NL Op de vermelde links vindt u onder andere ook informatie over instellingsmogelijkheden ter bescherming van uw privacy en over uw verdergaande rechten met betrekking tot de verwerking van uw gegevens door de desbetreffende socialenetwerkdienst.
Traduzir "hierboven vermelde items" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hierboven vermelde items" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de hierboven vermelde items
holandês
finlandês
FI Mainittujen linkkien yhteydessä on tietoa muun muassa asetuksista, joilla voit suojata yksityisyyttäsi, sekä laajemmista tietojesi käsittelyä kulloisenkin sosiaalisen verkkopalvelun toimesta koskevista oikeuksistasi.
NL Bovendien kunt u op ieder moment uw gegeven toestemmingen aan Musikhaus Thomann voor de toekomst herroepen via de hieronder vermelde contactgegevens.
FI Lisäksi voit milloin tahansa perua Musikhaus Thomannille antamasi suostumukset siten, että peruutus koskee tulevaisuutta, käyttämällä alla mainittuja yhteystietoja.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bovendien | lisäksi |
| toekomst | tulevaisuutta |
| de | että |
NL Op de vermelde links vindt u onder andere ook informatie over instellingsmogelijkheden ter bescherming van uw privacy en over uw verdergaande rechten met betrekking tot de verwerking van uw gegevens door de desbetreffende socialenetwerkdienst.
FI Mainittujen linkkien yhteydessä on tietoa muun muassa asetuksista, joilla voit suojata yksityisyyttäsi, sekä laajemmista tietojesi käsittelyä kulloisenkin sosiaalisen verkkopalvelun toimesta koskevista oikeuksistasi.
NL Bovendien kunt u op ieder moment uw gegeven toestemmingen aan Musikhaus Thomann voor de toekomst herroepen via de hieronder vermelde contactgegevens.
FI Lisäksi voit milloin tahansa perua Musikhaus Thomannille antamasi suostumukset siten, että peruutus koskee tulevaisuutta, käyttämällä alla mainittuja yhteystietoja.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| bovendien | lisäksi |
| toekomst | tulevaisuutta |
| de | että |
NL Echter, vanwege platformbeperkingen zijn sommige van de hierboven genoemde functies mogelijk niet beschikbaar op bepaalde apparaatplatforms.
FI Kaikki edellä kuvatut ominaisuudet eivät ehkä toimi kaikissa laitealustoissa alustarajoituksista riippuen.
NL Bij gebruik van uw eigen compressor, respecteer de aanbevelingen zoals hierboven vermeld.
FI Jos käytät omaa kompressoria, noudata yllä annettuja ohjeita.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zoals | jos |
NL Kamers die deelnemen aan de RCAPP hebben profijt van de medische en technische assistentie die ze krijgen en van de mogelijkheid tot deelname aan een of meer van de hierboven genoemde opleidingsprogramma’s
FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hebben | kuin |
| en | ja |
| of | tai |
NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| eerste | ensimmäinen |
| kies | valitse |
| of | tai |
| het | yksi |
NL Workshops zijn erg lonend. Ze zorgen voor persoonlijke connecties die je niet snel krijgt met andere evenementen. Je kunt nog meer leren van onze gedetailleerde artikelen die gelinkt worden aan het einde van ieder segment hierboven.
FI Työpajat ovat hyvin palkitsevia tapahtumia. Ne luovat henkilökohtaisia yhteyksiä, joita et aina saa muiden tapahtumien kanssa. Muista syventää taitojasi artikkeleillamme tapahtuman vaiheista, jotka on liitetty kunkin kappaleen jälkeen.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | aina |
| het | ne |
NL ATS is het overzicht op basis van welke weddenschappen er met een handicap worden gemaakt (zie uitleg hierboven)
FI "ATS" tarkoittaa tasoitusta vastaan tehtyjen vetojen tilastoja (selitys yllä)
NL 'Te winnen' is het overzicht op basis van enkelvoudige weddenschappen (zie ook de uitleg hierboven)
FI "Voittoon" tarkoittaa moneyline-vetojen tilastoja (myös tämän selitys löytyy ylempää)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| het | tämä |
NL Zoals hierboven vermeld, staat FreeShemalePornGames momenteel iedereen toe om verbinding te maken met het spel als ze Firefox, Safari of chroom op een apparaat hebben.
FI Kuten edellä mainittiin, FreeShemalePornGames antaa tällä hetkellä kenelle tahansa yhteyden peliin, jos heillä on Firefox, Safari tai Chrome millä tahansa laitteella.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| of | tai |
| hebben | on |
NL Bij gebruik van uw eigen compressor, respecteer de aanbevelingen zoals hierboven vermeld.
FI Jos käytät omaa kompressoria, noudata yllä annettuja ohjeita.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| zoals | jos |
NL Kamers die deelnemen aan de RCAPP hebben profijt van de medische en technische assistentie die ze krijgen en van de mogelijkheid tot deelname aan een of meer van de hierboven genoemde opleidingsprogramma’s
FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista
| holandês | finlandês |
|---|---|
| hebben | kuin |
| en | ja |
| of | tai |
NL In de regel is het bij MIDI-opnamen niet mogelijk de hierboven beschreven groove te creëren tijdens de opname
FI MIDI-äänityksessä ei yleensä ole mahdollista luoda yllä kuvattua groovia tallennuksen aikana
| holandês | finlandês |
|---|---|
| niet | ei |
| mogelijk | mahdollista |
| tijdens | aikana |
NL Bent u op zoek naar nadere informatie omdat niet al uw vragen hierboven zijn beantwoord?
FI Tarvitsetko tietoja, joita ei ole yläpuolella?
| holandês | finlandês |
|---|---|
| informatie | tietoja |
NL Je kunt een domeinnaam registreren door gebruik te maken van de zoekbalk hierboven
FI Voit rekisteröidä verkkotunnuksen käyttämällä ylläreunassa olevaa hakupalkkia
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
NL Je kunt een domeinnaam kopen via de zoekbalk hierboven
FI Voit rekisteröidä domainin käyttämällä yllä olevaa hakukenttää
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
NL Wil je dat je activiteit buiten Pinterest in het geheel niet meer wordt gebruikt voor het personaliseren van advertenties op Pinterest? Wijzig dan de instellingen van je Pinterest-account zoals hierboven staat beschreven.
FI Voit halutessasi kieltää muiden sivustojen käyttötietojen käyttämisen Pinterestin mainosten räätälöintiin määrittämällä Pinterest-tilisi asetukset yllä mainitulla tavalla.
NL Je kan je text kopieren en plakken met de karakters die moeten getelt worden in het text gebied hierboven, of je kan het zelf typen
FI Voit kopioida ja liittää haluamasi tekstin, josta haluat kirjaimet laskettavan ylläolevalle tekstialueelle, tai vaihtoehtoisesti voit myös kirjoittaa sen
NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
NL Workshops zijn erg lonend. Ze zorgen voor persoonlijke connecties die je niet snel krijgt met andere evenementen. Je kunt nog meer leren van onze gedetailleerde artikelen die gelinkt worden aan het einde van ieder segment hierboven.
FI Työpajat ovat hyvin palkitsevia tapahtumia. Ne luovat henkilökohtaisia yhteyksiä, joita et aina saa muiden tapahtumien kanssa. Muista syventää taitojasi artikkeleillamme tapahtuman vaiheista, jotka on liitetty kunkin kappaleen jälkeen.
NL Detecteert geavanceerde bedreigingen door schadelijke inhoud te scannen in bestandsbijlagen in Exchange-items.
FI Havaitsee kehittyneet uhat tarkistamalla haitallisen sisällön Exchange-kohteissa olevista tiedostoliitteistä.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het is uw verantwoordelijkheid voorzorgsmaatregelen te nemen om te zorgen dat wat voor content van derden u ook gebruikt, vrij is van virussen of andere items van destructieve aard.
FI On käyttäjän omalla vastuulla varmistaa riittävin toimenpitein, ettei hänen käyttämässään ulkopuolisten osapuolten toimittamassa sisällössä ole viruksia tai muita haitallisia kohteita.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| of | tai |
NL Net als de functies van een rugzak, kunt u stevig materiaal kiezen, zodat uw klant dit ontwerp kan gebruiken om een breed scala aan items mee te nemen, waaronder laptops.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kiezen | valita |
| klant | asiakas |
| waaronder | mukaan lukien |
| gebruiken | käyttää |
NL Kleinere items zoals waterflessen, gezichtsmaskers en briefpapier zijn ook een populair voorbeeld van producten die worden weggegeven op beurzen en marketingevenementen
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Ideeën voor zakelijke cadeautassen: 9 geweldige items om op te nemen
FI Yrityslahjakassi -ideoita: 9 mahtavaa tavaraa
NL Maak kennis met essentiële items voor de zomer
FI Tutustu kesän luottovalintoihin
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Detecteert geavanceerde bedreigingen door schadelijke inhoud te scannen in bestandsbijlagen in Exchange-items.
FI Havaitsee kehittyneet uhat tarkistamalla haitallisen sisällön Exchange-kohteissa olevista tiedostoliitteistä.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Kleinere items zoals waterflessen, gezichtsmaskers en briefpapier zijn ook een populair voorbeeld van producten die worden weggegeven op beurzen en marketingevenementen
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Net als de functies van een rugzak, kunt u stevig materiaal kiezen, zodat uw klant dit ontwerp kan gebruiken om een breed scala aan items mee te nemen, waaronder laptops.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kiezen | valita |
| klant | asiakas |
| waaronder | mukaan lukien |
| gebruiken | käyttää |
NL Ideeën voor zakelijke cadeautassen: 9 geweldige items om op te nemen
FI Yrityslahjakassi -ideoita: 9 mahtavaa tavaraa
NL Maak kennis met uw essentiële garderobe-items, nóg beter gemaakt
FI Tapaa vaatekaappisi oleellinen vaatekappale vieläkin paremmin valmistettuna
| holandês | finlandês |
|---|---|
| beter | paremmin |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe