NL Combineer je creativiteit met je analytische denkvermogen en bedenk merknamen waarmee je merken onderscheidt en de waarde van bedrijven uitdrukt
Traduzir "bedrijven uitdrukt" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijven uitdrukt" de holandês para francês
Traduções de bedrijven uitdrukt
"bedrijven uitdrukt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de bedrijven uitdrukt
holandês
francês
FR Alliez créativité et esprit d'analyse pour trouver des noms de marque qui font la différence et transmettent les valeurs d'une entreprise
| holandês | francês |
|---|---|
| analytische | analyse |
| en | et |
| waarmee | qui |
| waarde | valeurs |
| bedrijven | entreprise |
| creativiteit | créativité |
NL Als jullie ver bij elkaar vandaan zijn kan het lastiger zijn om de lichaamstaal op te vangen waarmee je partner uitdrukt dat hij of zij van je houdt
FR Si vous êtes très éloignés, il peut être plus difficile de lire les signaux d’affection de votre conjointe
NL Het borduren van letters en geschreven elementen in een stuk geeft een unieke esthetiek aan je compositie en opent oneindige combinatiemogelijkheden wanneer je jezelf uitdrukt door middel van lijnen
FR Broder des lettres et des éléments écrits dans une pièce apporte une esthétique unique à votre composition et ouvre des possibilités infinies de combinaisons pour vous exprimer à travers les lignes
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| stuk | pièce |
| esthetiek | esthétique |
| opent | ouvre |
| elementen | éléments |
| geeft | apporte |
NL Het borduren van letters en geschreven elementen in een stuk geeft een unieke esthetiek aan je compositie en opent oneindige combinatiemogelijkheden wanneer je jezelf uitdrukt door middel van lijnen
FR Broder des lettres et des éléments écrits dans une pièce apporte une esthétique unique à votre composition et ouvre des possibilités infinies de combinaisons pour vous exprimer à travers les lignes
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| stuk | pièce |
| esthetiek | esthétique |
| opent | ouvre |
| elementen | éléments |
| geeft | apporte |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
| holandês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| bedrijven | entreprises |
| omnichannel | omnicanal |
| oplossing | solution |
| beter | mieux |
| kanalen | canaux |
| beperkt | limité |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
| holandês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| bedrijven | entreprises |
| omnichannel | omnicanal |
| oplossing | solution |
| beter | mieux |
| kanalen | canaux |
| beperkt | limité |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
| holandês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| bedrijven | entreprises |
| omnichannel | omnicanal |
| oplossing | solution |
| beter | mieux |
| kanalen | canaux |
| beperkt | limité |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
FR Elles sont plus susceptibles d’adopter une approche omnicanal car elles représentent la plus grande part d’entreprises omnicanal intégrées par public cible.
| holandês | francês |
|---|---|
| omnichannel | omnicanal |
| vertegenwoordigen | représentent |
NL Maar hoe identificeert u bedrijven die zijn gesanctioneerd, omdat ze indirect zijn verbonden aan gesanctioneerde bedrijven of personen? Wij noemen deze bedrijven "indirect gesanctioneerd"
FR Mais comment identifiez-vous les entreprises sanctionnées parce qu’elles sont liées à distance à des sociétés ou à des personnes sanctionnées ? Nous appelons ces sociétés « sanctionnées par extension »
| holandês | francês |
|---|---|
| personen | personnes |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkopen | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| bouw | forme |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Maar hoe identificeert u bedrijven die zijn gesanctioneerd, omdat ze indirect zijn verbonden aan gesanctioneerde bedrijven of personen? Wij noemen deze bedrijven "indirect gesanctioneerd"
FR Mais comment identifiez-vous les entreprises sanctionnées parce qu’elles sont liées à distance à des sociétés ou à des personnes sanctionnées ? Nous appelons ces sociétés « sanctionnées par extension »
| holandês | francês |
|---|---|
| personen | personnes |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Verkoop je aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs sociétés ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
| holandês | francês |
|---|---|
| verkoop | vendez |
| dochterondernemingen | filiales |
| klanten | clients |
| maak | créez |
| relaties | relations |
| duidelijk | clairement |
| definiëren | définir |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
FR Elles sont plus susceptibles d’adopter une approche omnicanal car elles représentent la plus grande part d’entreprises omnicanal intégrées par public cible.
| holandês | francês |
|---|---|
| omnichannel | omnicanal |
| vertegenwoordigen | représentent |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
FR Elles sont plus susceptibles d’adopter une approche omnicanal car elles représentent la plus grande part d’entreprises omnicanal intégrées par public cible.
| holandês | francês |
|---|---|
| omnichannel | omnicanal |
| vertegenwoordigen | représentent |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
FR Elles sont plus susceptibles d’adopter une approche omnicanal car elles représentent la plus grande part d’entreprises omnicanal intégrées par public cible.
NL Met Freshworks kunnen bedrijven hun klanten en medewerkers snel en eenvoudig blij maken. Wij hanteren een frisse aanpak van de manier waarop bedrijven bij al hun activiteiten software ontdekken, gebruiken en er meerwaarde uit halen.
FR Avec Freshworks, émerveillez facilement et rapidement vos clients et vos employés. Nous avons une approche claire et simple de la manière dont les entreprises découvrent, s’engagent et tirent avantage des logiciels pendant leur utilisation.
| holandês | francês |
|---|---|
| bedrijven | entreprises |
| klanten | clients |
| en | et |
| medewerkers | employés |
| ontdekken | découvrent |
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.
FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.
| holandês | francês |
|---|---|
| wereld | monde |
| bedrijven | entreprises |
| gegevens | données |
| verzamelen | collecte |
| en | et |
| verkopen | vente |
| toegang | accéder |
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden
FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.
| holandês | francês |
|---|---|
| wereld | monde |
| technische | technologie |
| bedrijven | entreprises |
| gegevens | données |
| verzamelen | collecte |
| en | et |
| verkopen | vente |
| toegang | accéder |
NL Alle bedrijven bieden een vorm van klantenservice, maar niet alle bedrijven bieden klantensupport
FR Toutes les entreprises ont des éléments de service client, mais toutes n’ont pas besoin d’offrir une assistance client
| holandês | francês |
|---|---|
| bedrijven | entreprises |
NL Kleinere bedrijven moeten mogelijk gegevens over de activiteit gedurende een week of maand verzamelen, terwijl grotere bedrijven waarschijnlijk aan een kortere periode genoeg hebben om te zien wat er speelt.
FR Une petite entreprise aura peut-être besoin de recueillir ces données sur une semaine ou un mois, mais pour les grandes entreprises, un laps de temps plus court peut s’avérer suffisant.
| holandês | francês |
|---|---|
| kleinere | petite |
| gegevens | données |
| verzamelen | recueillir |
| genoeg | suffisant |
NL Reparatie is niet alleen in het voordeel van consumenten—het biedt ook voordelen voor bedrijven. Veel bedrijven omarmen doe-het-zelf-reparaties. Zij weten namelijk dat mensen die hun eigen spullen repareren toegewijde klanten zijn.
FR La possibilité de réparer n'a pas seulement des avantages pour les consommateurs, mais aussi pour les entreprises. Convaincues que quelqu'un qui répare ses affaires est un fidèle client, beaucoup d'entre elles se tournent vers la réparation DIY.
| holandês | francês |
|---|---|
| doe-het-zelf | diy |
NL "Ik ben heel blij dat er zoveel innovatieve Britse bedrijven zijn die gevestigde bedrijven verstoren en profiteren van digitale technologie om te groeien en te gedijen
FR «Je suis ravi de voir autant d'entreprises britanniques innovantes perturber les entreprises établies et tirer parti de la technologie numérique pour se développer et prospérer
| holandês | francês |
|---|---|
| blij | ravi |
| zoveel | autant |
| innovatieve | innovantes |
| britse | britanniques |
| bedrijven | entreprises |
| verstoren | perturber |
| en | et |
| gedijen | prospérer |
| gevestigde | établies |
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
FR Tags:DMARC pour les entreprises, expérience d'email sécurisé, email sécurisé pour les entreprises
| holandês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| dmarc | dmarc |
| voor | pour |
| bedrijven | entreprises |
| veilige | sécurisé |
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.
| holandês | francês |
|---|---|
| staat | été |
| groeiende | croissance |
| categorie | catégorie |
| media | média |
| en | et |
| vrouwen | femmes |
| blurb | blurb |
NL Kleine bedrijven vormen de ruggengraat van economieën. Help nieuwe en groeiende bedrijven op vier continenten te voeden.
FR Les petites entreprises sont l'épine dorsale des économies. Aidez à développer de nouvelles entreprises en croissance sur quatre continents.
| holandês | francês |
|---|---|
| kleine | petites |
| bedrijven | entreprises |
| help | aidez |
| nieuwe | nouvelles |
| groeiende | croissance |
| continenten | continents |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedrijven mensgerichte bedrijven twee bedrijven sommige bedrijven toonaangevende bedrijven groeiende bedrijven manier waarop bedrijven middelgrote bedrijven bedrijven wereldwijd helpt bedrijven houden kleine bedrijven bedrijven waarmee grote bedrijven klantenservicesoftware stelt bedrijven derden bedrijven externe bedrijven overzicht bedrijven lokale bedrijven geschillen tussen bedrijven consulting bedrijven bedrijven efficiënter bedrijven moeten meeste bedrijven veranderen bedrijven honderden miljoenen bedrijven beste bedrijven zodat bedrijven professionele bedrijven zet bedrijven welke soorten bedrijven diverse bedrijven benaderen bedrijven bedrijven zien bedrijven geïnteresseerd gebruiken bedrijven bedrijven vast software helpt bedrijven meerdere bedrijven bieden bedrijven essentieel helpt bedrijven bedrijven communiceren bedrijven ontmoeten helpt grote bedrijven europese bedrijven bedrijven ongeacht b2b bedrijven helpt startende bedrijven wanneer bedrijven grote it bedrijven helpen bedrijvenTraduzir bedrijven uitdrukt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe