NL Echter, vanwege platformbeperkingen zijn sommige van de hierboven genoemde functies mogelijk niet beschikbaar op bepaalde apparaatplatforms.
"hierboven genoemde functies" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
functies | ominaisuudet toiminnot toimintoja |
NL Echter, vanwege platformbeperkingen zijn sommige van de hierboven genoemde functies mogelijk niet beschikbaar op bepaalde apparaatplatforms.
FI Kaikki edellä kuvatut ominaisuudet eivät ehkä toimi kaikissa laitealustoissa alustarajoituksista riippuen.
NL Kamers die deelnemen aan de RCAPP hebben profijt van de medische en technische assistentie die ze krijgen en van de mogelijkheid tot deelname aan een of meer van de hierboven genoemde opleidingsprogramma’s
FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista
holandês | finlandês |
---|---|
hebben | kuin |
en | ja |
of | tai |
NL Kamers die deelnemen aan de RCAPP hebben profijt van de medische en technische assistentie die ze krijgen en van de mogelijkheid tot deelname aan een of meer van de hierboven genoemde opleidingsprogramma’s
FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista
holandês | finlandês |
---|---|
hebben | kuin |
en | ja |
of | tai |
NL Bij de genoemde productnamen kan het om gedeponeerde handelsmerken gaan van betreffende producenten.
FI Mainitut tuotenimet saattavat olla yksittäisten valmistajien rekisteröityjä tavaramerkkejä.
NL Adform verwerkt de via de pixel verzamelde gegevens om de hiervoor genoemde services aan ons te verlenen.
FI Adform käsittelee pikseleiden avulla hankittuja tietoja tarjotakseen meille edellä mainittuja palveluja.
holandês | finlandês |
---|---|
gegevens | tietoja |
ons | meille |
NL Daarnaast worden de in het bovenstaande punt Gebruiksgegevens genoemde gegevens overgedragen
FI Lisäksi välitetään edellä olevassa kohdassa Käyttötiedot mainitut tiedot
holandês | finlandês |
---|---|
daarnaast | lisäksi |
gegevens | tiedot |
NL Bij de genoemde productnamen kan het om gedeponeerde handelsmerken gaan van betreffende producenten.
FI Mainitut tuotenimet saattavat olla yksittäisten valmistajien rekisteröityjä tavaramerkkejä.
NL Adform verwerkt de via de pixel verzamelde gegevens om de hiervoor genoemde services aan ons te verlenen.
FI Adform käsittelee pikseleiden avulla hankittuja tietoja tarjotakseen meille edellä mainittuja palveluja.
holandês | finlandês |
---|---|
gegevens | tietoja |
ons | meille |
NL Daarnaast worden de in het bovenstaande punt Gebruiksgegevens genoemde gegevens overgedragen
FI Lisäksi välitetään edellä olevassa kohdassa Käyttötiedot mainitut tiedot
holandês | finlandês |
---|---|
daarnaast | lisäksi |
gegevens | tiedot |
NL Bij gebruik van uw eigen compressor, respecteer de aanbevelingen zoals hierboven vermeld.
FI Jos käytät omaa kompressoria, noudata yllä annettuja ohjeita.
holandês | finlandês |
---|---|
zoals | jos |
NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
holandês | finlandês |
---|---|
eerste | ensimmäinen |
kies | valitse |
of | tai |
het | yksi |
NL Workshops zijn erg lonend. Ze zorgen voor persoonlijke connecties die je niet snel krijgt met andere evenementen. Je kunt nog meer leren van onze gedetailleerde artikelen die gelinkt worden aan het einde van ieder segment hierboven.
FI Työpajat ovat hyvin palkitsevia tapahtumia. Ne luovat henkilökohtaisia yhteyksiä, joita et aina saa muiden tapahtumien kanssa. Muista syventää taitojasi artikkeleillamme tapahtuman vaiheista, jotka on liitetty kunkin kappaleen jälkeen.
holandês | finlandês |
---|---|
niet | aina |
het | ne |
NL ATS is het overzicht op basis van welke weddenschappen er met een handicap worden gemaakt (zie uitleg hierboven)
FI "ATS" tarkoittaa tasoitusta vastaan tehtyjen vetojen tilastoja (selitys yllä)
NL 'Te winnen' is het overzicht op basis van enkelvoudige weddenschappen (zie ook de uitleg hierboven)
FI "Voittoon" tarkoittaa moneyline-vetojen tilastoja (myös tämän selitys löytyy ylempää)
holandês | finlandês |
---|---|
het | tämä |
NL Zoals hierboven vermeld, staat FreeShemalePornGames momenteel iedereen toe om verbinding te maken met het spel als ze Firefox, Safari of chroom op een apparaat hebben.
FI Kuten edellä mainittiin, FreeShemalePornGames antaa tällä hetkellä kenelle tahansa yhteyden peliin, jos heillä on Firefox, Safari tai Chrome millä tahansa laitteella.
holandês | finlandês |
---|---|
of | tai |
hebben | on |
NL Bij gebruik van uw eigen compressor, respecteer de aanbevelingen zoals hierboven vermeld.
FI Jos käytät omaa kompressoria, noudata yllä annettuja ohjeita.
holandês | finlandês |
---|---|
zoals | jos |
NL In de regel is het bij MIDI-opnamen niet mogelijk de hierboven beschreven groove te creëren tijdens de opname
FI MIDI-äänityksessä ei yleensä ole mahdollista luoda yllä kuvattua groovia tallennuksen aikana
holandês | finlandês |
---|---|
niet | ei |
mogelijk | mahdollista |
tijdens | aikana |
NL Bent u op zoek naar nadere informatie omdat niet al uw vragen hierboven zijn beantwoord?
FI Tarvitsetko tietoja, joita ei ole yläpuolella?
holandês | finlandês |
---|---|
informatie | tietoja |
NL Je kunt een domeinnaam registreren door gebruik te maken van de zoekbalk hierboven
FI Voit rekisteröidä verkkotunnuksen käyttämällä ylläreunassa olevaa hakupalkkia
holandês | finlandês |
---|---|
kunt | voit |
NL Je kunt een domeinnaam kopen via de zoekbalk hierboven
FI Voit rekisteröidä domainin käyttämällä yllä olevaa hakukenttää
holandês | finlandês |
---|---|
kunt | voit |
NL Wil je dat je activiteit buiten Pinterest in het geheel niet meer wordt gebruikt voor het personaliseren van advertenties op Pinterest? Wijzig dan de instellingen van je Pinterest-account zoals hierboven staat beschreven.
FI Voit halutessasi kieltää muiden sivustojen käyttötietojen käyttämisen Pinterestin mainosten räätälöintiin määrittämällä Pinterest-tilisi asetukset yllä mainitulla tavalla.
NL Je kan je text kopieren en plakken met de karakters die moeten getelt worden in het text gebied hierboven, of je kan het zelf typen
FI Voit kopioida ja liittää haluamasi tekstin, josta haluat kirjaimet laskettavan ylläolevalle tekstialueelle, tai vaihtoehtoisesti voit myös kirjoittaa sen
NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
NL Workshops zijn erg lonend. Ze zorgen voor persoonlijke connecties die je niet snel krijgt met andere evenementen. Je kunt nog meer leren van onze gedetailleerde artikelen die gelinkt worden aan het einde van ieder segment hierboven.
FI Työpajat ovat hyvin palkitsevia tapahtumia. Ne luovat henkilökohtaisia yhteyksiä, joita et aina saa muiden tapahtumien kanssa. Muista syventää taitojasi artikkeleillamme tapahtuman vaiheista, jotka on liitetty kunkin kappaleen jälkeen.
NL F-Secure SAFE biedt binnen één product verschillende functies, zodat uw apparaten tegen veel verschillende online bedreigingen worden beschermd. Deze functies verschillen afhankelijk van het platform waarop u de software hebt geïnstalleerd.
FI F-Secure SAFE -tuotteessa on useita toimintoja, jotka varmistavat, että laitteesi suojataan monenlaisilta online-uhilta. Nämä toiminnot vaihtelevat sen mukaan, mihin ympäristöön ohjelmisto on asennettu.
holandês | finlandês |
---|---|
functies | toimintoja |
software | ohjelmisto |
deze | nämä |
NL Functies - Bekijk al onze online enquête functies
FI Ominaisuudet - Näe kaikki meidän internetkyselyominaisuudet
holandês | finlandês |
---|---|
onze | meidän |
NL Functionele cookies helpen bij de uitvoering van bepaalde functies, zoals het delen van de inhoud van de website op socialemediaplatforms en het verzamelen van feedback, en van bepaalde functies van derden.
FI Toiminnallisten evästeiden avulla sivuston sisältöä voidaan jakaa sosiaalisen median alustoilla. Lisäksi niiden avulla voidaan kerätä palautetta ja suorittaa muita kolmansien osapuolten tarjoamia toimintoja.
holandês | finlandês |
---|---|
functies | toimintoja |
delen | jakaa |
en | ja |
feedback | palautetta |
NL Het wordt ook niet geleverd met extra functies waarmee u de snelheid, kwaliteit en veiligheid van uw website kunt verbeteren, zoals een gratis SSL-certificaat, gratis domein, onbeperkte e-mailaccounts, extra schijfruimte en andere relevante functies.
FI Se ei myöskään sisällä verkkosivusi nopeutta, laatua ja turvallisuutta parantavia lisäominaisuuksia, kuten ilmaista SSL-sertifikaattia, ilmaista domainia, rajattomia sähköpostitilejä tai suurempaa levytilaa.
NL Browserinvoegtoepassingen bieden meestal geen ondersteuning voor alle PDF-functies of vergelijkbare functies
FI Selainten omat laajennukset eivät yleensä tue kaikkia PDF-ominaisuuksia tai sisällä vastaavia toimintoja
NL Sommige functies van een site werken niet.
FI Jotkin sivuston ominaisuudet eivät ehkä toimi.
NL Functies die geschikt zijn voor uw branche
FI Sopivat ominaisuudet omalle toimialallesi
NL In tegenstelling tot normale routers wordt SENSE continu en automatisch bijgewerkt met nieuwe functies en bescherming tegen alle nieuwste online bedreigingen.
FI Toisin kuin tavalliset reitittimet, SENSE päivittyy automaattisesti ja tuo sinulle uusia ominaisuuksia sekä suojaa sinut uusimpia verkkouhkia vastaan.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
automatisch | automaattisesti |
NL NIEUW! Animatie van reisroutes met gloednieuwe functies
FI UUTUUS! Matkareittianimaation upouudet toiminnot
NL Uniek: intuïtive programma-interface + professionele functies
FI Ainutlaatuista: intuitiivinen ohjelmaikkuna + ammattimaiset toiminnot
NL Laat mij alle nieuwe functies zien!
FI Näytä kaikki uudet toiminnot!
holandês | finlandês |
---|---|
alle | kaikki |
NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.
FI Suite-versio sisältää kaikkien Samplitude Pro X6 -ohjelmiston toimintojen lisäksi myös legendaarisen SOUND FORGE Pro 14 -äänieditorin sekä muita upeita ohjelmistopaketteja.
holandês | finlandês |
---|---|
pro | pro |
bevat | sisältää |
NL Door de dockable track-editor heb je op elk moment toegang tot alle belangrijke functies van een spoor - van audio- en AUX-instellingen tot plug-ins, mixerinstellingen en equalizers
FI Käyttämällä telakoitavaa raitaeditoria voit käyttää raidan kaikkia tärkeitä toimintoja milloin tahansa: audio- ja AUX-asetuksista sekä liitännäisistä ja mikseriasetuksista aina taajuuskorjaimeen asti
holandês | finlandês |
---|---|
alle | kaikkia |
functies | toimintoja |
en | ja |
NL Functies die het verschil maken
FI Toiminnot, jotka luovat erottuvuutta
NL Van de eerste take tot de uiteindelijke mastering: Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele bundels.
FI Ensimmäisestä otoksesta aina viimeistelevään masterointiin asti: Suite-versio sisältää kaikkien Samplitude Pro X6 -ohjelmiston toimintojen lisäksi myös legendaarisen SOUND FORGE Pro 14 -äänieditorin sekä muita upeita paketteja.
holandês | finlandês |
---|---|
pro | pro |
bevat | sisältää |
tot | myös |
NL Nieuwe functies. Nieuwe mogelijkheden
FI Uusia toimintoja. Uusia mahdollisuuksia.
holandês | finlandês |
---|---|
functies | toimintoja |
NL Bekroonde internetbeveiliging met geavanceerde functies
FI Palkittu tietoturva täynnä edistyneitä ominaisuuksia
NL Installeer het product op een mobiel apparaat om alle functies in te schakelen.
FI Jos haluat ottaa kaikki ominaisuudet käyttöön, asenna tuote mobiililaitteeseen.
holandês | finlandês |
---|---|
product | tuote |
NL Wachtwoordbeheerder met alle functies
FI Salasanojen hallintaohjelma kaikilla ominaisuuksilla
NL F‑Secure TOTAL voor mobiel bevat al deze functies en biedt tegelijkertijd bescherming voor uw computer
FI Matkapuhelimille tarkoitettu F‑Secure TOTAL sisältää kaikki nämä, ja voit käyttää sitä tietokoneesi suojaamiseen samanaikaisesti
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
bevat | sisältää |
deze | nämä |
NL Ouderlijk toezicht introduceert enkele functies waarmee uw kinderen veilig op internet kunnen browsen.
FI Käytönvalvonta sisältää ominaisuuksia, joiden avulla lapsesi voivat selata Internetiä turvallisesti.
NL Detecteert meer kwaadaardige functies, patronen en trends, waardoor betrouwbaardere en nauwkeurigere detecties worden gedaan, zelfs voor nog onbekende malwarevarianten
FI Se tunnistaa aiempaa laajemmin haitallisia ominaisuuksia, toimintamalleja ja suuntauksia, mikä parantaa tunnistuksen luotettavuutta ja tarkkuutta myös uusien haittaohjelmavarianttien osalta.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
worden | se |
zelfs | myös |
NL Onze webshop heeft een fris jasje: gebruiksvriendelijk design, nieuwe functies en een volledig responsieve display
FI Olemme julkistaneet uudet nettisivumme!
NL Voor deze functies is het noodzakelijk dat de browser ook na het wisselen van pagina?s weer wordt herkend.
FI Niitä varten selain on tärkeää voida tunnistaa myös sivuston vaihtamisen jälkeen.
holandês | finlandês |
---|---|
ook | myös |
NL U kunt de opslag van cookies voorkomen door de betreffende instelling in de software van uw browser: wij wijzen u er echter op dat u in dat geval eventueel niet alle functies van deze website volledig zult kunnen gebruiken
FI Voit estää evästeiden käytön valitsemalla sopivat asetukset selaimessasi
NL Functies die geschikt zijn voor jouw branche
FI Toimialallesi sopivat ominaisuudet.
Mostrando 50 de 50 traduções