NL Voor hardware-producenten biedt MAGIX bijzondere OEM-versies van de software. Neem direct contact op!
Traduzir "bijzondere items" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bijzondere items" de holandês para finlandês
Tradução de holandês para finlandês de bijzondere items
holandês
finlandês
FI Laitteistovalmistajalle MAGIX tarjoaa erityisiä OEM-versioita ohjelmistoista. Ota suoraan yhteyttä meihin!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| direct | suoraan |
| contact | yhteyttä |
NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is
FI Oletko koskaan pohtinut, mitä väliä räätälöidyllä pukeutumisella oikein on? Voit ehkäpä ajatella, ettei sillä ole merkitystä
NL Als je evenement plaatsvindt in een bijzondere locatie, moet je zorgen dat je hier de nadruk op legt. De ?waar? is vaak net zo aantrekkelijk als de ?wat?.
FI Jos tapahtuma on erikoisessa paikassa, korosta sitä. ?Missä? houkuttelee usein enemmän kuin ?mitä?.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| evenement | tapahtuma |
| is | on |
| vaak | usein |
NL Als je al een bijzondere plek aan de muur hebt, waar je je lievelingsmotief wilt hebben, kun je onze edele drukken natuurlijk ook met een passende lijst bestellen.
FI Jos sinulla on jo mielessäsi erityinen paikka suosikkikuvallesi, voit tietenkin tilata meiltä myös sopivat kehykset korkealaatuisiin taidetauluihimme.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| ook | myös |
| bestellen | tilata |
NL Over de schouder: deze bijzondere gezichtshoek creëert een afstand tot de waarnemer. U voelt zich sterker, zoals een geheime waarnemer.
FI Kuvaus olkapaan yli: tämän erityisen perspektiivin avulla luodaan etäisyyttä katsojaan. Tällaisten kuvien katsoja tuntee itsensä voimakkaaksi – aivan kun hän tarkkailisi tilannetta salaa.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| over | yli |
NL Voor hardware-producenten biedt MAGIX bijzondere OEM-versies van de software. Neem direct contact op!
FI Laitteistovalmistajalle MAGIX tarjoaa erityisiä OEM-versioita ohjelmistoista. Ota suoraan yhteyttä meihin!
| holandês | finlandês |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| direct | suoraan |
| contact | yhteyttä |
NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is
FI Oletko koskaan pohtinut, mitä väliä räätälöidyllä pukeutumisella oikein on? Voit ehkäpä ajatella, ettei sillä ole merkitystä
NL Je kunt behalve uit een enorme selectie stoffen, kleuren en maten ook kiezen uit bijzondere mogelijkheden voor het personaliseren en je bedrijfskleding zo een exclusief uitstraling geven
FI Monipuolisen materiaali-, väri- ja kokovalikoiman lisäksi voit valita myös eri merkkaustavoista ja antaa yritysvaatteillesi siten aivan ainutlaatuisen ilmeen
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kunt | voit |
| en | ja |
| kiezen | valita |
| geven | antaa |
NL Bijzondere gezondheidstoestand?
FI Aiheuttaako terveydentilasi ongelmia?
NL Als je evenement plaatsvindt in een bijzondere locatie, moet je zorgen dat je hier de nadruk op legt. De ?waar? is vaak net zo aantrekkelijk als de ?wat?.
FI Jos tapahtuma on erikoisessa paikassa, korosta sitä. ?Missä? houkuttelee usein enemmän kuin ?mitä?.
NL Detecteert geavanceerde bedreigingen door schadelijke inhoud te scannen in bestandsbijlagen in Exchange-items.
FI Havaitsee kehittyneet uhat tarkistamalla haitallisen sisällön Exchange-kohteissa olevista tiedostoliitteistä.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het is uw verantwoordelijkheid voorzorgsmaatregelen te nemen om te zorgen dat wat voor content van derden u ook gebruikt, vrij is van virussen of andere items van destructieve aard.
FI On käyttäjän omalla vastuulla varmistaa riittävin toimenpitein, ettei hänen käyttämässään ulkopuolisten osapuolten toimittamassa sisällössä ole viruksia tai muita haitallisia kohteita.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| of | tai |
NL Net als de functies van een rugzak, kunt u stevig materiaal kiezen, zodat uw klant dit ontwerp kan gebruiken om een breed scala aan items mee te nemen, waaronder laptops.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kiezen | valita |
| klant | asiakas |
| waaronder | mukaan lukien |
| gebruiken | käyttää |
NL Kleinere items zoals waterflessen, gezichtsmaskers en briefpapier zijn ook een populair voorbeeld van producten die worden weggegeven op beurzen en marketingevenementen
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Ideeën voor zakelijke cadeautassen: 9 geweldige items om op te nemen
FI Yrityslahjakassi -ideoita: 9 mahtavaa tavaraa
NL Maak kennis met essentiële items voor de zomer
FI Tutustu kesän luottovalintoihin
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Detecteert geavanceerde bedreigingen door schadelijke inhoud te scannen in bestandsbijlagen in Exchange-items.
FI Havaitsee kehittyneet uhat tarkistamalla haitallisen sisällön Exchange-kohteissa olevista tiedostoliitteistä.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Kleinere items zoals waterflessen, gezichtsmaskers en briefpapier zijn ook een populair voorbeeld van producten die worden weggegeven op beurzen en marketingevenementen
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| holandês | finlandês |
|---|---|
| en | ja |
NL Net als de functies van een rugzak, kunt u stevig materiaal kiezen, zodat uw klant dit ontwerp kan gebruiken om een breed scala aan items mee te nemen, waaronder laptops.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
| holandês | finlandês |
|---|---|
| kiezen | valita |
| klant | asiakas |
| waaronder | mukaan lukien |
| gebruiken | käyttää |
NL Ideeën voor zakelijke cadeautassen: 9 geweldige items om op te nemen
FI Yrityslahjakassi -ideoita: 9 mahtavaa tavaraa
NL Maak kennis met uw essentiële garderobe-items, nóg beter gemaakt
FI Tapaa vaatekaappisi oleellinen vaatekappale vieläkin paremmin valmistettuna
| holandês | finlandês |
|---|---|
| beter | paremmin |
NL Tip: Wijzig gegevenslabels en legenda-items om de variabelen beter te onderscheiden
FI Vinkki: Muuta kaavion tekstejä erottaaksesi muuttujat selkeämmin
NL Selecteer Comprimeren uit de opties in het menu. (Bij deze optie ziet u de bestandsnaam van een geselecteerd bestand of een geselecteerde map of het aantal items dat u heeft geselecteerd als u meerdere bestanden of mappen groepeert.)
FI Valitse valikon vaihtoehdoista Pakkaa. (Sanan Pakkaa jälkeen näytetään yhden valitun tiedoston tai kansion tiedostonimi tai korostamiesi tiedostojen määrä, jos ryhmität useampia tiedostoja tai kansioita kerralla.)
| holandês | finlandês |
|---|---|
| selecteer | valitse |
| of | tai |
| als | jos |
| aantal | määrä |
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
NL Het maximumaantal van 20 items is bereikt.
FI Maksimimäärä (20) saavutettu.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe