NL B2B-klanten zijn voor het runnen van hun bedrijf afhankelijk van de diensten of producten die jouw bedrijf levert. Elk probleem met je aanbod kan daarom een negatief effect hebben om hun bedrijfsresultaten.
"bedrijf te runnen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL B2B-klanten zijn voor het runnen van hun bedrijf afhankelijk van de diensten of producten die jouw bedrijf levert. Elk probleem met je aanbod kan daarom een negatief effect hebben om hun bedrijfsresultaten.
FR Ces clients dépendent de vos services ou produits pour fonctionner. Ainsi, tout problème rencontré peut avoir des conséquences négatives sur leur chiffre d'affaires.
holandês | francês |
---|---|
afhankelijk | dépendent |
probleem | problème |
kan | peut |
klanten | clients |
NL Je moet je investeringen en de kosten van het runnen van je bedrijf afwegen tegen je inkomstenverwachtingen en een prijsmodel bedenken dat ervoor zorgt dat je een winstgevend bedrijf runt
FR Vous devez mettre en balance vos investissements et les coûts de fonctionnement de votre entreprise avec vos attentes en matière de revenus et définir un modèle de tarification qui vous assure une activité rentable
holandês | francês |
---|---|
investeringen | investissements |
en | et |
winstgevend | rentable |
NL B2B-klanten zijn voor het runnen van hun bedrijf afhankelijk van de diensten of producten die jouw bedrijf levert. Elk probleem met je aanbod kan daarom een negatief effect hebben om hun bedrijfsresultaten.
FR Ces clients dépendent de vos services ou produits pour fonctionner. Ainsi, tout problème rencontré peut avoir des conséquences négatives sur leur chiffre d?affaires.
NL Breng je website eenvoudig tot leven, zodat jij je kan blijven concentreren op het runnen van jouw bedrijf
FR Créez facilement votre site web, et restez concentré sur votre entreprise
holandês | francês |
---|---|
eenvoudig | facilement |
bedrijf | entreprise |
blijven | restez |
NL je bedrijf te starten, te runnen en te laten groeien.
FR démarrer, gérer et développer votre entreprise.
holandês | francês |
---|---|
bedrijf | entreprise |
starten | démarrer |
en | et |
groeien | développer |
je | votre |
NL Het opzetten van een website hoeft niet moeilijk te zijn. Wij helpen je graag met het tot leven brengen van jouw website, zodat jij je nog altijd kan focussen op het runnen van jouw bedrijf.
FR Créer un site web n'est pas toujours aussi compliqué qu'on le croit. Nous vous aidons à donner vie à votre site internet, pour que vous puissiez vous concentrer sur votre entreprise. Répondez à notre questionnaire en ligne pour vous lancer!
holandês | francês |
---|---|
helpen | aidons |
leven | vie |
focussen | concentrer |
bedrijf | entreprise |
moeilijk | compliqué |
kan | puissiez |
NL Een complete productiviteitssuite om uw hele bedrijf te runnen
FR Une suite complète de productivité pour gérer toutes les activités de votre entreprise
NL Een klein bedrijf runnen met beperkte middelen en een beperkt budget is een uitdaging
FR Gérer une petite entreprise aux ressources et au budget limités constitue un véritable enjeu
holandês | francês |
---|---|
klein | petite |
bedrijf | entreprise |
middelen | ressources |
en | et |
budget | budget |
NL Het runnen van uw online bedrijf hoeft niet moeilijk te zijn
FR Gérez votre boutique en ligne sans approximations
holandês | francês |
---|---|
online | en ligne |
NL BigCommerce biedt de eenvoudigste oplossing om een beter online bedrijf op te bouwen, te runnen en te laten groeien.
FR BigCommerce : le moyen le plus simple de créer, gérer et développer votre activité en ligne.
holandês | francês |
---|---|
online | en ligne |
en | et |
bedrijf | activité |
NL Het runnen van een nieuw of groeiend online bedrijf hoeft niet moeilijk te zijn.
FR Gérez et développez votre activité en toute connaissance de cause.
holandês | francês |
---|---|
bedrijf | activité |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
FR La gestion d’une entreprise doit tout faire pour éviter les doublons. En utilisant les automatisations de Zendesk et les
holandês | francês |
---|---|
hebt | doit |
en | et |
NL Alle tools die u nodig hebt om uw bedrijf te runnen en te laten groeien
FR Tous les outils dont vous avez besoin pour lancer et développer votre bureau cloud open source
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
nodig | besoin |
en | et |
groeien | développer |
NL Meer dan 7 miljoen mensen over de hele wereld kiezen onze software om hun bedrijf te runnen en te laten groeien.
FR Plus de 7 millions de personnes dans le monde entier choisissent nos logiciels pour gérer et développer leur entreprise.
holandês | francês |
---|---|
hele | entier |
kiezen | choisissent |
software | logiciels |
bedrijf | entreprise |
en | et |
groeien | développer |
NL ONLYOFFICE is al populair en vertrouwd: meer dan 7 miljoen mensen in 170 landen kiezen onze software om hun bedrijf te runnen. Het aantal van onze gebruikers groeit elke dag!
FR ONLYOFFICE est déjà largement utilisé : plus de 7 millions d’utilisateurs dans 170 pays du monde nous font confiance pour organiser leurs activités professionnelles. Le nombre des clients ne cesse d’augmenter chaque année !
holandês | francês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
vertrouwd | confiance |
miljoen | millions |
landen | pays |
NL Er is ook de relatie van Roy Kent (Brett Goldstein) en Keeley (Juno Temple) om te overwegen, met Keeley vermoedelijk bezig met het runnen van haar eigen PR-bedrijf in seizoen 3. Zal ze nog tijd hebben voor de hilarische Roy?
FR Il y a aussi la relation de Roy Kent (Brett Goldstein) et Keeley (Juno Temple) à considérer, Keeley étant probablement occupée à diriger sa propre entreprise de relations publiques dans la saison 3. Aura-t-elle encore du temps pour lhilarant Roy?
holandês | francês |
---|---|
overwegen | considérer |
vermoedelijk | probablement |
bezig | occupé |
zal | aura |
bedrijf | entreprise |
NL We hebben vaak van onze klanten gehoord dat je meer wil weten over hoe we ons bedrijf runnen en hoe onze bedrijfsvoering in elkaar steekt
FR Vous, nos clients, nous avez à maintes reprises demandé de vous en dire plus sur la façon dont nous gérons notre entreprise et dont nous menons nos activités
holandês | francês |
---|---|
klanten | clients |
meer | plus |
en | et |
NL miljoen gebruikers vertrouwen op Zoho om hun bedrijf te runnen.
FR millions d'utilisateurs font confiance à Zoho pour gérer leurs activités.
holandês | francês |
---|---|
miljoen | millions |
gebruikers | utilisateurs |
hun | leurs |
NL Eén platform met alle e-commerce- en verkooppuntfunctionaliteiten die je nodig hebt om je bedrijf te starten, te runnen en te laten groeien.
FR Une plateforme avec toutes les fonctionnalités de commerce électronique et de point de vente nécessaires pour lancer, exécuter et développer votre activité.
holandês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
en | et |
nodig | nécessaires |
starten | lancer |
groeien | développer |
e | électronique |
NL "COVID-19 heeft veel mensen ertoe gebracht om alle aspecten van hoe we een bedrijf runnen onder de loep te nemen, met een grote nadruk op het thuiswerken
FR « La COVID-19 a amené beaucoup d'entre nous à repenser tous les aspects de la manière dont nous menons nos affaires, en mettant davantage l'accent sur le travail à domicile
holandês | francês |
---|---|
aspecten | aspects |
nadruk | accent |
NL Maak verbinding met de tools die u gebruikt om uw bedrijf te runnen
FR Connectez les outils que vous utilisez déjà pour faire tourner votre entreprise
holandês | francês |
---|---|
maak | faire |
verbinding | connectez |
tools | outils |
gebruikt | utilisez |
bedrijf | entreprise |
NL Verbind Freshdesk Messaging met de tools die u gebruikt om uw bedrijf te runnen of bouw uw eigen maatwerk apps.
FR Connectez Freshdesk Messaging avec les outils que vous utilisez pour faire tourner votre entreprise ou développez vos propres applications personnalisées.
holandês | francês |
---|---|
verbind | connectez |
bedrijf | entreprise |
eigen | propres |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
NL Bouw uw eigen aangepaste transcriptieworkflows om uw bedrijf op uw manier te runnen.
FR Créez vos propres workflows de transcription personnalisés pour gérer votre entreprise comme vous le souhaitez.
holandês | francês |
---|---|
eigen | propres |
bedrijf | entreprise |
NL Word een van de 225.000 kleine ondernemers die Invoice2go gebruiken om hun bedrijf te runnen zoals zij dat willen.
FR Plus de 225 000 petits entrepreneurs utilisent Invoice2go pour gérer leur entreprise à leur manière : rejoignez-les !
holandês | francês |
---|---|
kleine | petits |
ondernemers | entrepreneurs |
gebruiken | utilisent |
bedrijf | entreprise |
NL Het biedt eigenaren van kleine bedrijven de mogelijkheid om hun bedrijf te runnen zoals ze dat willen: overal, altijd en op elk apparaat
FR Il offre aux propriétaires de petites entreprises la possibilité de gérer leur entreprise comme ils le souhaitent : depuis n'importe où, à tout moment et sur n'importe quel appareil
holandês | francês |
---|---|
eigenaren | propriétaires |
kleine | petites |
apparaat | appareil |
NL Het is nu belangrijker dan ooit voor MSPs om met zeer solide oplossingen hun klanten te helpen een veilig en winstgevend bedrijf te runnen
FR Il est aujourd'hui plus important que jamais pour les MSP d'aider leurs clients à mener une activité sécurisée et rentable grâce à des solutions très robustes
holandês | francês |
---|---|
belangrijker | plus important |
ooit | jamais |
oplossingen | solutions |
klanten | clients |
helpen | aider |
winstgevend | rentable |
bedrijf | activité |
NL Single pane of glass management helpt je jouw bedrijf efficiënt te runnen en je klanten een uitzonderlijke service te bieden, wat jou een concurrentievoordeel oplevert. Bekijk onze Business Management Suite.
FR La gestion simple et unifiée vous aide à exploiter efficacement votre entreprise et à offrir un service exceptionnel à vos clients, ce qui vous donne un avantage concurrentiel. Explorez notre suite de gestion d'entreprise.
holandês | francês |
---|---|
efficiënt | efficacement |
en | et |
klanten | clients |
bieden | offrir |
te | à |
NL Het biedt eigenaren van kleine bedrijven de mogelijkheid om hun bedrijf te runnen zoals ze willen, met tools voor factuurbeheer, betalingsverwerking, rapportage en meer
FR Il offre aux propriétaires de petites entreprises la possibilité de gérer leur entreprise comme ils le souhaitent, avec des outils pour la gestion des factures, le traitement des paiements, le..
holandês | francês |
---|---|
eigenaren | propriétaires |
kleine | petites |
zoals | comme |
tools | outils |
NL Het aanbieden van de juiste juridische diensten is slechts een onderdeel van het runnen van een succesvol bedrijf in het digitale tijdperk
FR Offrir les bons services juridiques n'est qu'une partie de la gestion d'une entreprise prospère à l'ère numérique
holandês | francês |
---|---|
juridische | juridiques |
onderdeel | partie |
succesvol | prospère |
digitale | numérique |
NL Ooit overwogen om je eigen bedrijf te runnen en te genieten van de unieke levensstijl van een eigenaar van een PADI-duikcentrum of -resort? Ben jij er klaar voor om:
FR Vous avez déjà songé à diriger votre propre commerce et à apprécier le style de vie unique d'un propriétaire de magasin ou club de plongée PADI? Êtes-vous prêt à:
holandês | francês |
---|---|
levensstijl | style de vie |
klaar | prêt |
ooit | déjà |
padi | padi |
NL Op de lange termijn, wanneer u genoeg ervaring hebt opgedaan met het werken met BigCommerce, zult u merken dat de kracht het runnen van het bedrijf soepel en gemakkelijk zal maken.
FR À long terme, lorsque vous avez recueilli suffisamment d’expérience de travail avec BigCommerce, vous constaterez que la puissance rendra l’exécution de l’entreprise lisse et facile.
holandês | francês |
---|---|
lange | long |
termijn | terme |
genoeg | suffisamment |
ervaring | expérience |
kracht | puissance |
soepel | lisse |
en | et |
gemakkelijk | facile |
NL Eenvoudige maar krachtige controle over uw netwerk, altijd en overal, zelfs op meerdere locaties. NETGEAR Insight handelt uw netwerk af, zodat u zich kunt concentreren op. het runnen van uw bedrijf
FR Un contrôle simple et puissant de votre réseau à tout moment et en tout lieu sur plusieurs sites. NETGEAR Insight gère votre réseau pour vous permettre de vous concentrer sur la gestion de votre entreprise
holandês | francês |
---|---|
krachtige | puissant |
netwerk | réseau |
en | et |
netgear | netgear |
concentreren | concentrer |
NL Het helpt organisaties om bij uitzondering de focus te houden op het runnen van het bedrijf en niet op het bewaken van B2B-transacties.
FR Il aide les organisations à gérer par exception pour se concentrer sur la gestion de l'entreprise et non sur la surveillance des transactions B2B.
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
uitzondering | exception |
en | et |
bewaken | surveillance |
NL Een bedrijf runnen. Een privéleven hebben.
FR Un système de POS (point de vente) pour commerce de détail qui gère plusieurs emplacements de magasin
NL Besteed meer tijd aan het runnen van je bedrijf dan je zorgen te maken of je klanten wel geabonneerd blijven.
FR Consacrez votre temps à gérer votre activité plutôt qu'à vous soucier de la continuité de vos services.
holandês | francês |
---|---|
tijd | temps |
zorgen | soucier |
bedrijf | activité |
NL Word een van de 220.000 kleine ondernemers die Invoice2go gebruiken om hun bedrijf te runnen zoals zij dat willen.
FR Plus de 220 000 petits entrepreneurs utilisent Invoice2go pour gérer leur entreprise à leur manière : rejoignez-les !
holandês | francês |
---|---|
kleine | petits |
ondernemers | entrepreneurs |
gebruiken | utilisent |
bedrijf | entreprise |
NL Maak het runnen van uw bedrijf kinderspel dankzij beter klantmanagement
FR Profitez d’une gestion des clients plus performante pour faire de la gestion de votre entreprise un jeu d’enfant
holandês | francês |
---|---|
maak | faire |
NL We bieden alle functies voor het runnen van uw bedrijf, zodat jij je kunt concentreren op dat wat je het liefste doet.
FR Nous vous proposons toutes les fonctionnalités nécessaires pour gérer votre entreprise en toute simplicité, afin que vous puissiez vous concentrer sur ce que vous faites le mieux.
holandês | francês |
---|---|
bedrijf | entreprise |
concentreren | concentrer |
doet | faites |
NL Ons doel is om software te ontwerpen die voor jou zo eenvoudig mogelijk in gebruik is. We bieden alle functies voor het runnen van uw bedrijf, zodat jij je kunt concentreren op dat wat je het liefste doet.
FR Notre logiciel intuitif est conçu dans un souci de simplicité. Nous offrons tous les outils nécessaires au bon fonctionnement de votre entreprise, afin que vous puissiez vous concentrer sur le travail que vous aimez le plus.
holandês | francês |
---|---|
bieden | offrons |
concentreren | concentrer |
NL Het runnen van uw online bedrijf hoeft niet moeilijk te zijn
FR Gérez votre boutique en ligne sans approximations
holandês | francês |
---|---|
online | en ligne |
NL BigCommerce biedt de eenvoudigste oplossing om een beter online bedrijf op te bouwen, te runnen en te laten groeien.
FR BigCommerce : le moyen le plus simple de créer, gérer et développer votre activité en ligne.
holandês | francês |
---|---|
online | en ligne |
en | et |
bedrijf | activité |
NL Het runnen van een nieuw of groeiend online bedrijf hoeft niet moeilijk te zijn.
FR Gérez et développez votre activité en toute connaissance de cause.
holandês | francês |
---|---|
bedrijf | activité |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
FR La gestion d’une entreprise doit tout faire pour éviter les doublons. En utilisant les automatisations de Zendesk et les
holandês | francês |
---|---|
hebt | doit |
en | et |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
FR La gestion d’une entreprise doit tout faire pour éviter les doublons. En utilisant les automatisations de Zendesk et les
holandês | francês |
---|---|
hebt | doit |
en | et |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
FR La gestion d’une entreprise doit tout faire pour éviter les doublons. En utilisant les automatisations de Zendesk et les
holandês | francês |
---|---|
hebt | doit |
en | et |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
FR La gestion d’une entreprise doit tout faire pour éviter les doublons. En utilisant les automatisations de Zendesk et les
holandês | francês |
---|---|
hebt | doit |
en | et |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
FR La gestion d’une entreprise doit tout faire pour éviter les doublons. En utilisant les automatisations de Zendesk et les
holandês | francês |
---|---|
hebt | doit |
en | et |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
FR La gestion d’une entreprise doit tout faire pour éviter les doublons. En utilisant les automatisations de Zendesk et les
holandês | francês |
---|---|
hebt | doit |
en | et |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
FR La gestion d’une entreprise doit tout faire pour éviter les doublons. En utilisant les automatisations de Zendesk et les
holandês | francês |
---|---|
hebt | doit |
en | et |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
FR La gestion d’une entreprise doit tout faire pour éviter les doublons. En utilisant les automatisations de Zendesk et les
holandês | francês |
---|---|
hebt | doit |
en | et |
Mostrando 50 de 50 traduções