FR Sauvegardez Créateur d'entreprise : financez-vous dans votre collection.
holandês | francês |
---|---|
collectie | collection |
NL Sla Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit op in je collectie.
FR Sauvegardez Créateur d'entreprise : financez-vous dans votre collection.
holandês | francês |
---|---|
collectie | collection |
NL Sla Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit op in je collectie.
FR Sauvegardez Créateur d'entreprise : financez-vous dans votre collection.
holandês | francês |
---|---|
collectie | collection |
NL De nieuwste toevoeging aan het E-TECH-gamma van Renault is een nieuwe kijk op de Mégane, de Mégane E-TECH. Het is de grootste elektrische auto van Ren...
FR Le dernier né de la gamme E-TECH de Renault est une nouvelle version de la Mégane, la Mégane E-TECH. Cest la plus grande voiture électrique de Renault
holandês | francês |
---|---|
renault | renault |
elektrische | électrique |
NL Het produceren van microchips heeft Silicon Valley - het hart van de high-tech industrie - tot een van de meest vervuilde gebieden in de Verenigde Staten gemaakt.
FR La fabrication de puces électroniques a fait de Silicon Valley, le cœur de l'industrie de haute technologie, une des régions les plus polluées des États-Unis.
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
hart | cœur |
gebieden | régions |
verenigde | unis |
high | haute |
tech | technologie |
NL Omdat we echt willen dat u slaagt in uw opzet organiseert ons team uw evenementen zoals u dat wilt: grootte, vergaderzaal, high-tech apparatuur, advies...
FR Parce que votre succès est au cœur de nos préoccupations, notre équipe organisera vos événements selon vos exigences : format, salle de réunion, équipement de haute technologie, conseil…
holandês | francês |
---|---|
vergaderzaal | salle |
advies | conseil |
team | équipe |
apparatuur | équipement |
high | haute |
tech | technologie |
NL De dronemarkt heeft één leider: DJI. Dit uiterst geheimzinnige bedrijf is in staat om meer high-tech features toe te voegen aan scherp geprijsde produ...
FR Le marché des drones a un leader : DJI. Cette entreprise farouchement secrète est en mesure d'apporter plus de fonctionnalités de haute technologie
holandês | francês |
---|---|
leider | leader |
dji | dji |
bedrijf | entreprise |
features | fonctionnalités |
high | haute |
tech | technologie |
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
FR En route pour une chasse au trésor en forêt! Une aventure high-tech pour petits et grands grâce à la technologie moderne du géocaching.
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
groot | grands |
klein | petits |
avontuur | aventure |
NL Kom werken bij dé high-tech werkgever in Noord-Holland!
FR Couper les tubes avec notre SPC 500-1200. Découvrez nos solutions de coupe!
NL Het is een high-tech oplossing die de beste gebruikerservaring biedt die je kunt krijgen, maar je zult er natuurlijk voor moeten betalen.
FR Cest une solution de haute technologie qui est la meilleure expérience utilisateur que vous puissiez obtenir, mais vous devrez bien sûr payer pour cela.
holandês | francês |
---|---|
oplossing | solution |
high | haute |
tech | technologie |
NL Help je gasten met het verkennen van wellness met leuke prijzen. Deze kunnen algemeen zijn, zoals waterflesjes of oordopjes. Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.
FR Aidez vos invités à se lancer dans le monde du bien-être avec des prix sympas. Vous pouvez rester dans le basique, comme des bouteilles d?eau ou des bouchons d?oreilles. Pour les grands prix, il existe des gadgets high-tech comme Fitbits.
holandês | francês |
---|---|
help | aidez |
gasten | invités |
prijzen | prix |
kunnen | pouvez |
zoals | comme |
gadgets | gadgets |
NL De Generation X-serie van Meinl bestaat uit spannende bekkens, vervaardigd uit high-tech legeringen. Deze FX-hat heeft een scherp, snijdend geluid en biedt u een bijna elektronische drumsound.
FR La GX10FXH FX présentée ici vous permettra d'ajouter une touche électronique à votre groove. La fabrication de cette charleston 10 pouces repose sur un processus informatisé. Elle bénéficie d'une finition chromée brillante du plus bel effet !
holandês | francês |
---|---|
fx | fx |
elektronische | électronique |
NL De sportkleding is gemaakt van hoogwaardige materialen, waarvan sommige in een innovatief high-tech design
FR Les vêtements de sport sont fabriqués à partir de matériaux de haute qualité, dont certains au design innovant de haute technologie
holandês | francês |
---|---|
gemaakt | fabriqué |
materialen | matériaux |
innovatief | innovant |
design | design |
high | haute |
tech | technologie |
NL SCK CEN werkt actief aan het ontwerp en de bouw van een nieuwe multifunctionele onderzoeksinstallatie: MYRRHA (Multi-purpose hYbrid Research Reactor for High-tech Applications)
FR SCK CEN travaille activement à la conception et à la construction d'une installation de recherche multifonctionnelle : MYRRHA (Multi-purpose hYbrid Research Reactor for High-tech Applications)
holandês | francês |
---|---|
werkt | travaille |
actief | activement |
en | et |
research | recherche |
applications | applications |
NL High-tech materialen die het stoere, technische karakter van de kast en wijzerplaat weerspiegelen
FR Des matériaux high-tech qui reflètent le caractère fort et technique de la boîte et du cadran
holandês | francês |
---|---|
materialen | matériaux |
technische | technique |
karakter | caractère |
en | et |
weerspiegelen | reflètent |
NL Ga voor de lange termijn, volg een aanpak voor de middellange termijn of ga op zoek naar kortetermijnwinsten, ondersteund door een high-tech platform en eersteklas dienstverlening die u aan het roer zetten.
FR Optez pour le long terme, adoptez une approche à moyen terme ou recherchez des gains à court terme, soutenu par une plateforme de haute technologie et un service VIP, qui vous placent aux commandes.
holandês | francês |
---|---|
lange | long |
termijn | terme |
aanpak | approche |
platform | plateforme |
tech | technologie |
NL In 2016 kwam de doorbraak: na twee jaar van intensieve ontwikkeling ontvangt RAIDBOXES een seed investment van Europa's grootste early-stage investeerder, High-Tech-Gründerfonds.
FR Puis, en 2016, ce fut la percée : après deux ans de développement intensif, RAIDBOXES décroche un investissement de démarrage du plus grand investisseur européen pour les start-ups, le High-Tech-Gründerfonds.
holandês | francês |
---|---|
intensieve | intensif |
ontwikkeling | développement |
raidboxes | raidboxes |
investment | investissement |
europa | européen |
s | s |
investeerder | investisseur |
NL Module-aanbod voor winkel: 'High tech, Computers en Software'
FR Sélection de modules pour boutique High Tech, Informatique et Logiciels
holandês | francês |
---|---|
winkel | boutique |
tech | tech |
computers | informatique |
software | logiciels |
module | modules |
NL U zoekt voor uw evenement of feest een pagodetent met zowel een high-tech als stijlvolle uitstraling? Dan komt u uit?
FR Vous recherchez une combinaison de haute technologie et de style? Dans ce cas, les structures Mercure et Saturne sont la?
holandês | francês |
---|---|
uitstraling | style |
high | haute |
tech | technologie |
NL Van eenvoudige en betaalbare draagbare apparaten tot de nieuwste high-tech desktop modellen; je vindt ze allemaal bij ons, tegen zeer gunstige prijzen!
FR Des vaporisateurs à herbes portables et abordables aux derniers modèles haute-technologie de bureau, vous pouvez tous les retrouver chez Zamnesia, et à des prix ultras compétitifs !
holandês | francês |
---|---|
en | et |
betaalbare | abordables |
nieuwste | derniers |
desktop | bureau |
modellen | modèles |
NL De Boost EVO dabber is een high-tech, perfect afgewerkt stukje gereedschap dat een revolutie teweegbrengt in de wereld van dabbing
FR Le Boost EVO est un kit de haute technologie minutieusement conçu qui va révolutionner votre vie d’adorateur de dabs
holandês | francês |
---|---|
evo | evo |
high | haute |
tech | technologie |
NL Aan de ene kant nieuwsgierigheid en fascinatie, aan de andere kant high-tech telescopen van ZEISS
FR D'un côté curiosité et ouverture d'esprit et de l'autre des longues-vues high-tech de ZEISS
holandês | francês |
---|---|
en | et |
andere | autre |
kant | côté |
nieuwsgierigheid | curiosité |
NL Van vintage hout naar klassiek aluminium en high-tech polycarbonaat: bij RIMOWA zoeken we constant naar manieren om reizen te verbeteren
FR Du bois vintage à l’aluminium classique en passant par le polycarbonate high-tech : RIMOWA cherche toujours des moyens d’améliorer votre voyage
holandês | francês |
---|---|
vintage | vintage |
hout | bois |
klassiek | classique |
aluminium | aluminium |
constant | toujours |
manieren | moyens |
reizen | voyage |
verbeteren | améliorer |
NL Kom werken bij dé high-tech werkgever in Noord-Holland!
FR Couper les tubes avec notre SPC 500-1200. Découvrez nos solutions de coupe!
NL Omdat we echt willen dat u slaagt in uw opzet organiseert ons team uw evenementen zoals u dat wilt: grootte, vergaderzaal, high-tech apparatuur, advies...
FR Parce que votre succès est au cœur de nos préoccupations, notre équipe organisera vos événements selon vos exigences : format, salle de réunion, équipement de haute technologie, conseil…
holandês | francês |
---|---|
vergaderzaal | salle |
advies | conseil |
team | équipe |
apparatuur | équipement |
high | haute |
tech | technologie |
NL U zoekt voor uw evenement of feest een pagodetent met zowel een high-tech als stijlvolle uitstraling? Dan komt u uit?
FR Vous recherchez une combinaison de haute technologie et de style? Dans ce cas, les structures Mercure et Saturne sont la?
holandês | francês |
---|---|
uitstraling | style |
high | haute |
tech | technologie |
NL U zoekt voor uw evenement of feest een pagodetent met zowel een high-tech als stijlvolle uitstraling? Dan komt u uit?
FR Vous recherchez une combinaison de haute technologie et de style? Dans ce cas, les structures Mercure et Saturne sont la?
holandês | francês |
---|---|
uitstraling | style |
high | haute |
tech | technologie |
NL U zoekt voor uw evenement of feest een pagodetent met zowel een high-tech als stijlvolle uitstraling? Dan komt u uit?
FR Vous recherchez une combinaison de haute technologie et de style? Dans ce cas, les structures Mercure et Saturne sont la?
holandês | francês |
---|---|
uitstraling | style |
high | haute |
tech | technologie |
NL U zoekt voor uw evenement of feest een pagodetent met zowel een high-tech als stijlvolle uitstraling? Dan komt u uit?
FR Vous recherchez une combinaison de haute technologie et de style? Dans ce cas, les structures Mercure et Saturne sont la?
holandês | francês |
---|---|
uitstraling | style |
high | haute |
tech | technologie |
NL Verpakt in het dikke kleine lichaam is een aantal high-end tech
FR Emballé dans le petit corps gras se trouve une technologie haut de gamme
holandês | francês |
---|---|
kleine | petit |
lichaam | corps |
tech | technologie |
verpakt | emballé |
is | trouve |
high | haut |
NL Het produceren van microchips heeft Silicon Valley - het hart van de high-tech industrie - tot een van de meest vervuilde gebieden in de Verenigde Staten gemaakt.
FR La fabrication de puces électroniques a fait de Silicon Valley, le cœur de l'industrie de haute technologie, une des régions les plus polluées des États-Unis.
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
hart | cœur |
gebieden | régions |
verenigde | unis |
high | haute |
tech | technologie |
NL U zoekt voor uw evenement of feest een pagodetent met zowel een high-tech als stijlvolle uitstraling? Dan komt u uit?
FR Vous recherchez une combinaison de haute technologie et de style? Dans ce cas, les structures Mercure et Saturne sont la?
holandês | francês |
---|---|
uitstraling | style |
high | haute |
tech | technologie |
NL Aan de ene kant nieuwsgierigheid en fascinatie, aan de andere kant high-tech telescopen van ZEISS
FR D'un côté curiosité et ouverture d'esprit et de l'autre des longues-vues high-tech de ZEISS
holandês | francês |
---|---|
en | et |
andere | autre |
kant | côté |
nieuwsgierigheid | curiosité |
NL Geniet van high-tech kamers, een woonkamer waarvan je wenste dat je 'm thuis had, en supersnelle Wi-Fi om alles te kunnen delen, van spreadsheets tot stroopwafels
FR Profitez de chambres high-tech à grand lit, d'un salon que vous aimeriez avoir à la maison et d'une connexion Wi-Fi ultra-rapide pour partager tout, des feuilles de calcul aux clichés stroopwafel
holandês | francês |
---|---|
geniet | profitez |
thuis | maison |
en | et |
delen | partager |
spreadsheets | feuilles de calcul |
NL De beste high-tech hardloopschoenen: space age-materialen voor marginale winst
FR Les meilleures chaussures de course high-tech : des matériaux de l'ère spatiale pour des gains marginaux
holandês | francês |
---|---|
space | spatiale |
materialen | matériaux |
NL De sportkleding is gemaakt van hoogwaardige materialen, waarvan sommige in een innovatief high-tech design
FR Les vêtements de sport sont fabriqués à partir de matériaux de haute qualité, dont certains au design innovant de haute technologie
holandês | francês |
---|---|
gemaakt | fabriqué |
materialen | matériaux |
innovatief | innovant |
design | design |
high | haute |
tech | technologie |
NL High-tech functie verpakt in een stijlvol uiterlijk
FR Une fonction high-tech emballée dans un style sûr
holandês | francês |
---|---|
verpakt | emballé |
NL SCK CEN werkt actief aan het ontwerp en de bouw van een nieuwe multifunctionele onderzoeksinstallatie: MYRRHA (Multi-purpose hYbrid Research Reactor for High-tech Applications)
FR SCK CEN travaille activement à la conception et à la construction d'une installation de recherche multifonctionnelle : MYRRHA (Multi-purpose hYbrid Research Reactor for High-tech Applications)
holandês | francês |
---|---|
werkt | travaille |
actief | activement |
en | et |
research | recherche |
applications | applications |
NL SCK CEN zet zijn schouders onder die technologie door de bouw van MYRRHA (Multi-purpose hYbrid Research Reactor for High-tech Applications)
FR Le SCK•CEN promeut cette technologie à travers la construction de MYRRHA (Multi-purpose hYbrid Research Reactor for High-tech Applications)
holandês | francês |
---|---|
bouw | construction |
applications | applications |
NL Een collectie van werkelijk ontzagwekkende beelden van high-tech missie, energie en militaire controlekamers van over de hele wereld.
FR Une collection d'images vraiment impressionnantes de salles de mission, d'énergie et de contrôle militaire high-tech du monde entier.
holandês | francês |
---|---|
collectie | collection |
werkelijk | vraiment |
beelden | images |
missie | mission |
en | et |
hele | entier |
energie | énergie |
NL Beste auto gadgets 2022: maak je auto high-tech met deze geweldige apparaten
FR Meilleurs gadgets pour voiture 2022 : Rendez votre voiture high-tech avec ces superbes dispositifs
holandês | francês |
---|---|
auto | voiture |
deze | ces |
je | votre |
NL De dronemarkt heeft één leider: DJI. Dit uiterst geheimzinnige bedrijf is in staat om meer high-tech features toe te voegen aan scherp geprijsde produ...
FR Le marché des drones a un leader : DJI. Cette entreprise farouchement secrète est en mesure d'apporter plus de fonctionnalités de haute technologie
holandês | francês |
---|---|
leider | leader |
dji | dji |
bedrijf | entreprise |
features | fonctionnalités |
high | haute |
tech | technologie |
NL We zullen deze lijst in de loop van de tijd bijwerken met de nieuwste high-tech baby goederen, ook, dus blijf checken voor de nieuwste.
FR Nous mettrons également à jour cette liste au fil du temps en y ajoutant les derniers produits high-tech pour bébé, alors revenez régulièrement pour connaître les dernières nouveautés.
holandês | francês |
---|---|
lijst | liste |
goederen | produits |
baby | bébé |
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
FR En route pour une chasse au trésor en forêt! Une aventure high-tech pour petits et grands grâce à la technologie moderne du géocaching.
holandês | francês |
---|---|
moderne | moderne |
groot | grands |
klein | petits |
avontuur | aventure |
NL Help je gasten met het verkennen van wellness met leuke prijzen. Deze kunnen algemeen zijn, zoals waterflesjes of oordopjes. Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.
FR Aidez vos invités à se lancer dans le monde du bien-être avec des prix sympas. Vous pouvez rester dans le basique, comme des bouteilles d?eau ou des bouchons d?oreilles. Pour les grands prix, il existe des gadgets high-tech comme Fitbits.
Mostrando 50 de 50 traduções