NL Naast het veranderen van het land van waaruit u uw zoekopdracht uitvoert, zal een SERP checker u ook toestaan om andere parameters van uw zoekopdracht te wijzigen
NL Naast het veranderen van het land van waaruit u uw zoekopdracht uitvoert, zal een SERP checker u ook toestaan om andere parameters van uw zoekopdracht te wijzigen
ES Además de cambiar el país desde el que se realiza la búsqueda, un comprobador de SERP también le permitirá modificar otros parámetros de su búsqueda
holandês | espanhol |
---|---|
land | país |
zoekopdracht | búsqueda |
checker | comprobador |
toestaan | permitir |
parameters | parámetros |
NL Wanneer u uw zoekopdracht om te schakelen naar het mobiele apparaat formaat, zal een SERP checker tool u de resultaten van een specifieke zoekopdracht zonder dat u een mobiele browser te gebruiken in de eerste plaats
ES Al cambiar la búsqueda al formato de dispositivo móvil, una herramienta de comprobación de SERP le mostrará los resultados de una búsqueda específica sin que tenga que utilizar un navegador móvil en primer lugar
holandês | espanhol |
---|---|
zoekopdracht | búsqueda |
schakelen | cambiar |
formaat | formato |
specifieke | específica |
browser | navegador |
plaats | lugar |
NL Geen resultaten gevonden voor jouw zoekopdracht. Probeer te beginnen met een categorie.
ES No se han encontrado resultados para esta búsqueda Intenta empezar con una categoría.
holandês | espanhol |
---|---|
gevonden | encontrado |
zoekopdracht | búsqueda |
probeer | intenta |
categorie | categoría |
NL Beschrijf je merk in één woord. Typ dat woord als zoekopdracht in de bedrijfsnaam-generator.
ES Describe tu marca en una palabra. Introdúcela en el generador de nombres para tiendas.
holandês | espanhol |
---|---|
woord | palabra |
generator | generador |
NL Een goede bedrijfsnaam moet gemakkelijk uit te spreken zijn. Je wilt niet dat klanten over je naam struikelen of problemen hebben om je domeinnaam te vinden via een zoekopdracht.
ES Debería ser fácil de pronunciar. No te conviene que los clientes tengan dificultad pronunciando el nombre de tu tienda, o que les cueste encontrar el nombre de tu dominio al hacer una búsqueda.
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debería |
gemakkelijk | fácil |
domeinnaam | dominio |
problemen | dificultad |
NL Voeg een door komma's gescheiden lijst met trefwoorden in, die moeten worden uitgesloten van deze zoekopdracht.
ES Ingrese una lista de palabras claves separadas por comas para excluirlas de esta búsqueda.
holandês | espanhol |
---|---|
gescheiden | separadas |
lijst | lista |
trefwoorden | palabras |
zoekopdracht | búsqueda |
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
ES Son las siglas de las páginas de resultado en los motores de búsqueda (en inglés: "Search Engine Results Pages"). Son las páginas que Google y otros motores de búsqueda muestran en respuesta a la consulta de búsqueda de un usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
engine | engine |
s | s |
andere | otros |
weergeven | muestran |
gebruiker | usuario |
NL Krijg SEO-statistieken die geen andere tool je geeft: Return rate, Klikken per zoekopdracht, klikpercentage, % betaalde kikken en meer!
ES Obtén métricas SEO que ninguna otra herramienta te mostrará: Tasa de retorno, Clics por búsqueda, % de clics, % de clics pagados, ¡y más!
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtén |
geen | ninguna |
tool | herramienta |
rate | tasa |
klikken | clics |
zoekopdracht | búsqueda |
betaalde | pagados |
en | y |
statistieken | métricas |
seo | seo |
NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.
ES <strong>Clics por Búsqueda</strong> — muestra cuántos resultados de búsqueda diferentes hace la gente, en promedio, después de buscar esta palabra clave.
holandês | espanhol |
---|---|
klikken | clics |
hoeveel | cuántos |
verschillende | diferentes |
gemiddeld | promedio |
zoekterm | palabra clave |
NL U kunt ook kijken naar gerelateerde shows aan uw gerelateerde shows om uw zoekopdracht uit te breiden.
ES También puedes mirar los programas relacionados con tus programas relacionados para ampliar tu búsqueda.
holandês | espanhol |
---|---|
kijken | mirar |
gerelateerde | relacionados |
shows | programas |
zoekopdracht | búsqueda |
breiden | ampliar |
NL Elke zoekopdracht die op Startpage wordt uitgevoerd, wordt via onze zelf-ontwikkelde technologie voor het beschermen van persoonlijke gegevens verwerkt
ES Todas las búsquedas realizadas en Startpage se procesan a través de nuestra tecnología patentada de protección de datos personales
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestra |
technologie | tecnología |
beschermen | protección |
persoonlijke | personales |
gegevens | datos |
verwerkt | procesan |
NL Het is zeer eenvoudig om de URL's van uw eigen Emmerlijst op trefwoord te rangschikken of uw zoekopdracht te beperken tot specifieke sites op het web met de opdracht "site:".
ES Es muy fácil clasificar los URL de su propia lista del cubo por palabra clave, o limitar su búsqueda a determinados sitios web con el comando "site:".
holandês | espanhol |
---|---|
zeer | muy |
eenvoudig | fácil |
url | url |
zoekopdracht | búsqueda |
beperken | limitar |
opdracht | comando |
NL De locatiegegevens van voorgaande zoekopdrachten worden alleen opgeslagen als de zoekopdracht zichtbaar is in de service
ES Los datos de ubicación de consultas anteriores solo se almacenan para las consultas que son visibles en el servicio
holandês | espanhol |
---|---|
voorgaande | anteriores |
alleen | solo |
zichtbaar | visibles |
service | servicio |
NL Een van onze gebruikers vond de onderstaande zoekopdracht nuttig, dus we voegen deze hier toe aan onze gebruikers
ES Uno de nuestros usuarios encontró útil la siguiente consulta, por lo que la incluimos aquí para nuestros usuarios
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
vond | encontró |
nuttig | útil |
hier | aquí |
NL Elk tegoed kan worden gebruikt voor een zoekopdracht
ES Cada crédito puede usarse para una consulta de búsqueda
holandês | espanhol |
---|---|
tegoed | crédito |
kan | puede |
zoekopdracht | búsqueda |
gebruikt | usarse |
NL De bookmarks bevat ook de Safari-leeslijst, die kan worden onderscheiden van bladwijzers omdat ze geen waarde hebben voor de extra_attributes van de kolom. Daarom kunt u de volgende zoekopdracht gebruiken:
ES La tabla de bookmarks también contiene la lista de lectura de Safari, que se puede distinguir de los marcadores por el hecho de que no tienen ningún valor para la columna extra_attributes . Por lo tanto, puede usar la siguiente consulta:
holandês | espanhol |
---|---|
onderscheiden | distinguir |
bladwijzers | marcadores |
kolom | columna |
safari | safari |
NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.
ES En el SEO, la intención de búsqueda o intención del usuario se refiere al objetivo con el que un usuario hace una consulta cuando entra en un motor de búsqueda.
holandês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
zoekopdracht | búsqueda |
zoekmachines | motor de búsqueda |
bij de | cuando |
NL Wanneer we een zoekopdracht geven op Google, zoeken we naar een specifiek antwoord of specifieke informatie. En wat we terugkrijgen moet overeenkomen met onze zoekintentie.
ES Normalmente cuando hacemos una búsqueda, principalmente en Google, estamos buscando que éste nos dé una respuesta o información concreta. Y eso que recibimos de vuelta debe coincidir con nuestra intención de búsqueda.
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
en | y |
moet | debe |
NL Krijg bericht over elke verandering voordat uw zoekopdracht scores dalen
ES Obten notificaciones sobre cualquier cambio antes de que baje tu posicionamiento
holandês | espanhol |
---|---|
bericht | notificaciones |
verandering | cambio |
NL aan de andere kant van het scherm. Doe een Google-zoekopdracht op een term die gerelateerd is aan uw niche, en kijk eens goed naar de eerste tien resultaten.
ES al otro lado de la pantalla. Haz una búsqueda en Google de un término relacionado con tu nicho y fíjate bien en los diez primeros resultados.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otro |
kant | lado |
scherm | pantalla |
doe | haz |
term | término |
gerelateerd | relacionado |
niche | nicho |
en | y |
goed | bien |
NL Bloomfire is de toonaangevende interne kennisbeheersoftware. Via het platform kunnen teams snel en veilig informatie delen in een dynamische, sociale omgeving. De AI-gestuurde zoekopdracht scant alle... Meer informatie
ES Sales Cloud es una plataforma de CRM personalizable que crece contigo. Obtén información y actividad del cliente en tiempo real en un solo lugar, además de perspectivas con paneles e informes.... Leer más
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
omgeving | lugar |
NL Obscuur?Misschien, maar het team was enthousiast om hun denkende hoeden op te zetten en de zoekopdracht te starten.Van links naar rechts: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison en Benjamin zijn klaar voor de speurtocht om te beginnen.
ES ¿Oscuro?Tal vez, pero el equipo estaba emocionado de poner sus sombreros de pensamiento y comenzar la búsqueda.De izquierda a derecha: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison y Benjamin están listos para comenzar la búsqueda del tesoro.
holandês | espanhol |
---|---|
misschien | tal vez |
hoeden | sombreros |
en | y |
zoekopdracht | búsqueda |
james | james |
shawn | shawn |
was | estaba |
michael | michael |
jason | jason |
benjamin | benjamin |
NL Filter je zoekopdracht om matches te vinden die specifiek zijn voor elk brontype, zoals gewijzigde datum voor werkboeken of verbindingstype voor databronnen
ES Filtre su búsqueda para encontrar coincidencias específicas para cada tipo de recurso, como la fecha modificada para los libros de trabajo o el tipo de conexión para las fuentes de datos
holandês | espanhol |
---|---|
specifiek | específicas |
zijn | su |
datum | fecha |
of | o |
NL Zowel met snel zoeken als met zoeken met filters worden kenmerken ondersteund, waarmee het bereik van een zoekopdracht kan worden ingesteld
ES Tanto la búsqueda rápida como la búsqueda filtrada admiten atributos para ayudar a establecer el alcance de la búsqueda
holandês | espanhol |
---|---|
snel | rápida |
kenmerken | atributos |
ingesteld | establecer |
NL Om te beginnen, start je zoekopdracht op Startpage
ES En primer lugar, comience la búsqueda en Startpage
holandês | espanhol |
---|---|
te | en |
zoekopdracht | búsqueda |
NL Voer daarom een 'NameServer'-zoekopdracht uit voor uw domein om te controleren waar uw DNS wordt gehost
ES Por lo tanto, realice una búsqueda de “nombre del servidor” para su dominio a fin de comprobar dónde está alojado el DNS
holandês | espanhol |
---|---|
domein | dominio |
controleren | comprobar |
dns | dns |
zoekopdracht | búsqueda |
wordt | está |
NL Sorry, er zijn geen overeenkomstige resultaten gevonden. Pas je zoekopdracht aan en probeer het opnieuw.
ES Lo sentimos, no se han encontrado coincidencias. Modifica la búsqueda y vuelve a intentarlo.
holandês | espanhol |
---|---|
gevonden | encontrado |
zoekopdracht | búsqueda |
en | y |
probeer | intentarlo |
sorry | sentimos |
NL Sommige tools hebben voldoende gegevens om dit te herkennen, wat betekent dat een zoekopdracht resulteert in een reeks mogelijke resultaten in plaats van een enkele, definitieve
ES Algunas herramientas tienen suficientes datos para reconocer esto, lo que significa que una búsqueda da como resultado un rango de resultados posibles en lugar de uno único y definitivo
holandês | espanhol |
---|---|
tools | herramientas |
voldoende | suficientes |
gegevens | datos |
herkennen | reconocer |
betekent | significa |
zoekopdracht | búsqueda |
mogelijke | posibles |
plaats | lugar |
NL Gebruik van de API zonder een token wordt niet aanbevolen in productie, aangezien de toegang mogelijk beperkt is in de snelheid en er mogelijk geen uitgebreide gegevens worden geretourneerd voor een bepaalde zoekopdracht.
ES No se recomienda el uso de la API sin un token en producción, ya que el acceso puede tener una velocidad limitada y es posible que no se devuelvan datos extendidos para ninguna consulta determinada.
holandês | espanhol |
---|---|
api | api |
productie | producción |
toegang | acceso |
beperkt | limitada |
snelheid | velocidad |
en | y |
gegevens | datos |
aanbevolen | recomienda |
NL Toegang tot de API kan worden verkregen via gebruikskredieten. Er wordt een tegoed gebruikt per unieke zoekopdracht, wat betekent dat bij herhaalde verzoeken om dezelfde informatie slechts één tegoed wordt gebruikt.
ES El acceso a la API se puede obtener mediante créditos de uso. Se utiliza un crédito por consulta única, lo que significa que las solicitudes repetidas de la misma información solo utilizarán un único crédito.
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceso |
api | api |
tegoed | crédito |
betekent | significa |
verzoeken | solicitudes |
informatie | información |
NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.
ES Ahorra tiempo al examinar los resultados de uso con una búsqueda semántica que clasifica las definiciones en primer lugar.
holandês | espanhol |
---|---|
bespaar | ahorra |
zoekopdracht | búsqueda |
definities | definiciones |
NL Hun website moet gemakkelijk te vinden zijn via een zoekopdracht op internet.[6]
ES Su página web debe ser fácil de encontrar mediante una búsqueda en Internet.[8]
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
gemakkelijk | fácil |
te | en |
NL Als je de informatie die je nodig hebt niet kunt vinden door op de website te navigeren, probeer dan een Google-zoekopdracht naar zoiets als 'Ministerie van onderwijs kopie van diploma'.
ES Si no puedes encontrar la información que necesitas al revisar la página web, trata con una búsqueda en Google con una frase como “Tennessee Department of Education copy of diploma” (copia de diplomas del Departamento de Educación de Tennessee).
holandês | espanhol |
---|---|
nodig | necesitas |
niet | no |
probeer | trata |
onderwijs | educación |
kopie | copia |
NL Zoek op onderwerp. Doe dit als je geen specifiek boek of een specifieke auteur in gedachten hebt, maar wel geïnteresseerd bent in een bepaald onderwerp. Gebruik bij het zoeken op onderwerp trefwoorden om je zoekopdracht te verfijnen.[4]
ES Realiza una búsqueda por tema. Hazlo si no tienes en mente ningún libro o autor específico, pero te interesa un tema en particular. Si buscas por tema, usa algunas palabras clave para reducir la búsqueda.[4]
holandês | espanhol |
---|---|
onderwerp | tema |
boek | libro |
auteur | autor |
geïnteresseerd | interesa |
gebruik | usa |
NL U kunt het ook vragen stellen met uw stem, en het kan u het antwoord direct vertellen of u naar een zoekopdracht op internet verwijzen.
ES También puede hacerle preguntas usando su voz, y puede decirle la respuesta directamente o indicarle una búsqueda en la web.
holandês | espanhol |
---|---|
vragen | preguntas |
en | y |
direct | directamente |
zoekopdracht | búsqueda |
NL Een snelle Google-zoekopdracht toont volgens UKH2Mobility slechts acht bestaande HRS in het Verenigd Koninkrijk; andere bronnen suggereren 14 sites in het hele land.
ES Una búsqueda rápida en Google muestra solo ocho HRS existentes en el Reino Unido según UKH2Mobility ; otras fuentes sugieren 14 sitios en todo el país.
holandês | espanhol |
---|---|
snelle | rápida |
toont | muestra |
bestaande | existentes |
koninkrijk | reino |
andere | otras |
bronnen | fuentes |
suggereren | sugieren |
sites | sitios |
land | país |
zoekopdracht | búsqueda |
NL Als je niet wilt dat je kind nog meer videos kan vinden, inclusief ongepaste videos die ten onrechte door Google zijn goedgekeurd, beperk dan de zoekopdracht.
ES Si no desea que su hijo encuentre más videos, incluidos los inapropiados que Google aprobó incorrectamente, restrinja la búsqueda.
holandês | espanhol |
---|---|
videos | videos |
inclusief | incluidos |
NL De zoekopdracht werd gefilterd op de volgende tags
ES La búsqueda se filtró por las siguientes etiquetas
holandês | espanhol |
---|---|
zoekopdracht | búsqueda |
tags | etiquetas |
NL Ze zijn ook heel gemakkelijk te vinden, omdat ze bovenaan uw zoekopdracht verschijnen.
ES También son muy fáciles de encontrar, ya que aparecen justo en la parte superior de su búsqueda.
holandês | espanhol |
---|---|
heel | muy |
gemakkelijk | fáciles |
verschijnen | aparecen |
NL We laten u deze zoekopdracht aanpassen om een nauwkeuriger resultaat te krijgen, afhankelijk van uw strategische behoeften en nieuwsgierigheid.
ES Puedes personalizar esta búsqueda para tener un resultado más preciso dependiendo de tus necesidades.
holandês | espanhol |
---|---|
zoekopdracht | búsqueda |
aanpassen | personalizar |
resultaat | resultado |
behoeften | necesidades |
NL Hoewel die zoekwoorden nog steeds belangrijk zijn, hecht Google ook veel belang aan de ervaring van de gebruiker en de intentie achter de zoekopdracht
ES Aunque las palabras clave siguen siendo importantes, Google también da gran importancia a la experiencia del usuario y a la intención que hay detrás de la búsqueda
holandês | espanhol |
---|---|
ervaring | experiencia |
intentie | intención |
NL Soms laat Google een stukje tekst van de pagina zien omdat het van mening is dat het beter overeenkomt met een zoekopdracht
ES A veces, Google muestra un trozo de texto de la página porque considera que coincide mejor con una consulta
holandês | espanhol |
---|---|
beter | mejor |
NL U kunt de URL van de website intypen en met één klik bruikbare tips krijgen, of een nauwkeuriger zoekopdracht uitvoeren om details te krijgen over het optimaliseren van de snelheid van de pagina.
ES Puede escribir la URL del sitio web y obtener consejos útiles con un solo clic, o realizar una búsqueda más precisa para obtener detalles sobre cómo optimizar la velocidad de la página.
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
en | y |
klik | clic |
tips | consejos |
krijgen | obtener |
zoekopdracht | búsqueda |
uitvoeren | realizar |
details | detalles |
optimaliseren | optimizar |
snelheid | velocidad |
NL Is uw pagina ranking voor een hoog-volume zoekopdracht?
ES ¿Tu página está clasificada para una búsqueda de gran volumen?
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | página |
zoekopdracht | búsqueda |
is | está |
volume | volumen |
NL De URL is een kleine maar zekere ranking factor die door zoekmachines wordt gebruikt om de relevantie van een bepaalde pagina voor een zoekopdracht te bepalen
ES La URL es un factor de clasificación pequeño pero seguro que utilizan los motores de búsqueda para determinar la relevancia de una página determinada para una consulta de búsqueda
holandês | espanhol |
---|---|
url | url |
kleine | pequeño |
ranking | clasificación |
factor | factor |
relevantie | relevancia |
pagina | página |
zoekopdracht | búsqueda |
NL Bij het uitvoeren van een zoekopdracht kunt u uw zakelijke tarieven als volgt herkennen:
ES Cuando realice una búsqueda, sus tarifas de empresa se identificarán de la forma siguiente:
holandês | espanhol |
---|---|
uitvoeren | realice |
zoekopdracht | búsqueda |
zakelijke | empresa |
tarieven | tarifas |
herkennen | identificar |
NL Als de inhoud relevanter is voor de zoekopdracht, krijgt de site de hoogste positie in de zoekresultaten. De relevantie van de inhoud heeft een aanzienlijke invloed op de resultaten van de zoekresultaten.
ES Si el contenido es más relevante para la consulta de búsqueda, el sitio recibe la posición más alta en los resultados de búsqueda. La relevancia del contenido tiene un efecto significativo en los resultados del ranking de búsqueda. Los
holandês | espanhol |
---|---|
inhoud | contenido |
relevantie | relevancia |
aanzienlijke | significativo |
invloed | efecto |
NL De zoekopdracht leverde geen resultaten op, probeer het nog een keer.
ES La búsqueda no he econtrado ningún resultado. Por favor intente de nuevo!
holandês | espanhol |
---|---|
zoekopdracht | búsqueda |
resultaten | resultado |
probeer | intente |
NL Tekst bewerken Start een nieuwe zoekopdracht
ES Editar texto Iniciar una nueva búsqueda
holandês | espanhol |
---|---|
start | iniciar |
een | una |
nieuwe | nueva |
zoekopdracht | búsqueda |
NL Je moet weten hoe je aan informatie over het voorwerp komt, een zoekopdracht organiseert en een effectief zoekpatroon onder water kiest
ES Necesitas saber cómo recolectar información, organizar una búsqueda y elegir un trazado efectivo de búsqueda subacuática
holandês | espanhol |
---|---|
moet | necesitas |
zoekopdracht | búsqueda |
organiseert | organizar |
en | y |
effectief | efectivo |
kiest | elegir |
Mostrando 50 de 50 traduções