Traduzir "zwart lemmet" para espanhol

NL De kosten van reparatie (inclusief portokosten voor het retourzenden) Lemmet < 9 cm: € 8 Lemmet < 13 cm: € 10 Lemmet > 15 cm: € 20 Termijn: 3 weken na ontvangst van het mes

• kosten van reparatie
• retourzenden
• Lemmet
• cm
• Termijn
• weken na ontvangst
• mes

NL De kosten van reparatie (inclusief portokosten voor het retourzenden) Lemmet < 9 cm: € 8 Lemmet < 13 cm: € 10 Lemmet > 15 cm: € 20 Termijn: 3 weken na ontvangst van het mes

• kosten van reparatie
• retourzenden
• Lemmet
• cm
• Termijn
• weken na ontvangst
• mes

NL Het Opinel-mes is eenvoudig en slim en bestaat uit 5 elementen: het lemmet, het heft, de vergrendeling, de klinknagel en de in 1955 toegevoegde Virobloc. De No. 08 is een puntig lemmet van 8,5 cm, een comfortabel heft van 9 cm en 45 gram efficiëntie!

• Opinel-mes is eenvoudig
• slim en bestaat
• elementen
• lemmet
• heft
• vergrendeling
• toegevoegde Virobloc
• No
• gram efficiëntie

NL Ze kunnen worden gepersonaliseerd door middel van een lasergravure op het handvat of lemmet. De messen met polymeer handgrepen zijn vaatwasmachinebestendig en blijven lang scherp dankzij het fijn gekartelde lemmet.

• gepersonaliseerd door middel
• lemmet
• messen met polymeer
• vaatwasmachinebestendig en blijven
• gekartelde

NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.

• lemmet in koolstofstaal
• gevoelig voor corrosie
• vraagt meer zorg
• lemmet in roestvrij
• ervan wordt afgeraden
• vochtige of zure

NL Het lemmet is zeer veel gebruikt, de handeling bestaat uit het opnieuw slijpen van de snijkant van het lemmet op een hoogte van ongeveer 1 mm

• lemmet is zeer
• gebruikt
• hoogte van ongeveer

NL Het Opinel-mes is eenvoudig en slim en bestaat uit 5 elementen: het lemmet, het heft, de vergrendeling, de klinknagel en de in 1955 toegevoegde Virobloc. De No. 08 is een puntig lemmet van 8,5 cm, een comfortabel heft van 9 cm en 45 gram efficiëntie!

• Opinel-mes is eenvoudig
• slim en bestaat
• elementen
• lemmet
• heft
• vergrendeling
• toegevoegde Virobloc
• No
• gram efficiëntie

NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.

• lemmet in koolstofstaal
• gevoelig voor corrosie
• vraagt meer zorg
• lemmet in roestvrij
• ervan wordt afgeraden
• vochtige of zure

NL Het lemmet is zeer veel gebruikt, de handeling bestaat uit het opnieuw slijpen van de snijkant van het lemmet op een hoogte van ongeveer 1 mm

• lemmet is zeer
• gebruikt
• hoogte van ongeveer

NL Ze kunnen worden gepersonaliseerd door middel van een lasergravure op het handvat of lemmet. De messen met polymeer handgrepen zijn vaatwasmachinebestendig en blijven lang scherp dankzij het fijn gekartelde lemmet.

• gepersonaliseerd door middel
• lemmet
• messen met polymeer
• vaatwasmachinebestendig en blijven
• gekartelde

NL Dit zwarte roestvrijstalen lemmet heeft een matte afwerking en is resistenter dan een traditioneel roestvrijstalen lemmet.

• zwarte roestvrijstalen lemmet
• roestvrijstalen

NL Uniek, verfijnd, zwart lemmet, zwarte ferrule en handvat bedekt met hoogwaardig leer, deze messen zijn uniek in de wereld.

• Uniek
• verfijnd
• zwart lemmet
• bedekt met hoogwaardig
• messen zijn uniek

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: guggenheim, museum, museum , Bilbao, Spanje, zwart-wit, zwart-wit, monochroom, Baskenland, Biskaje, gebouw, zwart en wit

• foto te beschrijven
• guggenheim
• museum
• Bilbao
• Spanje
• zwart-wit
• monochroom
• Baskenland
• Biskaje
• gebouw
• zwart en wit

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS

• foto te beschrijven
• empire state building
• esb
• new york
• ny
• nyc
• manhattan
• gebouw
• gebouwen
• zwart-wit
• new york zwart-wit
• VS

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit

• foto te beschrijven
• ijsland
• vik
• meeuw
• lange pose
• zwart en wit
• landschap
• zwart zand
• water
• zee

NL De Fitbit Inspire 2 is verkrijgbaar in drie kleuren: zwart, zwart en maanwit, en zwart en woestijnroze

• drie kleuren
• zwart
• zwart en maanwit
• zwart en woestijnroze

NL Dit is tegenwoordig beschikbaar met een lemmet met rond uiteinde dat geschikt is voor de allerjongsten

• lemmet met rond
• allerjongsten

NL Met het scherpe lemmet kunnen houten stokjes worden gesneden, kan touw en karton worden doorgesneden, kan men hutten bouwen en kleine houten voorwerpen maken

• stokjes worden gesneden
• touw en karton
• doorgesneden
• men hutten bouwen
• kleine houten voorwerpen

NL Met het dubbele veiligheidsring kan het lemmet worden vastgezet in open of gesloten stand

• lemmet worden vastgezet
• open of gesloten

NL Graveer het heft of het lemmet van uw Opinel met laser.

• Graveer het heft

NL Het koolstofstalen lemmet onderscheidt zich doordat het bijzonder scherp is en gemakkelijk te slijpen.Het koolstofstalen mes is ideaal om mee te klussen, tuinieren, beeldhouwen en vlechten

• koolstofstalen lemmet onderscheidt
• doordat het bijzonder
• klussen
• tuinieren
• beeldhouwen en vlechten

NL Met het roestvrij stalen lemmet is het roestvrije traditionele zakmes roestbestendig, dit heeft geen speciaal onderhoud nodig en heeft uitstekende snijeigenschappen.

• roestvrij stalen lemmet
• roestvrije traditionele zakmes
• uitstekende

NL Het lemmet moet op een speciale manier onderhouden worden om te voorkomen dat het gaat roesten.

• speciale manier onderhouden

NL lemmet 22 cm en een buitegewoon formaat

• buitegewoon formaat

NL Het kleinste Opinel mes met een lemmet van carbonstaal

• kleinste Opinel mes
• lemmet van carbonstaal

NL Ik graveer mijn heft, mijn lemmet met laser.

• graveer mijn heft

NL Met het korte, sterke en puntige lemmet dat alleen scherp is bij de punt, is dit oestermes in zakformaat heel handig voor het openen van holle en platte oesters. Het heft van padouk is goed bestand tegen vocht.

• korte
• sterke en puntige
• punt
• oestermes in zakformaat
• holle en platte
• heft van padouk
• bestand tegen

NL Dit DIY-mes is onmisbaar in gereedschapskisten. Het is voorzien van twee mini-schroevendraaiers, een platte en een kruisschroevendraaier, en komt altijd van pas. Het dikke en stevige lemmet beschikt over een draadsnijder en een draadstripper.

• DIY-mes is onmisbaar
• gereedschapskisten
• voorzien van twee
• dikke en stevige

NL De N°12 Explore is voorzien van een kort en stevig lemmet, een snijhaak, een noodfluit en een vuurmaker

• Explore is voorzien
• kort en stevig
• snijhaak

NL Het robuuste lemmet is voorzien van een gekartelde zone om koord door te snijden en van een harpsleutel

• harpsleutel

NL Met zijn puntige en soepele lemmet is dit mes uw beste vriend voor het fileren van vis en het sni...

• puntige en soepele
• mes uw beste
• fileren van vis

NL Het keukenmes voor kinderen en de dunschiller voor kinderen zijn voorzien van een veilige ring waarmee de vingers goed geplaatst kunnen worden en het aanraken van het lemmet wordt vermeden.

• keukenmes voor kinderen
• dunschiller voor kinderen

NL Het is voorzien van een gekromd lemmet met een schraper op de achterkant om jonge scheuten en biologische groenten schoon te maken waarbij de vitaminen behouden blijven.

• achterkant om jonge
• biologische groenten schoon
• waarbij de vitaminen

NL Botermesjes met een gul lemmet in spatelvorm om gemakkelijk boter, jam en ander broodbeleg te smeren, maar ook rillettes, paté, foie gras, tapenade en andere guilty pleasures...

• lemmet in spatelvorm
• gemakkelijk boter
• jam en ander
• smeren
• rillettes
• paté
• foie gras

NL Beschikbaar in hout versie en glad lemmet, de Bon Appétit tafelmessen zijn een must om een boheemse decoratieve sfeer aan uw tafel te geven

• Beschikbaar in hout
• glad lemmet
• Bon Appétit tafelmessen
• tafel te geven

NL Het lemmet met microkartels heeft een lengte van 11 cm en zorgt voor een nauwkeurig snijresultaat en blijft lang scherp met weinig onderhoud.

• lemmet met microkartels
• lengte van cm
• snijresultaat en blijft
• scherp met weinig

NL Voor de belangrijkste maaltijd van de dag is er nu eindelijk een speciaal mes, het ontbijtmes! Het lemmet van 11,5 cm heeft een gekarteld deel van 7,5 cm dat gebruikt kan worden om brood, brioche, viennoiserie of worstjes te snijden

• eindelijk een speciaal
• ontbijtmes
• lemmet van cm
• brood
• brioche
• viennoiserie of worstjes
• snijden

NL De draaiende beslagring om het lemmet in open of gesloten positie te blokkeren.

• lemmet in open

NL Het tijdloze karakter van het zakmes Nr. 08 werd getransformeerd door het moderne aspect van het etui en door de grafische verpersoonlijking van het hecht met een rode band in sublimatie, een kordon een anthraciet lemmet.

• zakmes Nr
• band in sublimatie
• kordon een anthraciet

NL Graveer of laser het heft of het lemmet van uw Opinel

• Graveer of laser
• Opinel

NL Voeg een of meerdere gravures toe op het hecht* of op het lemmet*

NL Gravures op het heft of het lemmet hebben een hoge kwaliteit en zijn heel duurzaam. Uw logo wordt uiterst nauwkeurig met een laser in het materiaal gebrand. We adviseren graveren om de natuurlijke authenticiteit van het hout te behouden.

• duurzaam
• logo wordt uiterst
• gebrand

NL Deze toevoeging zorgt voor de vorming van een oppervlakkige, extreem fijne laag oxiden, de passiveringslaag genoemd, die het lemmet tegen corrosie beschermt.

• extreem fijne laag
• passiveringslaag genoemd
• lemmet tegen corrosie

NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 100 stuks nr. 08 rvs beuken handvat met gravure op handvat of lemmet, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.

• Prijs per stuk
• btw bij aanschaf
• stuks nr
• rvs beuken handvat
• gravure op handvat
• lemmet
• incl

NL Ons assortiment van accessoires bestaat uit etuis met een uniek ontwerp, aangepast aan onze messencollectie, evenals slijpproducten, natuursteen of slijpstaaf, die de snijkwaliteit van uw lemmet zullen verlengen.

• assortiment van accessoires
• ontwerp
• evenals slijpproducten
• natuursteen of slijpstaaf
• zullen

NL Het kindermes van Opinel bestaat uit een lemmet met een rond uiteinde, wat veiliger is voor de allerkleinsten

• kindermes van Opinel
• uiteinde
• allerkleinsten

NL De doos bevat een vingerbescherming, een dunschiller, een keukenmes met ronde punt en een pedagogische ring om de kinderen te helpen om hun vingers goed te houden en te voorkomen dat de hand over het lemmet glijdt.

• dunschiller
• keukenmes met ronde
• kinderen te helpen
• lemmet

NL Graveer of laser het heft of het lemmet van uw Opinel. Schenk uw naasten of uzelf een uniek en origineel gepersonaliseerd mes. U kunt een voornaam, een datum of een andere tekst op een regel graveren.

• Graveer of laser
• Opinel
• Schenk uw naasten
• uzelf een uniek
• origineel gepersonaliseerd mes
• voornaam

NL De slijphoek komt ook voort uit een compromis. Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd.

• compromis
• snede te scherp
• sneller

NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.

• snede te scherp
• sneller beschadigd
• snijden moeilijker
• slijphoek van OPINEL
• rond