NL NH Collection Venezia Murano Villa is gevestigd in de voormalige glasfabriek De Majo op het historische eiland Murano, in de Lagune van Venetië. Een korte rit met de vaporetto brengt u naar het vasteland van Venetië.
Traduzir "venetië italië stockfoto" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "venetië italië stockfoto" de holandês para espanhol
Traduções de venetië italië stockfoto
"venetië italië stockfoto" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| venetië | venecia |
| italië | a alemania austria bélgica como de europa dinamarca el españa europa francia italia los países para países países bajos por portugal que región reino unido suecia suiza una |
Tradução de holandês para espanhol de venetië italië stockfoto
holandês
espanhol
ES El NH Collection Venezia Murano Villa se encuentra en la antigua fábrica de cristal De Majo, en la histórica isla de Murano, en plena Laguna de Venecia. Llegarás al centro de Venecia tras un corto trayecto en vaporetto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voormalige | antigua |
| historische | histórica |
| eiland | isla |
| venetië | venecia |
| korte | corto |
| nh | nh |
| villa | villa |
| is | encuentra |
NL In slechts enkele uren van Italië naar Zwitserland: de EuroCity rijdt meerdere keren per dag tussen de Italiaanse steden Milaan, Venetië, Bologna en Genua en de grote Zwitserse steden Basel, Bern, Genève, Lausanne, Luzern, Lugano en Zürich.
ES En apenas unas horas de Italia a Suiza. Varias veces al día, el EuroCity conecta las ciudades italianas de Milán, Venecia, Bolonia y Génova con las principales ciudades suizas de Basilea, Berna, Ginebra, Lausanne, Lucerna, Lugano y Zúrich.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| steden | ciudades |
| milaan | milán |
| venetië | venecia |
| basel | basilea |
| bern | berna |
| genève | ginebra |
| lausanne | lausanne |
| luzern | lucerna |
| slechts | apenas |
| lugano | lugano |
NL Hotels in Venetië, Italië | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
ES Hoteles en Venecia, Italia | Ahorra un 25% | nh-hoteles.es
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| venetië | venecia |
| italië | italia |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Venetië in Italië
ES Aprovecha las grandes ofertas de Europcar disponibles durante todo el año y disfruta de una experiencia de alquiler de vehículos sin complicaciones en Venecia en Italia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| profiteer | aprovecha |
| jaar | año |
| kortingen | ofertas |
| venetië | venecia |
| italië | italia |
| europcar | europcar |
NL In slechts enkele uren van Italië naar Zwitserland: de EuroCity rijdt meerdere keren per dag tussen de Italiaanse steden Milaan, Venetië, Bologna en Genua en de grote Zwitserse steden Basel, Bern, Genève, Lausanne, Luzern, Lugano en Zürich.
ES En apenas unas horas de Italia a Suiza. Varias veces al día, el EuroCity conecta las ciudades italianas de Milán, Venecia, Bolonia y Génova con las principales ciudades suizas de Basilea, Berna, Ginebra, Lausanne, Lucerna, Lugano y Zúrich.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| steden | ciudades |
| milaan | milán |
| venetië | venecia |
| basel | basilea |
| bern | berna |
| genève | ginebra |
| lausanne | lausanne |
| luzern | lucerna |
| slechts | apenas |
| lugano | lugano |
NL traditionele Venetië stadsgezicht met smal kanaal, gondel 3409070 Stockfoto
ES paisaje tradicional de Venecia con canal estrecho, góndola 3409070 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| traditionele | tradicional |
| venetië | venecia |
| smal | estrecho |
| kanaal | canal |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 36e Fietstocht van Italië 1953 Ronde van Italië 1953 Stelvio, Fausto COPPI, jaren 50, Team Bianchi, Fiets
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 36a Vuelta Ciclista de Italia 1953, Vuelta a Italia 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950, Equipo Bianchi, Bicicleta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| italië | italia |
| team | equipo |
| fiets | bicicleta |
NL Marco Tardelli (Italië) viert zijn doel. Italië tegen West-Duitsland. 1982 Wereldbekerfinale. 7/11/1982 Credit: Colorsport / Andrew Cowie
ES Marco Tardelli (Italia) celebra su gol. Italia contra Alemania Occidental. Final de la Copa del Mundo de 1982.11 / 07/1982 Crédito: Colorsport / Andrew Cowie
| holandês | espanhol |
|---|---|
| italië | italia |
| viert | celebra |
| zijn | su |
| doel | gol |
| tegen | contra |
| credit | crédito |
| duitsland | alemania |
| west | occidental |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië,Provincie Spezia,Cinque Terre,Riomaggiore,Architectuur,dorp,kust,Italië
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia,Provincia de Spezia,Cinque Terre,Riomaggiore,Arquitectura,pueblo,costa,Italia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| italië | italia |
| provincie | provincia |
| architectuur | arquitectura |
| dorp | pueblo |
| kust | costa |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Cinq Terres | Fotografie Manaroladorp uit een zeegrot Italië
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Italia | Cinq Terres | Fotografía Aldea de Manarola desde una cueva marina Italia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| landschap | paisajes |
| fotografie | fotografía |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, La Spezia, Cinque Terre, Panaromic, boot, haven, Italië
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia,La Spezia,Cinque Terre,panaromic,barco,puerto,Italia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| italië | italia |
| haven | puerto |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, kleur, kustlijn, dorp cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia, provincia de Spezia, Cinque Terre, color, costa, pueblo cinque terre, paisajes, puerto, playa, pueblo, cinco tierras, cinco tierras, liguria, un pequeño rincón del paraíso, italia,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| italië | italia |
| provincie | provincia |
| dorp | pueblo |
| landschappen | paisajes |
| haven | puerto |
| klein | pequeño |
| paradijs | paraíso |
NL Italië 2021: Top 10 tours, trips en activiteiten (met foto's) - Dingen om te doen in Italië | GetYourGuide
ES Italia 2021: los 10 mejores tours, viajes y actividades (con fotos) - Cosas que hacer en Italia | GetYourGuide
| holandês | espanhol |
|---|---|
| italië | italia |
| top | mejores |
| en | y |
| activiteiten | actividades |
| foto | fotos |
| dingen | cosas |
NL Klimaat Italië: Gematigd, Klimatogram, Climate tafel voor Italië - Climate-Data.org
ES Clima Italia: Temperatura, Climograma y Tabla climática para Italia - Climate-Data.org
| holandês | espanhol |
|---|---|
| italië | italia |
| tafel | tabla |
| voor | para |
| org | org |
NL Wil je wandelen in Italië en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Italië nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Italia y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Italia y hemos seleccionado las 20 mejores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdekken | explorar |
| gids | guía |
| verzameling | colección |
| routes | senderos |
| jou | te |
NL Wil je wandelen in Italië en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Italië nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Italia y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Italia y hemos seleccionado las 20 mejores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdekken | explorar |
| gids | guía |
| verzameling | colección |
| routes | senderos |
| jou | te |
NL Wil je wandelen in Italië en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Italië nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Italia y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Italia y hemos seleccionado las 20 mejores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdekken | explorar |
| gids | guía |
| verzameling | colección |
| routes | senderos |
| jou | te |
NL Wil je wandelen in Italië en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Italië nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Italia y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Italia y hemos seleccionado las 20 mejores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdekken | explorar |
| gids | guía |
| verzameling | colección |
| routes | senderos |
| jou | te |
NL tikobaouine italië 2010- onbekende mensen voor het vuur bij zonsondergang in de tassili n'ajjer woestijn 2932846 Stockfoto
ES Tikobaouine Italia 2010- personas desconocidas frente al fuego al atardecer en el desierto de Tassili n'ajjer 2932846 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| italië | italia |
| mensen | personas |
| vuur | fuego |
| zonsondergang | atardecer |
| woestijn | desierto |
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 2169541 Stockfoto
ES El Duomo y la ciudad de Florencia centro de la ciudad de Italia. 2169541 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| city | ciudad |
| italië | italia |
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178536 Stockfoto
ES El Duomo y la ciudad de Florencia centro de la ciudad de Italia. 3178536 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| city | ciudad |
| italië | italia |
NL duomo en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178538 Stockfoto
ES El Duomo y la ciudad de Florencia centro de la ciudad de Italia. 3178538 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| city | ciudad |
| italië | italia |
NL ponte vecchio en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178564 Stockfoto
ES Ponte Vecchio y el horizonte del centro de la ciudad de Florencia paisaje urbano de Italia 3178564 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| stadsgezicht | paisaje urbano |
| italië | italia |
NL ponte vecchio en florence city downtown skyline stadsgezicht van italië 3178561 Stockfoto
ES Ponte Vecchio y el horizonte del centro de la ciudad de Florencia paisaje urbano de Italia 3178561 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| stadsgezicht | paisaje urbano |
| italië | italia |
NL Sophia Loren op het Internationale Filmfestival van Venetië...door Bridgeman Images - Mario De Biasi / M...van
ES Sophia Loren en la película La Ciociarapor Archivio Faraboladesde
NL Olifanten in Venetië 1954door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
ES La estación central de Milán en 1946por Archivio Faraboladesde
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Italiaanse steden | Fotografie Venetië
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades italianas | Fotografía Venecia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fotografie | fotografía |
| italiaanse | italianas |
| venetië | venecia |
NL Sfeer tijdens het 71ste filmfestival van Venetië voor...door Georges De Keerlevan
ES Amanecer en Veneciapor Stockholm Studio - Eric Zhangdesde
NL De rok in de wind op het terras van Venetië Claudia Cardinale is een concentraat van sensualiteit en glamour.
ES La falda al viento en la terraza de Venecia Claudia Cardinale es un concentrado de sensualidad y glamour.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rok | falda |
| wind | viento |
| terras | terraza |
| venetië | venecia |
| en | y |
NL Pier Paolo Pasolini Venetië 1950door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
ES Sophia Loren con Maria Scicolonepor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...desde
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | camera |
NL Paul Newman Venetië 1963 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Paul Newman Venecia 1963 - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| venetië | venecia |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
| paul | paul |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie Paul Newman Venetië 1963
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Paul Newman | Fotografía Paul Newman Venecia 1963
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| venetië | venecia |
| paul | paul |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Italiaanse Steden | Venetie | Fotografie Campiello Barbaro
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Italianas | Venecia | Fotografía Campiello Barbaro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| italiaanse | italianas |
NL De Campiello Barbaro en de Rio de le Torreselle, op de achtergrond de San Cristoforo-brug en het Palazzo Dario (15e eeuw), in de Dorsoduro in Venetië.
ES El Campiello Barbaro y el Rio de le Torreselle, al fondo, el puente de San Cristoforo y el Palazzo Dario (siglo XV), en el Dorsoduro de Venecia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| achtergrond | fondo |
| san | san |
| eeuw | siglo |
| in | en |
| venetië | venecia |
| brug | puente |
NL Olifanten in Venetië 1954 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Elefantes en Venecia 1954 - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| venetië | venecia |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL De casting van Rocco en zijn broers in Venetië - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster El elenco de Rocco y sus hermanos en Venecia - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| broers | hermanos |
| venetië | venecia |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Claudia Kardinaal | Fotografie De casting van Rocco en zijn broers in Venetië
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Italiana | Claudia Cardinale | Fotografía El elenco de Rocco y sus hermanos en Venecia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| actrice | actriz |
| italiaanse | italiana |
| fotografie | fotografía |
| en | y |
| broers | hermanos |
| venetië | venecia |
NL De casting van Rocco en zijn broers in Venetië
ES El elenco de Rocco y sus hermanos en Venecia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| broers | hermanos |
| venetië | venecia |
NL Brigitte Bardot in Venetië 1968 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Brigitte Bardot en Venecia 1968 - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| venetië | venecia |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '50, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, sigaret, roken, Venetië
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Década de 1950, Brigitte Bardot, Brigitte Anne Marie Bardot, 1958, cigarrillo, fumar, Venecia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| sigaret | cigarrillo |
| roken | fumar |
| venetië | venecia |
| marie | marie |
NL De Britse zangeres Mick Jagger zit naast Bianca Jagger, zijn vrouw, met een witte poncho en een zonnebril, in een gondel met de gondelier achter zich, Venetië 1971.
ES El cantante británico Mick Jagger sentado junto a Bianca Jagger, su esposa, con un poncho blanco y gafas de sol, en una góndola con el gondolero detrás de ellos, Venecia 1971.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| britse | británico |
| zangeres | cantante |
| zit | sentado |
| vrouw | esposa |
| en | y |
| venetië | venecia |
NL Loren Sophia met Maria Scicolone Venetië 1958
ES Loren Sophia con Maria Scicolone Venecia 1958
| holandês | espanhol |
|---|---|
| met | con |
| venetië | venecia |
| maria | maria |
NL Sacha Distel en Brigitte Bardot in de Mostra van Venetië - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Sacha Distel y Brigitte Bardot en la Mostra de Venecia - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| venetië | venecia |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Sacha Distel en Brigitte Bardot in de Mostra van Venetië
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Brigitte Bardot | Fotografía Sacha Distel y Brigitte Bardot en la Mostra de Venecia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| actrice | actriz |
| franse | francesa |
| fotografie | fotografía |
| en | y |
| venetië | venecia |
NL Sacha Distel en Brigitte Bardot in de Mostra van Venetië
ES Sacha Distel y Brigitte Bardot en la Mostra de Venecia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| venetië | venecia |
NL Italiaanse actrice Sophia Loren leunend tegen een muur, gedragen op een terras van het Canal Grande, in een geborduurde witte jurk, Venetië, 1955
ES La actriz italiana Sophia Loren apoyada en una pared, llevada en una terraza del Canal Grande, con un vestido blanco bordado, Venecia, 1955
| holandês | espanhol |
|---|---|
| italiaanse | italiana |
| actrice | actriz |
| muur | pared |
| terras | terraza |
| witte | blanco |
| jurk | vestido |
| venetië | venecia |
NL Sophia heeft zojuist de Volpi Cup voor Beste Actrice ontvangen op het Filmfestival van Venetië voor de film "The Black Orchid", door Martin Ritt, geproduceerd door haar man
ES Sophia acaba de recibir la Copa Volpi a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Venecia por la película "La Orquídea Negra", de Martin Ritt, producida por su marido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cup | copa |
| actrice | actriz |
| venetië | venecia |
| black | negra |
| man | marido |
| martin | martin |
NL Sophia Loren alleen op het terras van het Grote Kanaal, Venetië, 1955.
ES Sophia Loren sola en la terraza del Gran Canal, Venecia, 1955.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| terras | terraza |
| grote | gran |
| kanaal | canal |
| venetië | venecia |
NL Jeanne Moreau op het filmfestival van Venetië - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Jeanne Moreau en el Festival de Cine de Venecia - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| venetië | venecia |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Jeanne Moreau | Fotografie Jeanne Moreau op het filmfestival van Venetië
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Jeanne Moreau | Fotografía Jeanne Moreau en el Festival de Cine de Venecia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| actrice | actriz |
| franse | francesa |
| fotografie | fotografía |
| venetië | venecia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
venetië paul newman venetië venetië 1968 stockfoto‘s stockfoto mediabibliotheek vol stockfoto’s bovenaanzicht 3341171 stockfoto stadsgezicht 2376508 stockfoto karpaten 3565766 stockfoto oregon 1248417 stockfoto strand 2202607 stockfoto ijsland 2221513 stockfoto bos 2076673 stockfoto miljoen stockfoto reisconcept stockfoto stad stockfoto amsterdam stockfoto schoonheidsverzorgingsconcept stockfoto dromen stockfoto parijs stockfoto achtergrond stockfoto houten plank stockfoto textuur stockfoto teamwork concept stockfoto kopieer ruimte stockfoto regenseizoen stockfoto oppervlaktetextuur stockfoto herfstpark stockfoto gezond levensstijlconcept stockfoto zee stockfoto grond stockfoto sport stockfoto paspoort stockfoto canada stockfoto bergen the stockfoto ontwerpkunstwerk stockfoto vancouver stockfoto succesvol concept stockfoto bruid vast stockfoto zonnebloemveld stockfoto afstand belt stockfoto uitzicht stockfoto bed stockfoto donkere hotelkamer stockfoto italië italië net wc1982 finale italië italië foto italië wint rome italië
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe