Traduzir "gekrompen of gelijk" para francês

FR Vous pouvez également voir ces tendances de croissance dans Google Trends, où Joomla et Drupal (et dans une moindre mesure, WordPress) ont décliné ou sont restés stables, tandis que Squarespace et Wix suscitent un intérêt croissant :

• pouvez également voir
• tendances de croissance
• Google Trends
• où Joomla
• Drupal
• moindre mesure
• WordPress
• décliné
• restés stables
• tandis que Squarespace
• croissant

FR Tout en utilisant toutes ces sources, vous avez également la possibilité de choisir de nouveaux comparateurs à filtrer tels que contient, ne contient pas, égal, pas égal et regex correspondant

• choisir de nouveaux
• égal
• regex correspondant

FR Le Medeli M221 est un clavier arrangeur 61 touches vous permettant de débuter dans de bonnes conditions. En effet, ses touches s'illuminent une à une pour que vous appreniez à jouer.

• conditions
• effet

FR Vous recherchez un kit de vlogging qui vous permettra de réaliser des enregistrements vidéo plus professionnels sans vous ruiner ? Avec le Digipower GO VIRAL - Superstar Essential, vous pouvez commencer tout de suite !

• recherchez un kit
• réaliser des enregistrements
• Digipower GO VIRAL
• Superstar Essential
• suite

FR Contactez-nous à l'adresse sales@splashtop.com ou au 1-408-886-7177 et nous vous aiderons à profiter d'un démarrage anticipédémarrage anticipé avec Splashtop sans frais supplémentaires.

• Contactez-nous à l'adresse
• aiderons à profiter
• démarrage anticipédémarrage anticipé
• Splashtop sans frais

FR On ne peut nier que Chris a raison, mais ce qui aggrave les choses, cest que Google a non seulement une réponse à tout, mais il a généralement raison aussi.

• nier que Chris
• raison
• aggrave les choses
• cest que Google
• seulement une réponse
• a généralement raison

FR Un rectangle d'or est un rectangle dont le petit côté vaut 1, tandis que le grand côté vaut 1,618

• côté vaut

FR Tout en utilisant toutes ces sources, vous avez également la possibilité de choisir de nouveaux comparateurs à filtrer tels que contient, ne contient pas, égal, pas égal et regex correspondant

• choisir de nouveaux
• égal
• regex correspondant

FR Alors que le monde sest rétréci - et que notre mission mondiale sest élargie - chez Pocket-lint, nous voulions travailler à atténuer limpact que nous avons en tant quentreprise sur la planète.

• sest rétréci
• mission mondiale sest
• chez Pocket-lint

FR La technologie a certainement diminué au fil des ans : hier et aujourdhui en images

• technologie a certainement
• hier
• aujourdhui en images

FR À lavant, lencoche qui abrite la caméra frontale, Face ID smarts et dautres capteurs, a diminué denviron 20 %, offrant une découpe beaucoup plus étroite mais plus haute.

• lavant
• lencoche qui abrite
• caméra frontale
• Face ID smarts
• dautres capteurs
• a diminué denviron
• offrant une découpe

FR Ils sont suffisamment impressionnants avec un boîtier rétréci et un nouveau design qui a lair un peu génial mais ne les a pas empêchés de sonner absolument stellaires.

• boîtier rétréci
• lair un peu
• a pas empêchés
• sonner absolument

FR Le marché a diminué d'environ 20 % en comparaison avec 2019

• marché a diminué

FR Top 5 Des Extractions De Cannabis Préférées

• Top Des Extractions
• Cannabis Préférées

FR La technologie a certainement diminué au fil des ans : hier et

• technologie a certainement
• hier

FR Et combien dautres gadgets ont également diminué.

• combien dautres gadgets

FR Les haut-parleurs portables ont beaucoup diminué au fil des ans et sont maintenant encore plus performants.

• diminué au fil

FR Comme les autres pièces dordinateur dorigine, cétait énorme. Heureusement, la technologie informatique a diminué en taille et augmenté incroyablement en puissance de traitement au fil des ans.

• pièces dordinateur dorigine
• cétait énorme
• Heureusement
• technologie informatique a
• taille
• traitement au fil

FR Notre barre de son normale est la Sonos Beam , et la Katana V2 est en fait beaucoup plus petite que cette barre déjà minuscule, nous sommes donc vraiment impressionnés par sa taille

• Sonos Beam
• beaucoup plus petite
• barre déjà minuscule
• sommes donc vraiment
• taille

FR Canapé d’angle maison du monde, certains endroits sont usés (cfr photo) et une housse à rétréci (cfr photo) mais qui peut être rem

• Canapé
• cfr photo
• housse à rétréci
• rem

FR Canapé d’angle Maison du monde, certains endroits sont usés (cfr photo) et une housse à rétréci (cfr photo) mais qui peut être remis à neuf.URGENT il doit partir ce samedi

• Canapé
• cfr photo
• housse à rétréci

FR À lavant, lencoche qui abrite la caméra frontale, Face ID smarts et dautres capteurs, a diminué denviron 20 %, offrant une découpe beaucoup plus étroite mais plus haute.

• lavant
• lencoche qui abrite
• caméra frontale
• Face ID smarts
• dautres capteurs
• a diminué denviron
• offrant une découpe

FR Alors que le monde sest rétréci - et que notre mission mondiale sest élargie - chez Pocket-lint, nous voulions travailler à atténuer limpact que nous avons en tant quentreprise sur la planète.

• sest rétréci
• mission mondiale sest
• chez Pocket-lint

FR Chose étonnante, cette petite planète a même rétréci avec le temps. Le refroidissement de son cœur a provoqué le rétrécissement de toute la planète, ce qui a réduit le volume de Mercure d'environ 5 à 10 kilomètres de rayon.

• Chose étonnante
• petite planète a
• planète

FR Avec le déclin du marché des appareils photo ces dernières années, comment les marques peuvent-elles revigorer et attirer les clients ? Et bien, Canon

• déclin du marché
• années
• comment les marques
• revigorer
• attirer les clients
• Canon

FR Réduisez votre empreinte carbone avec un réseau alimenté à 100 % par des énergies renouvelables, qui ne produit aucune émission nette de GES.

• Réduisez votre empreinte
• énergies renouvelables
• produit aucune émission

FR Le nombre d'agents de soutien est égal au nombre de canaux de soutien du même type.

• égal au nombre
• canaux de soutien

FR Le 96 dans le nom est important car ils ont augmenté la fréquence d'échantillonnage maximale de 48 à 96 kHz, mais le prix est resté le même

• nom est important
• augmenté la fréquence
• prix est resté

FR Dans ce cas, nous pourrions être amenés à restaurer les éléments en question.

• pourrions être amenés
• restaurer les éléments

FR Vous êtes responsable de déterminer si la publication ou la diffusion d’un contenu particulier enfreint l’une des dispositions ci-dessus ou n’importe quelles lois

• publication
• diffusion
• contenu particulier enfreint
• dispositions ci-dessus
• quelles lois

FR Vous êtes le seul responsable de tous dommages résultant d’une violation des droits d’auteur, des marques de commerce ou d’autres droits de propriété, ou de tout autre préjudice résultant du Contenu que vous chargez, publiez ou soumettez

• êtes le seul
• dommages résultant
• violation des droits
• marques de commerce
• droits de propriété
• autre préjudice résultant
• publiez
• soumettez

FR acceptez de réutiliser toutes les Contributions d'Utilisateurs à des fins non-commerciales seulement et vous conformez à la licence Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike.

• acceptez de réutiliser
• fins non-commerciales seulement
• Creative Commons Attribution
• Share

FR Un modèle spécifique, comprenant des informations sur le type de stockage, de configuration, de distribution et de vente. De portée similaire, mais distinct d'un code de configuration (CC) ou d'un code configuré sur commande (CTO).

• modèle spécifique
• comprenant des informations
• type de stockage
• configuration
• distribution
• vente
• portée similaire
• distinct d'un code
• CC
• d'un code configuré
• commande
• CTO

FR Et égale le record du nombre de titres du Grand Chelem détenu par Pete Sampras

• égale le record
• nombre de titres
• Grand Chelem détenu
• Pete Sampras

FR Attention : balise "all" manquante, qui est égale à "?all" (neutre), veuillez utiliser "-all" pour une sécurité maximale !

• Attention
• balise
• manquante
• neutre
• veuillez utiliser
• sécurité maximale

FR La race, la classe, la génération, le sexe et la géographie sont tous égaux dans leur statut chez Pocket-lint.

• race
• classe
• génération
• sexe
• statut chez

FR Lécran est capable de fournir environ 770 nits de luminosité soutenue, ce qui correspond à peu près au cours OLED de nos jours.

• Lécran est capable
• fournir environ nits
• luminosité soutenue
• correspond à peu

FR Lorsque l’on arrive au Liechtenstein, on s’imprègne immédiatement de l’atmosphère particulière qui règne dans ce sympathique petit État souverain situé entre la Suisse et l’Autriche

• Lorsque
• arrive au Liechtenstein
• particulière qui règne
• sympathique petit État

FR La grande particularité du théâtre suisse est son articulation en trois catégories: le théâtre municipal, la scène indépendante et le théâtre populaire/amateur, autant de formes qui attirent les visiteurs à parts presque égales.

• trois catégories
• théâtre municipal
• scène indépendante
• théâtre populaire
• amateur
• autant de formes
• attirent les visiteurs
• parts presque

FR *Une remise égale au montant de la commande de l'ensemble d'échantillons (sans inclure les taxes à l'achat et les frais d'expédition le cas échéant) sera appliquée à votre commande

• commande de l'ensemble
• inclure les taxes
• l'achat
• échéant
• commande

FR En ce qui concerne les écrans, il est sûr de dire que les deux téléphones sont étonnamment appariés, malgré ce que les fiches techniques peuvent vous faire croire

• concerne les écrans
• sûr de dire
• téléphones sont étonnamment
• croire

FR La vitesse maximale de RYNO est de 10 mph, ce qui équivaut à peu près à un mile de 6 minutes. Selon la charge utile, une seule charge peut prendre en charge jusquà 15 miles/16 km de trajet, et une prise murale standard peut charger les batteries.

• mph
• équivaut à peu
• mile de minutes
• Selon la charge
• charge jusquà miles
• km de trajet
• prise murale standard

FR Donc, la rapidité est la caractéristique la plus importante d’un bon service client. Mais l’obtention du résultat souhaité devrait se placer en deuxième position, non ?

• Donc
• importante
• bon service client
• résultat souhaité devrait
• placer en deuxième

FR Et l'enregistrement est terminé en quelques clics. Le mieux et de vous inscrire dès à présent.

• l'enregistrement est terminé
• quelques clics
• mieux

FR Maintenant, vous vous demandez peut-être: "Est-ce que j'ai Déjà Vu en ce moment?"En raison de la répétition constante de ce blog.Tu as raison.Pourquoi ne saute-nous pas la redondance et de faire au cœur de la question?

• Maintenant
• demandez peut-être
• j'ai Déjà Vu
• moment
• as

FR Si vous utilisez l’un de ces thèmes, vous pouvez activer la fonctionnalité Défilement infini et profiter immédiatement de cette fonctionnalité

• utilisez
• thèmes
• Défilement infini
• fonctionnalité

FR Toute petite entreprise peut le faire avec l'aide de rankingCoach 360 qui offre une période d’essai gratuite de sept jours.

• l'aide de rankingCoach
• offre une période
• gratuite de sept

FR Tim Cook d'Apple, qui est à la fois sérieux et fondamentalement respectueux de la sécurité, a attesté de sa confiance en cette technique l'année dernière:

• Tim Cook d'Apple
• fois sérieux
• sécurité
• l'année

FR Le système doit produire des données et des résultats en lesquels nous avons pleinement confiance, plutôt que d'avoir souvent raison

• système doit produire
• données
• résultats en lesquels
• avons pleinement confiance
• plutôt que d'avoir
• raison

FR Si vous restez dans ces pays pendant des durées équivalentes, choisissez le pays dans lequel vous vous rendez en premier [11]

• pendant des durées
• choisissez le pays
• premier