NL Je kunt dus Love, Haha, Wow, Sad of Angry selecteren, en dan kun je die reacties zien animeren bovenop de uitzending
"zien animeren bovenop" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Je kunt dus Love, Haha, Wow, Sad of Angry selecteren, en dan kun je die reacties zien animeren bovenop de uitzending
ES Entonces, puedes seleccionar Amor, Jaja, Guau, Triste o Enojado, y luego puedes ver esas reacciones animadas en la parte superior de la transmisión
holandês | espanhol |
---|---|
of | o |
selecteren | seleccionar |
en | y |
reacties | reacciones |
zien | ver |
bovenop | superior |
NL Je kunt dus Love, Haha, Wow, Sad of Angry selecteren, en dan kun je die reacties zien animeren bovenop de uitzending
ES Entonces, puedes seleccionar Amor, Jaja, Guau, Triste o Enojado, y luego puedes ver esas reacciones animadas en la parte superior de la transmisión
holandês | espanhol |
---|---|
of | o |
selecteren | seleccionar |
en | y |
reacties | reacciones |
zien | ver |
bovenop | superior |
NL Met Prisma3D kunnen gebruikers 3D-objecten en -ontwerpen maken voor modelleren, animeren en renderen.
ES Prisma3D permitirá a los usuarios crear objetos y diseños 3D para modelar, animar y renderizar.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
en | y |
modelleren | modelar |
animeren | animar |
renderen | renderizar |
objecten | objetos |
NL Kant-en-klare animatieschema's waarmee je in één klap je volledige presentatie kunt animeren
ES Combinaciones de animación prediseñadas para animar al instante toda la presentación.
holandês | espanhol |
---|---|
in | para |
volledige | toda |
presentatie | presentación |
animeren | animar |
NL Grafische elementen animeren, een goedkope discipline
ES La animación de elementos gráficos, una disciplina poco costosa
holandês | espanhol |
---|---|
grafische | gráficos |
elementen | elementos |
discipline | disciplina |
NL Bibliotheek van kant-en-klare sjablonen en effecten om te animeren en aan te passen
ES Biblioteca de plantillas pre-diseñadas para animar y personalizar
holandês | espanhol |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
sjablonen | plantillas |
en | y |
animeren | animar |
passen | personalizar |
NL Leer de basisprincipes van het programmeren en leer afbeeldingen en tekst te ontwikkelen, tekenen en animeren met code
ES Aprende los fundamentos de la programación y descubre cómo desarrollar, dibujar y animar imágenes y texto con código
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprende |
basisprincipes | fundamentos |
en | y |
afbeeldingen | imágenes |
tekst | texto |
ontwikkelen | desarrollar |
tekenen | dibujar |
animeren | animar |
NL Animeren met gemengde technieken in Procreate
ES Animación con técnicas mixtas en Procreate
holandês | espanhol |
---|---|
technieken | técnicas |
NL Psychedelisch animeren met Photoshop en After Effects
ES Animación psicodélica con Photoshop y After Effects
holandês | espanhol |
---|---|
met | con |
photoshop | photoshop |
en | y |
NL Leer de technieken om typografische ontwerpen te animeren en durf ze te delen op sociale netwerken
ES Aprende las técnicas para animar tus diseños tipográficos y atrévete a compartirlos en redes sociales
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprende |
technieken | técnicas |
ontwerpen | diseños |
animeren | animar |
delen | compartirlos |
ze | tus |
NL Leer de tools om stijlvolle 3D-kleding te ontwerpen, animeren en renderen
ES Aprende las herramientas para diseñar, animar y renderizar ropa 3D con estilo
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprende |
tools | herramientas |
animeren | animar |
renderen | renderizar |
kleding | ropa |
NL Leer professionele technieken om je typografische creaties te animeren met After Effects en Cinema 4D
ES Aprende técnicas profesionales para animar tus creaciones tipográficas con After Effects y Cinema 4D
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprende |
technieken | técnicas |
creaties | creaciones |
animeren | animar |
en | y |
je | tus |
NL Leer innovatieve technieken voor het modelleren en animeren van 3D-beelden en maak een gif in Memphis-stijl
ES Aprende nuevos trucos y técnicas para modelar y animar esculturas en 3D y crea un GIF de estilo Memphis
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprende |
technieken | técnicas |
modelleren | modelar |
en | y |
animeren | animar |
maak | crea |
gif | gif |
stijl | estilo |
NL Expressieve karakters animeren met Maya
ES Animación y expresión de personajes con Maya
holandês | espanhol |
---|---|
karakters | personajes |
maya | maya |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
ES Al grabar acciones humanas y utilizarlas para animar modelos digitales, los artistas 3D aportan un gran realismo a los personajes de los videojuegos (inglés).
holandês | espanhol |
---|---|
menselijke | humanas |
handelingen | acciones |
en | y |
digitale | digitales |
modellen | modelos |
animeren | animar |
gebruikt | utilizarlas |
artiesten | artistas |
NL Santa Monica Studios deelt zijn beproefde methoden voor het animeren van gamepersonages, waaronder die uit de populaire gamereeks God of War.
ES Santa Monica Studio comparte sus prácticas recomendadas de animación de personajes para juegos, incluida la popular franquicia de juegos AAA, God of War.
holandês | espanhol |
---|---|
deelt | comparte |
methoden | prácticas |
waaronder | incluida |
populaire | popular |
monica | monica |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
ES Al grabar acciones humanas y utilizarlas para animar modelos digitales, los artistas 3D aportan un gran realismo a los personajes de los videojuegos (inglés).
holandês | espanhol |
---|---|
menselijke | humanas |
handelingen | acciones |
en | y |
digitale | digitales |
modellen | modelos |
animeren | animar |
gebruikt | utilizarlas |
artiesten | artistas |
NL Santa Monica Studios deelt zijn beproefde methoden voor het animeren van gamepersonages, waaronder die uit de populaire gamereeks God of War.
ES Santa Monica Studio comparte sus prácticas recomendadas de animación de personajes para juegos, incluida la popular franquicia de juegos AAA, God of War.
holandês | espanhol |
---|---|
deelt | comparte |
methoden | prácticas |
waaronder | incluida |
populaire | popular |
monica | monica |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
ES Al grabar acciones humanas y utilizarlas para animar modelos digitales, los artistas 3D aportan un gran realismo a los personajes de los videojuegos (inglés).
holandês | espanhol |
---|---|
menselijke | humanas |
handelingen | acciones |
en | y |
digitale | digitales |
modellen | modelos |
animeren | animar |
gebruikt | utilizarlas |
artiesten | artistas |
NL Santa Monica Studios deelt zijn beproefde methoden voor het animeren van gamepersonages, waaronder die uit de populaire gamereeks God of War.
ES Santa Monica Studio comparte sus prácticas recomendadas de animación de personajes para juegos, incluida la popular franquicia de juegos AAA, God of War.
holandês | espanhol |
---|---|
deelt | comparte |
methoden | prácticas |
waaronder | incluida |
populaire | popular |
monica | monica |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
ES Al grabar acciones humanas y utilizarlas para animar modelos digitales, los artistas 3D aportan un gran realismo a los personajes de los videojuegos (inglés).
holandês | espanhol |
---|---|
menselijke | humanas |
handelingen | acciones |
en | y |
digitale | digitales |
modellen | modelos |
animeren | animar |
gebruikt | utilizarlas |
artiesten | artistas |
NL Santa Monica Studios deelt zijn beproefde methoden voor het animeren van gamepersonages, waaronder die uit de populaire gamereeks God of War.
ES Santa Monica Studio comparte sus prácticas recomendadas de animación de personajes para juegos, incluida la popular franquicia de juegos AAA, God of War.
holandês | espanhol |
---|---|
deelt | comparte |
methoden | prácticas |
waaronder | incluida |
populaire | popular |
monica | monica |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
ES Al grabar acciones humanas y utilizarlas para animar modelos digitales, los artistas 3D aportan un gran realismo a los personajes de los videojuegos (inglés).
holandês | espanhol |
---|---|
menselijke | humanas |
handelingen | acciones |
en | y |
digitale | digitales |
modellen | modelos |
animeren | animar |
gebruikt | utilizarlas |
artiesten | artistas |
NL Santa Monica Studios deelt zijn beproefde methoden voor het animeren van gamepersonages, waaronder die uit de populaire gamereeks God of War.
ES Santa Monica Studio comparte sus prácticas recomendadas de animación de personajes para juegos, incluida la popular franquicia de juegos AAA, God of War.
holandês | espanhol |
---|---|
deelt | comparte |
methoden | prácticas |
waaronder | incluida |
populaire | popular |
monica | monica |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
ES Al grabar acciones humanas y utilizarlas para animar modelos digitales, los artistas 3D aportan un gran realismo a los personajes de los videojuegos (inglés).
holandês | espanhol |
---|---|
menselijke | humanas |
handelingen | acciones |
en | y |
digitale | digitales |
modellen | modelos |
animeren | animar |
gebruikt | utilizarlas |
artiesten | artistas |
NL Santa Monica Studios deelt zijn beproefde methoden voor het animeren van gamepersonages, waaronder die uit de populaire gamereeks God of War.
ES Santa Monica Studio comparte sus prácticas recomendadas de animación de personajes para juegos, incluida la popular franquicia de juegos AAA, God of War.
holandês | espanhol |
---|---|
deelt | comparte |
methoden | prácticas |
waaronder | incluida |
populaire | popular |
monica | monica |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
ES Al grabar acciones humanas y utilizarlas para animar modelos digitales, los artistas 3D aportan un gran realismo a los personajes de los videojuegos (inglés).
holandês | espanhol |
---|---|
menselijke | humanas |
handelingen | acciones |
en | y |
digitale | digitales |
modellen | modelos |
animeren | animar |
gebruikt | utilizarlas |
artiesten | artistas |
NL Santa Monica Studios deelt zijn beproefde methoden voor het animeren van gamepersonages, waaronder die uit de populaire gamereeks God of War.
ES Santa Monica Studio comparte sus prácticas recomendadas de animación de personajes para juegos, incluida la popular franquicia de juegos AAA, God of War.
holandês | espanhol |
---|---|
deelt | comparte |
methoden | prácticas |
waaronder | incluida |
populaire | popular |
monica | monica |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
ES Al grabar acciones humanas y utilizarlas para animar modelos digitales, los artistas 3D aportan un gran realismo a los personajes de los videojuegos (inglés).
holandês | espanhol |
---|---|
menselijke | humanas |
handelingen | acciones |
en | y |
digitale | digitales |
modellen | modelos |
animeren | animar |
gebruikt | utilizarlas |
artiesten | artistas |
NL Santa Monica Studios deelt zijn beproefde methoden voor het animeren van gamepersonages, waaronder die uit de populaire gamereeks God of War.
ES Santa Monica Studio comparte sus prácticas recomendadas de animación de personajes para juegos, incluida la popular franquicia de juegos AAA, God of War.
holandês | espanhol |
---|---|
deelt | comparte |
methoden | prácticas |
waaronder | incluida |
populaire | popular |
monica | monica |
NL Met behulp van motion capture equipment worden menselijke handelingen vastgelegd en worden deze gebruikt om digitale modellen te animeren. Zo zorgen 3D-artiesten ervoor dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
ES Al grabar acciones humanas y utilizarlas para animar modelos digitales, los artistas 3D aportan un gran realismo a los personajes de los videojuegos (inglés).
holandês | espanhol |
---|---|
menselijke | humanas |
handelingen | acciones |
en | y |
digitale | digitales |
modellen | modelos |
animeren | animar |
gebruikt | utilizarlas |
artiesten | artistas |
NL Santa Monica Studios deelt zijn beproefde methoden voor het animeren van gamepersonages, waaronder die uit de populaire gamereeks God of War.
ES Santa Monica Studio comparte sus prácticas recomendadas de animación de personajes para juegos, incluida la popular franquicia de juegos AAA, God of War.
holandês | espanhol |
---|---|
deelt | comparte |
methoden | prácticas |
waaronder | incluida |
populaire | popular |
monica | monica |
NL Bovendien kan men zijn ontwerpen in het programma animeren met de animatiefunctie
ES Además, uno puede animar sus diseños en el programa utilizando la función de animación
holandês | espanhol |
---|---|
bovendien | además |
kan | puede |
ontwerpen | diseños |
in | en |
animeren | animar |
NL De software biedt een enorme verscheidenheid aan mogelijkheden om te animeren
ES El software ofrece una gran variedad de opciones para animar
holandês | espanhol |
---|---|
software | software |
biedt | ofrece |
enorme | gran |
verscheidenheid | variedad |
mogelijkheden | opciones |
animeren | animar |
NL U kunt ook de ingebouwde poppen gebruiken om te beginnen met animeren zodra u de software opent
ES También puedes utilizar las marionetas incorporadas para empezar a animar nada más abrir el software
holandês | espanhol |
---|---|
animeren | animar |
NL Moho Debut is een animatiesoftware die geschikt is voor beginners die de kunst van het animeren willen leren
ES El Moho Debut es un software de animación adecuado para los principiantes interesados en aprender el arte de la animación
holandês | espanhol |
---|---|
kunst | arte |
leren | aprender |
beginners | principiantes |
NL De interface is eenvoudig te begrijpen en stelt u in staat om heel snel te animeren
ES La interfaz es fácil de entender y permite animar muy rápidamente
holandês | espanhol |
---|---|
de | la |
interface | interfaz |
is | es |
eenvoudig | fácil |
begrijpen | entender |
en | y |
heel | muy |
snel | rápidamente |
animeren | animar |
in staat | permite |
NL U kunt personages ontwerpen en ze digitaal animeren via expressies en lipsync-mogelijkheden
ES Puedes diseñar personajes y animarlos digitalmente mediante expresiones y capacidades de sincronización de labios
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | diseñar |
en | y |
digitaal | digitalmente |
mogelijkheden | capacidades |
NL U kunt afbeeldingsbestanden implementeren en animeren en GIF's maken
ES Puedes implementar archivos de imagen y animar y hacer GIFs
holandês | espanhol |
---|---|
implementeren | implementar |
en | y |
animeren | animar |
gif | gifs |
maken | hacer |
NL 1. Waar kan ik gratis animeren?
ES 1. ¿Dónde puedo animar gratis?
holandês | espanhol |
---|---|
waar | dónde |
kan | puedo |
gratis | gratis |
animeren | animar |
NL Aangezien de leercurve soepel is, kunt u direct in het animeren duiken
ES Como la curva de aprendizaje es suave, puedes sumergirte directamente en la animación
holandês | espanhol |
---|---|
leercurve | curva de aprendizaje |
soepel | suave |
direct | directamente |
in | en |
NL Je kunt je kansen vergroten dat mensen vriendschap met je willen sluiten door je beste zelf te laten zien, ervoor te willen werken en door te hebben wanneer je het er te dik bovenop legt.
ES Puedes incrementar tus posibilidades de que una persona quiera ser tu mejor amiga proyectando la mejor imagen de ti mismo, esforzándote y reconociendo las señales que indiquen que eres demasiado controlador.
holandês | espanhol |
---|---|
kansen | posibilidades |
vergroten | incrementar |
mensen | persona |
willen | quiera |
NL Ten eerste zijn de aanraakbedieningen bovenop de soundbar zwart tegen een zwarte achtergrond, waardoor ze moeilijk te zien zijn
ES En primer lugar, los controles táctiles en la parte superior de la barra de sonido son negros sobre un fondo negro, lo que los hace difíciles de ver
holandês | espanhol |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
achtergrond | fondo |
moeilijk | difíciles |
NL Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.
ES Los empleados afectados sabrán que ya te estás encargando de resolver la incidencia antes de abrir un ticket.
holandês | espanhol |
---|---|
getroffen | afectados |
medewerkers | empleados |
nog | ya |
NL Blijf bovenop de uitrol van Googles Mobile-first indexing.
ES Manténte al tanto del despliegue de la indexación "mobile-first" (móviles primero) de Google.
holandês | espanhol |
---|---|
- | despliegue |
mobile | móviles |
first | primero |
googles |
NL Het kan worden gebruikt bovenop een laptop of op een desktop, kan in zichzelf worden opgevouwen voor een compacte draagbaarheid en wordt geleverd met een USB-kabel.
ES Se puede usar encima de un portátil o en un escritorio, se pliega en sí mismo para ser transportado de forma compacta, y viene con un cable USB.
holandês | espanhol |
---|---|
laptop | portátil |
desktop | escritorio |
compacte | compacta |
en | y |
kabel | cable |
NL * Bovenop de aanbevolen verkoopprijs , geldig tot en met 20.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
ES * Sobre el precio de venta recomendado , válido hasta el 20.10.2021 , excluidos los artículos de la ¡super precio! , no combinable con otras promociones
holandês | espanhol |
---|---|
aanbevolen | recomendado |
verkoopprijs | venta |
geldig | válido |
niet | no |
andere | otras |
NL "Het is ongelooflijk belangrijk om met een partner te werken die altijd op de hoogte is van de nieuwste en beste iOS-uitweg. Een deel van de geweldige relatie met Reincubate is dat we erop kunnen vertrouwen dat ze bovenop deze veranderingen staan. "
ES "Es increíblemente importante trabajar con un socio que siempre esté al tanto de lo último y lo mejor de iOS". Parte de la gran relación con Reincubate es que podemos confiar en que estarán al tanto de estos cambios ".
holandês | espanhol |
---|---|
ongelooflijk | increíblemente |
belangrijk | importante |
partner | socio |
werken | trabajar |
altijd | siempre |
en | y |
deel | parte |
relatie | relación |
kunnen | podemos |
vertrouwen | confiar |
veranderingen | cambios |
nieuwste | último |
ios | ios |
NL Ikea heeft een nieuw product van $ 40 gelanceerd dat onder je bureau past en waarmee je je telefoon bovenop draadloos kunt opladen
ES Ikea ha lanzado un nuevo producto de $ 40 que cabe debajo de su escritorio y le permite cargar su teléfono de forma inalámbrica en la parte
holandês | espanhol |
---|---|
ikea | ikea |
nieuw | nuevo |
gelanceerd | lanzado |
bureau | escritorio |
past | cabe |
en | y |
opladen | cargar |
NL Blue Origins New Shepard-raket is opgestegen vanaf Launch Site One in West-Texas met vier passagiers in een bemanningscapsule bovenop
ES El cohete New Shepard de Blue Origin despegó del sitio de lanzamiento uno en el oeste de Texas con cuatro pasajeros en una cápsula de la tripulación en la parte superior
holandês | espanhol |
---|---|
blue | blue |
new | new |
passagiers | pasajeros |
west | oeste |
texas | texas |
Mostrando 50 de 50 traduções