NL Net als bij andere Corsair-producten kan de Sabre RGB Pro Wireless worden aangepast in Corsair iCue. Dit omvat alles van lichteffecten tot toetsopdrachten en alles daartussenin.
"aangepast in corsair" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Net als bij andere Corsair-producten kan de Sabre RGB Pro Wireless worden aangepast in Corsair iCue. Dit omvat alles van lichteffecten tot toetsopdrachten en alles daartussenin.
FR Comme pour les autres produits Corsair, le Sabre RGB Pro Wireless est personnalisable dans Corsair iCue. Cela inclut tout, des effets déclairage aux affectations de touches et tout le reste.
holandês | francês |
---|---|
als | comme |
wireless | wireless |
omvat | inclut |
rgb | rgb |
NL Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten, dit keer in de vorm van de draadloze Corsair Sabre RGB Pro
FR Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series, cette fois sous la forme de la Corsair Sabre RGB Pro sans fil sans fil.
holandês | francês |
---|---|
muis | souris |
keer | fois |
vorm | forme |
draadloze | sans fil |
series | series |
rgb | rgb |
NL Waar de Corsair Sabre RGB Pro Wireless doorheen schijnt, zit in de hardware onder de motorkap. Deze muis bevat de optische Marksman-sensor van Corsair die in samenwerking met PixArt is gemaakt om een hoge mate van nauwkeurigheid te garanderen.
FR Là où le Corsair Sabre RGB Pro Wireless brille, cest dans le matériel sous le capot. Cette souris contient le capteur optique Marksman de Corsair qui a été conçu en collaboration avec PixArt pour assurer un haut niveau de précision.
holandês | francês |
---|---|
wireless | wireless |
schijnt | brille |
hardware | matériel |
motorkap | capot |
muis | souris |
optische | optique |
samenwerking | collaboration |
hoge | haut |
mate | niveau |
nauwkeurigheid | précision |
garanderen | assurer |
rgb | rgb |
sensor | capteur |
NL Onze topkeuze is momenteel de Corsair Dominator Platinum RGB DDR4 3600MHz . Andere opties die we hebben getest en aanbevelen zijn Corsair Vengeance RGB PRO 32GB , HyperX Fury , G.Skill Trident Z RGB en Crucial Ballistix 16GB .
FR Notre premier choix est actuellement le Corsair Dominator Platinum RGB DDR4 3600MHz . Les autres options que nous avons testées et recommandées incluent Corsair Vengeance RGB PRO 32 Go , HyperX Fury , G.Skill Trident Z RGB et Crucial Ballistix 16 Go .
holandês | francês |
---|---|
g | g |
platinum | platinum |
rgb | rgb |
hyperx | hyperx |
z | z |
NL Als een optionele toevoeging aan de Corsair K100, als je het echt nog hipper wilt maken, pak dan de Corsair iCUE Nexus
FR En tant qu'ajout optionnel au Corsair K100, si vous voulez vraiment le rendre encore plus élégant, procurez-vous le Corsair iCUE Nexus
holandês | francês |
---|---|
als | si |
optionele | optionnel |
toevoeging | ajout |
echt | vraiment |
wilt | voulez |
maken | rendre |
NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te
FR Le Corsair K100 Air est une initiative intéressante de Corsair. La société a pris une décision audacieuse en transformant son clavier phare haut
holandês | francês |
---|---|
air | air |
interessante | intéressante |
genomen | pris |
toetsenbord | clavier |
bedrijf | société |
top | haut |
NL Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten, dit keer in de vorm van de draadloze Corsair Sabre RGB Pro
FR Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series, cette fois sous la forme de la Corsair Sabre RGB Pro sans fil sans fil.
holandês | francês |
---|---|
muis | souris |
keer | fois |
vorm | forme |
draadloze | sans fil |
series | series |
rgb | rgb |
NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
holandês | francês |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
aangepast | personnalisé |
NL Het kan worden aangepast en aangepast in de software en worden aangepast aan uw persoonlijke voorkeur.
FR Il peut être modifié et personnalisé dans le logiciel et ajusté selon vos préférences personnelles.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorkeur | préférences |
worden | être |
NL Het kan worden aangepast en aangepast in de software en worden aangepast aan uw persoonlijke voorkeur.
FR Il peut être modifié et personnalisé dans le logiciel et ajusté selon vos préférences personnelles.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voorkeur | préférences |
worden | être |
NL Het moet worden aangepast en opnieuw worden aangepast totdat het er goed uitziet
FR Il faut l'ajuster et le réajuster jusqu'à ce qu'il ait l'air bon
holandês | francês |
---|---|
en | et |
totdat | jusqu |
goed | bon |
NL Deze slimme verlichtingspanelen kunnen niet alleen worden bediend en aangepast door de bijbehorende app, ze kunnen ook worden in- en uitgeschakeld en aangepast met Google Home.
FR Ces panneaux déclairage intelligents peuvent non seulement être contrôlés et personnalisés par lapplication daccompagnement, ils peuvent également être allumés, éteints et ajustés avec Google Home.
holandês | francês |
---|---|
slimme | intelligents |
alleen | seulement |
en | et |
app | lapplication |
home | home |
NL Adaface-campusbeoordelingen worden aangepast aan uw functieomschrijving. U kunt kandidaten evalueren op geschiktheid, codering, psychometrievaardigheden in een enkele beoordeling die is aangepast voor uw branche.
FR Les évaluations de Campus Adaface seront personnalisées en fonction de votre description de travail. Vous pouvez évaluer les candidats sur les capacités d'aptitude, codage et psychométrie dans une seule évaluation personnalisée pour votre secteur.
holandês | francês |
---|---|
kandidaten | candidats |
codering | codage |
branche | secteur |
adaface | adaface |
NL Deze slimme verlichtingspanelen kunnen niet alleen worden bediend en aangepast door de bijbehorende app, ze kunnen ook worden in- en uitgeschakeld en aangepast met Google Home.
FR Ces panneaux d'éclairage intelligents peuvent non seulement être contrôlés et personnalisés par l'application associée, mais ils peuvent également être activés et désactivés et ajustés avec Google Home.
holandês | francês |
---|---|
slimme | intelligents |
alleen | seulement |
en | et |
app | application |
uitgeschakeld | désactivé |
home | home |
NL Het moet worden aangepast en opnieuw worden aangepast totdat het er goed uitziet
FR Il faut l'ajuster et le réajuster jusqu'à ce qu'il ait l'air bon
NL Corsair heeft voor het eerst updates onthuld voor zijn line-up van M65-afstembare gamingmuizen met nieuwe technologie en een draadloze versie.
FR Corsair a dévoilé pour la première fois des mises à jour de sa gamme de souris de jeu accordables M65 avec une nouvelle technologie et une version
holandês | francês |
---|---|
technologie | technologie |
onthuld | dévoilé |
line | gamme |
NL (Pocket-lint) - Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten: de Sabre RGB Pro Wireless. Nadat we de uitstekende bedrade Sabre RGB Pro hebben getest, zijn we verheugd een draadloze versie van deze muis te zien.
FR (Pocket-lint) - Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series : la Sabre RGB Pro Wireless. Après avoir testé lexcellente Sabre RGB Pro filaire, nous sommes ravis de voir une version sans fil de cette souris.
holandês | francês |
---|---|
muis | souris |
bedrade | filaire |
verheugd | ravis |
versie | version |
series | series |
rgb | rgb |
getest | testé |
NL Het eerste dat opvalt aan de Corsair Sabre RGB Pro wireless is de comfortabele vorm en grootte
FR La première chose qui frappe le Corsair Sabre RGB Pro sans fil est sa forme et sa taille confortables
holandês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
rgb | rgb |
NL Die gebieden blijken alleen het Corsair-logo en de piepkleine DPI-indicator te zijn
FR Ces zones savèrent nêtre que le logo Corsair et le minuscule indicateur DPI
holandês | francês |
---|---|
gebieden | zones |
en | et |
logo | logo |
indicator | indicateur |
dpi | dpi |
NL De Corsair Sabre RGB Pro Wireless is een doordachte ergonomische gamingmuis. Het is gemakkelijk te gebruiken, ligt goed in de hand en heeft ook een behoorlijke batterijduur.
FR La Corsair Sabre RGB Pro Wireless est une souris gamer ergonomique bien pensée. Il est facile à utiliser, tient bien dans la main et a également une autonomie de batterie décente.
holandês | francês |
---|---|
wireless | wireless |
ergonomische | ergonomique |
gemakkelijk | facile |
gebruiken | utiliser |
goed | bien |
hand | main |
rgb | rgb |
NL Met een smakelijker prijskaartje heeft de bedrade Corsair Sabre RGB Pro veel te bieden: meer RGB-verlichting, een 8K-peilingssnelheid en compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer om op te starten
FR Avec un prix plus abordable, le Corsair Sabre RGB Pro filaire a beaucoup à offrir - plus déclairage RVB, un taux dinterrogation de 8K et la compatibilité Nvidia Reflex Latency Analyzer pour démarrer
holandês | francês |
---|---|
bedrade | filaire |
bieden | offrir |
nvidia | nvidia |
compatibiliteit | compatibilité |
reflex | reflex |
NL Onze topkeuze is de Steelseries Arctis 9X . Andere uitstekende opties zijn de Xbox Wireless Headset , Steelseries Arctis 7X , Corsair HS75 XB en LucidSound LS50X .
FR Notre premier choix est le Steelseries Arctis 9X . Dautres excellentes options sont fournies par le casque sans fil Xbox , Steelseries Arctis 7X , Corsair HS75 XB et LucidSound LS50X .
holandês | francês |
---|---|
uitstekende | excellentes |
xbox | xbox |
wireless | sans fil |
headset | casque |
en | et |
arctis | arctis |
NL De nieuwste hoofdtelefoon van Corsair is de eerste die speciaal voor de Xbox is gemaakt en daarom hebben ze Xbox Wireless voor de gemakkelijkste vorm van connectiviteit.
FR Le dernier casque découte de Corsair est le premier spécialement conçu pour la Xbox et, en tant que tel, il dispose du Xbox Wireless pour la forme de connectivité la plus simple.
holandês | francês |
---|---|
nieuwste | dernier |
hoofdtelefoon | casque |
speciaal | spécialement |
xbox | xbox |
gemaakt | conçu |
wireless | wireless |
gemakkelijkste | simple |
vorm | forme |
connectiviteit | connectivité |
NL De Corsair Sabre RGB Pro is een andere betaalbare muis met een aantal serieuze specificaties, waaronder een pollingsnelheid van 8.000 Hz en enkele specificaties op professioneel niveau, waaronder compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer.
FR La Corsair Sabre RGB Pro est une autre souris abordable avec des spécifications sérieuses qui incluent un taux dinterrogation de 8 000 Hz et des spécifications de niveau professionnel qui incluent la compatibilité Nvidia Reflex Latency Analyzer.
holandês | francês |
---|---|
betaalbare | abordable |
muis | souris |
specificaties | spécifications |
niveau | niveau |
nvidia | nvidia |
rgb | rgb |
hz | hz |
compatibiliteit | compatibilité |
reflex | reflex |
NL Dit RAM-geheugen heeft ook een aantal subtiele en aanpasbare RGB-verlichting die kan worden bestuurd via de iCUE-software van Corsair
FR Cette RAM arbore également un éclairage RVB subtil et personnalisable qui est contrôlable via le logiciel iCUE de Corsair
holandês | francês |
---|---|
subtiele | subtil |
en | et |
aanpasbare | personnalisable |
ram | ram |
verlichting | éclairage |
rgb | rvb |
software | logiciel |
NL Als het op RAM aankomt, denken we dat de meeste mensen de juiste keuze zullen zijn voor onze mid-range pc-build - 32 GB Corsair-geheugen met een scheutje RGB-verlichting om de esthetiek van uw build te accentueren.
FR En ce qui concerne la RAM, nous pensons que le bon choix pour la plupart des gens sera celui de notre PC de milieu de gamme - 32 Go de mémoire Corsair avec une touche déclairage RVB pour accentuer lesthétique de votre construction.
holandês | francês |
---|---|
ram | ram |
denken | pensons |
mensen | gens |
build | construction |
pc | pc |
geheugen | mémoire |
rgb | rvb |
NL Deze stick van HyperX is nog steeds DDR4, zoals je zou hopen, en hoewel hij langzamer is dan de opties van Corsair, is het nog steeds een geweldige koop voor een zeer betaalbare prijs.
FR Ce bâton dHyperX est toujours DDR4, comme vous lespérez, et bien quil soit plus lent que les options de Corsair, cest toujours un excellent achat pour un prix vraiment abordable.
holandês | francês |
---|---|
opties | options |
koop | achat |
betaalbare | abordable |
prijs | prix |
NL Als je jezelf als een beetje een audiofiel beschouwt en alleen de allerbeste audio is genoeg, wat je ook doet, dan is de Corsair Virtuoso RGB draadloze XT misschien iets voor jou
FR Si vous vous considérez comme un audiophile et que seul le meilleur son suffit quoi que vous fassiez, le Corsair Virtuoso RGB sans fil XT est peut-être fait pour vous
holandês | francês |
---|---|
genoeg | suffit |
doet | fait |
draadloze | sans fil |
rgb | rgb |
xt | xt |
NL De Corsair Virtuoso XT is onze favoriete high-res, hi-fidelity gaming-headset met audio die onze boot echt laat drijven.
FR Le Corsair Virtuoso XT est notre casque de jeu haute résolution et haute fidélité préféré avec un son qui fait vraiment flotter notre bateau.
holandês | francês |
---|---|
echt | vraiment |
xt | xt |
headset | casque |
gaming | jeu |
high | haute |
res | résolution |
favoriete | préféré |
NL Corsair Virtuoso RGB Wireless XT review: absoluut briljant, maar er is een addertje onder het gras...
FR Test du Corsair Virtuoso RGB Wireless XT : Tout à fait génial, mais il y a un hic...
holandês | francês |
---|---|
wireless | wireless |
rgb | rgb |
xt | xt |
NL De nieuwste koptelefoon van Corsair is de eerste die speciaal voor de Xbox is gemaakt en daarom hebben ze Xbox Wireless voor de gemakkelijkste vorm van connectiviteit.
FR Le dernier casque découte de Corsair est le premier spécialement conçu pour la Xbox et, en tant que tel, il dispose du Xbox Wireless pour la forme de connectivité la plus simple.
holandês | francês |
---|---|
nieuwste | dernier |
koptelefoon | casque |
speciaal | spécialement |
xbox | xbox |
gemaakt | conçu |
wireless | wireless |
gemakkelijkste | simple |
vorm | forme |
connectiviteit | connectivité |
NL Kortingen op producten van de CORSAIR-groep
FR Remises sur les produits du groupe CORSAIR
holandês | francês |
---|---|
kortingen | remises |
groep | groupe |
NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset
FR Le Corsair M65 RGB Ultra Wireless est un kit solide avec un design bien construit et un superbe ensemble de fonctionnalités
holandês | francês |
---|---|
ultra | ultra |
wireless | wireless |
solide | solide |
ontwerp | design |
en | et |
rgb | rgb |
kit | kit |
NL Als je jezelf een beetje een audiofiel vindt en alleen de allerbeste audio is genoeg, wat je ook doet, dan is de Corsair Virtuoso RGB wireless XT misschien iets voor jou
FR Si vous vous considérez comme un audiophile et que seul le meilleur son suffit quoi que vous fassiez, le Corsair Virtuoso RGB sans fil XT est peut-être fait pour vous
holandês | francês |
---|---|
genoeg | suffit |
doet | fait |
wireless | sans fil |
rgb | rgb |
xt | xt |
NL Het is echter vermeldenswaard dat het vloeistofkoelsysteem van Corsair wordt geleverd met vooraf aangebrachte thermische pasta, wat het leven veel gemakkelijker maakt.
FR Il convient de noter cependant que le système de refroidissement liquide de Corsair est livré avec une pâte thermique pré-appliquée, ce qui facilite grandement la vie.
holandês | francês |
---|---|
echter | cependant |
geleverd | livré |
veel | grandement |
NL PSU - Corsair SF750 modulaire voeding
FR PSU - Alimentation modulaire Corsair SF750
holandês | francês |
---|---|
modulaire | modulaire |
voeding | alimentation |
NL Bij deze Corsair PSU vind je de standaard stroomkabels en de netstekker
FR Avec ce bloc d'alimentation Corsair, vous trouverez les câbles d'alimentation standard et la prise d'alimentation secteur
holandês | francês |
---|---|
vind | trouverez |
standaard | standard |
en | et |
bij | avec |
NL Optioneel - Om het uiterlijk van de voorkant van de koffer te verbeteren, kunt u Corsair's Premium Sleeved Front Panel Extension Kit 30cm in wit gebruiken
FR Facultatif - Pour améliorer l'apparence de l'avant du boîtier, vous pouvez utiliser le kit d'extension de panneau avant à manches Premium de Corsair 30 cm en blanc
holandês | francês |
---|---|
optioneel | facultatif |
uiterlijk | apparence |
verbeteren | améliorer |
premium | premium |
cm | cm |
wit | blanc |
gebruiken | utiliser |
kit | kit |
NL Optioneel - Voor een verbeterde look kun je de Corsair Premium PSU Cable kit gebruiken
FR Facultatif - Pour un look amélioré, vous pouvez utiliser le kit de câble d'alimentation Corsair Premium
holandês | francês |
---|---|
optioneel | facultatif |
je | vous |
premium | premium |
gebruiken | utiliser |
verbeterde | amélioré |
kit | kit |
NL Speciale dank aan Corsair, Nvidia, Intel, Asus Crucial, Samsung en Western Digital voor de ondersteuning bij het maken van dit artikel.
FR Remerciements particuliers à Corsair, Nvidia, Intel, Asus Crucial, Samsung et Western Digital pour le soutien apporté à la création de cet article.
holandês | francês |
---|---|
nvidia | nvidia |
samsung | samsung |
digital | digital |
maken | création |
asus | asus |
NL Wat is het beste RAM-geheugen? We raden momenteel de Corsair Dominator Platinum RGB DDR4 3600MHz aan als onze eerste keuze
FR Quelle est la meilleure RAM ? Nous recommandons actuellement le Corsair Dominator Platinum RGB DDR4 3600MHz comme notre premier choix
holandês | francês |
---|---|
momenteel | actuellement |
keuze | choix |
ram | ram |
platinum | platinum |
rgb | rgb |
NL Andere opties die volgens ons de moeite van het bekijken waard zijn, zijn de Corsair Vengeance RGB PRO 32GB , HyperX Fury , G.Skill Trident Z RGB en Crucial Ballistix 16GB .
FR Parmi les autres options qui, selon nous, valent la peine d'être vérifiées, citons le Corsair Vengeance RGB PRO 32 Go , l' HyperX Fury , le G.Skill Trident Z RGB et le Crucial Ballistix 16 Go .
holandês | francês |
---|---|
opties | options |
moeite | peine |
g | g |
rgb | rgb |
hyperx | hyperx |
z | z |
NL Corsair's Dominator Platinum RAM is stevig, prachtig en super, supersnel.
FR La RAM Dominator Platinum de Corsair est grosse, magnifique et super, super rapide.
holandês | francês |
---|---|
ram | ram |
is | est |
en | et |
supersnel | super rapide |
platinum | platinum |
NL Net als de rest van Corsair's RAM, is het stevig gebouwd, maar heeft het ook een mooie esthetiek die de build van je pc verbetert.
FR Comme le reste de la RAM de Corsair, il est solidement construit mais a également une belle esthétique qui améliore la construction de votre PC.
holandês | francês |
---|---|
ram | ram |
gebouwd | construit |
mooie | belle |
esthetiek | esthétique |
build | construction |
pc | pc |
verbetert | améliore |
NL Wat zijn de beste Xbox-headsets? 1. Steelseries Arctis 9X · 2. Xbox draadloze headset · 3. Steelseries 7X 7 · 4. LucidSound LS50X · 5. Corsair
FR Quels sont les meilleurs casques Xbox ? 1. Steelseries Arctis 9X · 2. Casque sans fil Xbox · 3. Steelseries 7X 7 · 4. LucidSound LS50X · 5.
holandês | francês |
---|---|
xbox | xbox |
draadloze | sans fil |
arctis | arctis |
NL Wat zijn de beste gamingmuizen? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
FR Quelles sont les meilleures souris gamer ? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5.
holandês | francês |
---|---|
ultra | ultra |
g | g |
pro | pro |
x | x |
rgb | rgb |
logitech | logitech |
NL Wat zijn de beste PlayStation-headsets? 1. Steelseries 7P+ · 2. Audeze Penrose · 3. Logitech Pro X 7 · 4. Turtle Beach Stealth 600 · 5. Corsair
FR Quels sont les meilleurs casques PlayStation ? 1. Steelseries 7P+ · 2. Audeze Penrose · 3. Logitech Pro X 7 · 4. Turtle Beach Stealth 600 · 5.
holandês | francês |
---|---|
pro | pro |
x | x |
headsets | casques |
logitech | logitech |
NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset
FR Le Corsair M65 RGB Ultra Wireless est un kit solide avec un design bien construit et un superbe ensemble de fonctionnalités
holandês | francês |
---|---|
ultra | ultra |
wireless | wireless |
solide | solide |
ontwerp | design |
en | et |
rgb | rgb |
kit | kit |
NL Als je jezelf een beetje een audiofiel vindt en alleen de allerbeste audio is genoeg, wat je ook doet, dan is de Corsair Virtuoso RGB wireless XT misschien iets voor jou
FR Si vous vous considérez comme un audiophile et que seul le meilleur son suffit, quoi que vous fassiez, alors le Corsair Virtuoso RGB sans fil XT peut être fait pour vous
holandês | francês |
---|---|
genoeg | suffit |
doet | fait |
wireless | sans fil |
rgb | rgb |
xt | xt |
NL De Corsair Virtuoso XT is onze favoriete high-res, hi-fidelity gaming-headset met audio die onze boot echt laat drijven.
FR Le Corsair Virtuoso XT est notre casque de jeu haute résolution et haute fidélité préféré avec un son qui fait vraiment flotter notre bateau.
holandês | francês |
---|---|
echt | vraiment |
xt | xt |
headset | casque |
gaming | jeu |
high | haute |
res | résolution |
favoriete | préféré |
Mostrando 50 de 50 traduções