Traduzir "decennium op vertrouwen" para francês

FR Découvrez le point de vue d'un analyste qui explore les défis actuels des utilisateurs et les tendances qui façonneront la prochaine décennie pour les ERP.

• Découvrez le point
• vue d'un analyste
• explore les défis
• utilisateurs
• tendances qui façonneront

FR Créé par un artisan de la paix et érudit, cet ebook a été une vitrine abordable pour illustrer une décennie de travaux caritatifs importants.

• paix
• érudit
• cet ebook a
• décennie de travaux

FR Une décennie dans la démocratisation de la satisfaction client/employé

• satisfaction client
• employé

FR Avant cela, il était le P-DG d'Aditi Technologies et a passé plus de dix ans chez Microsoft en tant que responsable général des éditeurs de logiciels indépendants

• cela
• était le P-DG
• Technologies
• dix ans chez
• tant que responsable
• éditeurs de logiciels

FR Gagner du temps grace à l?automatisation (Infographie)

• automatisation
• Infographie

FR Forts d'une expérience de plus de dix ans dans la sauvegarde des sauvegardes sur iPhone et iPad, nous avons rassemblé certains de nos meilleurs conseils.

• Forts d'une expérience
• sauvegarde des sauvegardes
• iPhone
• iPad
• avons rassemblé certains
• meilleurs

FR Nous avons remporté la plus haute distinction commerciale de Grande-Bretagne, le Queens Award for Enterprise, et aidé plus de 10 000 000 d'utilisateurs au cours de la dernière décennie.

• haute distinction commerciale
• Grande-Bretagne
• Queens Award for

FR Il couvre la dernière décennie dans le domaine de la technologie, des jours de gloire des grands lancements, comme liPhone dApple, à un monde technologique plus dystopique, en particulier en ce qui concerne les médias sociaux.

• couvre la dernière
• jours de gloire
• grands lancements
• liPhone dApple
• technologique plus dystopique
• concerne les médias

FR Ils ont discuté des futures tendances audio, notamment de la manière dont nous interagirons avec la musique et les assistants vocaux, ainsi que de lutilisation de laudio dans les soins de santé au cours de la prochaine décennie.

• discuté des futures
• audio
• assistants vocaux
• lutilisation de laudio
• soins de santé

FR Samuel Greengard présente ces problématiques de confidentialité et de sécurité, ainsi que ses prévisions pour l'évolution de la technologie au cours de la prochaine décennie.

• Samuel Greengard présente
• problématiques de confidentialité
• sécurité
• prévisions pour l'évolution
• technologie au cours
• prochaine

FR Avant cela, j'avais passé une décennie en tant que CTO à aider les gens à créer leur entreprise, à collecter des fonds et à explorer des idées

• cela
• tant que CTO
• aider les gens
• créer leur entreprise
• collecter des fonds
• explorer des idées

FR Au cours de la dernière décennie, In-Q-Tel a investi dans des entreprises dotées d'une technologie permettant d'analyser et d'extraire des données de sentiment à partir de vastes ensembles de données

• décennie
• In-Q-Tel a investi
• entreprises dotées d'une
• permettant d'analyser
• d'extraire des données
• sentiment à partir

FR Je pense qu’il ya assez, beaucoup à dire sur l’exécution plutôt que sur l’idée, et je pense souvent que ces succès du jour au lendemain peuvent durer environ une décennie

• Je pense
• ya assez
• beaucoup à dire
• je pense souvent
• lendemain peuvent durer
• décennie

FR Cependant, plus dune décennie après sa création, Magic Leap semble désormais résolument concentré sur un groupe leader : lentreprise.

• Cependant
• création
• Magic Leap semble
• groupe leader

FR En termes de technologie elle-même, à la base, il y a très peu de différence entre eux : Samsung et Apple ont tous deux utilisé le système que Tile a établi et affiné au cours de la meilleure partie dune décennie et lui ont donné une torsion

• termes de technologie
• base
• a très peu
• différence entre eux
• Samsung
• utilisé le système
• Tile a établi
• affiné au cours
• meilleure partie dune
• lui ont donné
• torsion

FR Cela fait une décennie et demie depuis quun Mark Zuckerberg au visage frais et aux yeux écarquillés a lancé Facebook depuis son dortoir de Harvard

• demie depuis quun
• Zuckerberg au visage
• yeux écarquillés a
• Harvard

FR Il faudra encore un certain temps avant que BMW ne construise une voiture de production à hydrogène: "Au plus tôt dans la seconde moitié de cette décennie", a déclaré la société dans un communiqué.

• BMW ne construise
• voiture de production
• hydrogène

FR La série découteurs de sport Jaybird X existe depuis une demi-décennie et la dernière paire Jaybird X4 les nivelle avec la meilleure résistance à

• dernière paire Jaybird

FR Les meilleurs gadgets des années 80 qui ont défini une décennie

• défini une décennie

FR (Pocket-lint) - Depuis au moins une décennie, Apple travaille sur les technologies de réalité augmentée et de réalité virtuelle.

• Pocket-lint
• moins une décennie
• technologies de réalité
• réalité

FR Laccord vaut 22 milliards de dollars au cours de la prochaine décennie selon TechCrunch , ce qui est un montant phénoménal à tous égards

• Laccord vaut milliards
• dollars au cours
• prochaine décennie selon
• égards

FR Près dune décennie après que lAtari 2600 a fait son entrée dans les foyers, Nintendo a lancé la première de ses consoles de jeu à succès sur le marché mondial

• Près dune décennie
• Nintendo a lancé
• jeu à succès
• marché mondial

FR Sonos a la concurrence sur ses talons à gauche, à droite et au centre, mais le Play: 5 (2015) montre ce que plus dune décennie dexpérience peut offrir

• talons à gauche
• droite
• centre
• Play
• dune décennie dexpérience
• offrir

FR Plus dune décennie après le lancement de liPad original, la tablette désormais dentrée de gamme est dans sa forme de 8e génération pour 2020.

• lancement de liPad
• tablette désormais dentrée
• forme de génération

FR La date nest pas aléatoire non plus. Le gouvernement britannique interdira la vente de véhicules à combustibles fossiles à partir de la fin de la décennie, les ventes dhybrides devant être arrêtées cinq ans plus tard.

• gouvernement britannique interdira
• vente de véhicules
• ventes dhybrides devant

FR Janssen a été élu l'employeur privé le plus attractif en Belgique.

FR Depuis une dizaine d’années, elle a le vent en poupe, mais ces 12 derniers mois, l’utilisation des applications de messagerie a connu un essor fulgurant

• dizaine
• a le vent
• poupe
• derniers mois
• applications de messagerie
• connu un essor

FR Et pas seulement pour une année aux conditions particulières, mais pour la décennie à venir.

• conditions particulières

FR (Pocket-lint) - PayPal est dans le secteur des paiements mobiles depuis plus dune décennie.

• Pocket-lint
• secteur des paiements
• dune

FR Lun de nos jeux de zombies préférés de la dernière décennie revient avec plus de plaisir de parkour à la première personne et des courses nocturnes encore plus effrayantes

• dernière décennie revient
• plaisir de parkour
• première personne
• effrayantes

FR Après une décennie et demie, nous obtenons enfin une suite à Vampire the Masquerade: Bloodlines

• décennie
• demie
• Vampire the Masquerade
• Bloodlines

FR Dans le cadre de nos revues téléphoniques dédiées - et également pour ces guides dachat - nous évaluons exactement comment la récolte actuelle dappareils se compare les uns aux autres, et ce depuis plus dune décennie.

• téléphoniques dédiées
• guides dachat
• évaluons exactement comment
• récolte actuelle dappareils
• compare les uns
• dune

FR Il travaille pour Pocket-lint depuis plus dune décennie et, en plus dêtre en charge des actualités du site, il contribue aux fonctionnalités et aux critiques, en particulier en ce qui concerne les jeux et le divertissement à domicile

• travaille pour Pocket-lint
• dune décennie
• dêtre en charge
• contribue aux fonctionnalités
• critiques
• concerne les jeux
• divertissement à domicile

FR Il y avait un plan pour un cinquième film, centré sur le méchant Scarecrow, qui a mariné pendant près dune décennie jusquà ce que Christopher Nolan prenne le relais et amène la franchise Batman à des sommets sans précédent.

• avait un plan
• cinquième film
• Scarecrow
• a mariné pendant
• dune décennie jusquà
• Christopher Nolan prenne
• relais
• amène la franchise

FR Nous offrons des solutions de marque de haut niveau qui couvrent les industries et les catégories, les produits et services, les continents et les cultures - depuis plus d'une décennie et plus

• offrons des solutions
• marque de haut
• couvrent les industries
• catégories
• produits
• continents
• cultures
• d'une décennie

FR Au cours des 10 prochaines années, la Décennie de l'Action pour l'Océan de PADI s'efforcera de :

• cours des prochaines
• Décennie de l'Action
• l'Océan de PADI

FR Au terme de cette décennie, The North Face était la seule entreprise américaine à commercialiser une gamme complète de vêtements spécialisés pour le plein air et le ski, de sacs à dos, de tentes et de sacs de couchage.

• The North Face
• seule entreprise américaine
• commercialiser une gamme
• plein air
• ski
• sacs à dos
• tentes

FR La Squier Classic Vibe 60s Precision Bass est basée sur le modèle de la Precision des années 1960, aussi bien pour le look que pour le son. Une basse de qualité qui offre des sensations vintage authentiques à un prix redoutable !

• Squier Classic Vibe
• Bass est basée
• années
• basse de qualité
• offre des sensations
• redoutable

FR Cette collection vous fait voyager dans le temps en revisitant les tendances clés de chaque décennie, depuis notre création en 1946.

• revisitant les tendances
• décennie

FR Deux générations à la tête de l'entreprise : une équipe Graham & Brown en force pour la nouvelle décennie.

• l'entreprise
• équipe Graham
• Brown en force
• nouvelle

FR Il est un coach dans la réussite des étudiants et un ancien professeur de chimie avec une décennie d'expérience de l'enseignement au niveau universitaire, dont quatre ans à l'université George Washington

• étudiants
• niveau universitaire
• George Washington

FR Riche d'une expérience de plus de 10 ans, Lyst est une scale-up qui associe flexibilité et business model gagnant

• Riche d'une expérience
• associe flexibilité
• business model gagnant

FR Dans la décennie qui s’ouvre, Bozar veut ainsi incarner le changement autour de 7 chantiers sociétaux majeurs.

• sociétaux

FR Depuis plus de dix ans, nous fournissons des solutions d'optimisation de la relation client abordables, provenant de grands fournisseurs de technologies. Nous proposons une solution complète provenant d'un seul fournisseur.

• fournissons des solutions
• relation client abordables
• provenant de grands
• technologies
• proposons une solution
• provenant d'un seul

FR Cependant, la société a également déclaré à Pocket-lint quil sagissait dun projet à grande échelle qui pourrait prendre au moins une décennie à se réaliser.

• Cependant
• Pocket-lint quil sagissait
• projet à grande

FR Cela fait plus d'une décennie depuis le premier iPhone d'Apple. Oui vraiment. Voici comment l'iPhone a évolué au cours de sa vie.

• iPhone d'Apple
• Oui vraiment
• Voici comment l'iPhone
• évolué au cours

FR Plus dune décennie plus tard, liPad Pro 2021 adhère toujours à ces principes

• liPad Pro adhère
• principes

FR La société existe depuis plus d'une décennie et propose l'une des meilleures plates-formes d'applications, avec la prise en charge de nombreux grands services de streaming, notamment Spotify , Apple Music et Amazon Music .

• d'une décennie
• plates-formes d'applications
• prise en charge
• streaming
• notamment Spotify
• Apple Music
• Amazon Music

FR Cependant, la société a également déclaré à Pocket-lint quil sagissait dun projet à grande échelle qui pourrait prendre au moins une décennie à se réaliser.

• Cependant
• Pocket-lint quil sagissait
• projet à grande

FR Inspirés par plus d'une décennie d'expérience en tant que principal producteur d'ateliers éducatifs dans le West End de Londres, nous avons créé une série de

• principal producteur d'ateliers