"geautomatiseerde wijze" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| geautomatiseerde | automatique automatiques automatisation automatisé automatisée automatisées automatisés l’automatisation système |
| wijze | façon manière moyens être |
NL De Gegevens kunnen worden verwerkt op papier, op geautomatiseerde of elektronische wijze, waaronder via post of e-mail, telefoon (bijvoorbeeld geautomatiseerde telefoonoproepen, SMS, MMS), fax en elk ander middel (bijvoorbeeld websites, mobiele apps).
FR Les Données peuvent être communiquées à des tiers afin de se conformer à des obligations légales, pour exécuter des ordres des Autorités Publiques ou pour exercer un droit de la Société directement devant les autorités judiciaires.
NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is
FR Vous ne pouvez utiliser aucun contenu d’une manière qui implique toute personne décrite dans le Contenu présentant une maladie ou déficience, ou d’une manière diffamante la personne représentée
| holandês | francês |
|---|---|
| mag | pouvez |
| gebruiken | utiliser |
| wijze | manière |
| beperking | déficience |
NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is
FR Vous ne pouvez utiliser aucun contenu d’une manière qui implique toute personne décrite dans le Contenu présentant une maladie ou déficience, ou d’une manière diffamante la personne représentée
| holandês | francês |
|---|---|
| mag | pouvez |
| gebruiken | utiliser |
| wijze | manière |
| beperking | déficience |
NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is
FR Vous ne pouvez utiliser aucun contenu d’une manière qui implique toute personne décrite dans le Contenu présentant une maladie ou déficience, ou d’une manière diffamante la personne représentée
| holandês | francês |
|---|---|
| mag | pouvez |
| gebruiken | utiliser |
| wijze | manière |
| beperking | déficience |
NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is
FR Vous ne pouvez utiliser aucun contenu d’une manière qui implique toute personne décrite dans le Contenu présentant une maladie ou déficience, ou d’une manière diffamante la personne représentée
| holandês | francês |
|---|---|
| mag | pouvez |
| gebruiken | utiliser |
| wijze | manière |
| beperking | déficience |
NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is
FR Vous ne pouvez utiliser aucun contenu d’une manière qui implique toute personne décrite dans le Contenu présentant une maladie ou déficience, ou d’une manière diffamante la personne représentée
| holandês | francês |
|---|---|
| mag | pouvez |
| gebruiken | utiliser |
| wijze | manière |
| beperking | déficience |
NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is
FR Vous ne pouvez utiliser aucun contenu d’une manière qui implique toute personne décrite dans le Contenu présentant une maladie ou déficience, ou d’une manière diffamante la personne représentée
| holandês | francês |
|---|---|
| mag | pouvez |
| gebruiken | utiliser |
| wijze | manière |
| beperking | déficience |
NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is
FR Vous ne pouvez utiliser aucun contenu d’une manière qui implique toute personne décrite dans le Contenu présentant une maladie ou déficience, ou d’une manière diffamante la personne représentée
| holandês | francês |
|---|---|
| mag | pouvez |
| gebruiken | utiliser |
| wijze | manière |
| beperking | déficience |
NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is
FR Vous ne pouvez utiliser aucun contenu d’une manière qui implique toute personne décrite dans le Contenu présentant une maladie ou déficience, ou d’une manière diffamante la personne représentée
| holandês | francês |
|---|---|
| mag | pouvez |
| gebruiken | utiliser |
| wijze | manière |
| beperking | déficience |
NL Turtle Rock Studios is er goed in geslaagd om een standaard ondode goed neer te zetten - deze rennende rotzakken vangen kogels op gruwelijke wijze op en sterven op bevredigende wijze
FR Turtle Rock Studios a fait du bon travail en créant un mort-vivant standard, qui prend les balles de façon gore et meurt de façon satisfaisante
| holandês | francês |
|---|---|
| rock | rock |
| goed | bon |
| in | en |
| standaard | standard |
| wijze | façon |
| en | et |
| studios | studios |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
FR lorsque le traitement est effectué par des moyens automatisés.
| holandês | francês |
|---|---|
| verwerking | traitement |
| wijze | moyens |
| wordt | est |
| uitgevoerd | effectué |
NL om te verzoeken om persoonlijk contact om uw standpunt weer te kunnen geven en bezwaar te kunnen maken tegen op geautomatiseerde wijze genomen beslissingen van Ironhack;
FR Obtenir une intervention humaine pour exprimer son point de vue et contester les décisions automatisées adoptées par Ironhack.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| maken | une |
| kunnen | obtenir |
NL de verwerking op geautomatiseerde wijze plaatsvindt.
FR le traitement est effectué de manière automatique.
| holandês | francês |
|---|---|
| de | le |
| verwerking | traitement |
| geautomatiseerde | automatique |
| wijze | manière |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
FR lorsque le traitement est effectué par des moyens automatisés.
| holandês | francês |
|---|---|
| verwerking | traitement |
| wijze | moyens |
| wordt | est |
| uitgevoerd | effectué |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
FR lorsque le traitement est effectué par des moyens automatisés.
| holandês | francês |
|---|---|
| verwerking | traitement |
| wijze | moyens |
| wordt | est |
| uitgevoerd | effectué |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
FR lorsque le traitement est effectué par des moyens automatisés.
| holandês | francês |
|---|---|
| verwerking | traitement |
| wijze | moyens |
| wordt | est |
| uitgevoerd | effectué |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
FR lorsque le traitement est effectué par des moyens automatisés.
| holandês | francês |
|---|---|
| verwerking | traitement |
| wijze | moyens |
| wordt | est |
| uitgevoerd | effectué |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
FR lorsque le traitement est effectué par des moyens automatisés.
| holandês | francês |
|---|---|
| verwerking | traitement |
| wijze | moyens |
| wordt | est |
| uitgevoerd | effectué |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
FR lorsque le traitement est effectué par des moyens automatisés.
| holandês | francês |
|---|---|
| verwerking | traitement |
| wijze | moyens |
| wordt | est |
| uitgevoerd | effectué |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
FR lorsque le traitement est effectué par des moyens automatisés.
| holandês | francês |
|---|---|
| verwerking | traitement |
| wijze | moyens |
| wordt | est |
| uitgevoerd | effectué |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.
FR EasyWebinar dispose de webinaires en direct et automatisés. Vous pouvez même transformer facilement des webinaires en direct en webinaires automatisés et permanents.
| holandês | francês |
|---|---|
| webinars | webinaires |
| eenvoudig | facilement |
| omzetten | transformer |
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is
FR Droits liés aux décisions automatisées (profilage)Dans certaines circonstances, vous avez le droit à ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui a un effet juridique à votre encontre
| holandês | francês |
|---|---|
| omstandigheden | circonstances |
| uitsluitend | exclusivement |
| verwerking | traitement |
| juridisch | juridique |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is
FR Droits liés aux décisions automatisées (profilage)Dans certaines circonstances, vous avez le droit à ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui a un effet juridique à votre encontre
| holandês | francês |
|---|---|
| omstandigheden | circonstances |
| uitsluitend | exclusivement |
| verwerking | traitement |
| juridisch | juridique |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
FR Nos niveaux de support incluent 24/7/365 Support via des billets de discussion en direct et de support. Nous sommes ici pour vous aider avec la maintenance continue du serveur et la configuration de tâches automatisées sur demande.
| holandês | francês |
|---|---|
| omvatten | incluent |
| en | et |
| aanvraag | demande |
| instellingen | configuration |
| taken | tâches |
NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.
FR Connectez n’importe quel utilisateur à n’importe quelle application jusqu’à 30 % plus rapidement, avec un ensemble riche de données d’applications et de performances, permettant de contourner intelligemment les encombrements.
| holandês | francês |
|---|---|
| verbind | connectez |
| rijke | riche |
| prestaties | performances |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
FR Exploitez votre entreprise efficacement
| holandês | francês |
|---|---|
| je | votre |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
FR Exploitez votre entreprise efficacement
| holandês | francês |
|---|---|
| je | votre |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
FR Exploitez votre entreprise efficacement
| holandês | francês |
|---|---|
| je | votre |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
FR Exploitez votre entreprise efficacement
| holandês | francês |
|---|---|
| je | votre |
NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.
FR Nous permettons aux professionnels de livrer des projets rentables et prévisibles qui répondent aux besoins des clients tout en stimulant la croissance professionnelle et personnelle.
| holandês | francês |
|---|---|
| projecten | projets |
| en | et |
| klanttevredenheid | clients |
| persoonlijke | personnelle |
| groei | croissance |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
FR Exploitez votre entreprise efficacement
| holandês | francês |
|---|---|
| je | votre |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
FR Exploitez votre entreprise efficacement
| holandês | francês |
|---|---|
| je | votre |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
FR Exploitez votre entreprise efficacement
| holandês | francês |
|---|---|
| je | votre |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
FR Exploitez votre entreprise efficacement
| holandês | francês |
|---|---|
| je | votre |
NL Op veerkrachtige wijze omgaan met verandering, verstoring en geavanceerde technologieën.
FR Résilience au changement, aux perturbations et aux progrès technologiques.
| holandês | francês |
|---|---|
| verandering | changement |
| en | et |
| technologie | technologiques |
NL Het heeft de noodzakelijke informatiemiddelen van het bedrijf, zijn klanten en zakenpartners geïdentificeerd om op proactieve wijze actie te ondernemen ter bescherming van deze middelen
FR Elle a identifié les actifs informationnels de l'entreprise, de ses clients et de ses partenaires commerciaux dont elle a besoin pour les protéger de manière proactive
| holandês | francês |
|---|---|
| klanten | clients |
| en | et |
| proactieve | proactive |
| wijze | manière |
| bescherming | protéger |
| middelen | actifs |
| geïdentificeerd | identifié |
NL Volgens de Sprout Social Index voor het 2e kwartaal van 2016 gebruikte 90 procent van de ondervraagde consumenten op een of andere wijze sociale media om met een merk te communiceren
FR D’après l’indice de Sprout Social pour le deuxième trimestre 201690 % des consommateurs interrogés ont utilisé les réseaux sociaux, d’une façon ou d’une autre, pour communiquer avec une marque
| holandês | francês |
|---|---|
| index | indice |
| kwartaal | trimestre |
| consumenten | consommateurs |
| wijze | façon |
| merk | marque |
| communiceren | communiquer |
| gebruikte | utilisé |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
FR Exploitez votre entreprise efficacement
| holandês | francês |
|---|---|
| je | votre |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
FR Exploitez votre entreprise efficacement
| holandês | francês |
|---|---|
| je | votre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe