NL Groen, grijs, geel - Geel, groen, grijs - Blauw - Geel
"groen en grijs" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Groen, grijs, geel - Geel, groen, grijs - Blauw - Geel
FR Vert, gris, jaune - Jaune, vert, gris - Bleu - Jaune
NL Livid - nr. 263. LRV (lichtreflectiewaarde): 19. Getemperd door zwart, variëren ‘livid’ blauwtinten van roze tot groen. Deze versie is een diepe, sombere, maar toch rustgevende tint en zit ergens tussen blauw, groen en grijs
FR Tempérée de noir, la gamme des bleus «livid » s’étend du rose au vert ; cette version est une nuance profonde, à la fois sourde et apaisante, qui se situe quelque part entre le bleu, le vert et le gris.
holandês | francês |
---|---|
versie | version |
diepe | profonde |
en | et |
ergens | quelque part |
NL Livid - nr. 263. LRV (lichtreflectiewaarde): 19. Getemperd door zwart, variëren ‘livid’ blauwtinten van roze tot groen. Deze versie is een diepe, sombere, maar toch rustgevende tint en zit ergens tussen blauw, groen en grijs
FR Livid No 263, une peinture vert de gris écologique et sobre idéale pour créer un sentiment d'inspiration dans son bureau. Cette teinte possède un indice de réflexion de la lumière de 19 et se marie à la perfection aux tons clairs.
holandês | francês |
---|---|
tint | teinte |
en | et |
is | son |
NL Muuto Ambit Hanglamp heeft verschillende kleuren zoals lichtroze, grijs, zwart, wit, stoffig groen, beige groen, taupe (gepolijst)
FR La suspension Muuto Ambit a différentes couleurs comme le rose clair, le gris, le noir, le blanc, le vert poussiéreux, le vert beige, le taupe (poli)
holandês | francês |
---|---|
muuto | muuto |
heeft | a |
verschillende | différentes |
zoals | comme |
NL Overal groen.. wat een mooie kleur is dat groen.
FR Du vert de partout. Une très jolie couleur, d’ailleurs.
holandês | francês |
---|---|
overal | partout |
mooie | jolie |
NL Of groen, als je behang groen is
FR Ou vert, si votre fond décran est vert
holandês | francês |
---|---|
groen | vert |
als | si |
je | votre |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
FR "Le rouge reste rouge et le vert reste vert" - SKN compte sur le serveur de couleurs ZePrA de ColorLogic
holandês | francês |
---|---|
blijft | reste |
en | et |
op | sur |
NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.
FR *RVB : rouge, vert, bleu. Spectre complet : rouge, vert, bleu, blanc, violet, orange, jaune, cyan. En savoir plus sur les avantages de la luminothérapie LED.
holandês | francês |
---|---|
rgb | rvb |
leer | savoir |
voordelen | avantages |
spectrum | spectre |
led | led |
NL Of groen, als je behang groen is
FR Ou vert, si votre fond décran est vert
holandês | francês |
---|---|
groen | vert |
als | si |
je | votre |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
FR "Le rouge reste rouge et le vert reste vert" - SKN compte sur le serveur de couleurs ZePrA de ColorLogic
holandês | francês |
---|---|
blijft | reste |
en | et |
op | sur |
NL Overal groen.. wat een mooie kleur is dat groen.
FR Du vert de partout. Une très jolie couleur, d’ailleurs.
holandês | francês |
---|---|
overal | partout |
mooie | jolie |
NL Het 128 GB-model zal beschikbaar zijn in het grijs, en het 256 GB-model voegt ook groene en groen gespikkelde versies toe.
FR Le modèle 128 Go sera disponible en gris, le modèle 256 Go ajoutant également des versions mouchetées vertes et vertes.
holandês | francês |
---|---|
beschikbaar | disponible |
en | et |
groene | vertes |
versies | versions |
model | modèle |
ook | également |
NL Google heeft gezegd dat de Pixel 6 een matte afwerking zal hebben en de officiële afbeeldingen die zijn vrijgegeven, laten het zien in de kleuren oranje/rood, lichtblauw/groen en zwart/grijs
FR Google a déclaré que le Pixel 6 aura une finition mate et que les images officielles publiées le montrent dans les options de couleur orange/rouge, bleu clair/vert et noir/gris
holandês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
afwerking | finition |
en | et |
afbeeldingen | images |
vrijgegeven | publié |
NL pace grijs, zilver, hemelsblauw, groen, roze
FR gris espace, argent, bleu ciel, vert, rose
NL Geruchten beweren dat het in de kleuren grijs, roze, violet, groen, blauw en wit zal komen, waarbij het violet door Samsung zelf is gelekt
FR Les rumeurs prétendent quil viendra en gris, rose, violet, vert, bleu et blanc, le violet ayant fui par Samsung lui-même
holandês | francês |
---|---|
geruchten | rumeurs |
en | et |
samsung | samsung |
NL Evan Blass tweette een afbeelding van de Samsung Galaxy S21 FE in elke kleur met groen, wit, blauw, grijs en violet afgebeeld. De afbeelding toonde het apparaat ook vanuit elke hoek.
FR Evan Blass a tweeté une image du Samsung Galaxy S21 FE dans toutes les couleurs avec le vert, le blanc, le bleu, le gris et le violet. Limage montrait également lappareil sous tous les angles.
holandês | francês |
---|---|
afbeelding | image |
samsung | samsung |
fe | fe |
en | et |
hoek | angles |
ook | également |
NL Kies in plaats daarvan voor lichtere tinten van essentiële neutrale kleuren zoals grijs, bruin, groen en verschillende tinten blauw.
FR Au lieu de cela, optez pour des nuances plus claires de neutres essentiels comme des gris plus clairs, des bruns plus clairs, des verts plus clairs et différentes nuances de bleu.
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
essentiële | essentiels |
neutrale | neutres |
NL Alles wat je in een mobiele externe harde schijf wilt in een enkel product; de Transcend StoreJet 25M3S (in grijs/groen) heeft 1 terabyte verpakt in een compacte, schokabsorberende behuizing voorzien van anti-slip omsluiting.
FR Le Transcend StoreJet 25M3S offre tout ce que vous espérez trouver dans un disque dur externe. En effet, il associe une capacité de stockage de 1 To à un boîtier compact et résistant aux chocs.
holandês | francês |
---|---|
externe | externe |
harde | dur |
schijf | disque |
compacte | compact |
voorzien | offre |
NL Of je nu op zoek bent naar lommerrijk groen, grijs of goud, we hebben het zeker in onze collectie
FR Assortissez vos imprimés préférés avec des tons neutres ou créez un mur-décor tape-à-l’oeil, qui ira parfaitement bien dans une chambre ou une salle à manger
NL Grijs - Geel - Oranje - Rood - Blauw - Cyaan - Groen
FR Gris - Jaune - Orange - Rouge - Bleu - Cyan - Vert
NL Wij hebben de kleuren natuur, oker, terracotta, wijnrood, grijs, blauw en groen voor u in de aanbieding
FR Nous vous proposons les couleurs naturelles, ocre, terracotta, bordeaux, gris, bleu et vert
holandês | francês |
---|---|
natuur | naturelles |
NL De futon zetel voor de kinderkamer of tienerkamer hebben we in de kleuren grijs, blauw, groen en paars voor u in de aanbieding.
FR Le fauteuil futon pour la chambre d’enfants ou la chambre d’adolescent est disponible en gris, bleu, vert et violet.
holandês | francês |
---|---|
zetel | fauteuil |
NL Blauw Donkerblauw Grijs Groen Paars Roze Wit Zwart
FR Taille 42 Taille 44 Taille 46 Taille 48 Taille 50 Taille 52 Taille 54 Taille 56 Taille 58 Taille 60 Taille 62 Taille 64 Taille 66 Taille 68
NL - 15 clubcompartimenten met verdelers - Band passeren op voorpaneel voor bevestiging aan golfkarretjes - Omgekeerde ARMY GREEN: energiek groen ontmoet een mix van olijfgroen en grijs - Gewicht: 3,4kg
FR - 15 compartiments de club avec séparateurs - Passage de la sangle sur l'avant pour l'attacher au chariot de golf - ARMY GREEN : Le vert énergique rencontre un mélange d'olive et de gris - Poids : 3,4kg
holandês | francês |
---|---|
band | sangle |
mix | mélange |
gewicht | poids |
NL Omgekeerde ARMY GREEN: energiek groen ontmoet een mix van olijfgroen en grijs
FR ARMY GREEN : Le vert énergique rencontre un mélange d'olive et de gris
holandês | francês |
---|---|
mix | mélange |
en | et |
NL Er zijn 6 Franse milieustickers met 6 verschillende kleuren: Grijs, bruin, oranje, geel, violet en groen
FR Il existe 6 vignettes environnementales françaises de 6 couleurs différentes : Gris, brun, orange, jaune, violet et vert
holandês | francês |
---|---|
franse | françaises |
verschillende | différentes |
en | et |
NL bedsprei 260x235 katoen groen/grijs
FR couvre-lit 260x235 coton vert/gris
holandês | francês |
---|---|
katoen | coton |
NL waterkoker ketelbinkie 1.2L grijs groen
FR bouilloire ketelbinkie 1,2L gris-vert
NL Google heeft gezegd dat de Pixel 6 een matte afwerking zal hebben en de officiële afbeeldingen die zijn vrijgegeven, laten het zien in de kleuren oranje/rood, lichtblauw/groen en zwart/grijs
FR Google a déclaré que le Pixel 6 aura une finition mate et que les images officielles publiées le montrent dans les options de couleur orange/rouge, bleu clair/vert et noir/gris
holandês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
afwerking | finition |
en | et |
afbeeldingen | images |
vrijgegeven | publié |
NL Iedere stof heeft 6 unieke kleuren om uit te kiezen, waaronder zwart, grijs, antraciet en bruin maar ook roze, blauw, groen en okergeel
FR Pour chaque tissu vous avez le choix entre 6 couleurs uniques, dont le noir, le gris, l’anthracite et le brun mais aussi le rose, le bleu, le vert et l’ocre
holandês | francês |
---|---|
stof | tissu |
kiezen | choix |
en | et |
NL Fairphone 4 Softcase beschermhoesje in Grijs, Groen en Pastel Rood
FR Housse de protection du Fairphone 4 en gris, vert et rouge pastel
holandês | francês |
---|---|
in | en |
en | et |
NL pace grijs, zilver, hemelsblauw, groen, roze
FR gris espace, argent, bleu ciel, vert, rose
NL Die flits van kleur kan door de hele auto worden weerspiegeld, met ventilatieopeningen, versnellingspook- en stoelstiksels die verkrijgbaar zijn in grijs, limoen (we noemen dat groen), oranje of rood
FR Ce flash de couleur peut se refléter dans toute la voiture, avec aération, levier de vitesses et coutures de siège disponibles en gris, citron vert (nous appellerons cela vert), orange ou rouge
holandês | francês |
---|---|
flits | flash |
kan | peut |
en | et |
verkrijgbaar | disponibles |
NL Kies in plaats daarvan voor lichtere tinten van essentiële neutrale kleuren zoals grijs, bruin, groen en verschillende tinten blauw.
FR Au lieu de cela, optez pour des nuances plus claires de neutres essentiels comme des gris plus clairs, des bruns plus clairs, des verts plus clairs et différentes nuances de bleu.
holandês | francês |
---|---|
plaats | lieu |
essentiële | essentiels |
neutrale | neutres |
NL Of je nu op zoek bent naar lommerrijk groen, grijs of goud, we hebben het zeker in onze collectie
FR Assortissez vos imprimés préférés avec des tons neutres ou créez un mur-décor tape-à-l’oeil, qui ira parfaitement bien dans une chambre ou une salle à manger
NL Dit zijn volgende kleuren: zwart, paars, groen, rood, geel, een mix van zwart en wit, oranje, wit en grijs
FR Celles-ci sont: le noir, le mauve, le bleu, le vert, le rouge, le jaune, un mélange de noir et de blanc, l'orange, le blanc et le gris
holandês | francês |
---|---|
mix | mélange |
en | et |
NL Iedere stof heeft 6 unieke kleuren om uit te kiezen, waaronder zwart, grijs, antraciet en bruin maar ook roze, blauw, groen en okergeel
FR Pour chaque tissu vous avez le choix entre 6 couleurs uniques, dont le noir, le gris, l’anthracite et le brun mais aussi le rose, le bleu, le vert et l’ocre
holandês | francês |
---|---|
stof | tissu |
kiezen | choix |
en | et |
NL Het 128 GB-model zal beschikbaar zijn in het grijs, en het 256 GB-model voegt ook groene en groen gespikkelde versies toe.
FR Le modèle 128 Go sera disponible en gris, le modèle 256 Go ajoutant également des versions mouchetées vertes et vertes.
holandês | francês |
---|---|
beschikbaar | disponible |
en | et |
groene | vertes |
versies | versions |
model | modèle |
ook | également |
NL Of het nu eerder discreet is in zwart of grijs of opvallender kleuren zoals rood, blauw of groen
FR Qu'il s'agisse de couleurs plutôt discrètes comme le noir ou le gris ou de couleurs plus voyantes comme le rouge, le bleu ou le vert
holandês | francês |
---|---|
eerder | plutôt |
NL Wij hebben de kleuren natuur, oker, terracotta, wijnrood, grijs, blauw en groen voor u in de aanbieding
FR Nous vous proposons les couleurs naturelles, ocre, terracotta, bordeaux, gris, bleu et vert
holandês | francês |
---|---|
natuur | naturelles |
NL De futon zetel voor de kinderkamer of tienerkamer hebben we in de kleuren grijs, blauw, groen en paars voor u in de aanbieding.
FR Le fauteuil futon pour la chambre d’enfants ou la chambre d’adolescent est disponible en gris, bleu, vert et violet.
holandês | francês |
---|---|
zetel | fauteuil |
NL Nee. Momenteel zijn onze gepersonaliseerde t-shirts alleen verkrijgbaar in wit, zwart, grijs, blauw, groen en oranje.
FR Non. Pour le moment, nos t-shirts personnalisés sont uniquement disponibles en blanc, noir, gris, bleu marine, vert kelly et orange.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
holandês | francês |
---|---|
decoratie | décoration |
tijdloos | intemporel |
inspiratie | inspiration |
galerij | galerie |
interieurs | intérieur |
NL Beliani hangstoel Casoli in grijs wicker en grijs staal, met kussens
FR Beliani fauteuil suspendu Casoli en rotin gris et acier gris, coussins inclus
holandês | francês |
---|---|
grijs | gris |
en | et |
staal | acier |
kussens | coussins |
NL Polar biedt de M2 aan in vier case-and-strap combos, met je keuze uit zwart en grijs, goud en champagne, grijs en geel, en bruin en koper
FR Polar propose le M2 en quatre combos boîtier et bracelet, avec votre choix de noir et gris, or et champagne, gris et jaune, et marron et cuivre
holandês | francês |
---|---|
biedt | propose |
keuze | choix |
en | et |
goud | or |
champagne | champagne |
koper | cuivre |
je | votre |
NL Kleuren: zwart, camouflage, rood/grijs, grijs/blauw, roze
FR Couleurs disponibles : noir, camouflage, rouge/gris, gris/bleu, rose
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
holandês | francês |
---|---|
decoratie | décoration |
tijdloos | intemporel |
inspiratie | inspiration |
galerij | galerie |
interieurs | intérieur |
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
holandês | francês |
---|---|
decoratie | décoration |
tijdloos | intemporel |
inspiratie | inspiration |
galerij | galerie |
interieurs | intérieur |
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
holandês | francês |
---|---|
decoratie | décoration |
tijdloos | intemporel |
inspiratie | inspiration |
galerij | galerie |
interieurs | intérieur |
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
FR La couleur grise est une des bases historiques de la décoration depuis des siècles et, même aujourd'hui, elle reste un élément de base intemporel. Pour plus d'inspiration, parcourez notre galerie : Peintures grises pour l'intérieur.
holandês | francês |
---|---|
decoratie | décoration |
tijdloos | intemporel |
inspiratie | inspiration |
galerij | galerie |
interieurs | intérieur |
Mostrando 50 de 50 traduções