NL In het verleden, de top marketing methoden voor een bedrijf zou omvatten cold calling en direct mailing. Cold-calling, echter,…
"betrouwbare cold shot busdiensten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL In het verleden, de top marketing methoden voor een bedrijf zou omvatten cold calling en direct mailing. Cold-calling, echter,…
FR Dans le passé, les meilleures méthodes de marketing pour une entreprise incluraient les appels à froid et…
holandês | francês |
---|---|
top | meilleures |
marketing | marketing |
methoden | méthodes |
bedrijf | entreprise |
verleden | passé |
NL In het verleden, de top marketing methoden voor een bedrijf zou omvatten cold calling en direct mailing. Cold-calling, echter,…
FR Dans le passé, les meilleures méthodes de marketing pour une entreprise incluraient les appels à froid et…
holandês | francês |
---|---|
top | meilleures |
marketing | marketing |
methoden | méthodes |
bedrijf | entreprise |
verleden | passé |
NL Busdienst van Calgary naar Edmonton wordt aangeboden door Ebus, Cold Shot, Rider Express en Red Arrow.
FR Le voyage de Calgary à Edmonton en bus est offert par Ebus, Cold Shot, Rider Express et Red Arrow.
holandês | francês |
---|---|
edmonton | edmonton |
wordt | est |
aangeboden | offert |
express | express |
en | et |
calgary | calgary |
NL Tussen Calgary en Edmonton kun je veilig en prettig reizen met Ebus, Ebus, Cold Shot.
FR Vous pourrez voyager de Calgary à Edmonton, confortablement et en toute sécurité, avec Ebus, Ebus, Cold Shot.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
edmonton | edmonton |
je | vous |
reizen | voyager |
calgary | calgary |
veilig | sécurité |
NL Busreizen van Edmonton naar Calgary worden mogelijk gemaakt door Ebus, Cold Shot, Rider Express en Red Arrow.
FR Le bus reliant Edmonton à Calgary est rendu possible grâce à Ebus, Cold Shot, Rider Express et Red Arrow.
holandês | francês |
---|---|
edmonton | edmonton |
mogelijk | possible |
gemaakt | rendu |
express | express |
en | et |
calgary | calgary |
NL Tussen Edmonton en Calgary kun je veilig en prettig reizen met Ebus, Ebus, Cold Shot.
FR Vous pourrez voyager de Edmonton à Calgary, confortablement et en toute sécurité, avec Ebus, Ebus, Cold Shot.
holandês | francês |
---|---|
edmonton | edmonton |
en | et |
je | vous |
reizen | voyager |
calgary | calgary |
veilig | sécurité |
NL Bussen van Edmonton naar Grande Prairie worden aangeboden door Cold Shot en Red Arrow.
FR Les bus de Edmonton à Grande Prairie vous sont fournis par Cold Shot et Red Arrow.
holandês | francês |
---|---|
edmonton | edmonton |
aangeboden | fournis |
en | et |
NL Tussen Edmonton en Grande Prairie kun je veilig en prettig reizen met Cold Shot, Red Arrow.
FR Vous pourrez voyager de Edmonton à Grande Prairie, confortablement et en toute sécurité, avec Cold Shot, Red Arrow.
holandês | francês |
---|---|
edmonton | edmonton |
en | et |
je | vous |
reizen | voyager |
veilig | sécurité |
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Edmonton te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Edmonton
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Edmonton! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Rider Express, Cold Shot) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Edmonton
holandês | francês |
---|---|
reizigers | voyageurs |
edmonton | edmonton |
express | express |
steden | villes |
brengen | transportent |
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Calgary te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Calgary
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Calgary! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Rider Express, Cold Shot) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Calgary
holandês | francês |
---|---|
reizigers | voyageurs |
express | express |
steden | villes |
calgary | calgary |
brengen | transportent |
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Fort McMurray te gaan! Onze buspartners (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) brengen elke dag mensen van grote steden naar Fort McMurray
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Fort McMurray! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Fort McMurray
holandês | francês |
---|---|
reizigers | voyageurs |
steden | villes |
fort | fort |
brengen | transportent |
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Grande Prairie te gaan! Onze buspartners (Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Grande Prairie
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Grande Prairie! Chaque jour, nos partenaires (Cold Shot) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Grande Prairie
holandês | francês |
---|---|
reizigers | voyageurs |
grote | grande |
steden | villes |
brengen | transportent |
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Red Deer te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Red Deer
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Red Deer! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Rider Express, Cold Shot) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Red Deer
holandês | francês |
---|---|
reizigers | voyageurs |
express | express |
steden | villes |
brengen | transportent |
NL Hot-shot.com (mail.com) biedt toegang tot je Hot-shot.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Hot-shot.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Hot-shot.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
holandês | francês |
---|---|
biedt | fournit |
toegang | accès |
account | compte |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | puissiez |
bekijken | consulter |
NL Leer krachtige visuele verhalen te vertellen met je iPad Pro door shot voor shot te animeren
FR Apprenez à raconter des histoires visuelles puissantes avec votre iPad Pro en créant des animations image par image
holandês | francês |
---|---|
leer | apprenez |
krachtige | puissantes |
verhalen | histoires |
vertellen | raconter |
je | votre |
NL Hot-shot.com (mail.com) biedt toegang tot je Hot-shot.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Hot-shot.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Hot-shot.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
holandês | francês |
---|---|
biedt | fournit |
toegang | accès |
account | compte |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | puissiez |
bekijken | consulter |
NL Leer krachtige visuele verhalen te vertellen met je iPad Pro door shot voor shot te animeren
FR Apprenez à raconter des histoires visuelles puissantes avec votre iPad Pro en créant des animations image par image
holandês | francês |
---|---|
leer | apprenez |
krachtige | puissantes |
verhalen | histoires |
vertellen | raconter |
je | votre |
NL Het is gerangschikt onder de meest betrouwbare en betrouwbare auto voor langdurig gebruik
FR Elle a été classée parmi les voitures les plus fiables et les plus fiables pour une utilisation à long terme
holandês | francês |
---|---|
gerangschikt | classé |
betrouwbare | fiables |
gebruik | utilisation |
NL Simpel gezegd, geven rechte lijnen en rechte hoeken een gevoel van betrouwbaarheid en vertrouwen, omdat we ze associëren met betrouwbare en betrouwbare objecten
FR En d’autres termes, les lignes et les angles droits donnent un sentiment de fiabilité et de confiance car nous les associons à des objets sûrs et dignes de confiance
holandês | francês |
---|---|
geven | donnent |
en | et |
hoeken | angles |
gevoel | sentiment |
objecten | objets |
NL Betrouwbare betrouwbare leverancier van realistische sekspoppen
FR Fournisseur fiable et fiable de poupées sexuelles réalistes
holandês | francês |
---|---|
betrouwbare | fiable |
leverancier | fournisseur |
van | de |
NL Zo fungeren wij als een betrouwbare marktbarometer en als een betrouwbare ambassadeur wanneer het gaat over executive profielen.
FR Voilà comment nous nous profilons comme votre « baromètre du marché » et comme votre ambassadeur de confiance auprès de cadres de haut niveau.
NL Volg kansen, van cold call tot uiteindelijke deal
FR Suivez les opportunités des appels spontanés à la signature de contrat
holandês | francês |
---|---|
volg | suivez |
deal | contrat |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Aston te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
FR Pour vous aider à planifier votre prochaine randonnée autour de Cold Aston, nous avons sélectionné les meilleures balades et randonnées de la région
holandês | francês |
---|---|
helpen | aider |
volgende | prochaine |
wandelroute | randonnée |
en | et |
regio | région |
NL Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Aston.
FR Consultez les détails de chaque itinéraire et découvrez le meilleur de la nature autour de Cold Aston.
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
details | détails |
alle | chaque |
routes | itinéraire |
en | et |
ontdek | découvrez |
NL 2e snelste tijd op East Mountain down from Cold Springs trailhead (1:14) 27 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur East Mountain down from Cold Springs trailhead (1:14) 27 octobre 2021
holandês | francês |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
NL Minder dan een kopje Nitro Cold Brew van Starbucks. Je hoeft niet te veel uit te geven.
FR Moins d'une tasse de Nitro Cold Brew de Starbucks. Vous n'avez pas besoin de dépenser trop.
holandês | francês |
---|---|
starbucks | starbucks |
NL De update brengt ook nieuwe operators om uit te proberen — naast Hudson uit de Black Ops Cold War-campagne, is het grote nieuws dat Judge Dredd naar Warzone is gekomen
FR La mise à jour amène également de nouveaux opérateurs à essayer - aux côtés dHudson de la campagne Black Ops Cold War, la grande nouvelle est que le juge Dredd est venu à Warzone
holandês | francês |
---|---|
update | mise à jour |
brengt | amène |
proberen | essayer |
black | black |
grote | grande |
campagne | campagne |
NL Ondertussen is High Alert bijgewerkt om Dead Silence tegen te gaan door de effecten ervan teniet te doen, en Cold-Blooded is ook aangepast om Combat Scout tegen te gaan.
FR Pendant ce temps, High Alert a été mis à jour pour contrer Dead Silence en annulant ses effets, et Cold-Blooded a également été modifié pour contrer Combat Scout.
holandês | francês |
---|---|
bijgewerkt | mis à jour |
effecten | effets |
doen | ce |
en | et |
is | ses |
aangepast | modifié |
NL Dit speelt zich, zoals we nu weten, af in de jaren tachtig, spel in de tijdlijn die wordt gebruikt door Call of Duty Black Ops: Cold War.
FR Celle-ci, comme nous le savons maintenant, se déroule dans les années 1980, liant le jeu dans la chronologie utilisée par Call of Duty Black Ops: Cold War.
holandês | francês |
---|---|
nu | maintenant |
jaren | années |
tijdlijn | chronologie |
black | black |
NL Er is veel geplaagd hierover, de introductie van actiehelden uit de jaren 80 in Call of Duty — en niet alleen Mobile, maar ook Warzone en Cold War
FR Il y a eu beaucoup de taquineries à ce sujet, lintroduction de héros daction des années 80 dans Call of Duty – et pas seulement Mobile, mais Warzone et Cold War aussi
holandês | francês |
---|---|
jaren | années |
en | et |
mobile | mobile |
NL Met generatie 4 van de noiseless jazz bass elementen biedt Fender het sonische equivalent van koude kernfusie (cold fusion). Authentieke Fender-klanken, maar dan volledig vrij van ruis, knetter en ander gedoe.
FR Le set de micros Fender Gen 4 Noiseless Jazz Bass comprend deux micros simples pour basse électrique Jazz Bass. Leur construction Noiseless assure un son particulièrement propre, dépourvu de tout bruits parasites gênants.
holandês | francês |
---|---|
biedt | assure |
NL Ten slotte kunnen spelers door de toevoeging van gebieden met ondiep water waarin je kunt waden, de effecten van Tracker afzwakken om zich efficiënter te verbergen, of hurken en lopen om de voordelen van Cold-Blooded te krijgen
FR Enfin, l'ajout de zones d'eau peu profondes dans lesquelles vous pouvez patauger permet aux joueurs d'atténuer les effets de Tracker pour se cacher plus efficacement, ou de marcher accroupi pour profiter des avantages de Cold-Blooded
holandês | francês |
---|---|
spelers | joueurs |
toevoeging | ajout |
gebieden | zones |
water | eau |
effecten | effets |
tracker | tracker |
verbergen | cacher |
NL Dankzij hot of cold foil stamping maken we van jouw verpakking een echte blikvanger, bijvoorbeeld door deze te voorzien van goud-, zilver-, hologram- of metallic-folie in een waaier aan kleuren.
FR Grâce au transfert à chaud ou à froid, nous donnerons à votre emballage le look nécessaire pour attirer tous les regards, par exemple à l’aide d’un film doré, argenté, holographique ou métallique dans une large gamme de couleurs.
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
verpakking | emballage |
kleuren | couleurs |
NL Dit adidas COLD.RDY donsjack is bestand tegen nattigheid en houdt warmte vast zodat jij gefocust blijft op de dag die voor je ligt
FR Cette doudoune adidas COLD.RDY te protège de la pluie et te garde au chaud pour t'aider à rester focus sur ta journée
holandês | francês |
---|---|
blijft | rester |
jij | ta |
NL Volg kansen, van cold call tot uiteindelijke deal
FR Suivez les opportunités des appels spontanés à la signature de contrat
holandês | francês |
---|---|
volg | suivez |
deal | contrat |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Aston te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
FR Pour vous aider à planifier votre prochaine randonnée autour de Cold Aston, nous avons sélectionné les meilleures balades et randonnées de la région
holandês | francês |
---|---|
helpen | aider |
volgende | prochaine |
wandelroute | randonnée |
en | et |
regio | région |
NL Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Aston.
FR Consultez les détails de chaque itinéraire et découvrez le meilleur de la nature autour de Cold Aston.
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
details | détails |
alle | chaque |
routes | itinéraire |
en | et |
ontdek | découvrez |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Ashton te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
FR Pour vous aider à planifier votre prochaine randonnée autour de Cold Ashton, nous avons sélectionné les meilleures balades et randonnées de la région
holandês | francês |
---|---|
helpen | aider |
volgende | prochaine |
wandelroute | randonnée |
en | et |
regio | région |
NL Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Ashton.
FR Consultez les détails de chaque itinéraire et découvrez le meilleur de la nature autour de Cold Ashton.
holandês | francês |
---|---|
bekijk | consultez |
details | détails |
alle | chaque |
routes | itinéraire |
en | et |
ontdek | découvrez |
NL Minder dan een kopje Nitro Cold Brew van Starbucks. Je hoeft niet te veel uit te geven.
FR Moins d'une tasse de Nitro Cold Brew de Starbucks. Vous n'avez pas besoin de dépenser trop.
holandês | francês |
---|---|
starbucks | starbucks |
NL Vertegenwoordigers hebben elke dag hun handen vol aan prospectonderzoek, cold calls, dealbeheer en field sales
FR Les représentants commerciaux passent leur journée à rechercher des prospects, à effectuer des sollicitations à froid, à gérer les opportunités de vente ou encore à s’occuper des ventes sur le terrain
NL Vertegenwoordigers hebben elke dag hun handen vol aan prospectonderzoek, cold calls, dealbeheer en field sales
FR Les représentants commerciaux passent leur journée à rechercher des prospects, à effectuer des sollicitations à froid, à gérer les opportunités de vente ou encore à s’occuper des ventes sur le terrain
NL Hier zijn enkele cold e-mail workflows die ons geweldige resultaten opleveren.
FR Voici quelques flux d'emails froids qui nous donnent d'excellents résultats.
NL Scripts voor cold calling naar echte mensen
FR Scénarios de démarchage téléphonique pour les personnes réelles
NL Geweldig, dus je hebt je cold call klaarliggen - maar wat als ze hun telefoon niet opnemen?
FR Vous avez donc préparé votre appel à froid, mais que se passe-t-il si la personne ne répond pas au téléphone ?
NL Luister naar deze podcast als u uw manier van denken over verkoop wilt veranderen, en als u betere manieren wilt leren om cold call, prospect, verkopen te voorspellen en meer.
FR Écoutez ce podcast si vous voulez changer votre façon de penser à la vente, et si vous voulez apprendre de meilleures façons de cold call, prospect, forecast sales et bien plus encore.
NL Onderweg hebben ze onderwerpen behandeld als cold calling en deurkloppen, digitale marketing en sociale mediatactieken, en het opbouwen van een succesvol bedrijf vanaf de grond
FR En chemin, ils ont abordé des sujets tels que cold calling et door knocking, le marketing numérique et les tactiques des médias sociaux, ainsi que la création d'une entreprise prospère à partir de la base
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, thuis in zijn appartement aan 5 bis rue de Verneuil: driekwart shot zittend in zijn kantoor, telefonerend met een sigaret in zijn hand. (Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
FR Paris, France, novembre 1977 : rencontre avec Serge Gainsbourg, 49 ans, chez lui dans son appartement du 5 bis rue de Verneuil : plan de trois-quarts assis dans son bureau, téléphonant une cigarette à la main. (Michelle de Rouville/Paris Match/Scoop)
holandês | francês |
---|---|
frankrijk | france |
november | novembre |
ontmoeting | rencontre |
appartement | appartement |
rue | rue |
zittend | assis |
kantoor | bureau |
sigaret | cigarette |
hand | main |
bis | bis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Film, Acteur, Filmen, Hoofddeksel, Gabin Jean, Grangier Gilles, Komedie, Zijwaarts, Buitenaanzicht, Medium shot, De ondankbare leeftijd, Bioscoop, show, Kleurenfoto, Frans, Fernandel
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Film, Acteur, Tournage, Couvre-chef, Gabin Jean, Grangier Gilles, Comédie, En largeur, Vue extérieur, Plan moyen, L'âge ingrat, Cinéma, spectacle, Photo couleur, Français, Fernandel
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
acteur | acteur |
filmen | tournage |
medium | moyen |
show | spectacle |
frans | français |
leeftijd | âge |
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was
FR Paris, France, novembre 1977 : rencontre avec Serge Gainsbourg, 49 ans, chez lui dans son appartement du 5 bis rue de Verneuil : plan souriant de trois-quarts assis dans son bureau, prenant des notes dans un carnet tout en téléphonant
holandês | francês |
---|---|
parijs | paris |
frankrijk | france |
november | novembre |
ontmoeting | rencontre |
appartement | appartement |
rue | rue |
zittend | assis |
kantoor | bureau |
notities | notes |
bis | bis |
Mostrando 50 de 50 traduções