Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zeker in vergelijking" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zeker in vergelijking" de holandês para espanhol

Traduções de zeker in vergelijking

"zeker in vergelijking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

zeker a a la a las a los adecuado ahora al algo algunas algunos antes antes de aquí asegurarse asegurarse de asegurarte así así que aunque aún bastante bien buena búsqueda cada calidad casi ciertamente claro como con cosa cosas cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe definitivamente del desde después dos durante día días el en en el en la en los entonces entre equipo eres es eso eso es especial esta estado estamos estar estas este esto estos está están estás excelente experiencia forma fue fácil garantizar gracias gran hace hacer han hasta hay haya hemos incluso la las le lo lo que los los mejores mejor mejores mientras mismo muchas mucho muchos muy más más de nada no no es no hay nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener ofrece otros para para el para que pero persona personas poco por por el por supuesto porque posible pueda puede pueden que quieres qué realmente se sea segura seguramente seguridad seguro seguros ser será si si es siempre simplemente sin sin duda sin embargo sobre solo son sonido su supuesto sus sí también tan tanto te tener ti tiempo tiene tienes todas todo todos todos los tu tus un un poco una uno usar uso usted ver vista y y el ya ya que
vergelijking compara comparación comparar competencia con del en comparación en comparación con la competencia parte que rivales tu

Tradução de holandês para espanhol de zeker in vergelijking

holandês
espanhol

NL Mondly Vs Duolingo is een perfecte vergelijking en het is discutabel als het gaat om het kiezen van een van hen. Ik heb Mondly leren kennen door deze vergelijking, dus bedankt hiervoor.

ES Mondly Vs Duolingo es una comparación perfecta y es discutible cuando se trata de elegir uno de ellos. Llegué a conocer a Mondly por esta comparación, así que gracias por esto.

holandês espanhol
perfecte perfecta
vergelijking comparación
en y
kiezen elegir
duolingo duolingo

NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.

ES Ahorre hasta 80% en comparación con LogMeIn Central y ahorre en comparación con otro software de asistencia remota para MSP.

holandês espanhol
bespaar ahorre
vergelijking comparación
central central
en y
andere otro
remote remota
support asistencia
software software
msp msp

NL De enige teleurstelling is een interieur dat beslist goedkoop en donker aanvoelt in vergelijking met sommige rivalen, maar met de prijsbesparing en het rijplezier in vergelijking met rivalen, maakt het je misschien niet uit.

ES La única decepción es un interior que se siente decididamente barato y oscuro en comparación con algunos rivales, pero con el ahorro de precio y la conducción divertida en comparación con los rivales, es posible que no le importe.

holandês espanhol
interieur interior
goedkoop barato
en y
donker oscuro
vergelijking comparación
rivalen rivales
misschien posible

NL Hier kun je heel intuïtief zien hoe je het doet in vergelijking met je gemiddelde, en hoeveel trainingen je hebt gedaan in vergelijking met de afgelopen weken.

ES Aquí puede ver una visión muy intuitiva de cómo le está yendo en comparación con su promedio, y cuántos entrenamientos ha realizado en comparación con las dos semanas anteriores.

holandês espanhol
kun puede
heel muy
intuïtief intuitiva
zien ver
vergelijking comparación
gemiddelde promedio
trainingen entrenamientos
gedaan realizado
weken semanas
hier aquí

NL Per saldo is dat niet geweldig in vergelijking met die van de Garmin Fenix 6, maar het is geweldig in vergelijking met de Apple Watch Series 5, Series 3 of Samsung Galaxy Watch Active

ES En general, eso no es excelente en comparación con los gustos del Garmin Fenix 6, pero es excelente en comparación con el Apple Watch Series 5, Series 3 o Samsung Galaxy Watch Active

holandês espanhol
geweldig excelente
vergelijking comparación
garmin garmin
series series
active active

NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.

ES Ahorre hasta 80% en comparación con LogMeIn Central y ahorre en comparación con otro software de asistencia remota para MSP.

holandês espanhol
bespaar ahorre
vergelijking comparación
central central
en y
andere otro
remote remota
support asistencia
software software
msp msp

NL De enige teleurstelling is een interieur dat beslist goedkoop en donker aanvoelt in vergelijking met sommige rivalen, maar met de prijsbesparing en het rijplezier in vergelijking met rivalen, maakt het je misschien niet uit.

ES La única decepción es un interior que se siente decididamente barato y oscuro en comparación con algunos rivales, pero con el ahorro de precio y la conducción divertida en comparación con los rivales, es posible que no le importe.

holandês espanhol
interieur interior
goedkoop barato
en y
donker oscuro
vergelijking comparación
rivalen rivales
misschien posible

NL Voor ons is het echt een "springers voor doelpalen"-ervaring in vergelijking met het hoofdspel. Sommigen houden er zeker van, maar afgezien van een eerste fascinatie en gefladder elk jaar, laten we het daarna vaak onaangeroerd.

ES Para nosotros, realmente es una experiencia de "saltadores por postes" en comparación con el juego principal. Algunos lo aman con seguridad, pero salvo una fascinación inicial y un coqueteo cada año, a menudo lo dejamos intacto a partir de entonces.

holandês espanhol
vergelijking comparación
daarna entonces
ervaring experiencia
laten partir

NL Zeker in vergelijking met de negatieve ervaringen die bijna alle klanten al hebben gehad met andere bureaus of freelancers.

ES Especialmente en comparación con las experiencias negativas que casi todos los/as clientes/as han tenido ya con otras agencias o freelancers.

holandês espanhol
vergelijking comparación
negatieve negativas
ervaringen experiencias
klanten clientes
al ya
andere otras
bureaus agencias

NL De perfecte smartphonecamera dan? We zouden zeker zeggen dat de Google Pixel 3 XL in praktische termen veel levert en zelfs als 2018-apparaat zal het presteren in vergelijking met sommige nieuwere rivalen

ES ¿La cámara del teléfono inteligente perfecta entonces? Sin duda, diríamos que, en términos prácticos, el Google Pixel 3 XL ofrece mucho e incluso como dispositivo 2018, lo hará en comparación con algunos de los nuevos rivales

holandês espanhol
perfecte perfecta
google google
pixel pixel
praktische prácticos
veel mucho
levert ofrece
en e
zelfs incluso
vergelijking comparación
nieuwere nuevos
rivalen rivales
xl xl

NL Het biedt ook content tot 4K HDR, maar heeft een beperkter aanbod, zeker in vergelijking met zijn belangrijkste concurrent.

ES También ofrece contenido en hasta 4K HDR, pero tiene una selección más limitada disponible, ciertamente en comparación con su principal competidor.

holandês espanhol
content contenido
hdr hdr
zeker ciertamente
vergelijking comparación
belangrijkste principal
concurrent competidor

NL Nu, in zijn tweede generatie, maakt de Qb zeker een sterke indruk, met hoogwaardige audio tegen een kleiner formaat en een kleinere prijs in vergelijking met de grotere Mu-so.

ES Ahora en su segunda generación, el Qb ciertamente causa una gran impresión, brindando audio de alta calidad a un tamaño y precio más pequeños en comparación con el Mu-so más grande.

holandês espanhol
indruk impresión
vergelijking comparación

NL De kosten voor een van deze bouwpakket-plugins zijn laag - zeker in vergelijking met een individuele oplossing van een externe ontwikkelaar.

ES Los costes de uno de los plugins modulares son bajos, en comparación con una solución individual de un desarrollador externo absolutamente no digno de mención.

holandês espanhol
kosten costes
laag bajos
vergelijking comparación
oplossing solución
externe externo
ontwikkelaar desarrollador
plugins plugins
zeker absolutamente

NL Er is zeker geen tekort aan page builder plugins voor WordPress. Hoewel ze je in staat stellen om je ontwikkelings- en ontwerpproces te versnellen, zijn er een paar nadelen in vergelijking met de klassieke editor of Gutenberg.

ES Ciertamente, no faltan plugin constructores de páginas pensados para WordPress. Aunque permiten acelerar el proceso de desarrollo y diseño, presentan algunos inconvenientes en comparación con el editor clásico o con Gutenberg.

holandês espanhol
page páginas
plugins plugin
wordpress wordpress
versnellen acelerar
nadelen inconvenientes
vergelijking comparación
klassieke clásico
editor editor
gutenberg gutenberg

NL Zeker in vergelijking met de meer vierkante iPad Air- , iPad mini- en iPad Pro- reeksen van de afgelopen jaren

ES Ciertamente en comparación con las gamas más cuadradas de iPad Air , iPad mini y iPad Pro de los últimos años

holandês espanhol
vergelijking comparación
jaren años
mini mini

NL Het biedt ook content tot 4K HDR, maar heeft een beperkter aanbod, zeker in vergelijking met zijn belangrijkste concurrent.

ES También ofrece contenido en hasta 4K HDR, pero tiene una selección más limitada disponible, ciertamente en comparación con su principal competidor.

holandês espanhol
content contenido
hdr hdr
zeker ciertamente
vergelijking comparación
belangrijkste principal
concurrent competidor

NL App-ondersteuning van derden is nog steeds beperkt in vergelijking met apparaten als Apple Watch en Google Wear OS, maar het verbetert zeker met apps zoals Spotify en Deezer aan boord, bijvoorbeeld.

ES El soporte de aplicaciones de terceros sigue siendo limitado en comparación con los dispositivos Apple Watch y Google Wear OS, pero ciertamente está mejorando con aplicaciones que incluyen Spotify y Deezer a bordo, por ejemplo.

holandês espanhol
beperkt limitado
vergelijking comparación
google google
verbetert mejorando
spotify spotify
deezer deezer
ondersteuning soporte

NL Het biedt ook content tot 4K HDR, maar heeft een beperktere selectie beschikbaar, zeker in vergelijking met zijn belangrijkste concurrent.

ES También ofrece contenido en hasta 4K HDR, pero tiene una selección disponible más limitada, ciertamente en comparación con su principal competidor.

holandês espanhol
content contenido
hdr hdr
selectie selección
zeker ciertamente
vergelijking comparación
belangrijkste principal
concurrent competidor

NL iPhone-gebruikers worden minder goed bediend, zeker in vergelijking met Apple Watch.

ES Los usuarios de iPhone están menos atendidos, especialmente en comparación con Apple Watch.

holandês espanhol
minder menos
vergelijking comparación
gebruikers usuarios
iphone iphone

NL App-ondersteuning van derden is nog steeds beperkt in vergelijking met Apple Watch- en Google Wear OS-apparaten, maar het verbetert zeker met apps zoals Spotify en Deezer aan boord, bijvoorbeeld.

ES El soporte de aplicaciones de terceros aún es limitado en comparación con los dispositivos Apple Watch y Google Wear OS, pero ciertamente está mejorando con aplicaciones que incluyen Spotify y Deezer a bordo, por ejemplo.

holandês espanhol
beperkt limitado
vergelijking comparación
google google
verbetert mejorando
spotify spotify
deezer deezer
ondersteuning soporte

NL Voor ons is het echt een "springers voor doelpalen"-ervaring in vergelijking met het hoofdspel. Sommigen houden er zeker van, maar afgezien van een eerste fascinatie en gefladder elk jaar, laten we het daarna vaak onaangeroerd.

ES Para nosotros, realmente es una experiencia de "saltadores por postes" en comparación con el juego principal. Algunos lo aman con seguridad, pero salvo una fascinación inicial y un coqueteo cada año, a menudo lo dejamos intacto a partir de entonces.

holandês espanhol
vergelijking comparación
daarna entonces
ervaring experiencia
laten partir

NL We hebben ontdekt dat het heel snel te ontgrendelen is en erg responsief, dus het is zeker geen negatief in vergelijking met een oplossing onder het scherm.

ES Lo hemos encontrado muy rápido de desbloquear y muy receptivo, por lo que ciertamente no es negativo en comparación con una solución debajo de la pantalla.

holandês espanhol
ontdekt encontrado
snel rápido
ontgrendelen desbloquear
responsief receptivo
vergelijking comparación
oplossing solución
scherm pantalla

NL Hoewel het landschap tijdens deze wandeling misschien vlak is in vergelijking met recente etappes, moet je een behoorlijke afstand afleggen, die je uithoudingsvermogen zeker op de proef zal stellen.

ES Si bien el paisaje en esta caminata puede ser plano en comparación con las etapas recientes, hay una gran distancia con la que lidiar, lo que seguramente pondrá a prueba tu resistencia.

NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.

ES También deberías hacer clic en Previsualización para asegurarte de que todo se vea como esperas. Redimensiona tu navegador a un tamaño de móvil para asegurarte de que todo se vea bien allí también.

holandês espanhol
moet deberías
verwacht esperas
maak hacer
browser navegador
mobiel móvil
om er zeker van te zijn asegurarte

NL Al snel bleek dat de klant niet altijd gelijk had, toen deze tweeter erop volgde om dat eigenlijk te zeggen, hij had de doos net ondersteboven geopend. We weten niet eens zeker hoe je dat zou doen, maar het was zeker best grappig.

ES Rápidamente resultó que el cliente no siempre tiene la razón, cuando este tweeter siguió diciendo que, en realidad, acababa de abrir la caja al revés. Ni siquiera estamos seguros de cómo harías eso, pero ciertamente fue bastante divertido.

holandês espanhol
snel rápidamente
klant cliente
eigenlijk en realidad
doos caja
geopend abrir
tweeter tweeter
grappig divertido

NL Weet je zeker dat dat het juiste woord is? "Zoals, 80% zeker, ja." "Print het." pic.twitter.com/RyteF8V2ko

ES "¿Estás seguro de que esa es la palabra correcta?" "Me gusta, 80% seguro, sí". "Imprímelo." pic.twitter.com/RyteF8V2ko

holandês espanhol
zeker seguro
juiste correcta
twitter twitter

NL Deze tweet lijkt misschien een dure grap te zijn geweest om uit te voeren met heel weinig resultaat. We weten niet eens zeker of we de grap erachter snappen, maar 60.000 andere mensen hebben er zeker van genoten.

ES Parece que este tweet podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero otras 60,000 personas ciertamente lo disfrutaron.

holandês espanhol
lijkt parece
voeren realizar
andere otras
mensen personas

NL We zijn zeker van Testogen en de klinisch ondersteunde ingrediënten. En we hebben duizenden tevreden klanten over de hele wereld die erbij zweren. Dus we zijn er zeker van dat u ook enthousiast zult zijn over Testogen.

ES Confiamos en Testogen y en sus ingredientes clínicamente avalados. Así lo confirman, además, miles de clientes satisfechos en todo el mundo. Por lo tanto, estamos seguros de que tú también quedarás satisfecho con Testogen.

holandês espanhol
ingrediënten ingredientes
klanten clientes
wereld mundo

NL Vraag je vriendin ook om zich te laten testen. Het is belangrijk dat jullie beide zeker weten volledig gezond te zijn voor er weer sprake kan zijn van intiem contact, zeker als er geen condooms of soortgelijke voorbehoedsmiddelen worden gebruikt.[19]

ES Pide a tu novia que se haga también la prueba. Es importante que ambos tengan un certificado de buena salud sexual antes de que reanuden la actividad sexual, especialmente si no usas condones u otras formas de protección de barrera.[19]

holandês espanhol
vraag pide
vriendin novia
testen prueba
belangrijk importante
beide ambos
gezond salud
of u
gebruikt usas

NL Dus is de Sonos Play: 5 het volledige huwelijksmateriaalpakket? We zijn er zeker vier jaar later nog steeds dol op en we zijn er zeker van dat we dat nog vele jaren zullen blijven doen.

ES Entonces, ¿Sonos Play: 5 es el paquete completo de material para el matrimonio? Ciertamente, todavía nos encanta cuatro años después y estamos seguros de que continuaremos durante muchos años más.

holandês espanhol
play play
volledige completo

NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.

ES Utiliza el 302 sólo si estás seguro de que podrás volver a mostrar la página original en un futuro próximo. Si no estás seguro, es mejor establecer una redirección permanente 301, ya que esto evitará el contenido duplicado.

holandês espanhol
gebruik utiliza
originele original
pagina página
tonen mostrar
beter mejor
permanente permanente
redirect redirección
stellen establecer
content contenido
voorkomen evitar
weer volver

NL Iedereen bij Four Pees is jong, toch zeker jong van geest. We zijn dus zeker een dynamische bende. Meer zelfs, we staan allemaal te popelen om onze klanten en partners op de beste manier verder te helpen.

ES El equipo de Four Pees es joven, al menos joven de espíritu. Ciertamente somos un montón dinámico. Lo más importante es que estamos dedicados a servir nuestros clientes y socios de la mejor manera posible.

holandês espanhol
jong joven
geest espíritu
dynamische dinámico
klanten clientes
partners socios
manier manera
helpen servir

NL Overwatch is vrijwel zeker een nieuwe game-design-triomf van Blizzard en zeker de moeite waard om te spelen.

ES Es casi seguro que Overwatch es otro triunfo en el diseño de juegos de Blizzard y vale la pena jugarlo.

holandês espanhol
vrijwel casi
waard vale la pena
design diseño

NL De ene was zeker makkelijker te maken dan de andere, maar als je een Minecraft-fan bent, zul je deze gravures zeker herkennen.

ES Uno de estos fue ciertamente más fácil de hacer que el otro, pero si eres un fanático de Minecraft, seguramente reconocerás estas tallas.

holandês espanhol
makkelijker más fácil
herkennen reconocer
was fue
minecraft minecraft

NL Het is zeker een zekere investering, in menselijke en zelfs financiële middelen, maar u zult zich zeker onderscheiden van uw concurrenten die er niet over beschikken.

ES Es ciertamente una cierta inversión, en medios humanos e incluso financieros, pero sin duda se distinguirá de sus competidores que no los tienen.

holandês espanhol
investering inversión
menselijke humanos
en e
financiële financieros
middelen medios
onderscheiden distinguir
concurrenten competidores

NL De feminized Lemon Thai Kush van Humboldt Seeds is zeker een variant voor de meer ervaren stoner; 21% THC staat garant voor een zeer sterk effect en beginners kunnen zeker weggeblazen worden

ES La Lemon Thai Kush feminizada de Humboldt Seeds es una variedad para los más experimentados – su THC del 21% es garantía de un fuerte efecto que puede arrasar a los novatos

holandês espanhol
feminized feminizada
kush kush
seeds seeds
ervaren experimentados
thc thc
effect efecto
kunnen puede

NL Een Splinter Cell Remake is in ontwikkeling. Het is nog vroeg, maar als je hebt gewacht om weer in de schoenen van Sam Fisher te springen, dan zal dit je zeker enthousiast maken. Dat zijn we zeker!

ES Se está desarrollando un remake de Splinter Cell. Son los primeros días, pero si has estado esperando para volver a ponerte en la piel de Sam Fisher, entonces esto seguramente te emocionará. ¡Ciertamente lo somos!

holandês espanhol
ontwikkeling desarrollando
sam sam

NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.

ES También deberías hacer clic en Previsualización para asegurarte de que todo se vea como esperas. Redimensiona tu navegador a un tamaño de móvil para asegurarte de que todo se vea bien allí también.

holandês espanhol
moet deberías
verwacht esperas
maak hacer
browser navegador
mobiel móvil
om er zeker van te zijn asegurarte

NL Maar ze zullen zeker een stuk lekkerder zijn dan baseline tv-audio, dat is zeker.

ES Pero ciertamente serán mucho más sabrosos que el audio de TV básico, eso es seguro.

holandês espanhol
tv tv

NL Nogmaals, zeker leuk om te hebben, maar zeker niet toonaangevend als Google Night Sight heeft, Huawei Night Vision, enzovoort

ES Nuevamente, definitivamente es bueno tener, pero ciertamente no es líder en su clase cuando Google tiene Night Sight, Huawei tiene Night Vision, etc

holandês espanhol
als cuando
google google
huawei huawei
enzovoort etc

NL Het is zeker interessant, hoewel we niet zeker weten hoe nauwkeurig of nuttig het is, want op dagen dat we ons gestrest voelden, kregen we een behoorlijk hoge score, wat suggereert dat we dat niet waren.

ES Ciertamente es interesante, aunque no estamos seguros de cuán preciso o útil es, ya que en los días en que nos sentimos estresados, obtuvimos una puntuación bastante alta, lo que sugiere que no lo estábamos.

holandês espanhol
interessant interesante
nauwkeurig preciso
dagen días
behoorlijk bastante
suggereert sugiere
nuttig útil

NL Het heeft zeker de memo over het gevoelige gevoel van smart home-producten gemist en is zeker van de charmeschool gestapt

ES Ciertamente se perdió la nota sobre la sensación de tacto del producto para el hogar inteligente y definitivamente se convirtió en una escuela encantadora

holandês espanhol
gevoel sensación
smart inteligente
producten producto
home hogar

NL Met zijn unieke ontwerp en frisse software-ervaring zal het zeker mensen interesseren, dat is zeker.

ES Con su diseño único y su nueva experiencia de software, sin duda atraerá el interés de la gente, eso es seguro.

holandês espanhol
ontwerp diseño
frisse nueva
unieke único
ervaring experiencia
software software

NL Het is ook niet de slankste of lichtste telefoon die er is, hij voelt zeker dikker aan dan de vorige modellen, maar dat is bijna zeker te wijten aan de overstap naar een plat scherm

ES Tampoco es el teléfono más delgado ni más ligero, ya que parece más grueso que los modelos anteriores, pero eso se debe seguramente a que se ha optado por una pantalla plana

holandês espanhol
telefoon teléfono
vorige anteriores
modellen modelos
plat plana
scherm pantalla

NL De ene was zeker makkelijker te maken dan de andere, maar als je een Minecraft-fan bent, zul je deze gravures zeker herkennen.

ES Uno de estos fue ciertamente más fácil de hacer que el otro, pero si eres un fanático de Minecraft, seguramente reconocerás estas tallas.

holandês espanhol
makkelijker más fácil
herkennen reconocer
was fue
minecraft minecraft

NL Iedereen bij Four Pees is jong, toch zeker jong van geest. We zijn dus zeker een dynamische bende. Meer zelfs, we staan allemaal te popelen om onze klanten en partners op de beste manier verder te helpen.

ES El equipo de Four Pees es joven, al menos joven de espíritu. Ciertamente somos un montón dinámico. Lo más importante es que estamos dedicados a servir nuestros clientes y socios de la mejor manera posible.

holandês espanhol
jong joven
geest espíritu
dynamische dinámico
klanten clientes
partners socios
manier manera
helpen servir

NL We zijn zeker van Testogen en de klinisch ondersteunde ingrediënten. En we hebben duizenden tevreden klanten over de hele wereld die erbij zweren. Dus we zijn er zeker van dat u ook enthousiast zult zijn over Testogen.

ES Confiamos en Testogen y en sus ingredientes clínicamente avalados. Así lo confirman, además, miles de clientes satisfechos en todo el mundo. Por lo tanto, estamos seguros de que tú también quedarás satisfecho con Testogen.

holandês espanhol
ingrediënten ingredientes
klanten clientes
wereld mundo

NL Al snel bleek dat de klant niet altijd gelijk had, toen deze tweeter daarop volgde om te zeggen dat hij de doos gewoon ondersteboven had geopend. We weten niet eens zeker hoe je dat zou doen, maar het was zeker best grappig.

ES Rápidamente resultó que el cliente no siempre tiene la razón, cuando este tweeter siguió para decir que en realidad, acababa de abrir la caja al revés. Ni siquiera estamos seguros de cómo lo harías, pero ciertamente fue bastante divertido.

holandês espanhol
snel rápidamente
klant cliente
doos caja
geopend abrir
tweeter tweeter
grappig divertido

NL Weet je zeker dat dat het goede woord is? "Zoals, 80% zeker, ja." "Print het." pic.twitter.com/RyteF8V2ko

ES "¿Estás seguro de que esa es la palabra correcta?" "Como, 80% seguro, sí". "Imprímelo." pic.twitter.com/RyteF8V2ko

holandês espanhol
zeker seguro
twitter twitter

NL Deze tweet lijkt misschien een dure grap te zijn geweest met heel weinig resultaat. We weten niet eens zeker of we de grap erachter begrijpen, maar 60.000 andere mensen hebben er zeker van genoten.

ES Este tweet parece que podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero sin duda otras 60.000 personas lo disfrutaron.

holandês espanhol
lijkt parece
andere otras
mensen personas

Mostrando 50 de 50 traduções