NL Shokz heeft de nieuwe OpenRun Pro Mini bone conducting earbuds aangekondigd, een nieuw kleiner formaat ontworpen voor mensen met een kleiner hoofd.
Traduzir "u een kleiner" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "u een kleiner" de holandês para espanhol
Traduções de u een kleiner
"u een kleiner" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de u een kleiner
holandês
espanhol
ES Shokz ha anunciado los nuevos auriculares conductores de hueso OpenRun Pro Mini, un nuevo tamaño más pequeño diseñado para aquellos con cabezas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | ha |
| aangekondigd | anunciado |
NL Gedroogde paddo's zijn kleiner, wat betekent dat de totale portie die je eet kleiner is
ES Las setas secas son más pequeñas, por lo que tendrás que tomar una cantidad menor en general
| holandês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| kleiner | menor |
| totale | general |
NL Hoe kleiner de sensor is, hoe kleiner de gebruikte brandpuntsafstanden moeten zijn, om behoorlijke prestaties te krijgen bij het opnemen van het beeld
ES Cuanto menor sea el sensor, más pequeñas deben ser las distancias focales utilizadas para lograr una calidad de imagen decente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleiner | menor |
| sensor | sensor |
| gebruikte | utilizadas |
| beeld | imagen |
NL Het eerste dat opvalt bij het uitpakken van de hoofdtelefoon uit Sonys nieuwe, volledig biologisch afbreekbare verpakking, is hoeveel kleiner de oplaadcassette van de vorige generatie is. Hij is volgens Sony 40 procent kleiner - en dat merkt hij.
ES Lo primero que te sorprenderá al sacar los auriculares del nuevo empaque totalmente biodegradable de Sony es cuánto más pequeño es el estuche de carga de la generación anterior. Según Sony, es un 40 por ciento más pequeño, y se da cuenta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoofdtelefoon | auriculares |
| nieuwe | nuevo |
| verpakking | empaque |
| oplaadcassette | estuche de carga |
| vorige | anterior |
| generatie | generación |
| sony | sony |
| procent | por ciento |
| en | y |
NL In een andere reclamecampagne produceerde Honda een video met een reeks optische illusies om hun nieuwe CR-V te helpen verkopen - allemaal gericht op het promoten van een grote auto-ervaring, maar met een kleiner economisch voertuig.
ES En otra campaña publicitaria , Honda produjo un video con una variedad de ilusiones ópticas para ayudar a vender su nuevo CR-V, todo con el objetivo de ayudar a promover una gran experiencia de automóvil pero con un vehículo económico más pequeño.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| reeks | variedad |
| nieuwe | nuevo |
| verkopen | vender |
| grote | gran |
| economisch | económico |
| honda | honda |
| ervaring | experiencia |
NL Ben je eerder op zoek naar rust en kalmte dan après-ski en gezelligheid? Overweeg dan een verblijf in een minder bekende plaats. Of het nu gaat om een kleiner skigebied of een pittoresk wintersportplaatsje, bij ons vind je zeker wat je zoekt.
ES ¿Busca paz y tranquilidad en lugar de après-ski y grandes multitudes? Entonces debería considerar una estancia en un lugar menos conocido. Ya sea en una estación de esquí pequeña o un pintoresco pueblo invernal, seguro que encuentra lo que busca.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verblijf | estancia |
| bekende | conocido |
| plaats | lugar |
| ski | esquí |
NL Je kunt ook een brief in een envelop verzenden die kleiner is dan formaat 14, zoals een envelop van formaat 10 (10,5 x 24 cm), met een normale postzegel.
ES También puedes enviar una carta en un sobre más pequeño que 14, como uno 10 de 10 x 14 cm (4 x 9,5 pulgadas) con una estampilla regular.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| brief | carta |
| verzenden | enviar |
| x | x |
| cm | cm |
NL De eerste telefoon - de Mi Mix Fold - heeft aan de binnenkant een scherm ter grootte van een tablet dat dichtklapt als een boek, met een kleiner scherm aan de buitenkant
ES Su primer teléfono, el Mi Mix Fold, tiene internamente una pantalla del tamaño de una tableta que se cierra como un libro, con una pantalla más pequeña en el exterior
| holandês | espanhol |
|---|---|
| telefoon | teléfono |
| mi | mi |
| scherm | pantalla |
| grootte | tamaño |
| tablet | tableta |
NL Palm kwam in 2018 terug op de markt als een kleine telefoonfabrikant en bood een apparaat aan dat veel, veel kleiner was dan een traditionele smartphone en een apparaat dat als back-up kon dienen.
ES Palm regresó al mercado como un pequeño fabricante de teléfonos en 2018, ofreciendo un dispositivo que era mucho, mucho más pequeño que un teléfono inteligente tradicional y uno que podía actuar como respaldo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| traditionele | tradicional |
| smartphone | teléfono inteligente |
| back-up | respaldo |
| kon | podía |
| palm | palm |
| was | era |
NL Het is te gemakkelijk om de Charge 4 te vergelijken met een van de GPS-compatibele horloges die er zijn en het een beetje tekortschieten: een kleiner scherm en een kortere levensduur van de batterij beperken wat de Charge 4 zal doen
ES Es demasiado fácil comparar el Charge 4 con cualquiera de los relojes con capacidad de GPS que hay en el mercado y encontrarlo un poco corto: una pantalla más pequeña y una vida útil más corta de la batería limitan lo que hará el Charge 4
| holandês | espanhol |
|---|---|
| horloges | relojes |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| gps | gps |
NL Ben je eerder op zoek naar rust en kalmte dan après-ski en gezelligheid? Overweeg dan een verblijf in een minder bekende plaats. Of het nu gaat om een kleiner skigebied of een pittoresk wintersportplaatsje, bij ons vind je zeker wat je zoekt.
ES ¿Busca paz y tranquilidad en lugar de après-ski y grandes multitudes? Entonces debería considerar una estancia en un lugar menos conocido. Ya sea en una estación de esquí pequeña o un pintoresco pueblo invernal, seguro que encuentra lo que busca.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verblijf | estancia |
| bekende | conocido |
| plaats | lugar |
| ski | esquí |
NL Zijn eerste telefoon - de Mi Mix Fold - heeft een scherm ter grootte van een tablet aan de binnenkant dat dichtgevouwen kan worden als een boek, met een kleiner scherm aan de buitenkant
ES Su primer teléfono, el Mi Mix Fold, tiene una pantalla del tamaño de una tableta que se pliega internamente como un libro, con una pantalla más pequeña en el exterior
| holandês | espanhol |
|---|---|
| telefoon | teléfono |
| mi | mi |
| scherm | pantalla |
| grootte | tamaño |
| tablet | tableta |
NL Er is sprake van een Fold-model met een kleiner extern scherm zoals de Z Flip, ontworpen om veel goedkoper te verkopen - met een advies van $ 1100
ES Se habla de un modelo Fold con una pantalla externa más pequeña como el Z Flip, diseñado para venderse mucho más barato, con $ 1100 sugeridos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| extern | externa |
| scherm | pantalla |
| zoals | como |
| goedkoper | más barato |
| model | modelo |
| z | z |
NL Het had een lager vermogen met een kleiner 3,2-inch scherm, maar bood een veel belangrijker ontwerp
ES Era de menor potencia con una pantalla más pequeña de 3.2 pulgadas, pero ofrecía un diseño mucho más importante
| holandês | espanhol |
|---|---|
| had | era |
| vermogen | potencia |
| scherm | pantalla |
| bood | ofrecía |
| belangrijker | más importante |
| ontwerp | diseño |
| inch | pulgadas |
NL Als je een brief van minder dan 350 gram in een grote envelop (32 x 24 of kleiner) naar een 'Zone 1' (lokaal) adres per Priority Mail verzendt, kost dit € 5,11
ES Para enviar una carta que pese más de 370 gramos (13 onzas) en un sobre grande (30 x 23 cm o 12,5 x 9,5 pulgadas o más pequeño) a la zona 1 (local) por correo prioritario, el costo es de $5,75
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gram | gramos |
| grote | grande |
| x | x |
| zone | zona |
| lokaal | local |
| verzendt | enviar |
| kost | costo |
NL De Plejaden zijn een 'asterisme', een sterrenpatroon dat veel kleiner is dan een sterrenbeeld
ES Las Pléyades son un "asterismo", un patrón de estrellas mucho más pequeño que una constelación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sterrenbeeld | constelación |
NL Premies markeren één speler op de kaart voor je, in een straal die kleiner wordt naarmate je dichterbij komt, waardoor je een bepaalde hoeveelheid tijd krijgt om hem of haar te vinden en te doden, en je wordt beloond als ze dood gaan
ES Las recompensas marcan a un jugador en el mapa para ti, en un radio que se hace más pequeño a medida que te acercas a él, lo que te da una cantidad determinada de tiempo para localizarlo y matarlo, y te recompensa si muere
| holandês | espanhol |
|---|---|
| speler | jugador |
| kaart | mapa |
| straal | radio |
NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.
ES Otra opción que puede funcionar bien si tienes un público más pequeño o más especializado es llegar directamente a las empresas que se adapten mejor a tu público.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werken | funcionar |
| publiek | público |
| direct | directamente |
| bedrijven | empresas |
NL De Venu en de Vivoactive 4 liggen heel dicht bij wat ze bieden. Ze hebben dezelfde functies en een zeer strak design, maar de Venu is uitgerust met een AMOLED-display, iets kleiner, maar met een hogere resolutie.
ES El Venu y el Vivoactive 4 están muy cerca en lo que ofrecen. Tienen las mismas funciones y un diseño muy cercano, pero el Venu está equipado con una pantalla AMOLED, un poco más pequeña, pero con una resolución más alta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| functies | funciones |
| design | diseño |
| resolutie | resolución |
| display | pantalla |
NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.
ES El uso de este método de cálculo, una empresa más grande hará que una mayor proporción del índice, y será, por lo tanto, mantenga más peso que una compañía más pequeña, que tiene más de un efecto en el índice.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| gewicht | peso |
| effect | efecto |
| met behulp van | uso |
| index | índice |
NL Daarom zal de koersbeweging van een groter bedrijf een groter effect op de index ten opzichte van een kleiner bedrijf te hebben.
ES Por lo tanto, el movimiento del precio de una compañía más grande tendrá un mayor efecto sobre el índice frente a una compañía más pequeña.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | compañía |
| effect | efecto |
| zal | tendrá |
| index | índice |
NL Het is een soortgelijk apparaat als Echo Show, maar heeft een kleiner 7-inch display en een kleinere geluidsuitvoer
ES Es un dispositivo similar al Echo Show, pero tiene una pantalla más pequeña de 7 pulgadas y una salida de sonido más pequeña
| holandês | espanhol |
|---|---|
| soortgelijk | similar |
| apparaat | dispositivo |
| echo | echo |
| en | y |
| kleinere | pequeña |
| inch | pulgadas |
NL Nu krijgt het een welkome nieuwe optie in de vorm van de MX Keys Mini, een toetsenbord dat het enige opvallende gat in de MX-reeks opvult door een kleiner toetsenbord zonder tien toetsen aan te bieden.
ES Ahora, está recibiendo una nueva opción bienvenida en la forma de MX Keys Mini, un teclado que llena el único vacío evidente en la línea MX al ofrecer un teclado más pequeño sin diez teclas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| optie | opción |
| vorm | forma |
| bieden | ofrecer |
NL Nu, in zijn tweede generatie, maakt de Qb zeker een sterke indruk, met hoogwaardige audio tegen een kleiner formaat en een kleinere prijs in vergelijking met de grotere Mu-so.
ES Ahora en su segunda generación, el Qb ciertamente causa una gran impresión, brindando audio de alta calidad a un tamaño y precio más pequeños en comparación con el Mu-so más grande.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| indruk | impresión |
| vergelijking | comparación |
NL Dus hoe gaat de Z7 om? Ondanks dat hij een stuk kleiner is dan bijvoorbeeld een D850, voelt hij over het algemeen als een Nikon-camera in de hand
ES Entonces, ¿cómo se maneja el Z7? A pesar de ser mucho más pequeño que, por ejemplo, una D850, en general se siente como una cámara Nikon en la mano
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ondanks | a pesar de |
| voelt | siente |
| hand | mano |
| camera | cámara |
| nikon | nikon |
NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.
ES Otra opción que puede funcionar bien si tienes un público más pequeño o más especializado es llegar directamente a las empresas que se adapten mejor a tu público.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werken | funcionar |
| publiek | público |
| direct | directamente |
| bedrijven | empresas |
NL Als je een kleiner budget hebt, een nog grotere bas wilt, en actieve ruisonderdrukking (ANC) een must-have is, dan doen de betaalbare over-ears van Urbanista geweldig werk.
ES Si tiene un presupuesto más pequeño, desea bajos aún más grandes y la cancelación activa de ruido (ANC) es imprescindible, entonces los asequibles audífonos de Urbanista hacen un gran trabajo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| budget | presupuesto |
| wilt | desea |
| en | y |
| actieve | activa |
| betaalbare | asequibles |
| geweldig | gran |
| anc | anc |
NL Omdat ze bijna het dubbele van een paar Apple AirPods Pro kosten, ontkom je er niet aan dat ze duur zijn – er is een ander model, de PI5 voor mensen met een kleiner budget – maar ze zijn zeer goed ondergebracht in de premium categorie
ES Como cuestan casi el doble de un par de Apple AirPods Pro, no hay forma de evitar el hecho de que son caros: hay otro modelo, el PI5 para aquellos con un presupuesto más ajustado, pero están alojados en la categoría premium
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kosten | cuestan |
| duur | caros |
| budget | presupuesto |
| premium | premium |
| categorie | categoría |
| airpods | airpods |
NL Als je er nog een op voorraad kunt vinden voor een goede prijs, dan zou je kunnen kiezen voor de eerdere Series 6. Het is vrijwel hetzelfde qua hardware en prestaties, je krijgt alleen een iets kleiner scherm.
ES Si aún puede encontrar uno en stock por un buen precio, entonces puede optar por la Serie 6 anterior. Es prácticamente lo mismo en términos de hardware y rendimiento, solo obtendrá una pantalla un poco más pequeña.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorraad | stock |
| prijs | precio |
| vrijwel | prácticamente |
| qua | en términos de |
| hardware | hardware |
| en | y |
| prestaties | rendimiento |
| scherm | pantalla |
NL De Plejaden zijn een 'asterisme', een sterrenpatroon dat veel kleiner is dan een sterrenbeeld
ES Las Pléyades son un "asterismo", un patrón de estrellas mucho más pequeño que una constelación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sterrenbeeld | constelación |
NL Destijds werd een opvouwbare telefoon met een kleiner extern scherm en lagere kwaliteit hardware gesuggereerd, met het idee om opvouwbare apparaten voor een meer betaalbare prijs te krijgen om de adoptie te helpen.
ES En ese momento, se sugirió un teléfono plegable con una pantalla externa más pequeña y un hardware de menor calidad, con la idea de conseguir dispositivos plegables a un precio más asequible para ayudar a su adopción.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| telefoon | teléfono |
| extern | externa |
| scherm | pantalla |
| en | y |
| idee | idea |
| betaalbare | asequible |
| adoptie | adopción |
| helpen | ayudar |
NL OnePlus Buds Z2 lekken in al hun glorie, met een betere batterijduur in een kleiner ontwerp
ES OnePlus Buds Z2 se filtra en todo su esplendor, configurado para ofrecer una mejor duración de la batería dentro de un diseño más pequeño
| holandês | espanhol |
|---|---|
| glorie | esplendor |
| batterijduur | duración de la batería |
| ontwerp | diseño |
NL Een van die beweringen is dat het bedrijf het meegeleverde dockingstation zal dumpen en / of de schermgrootte zal verkleinen om een kleiner en goedkoper apparaat te maken
ES Una de esas afirmaciones es que la empresa descartará la estación de acoplamiento incluida y / o reducirá el tamaño de la pantalla para fabricar un dispositivo más pequeño y económico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| en | y |
| verkleinen | reducir |
| apparaat | dispositivo |
NL Het is een kleiner apparaat en doet een aantal compromissen over wat het biedt, vooral in het scherm en de camera, zoals we hieronder beschrijven
ES Es un dispositivo más pequeño y hace algunos compromisos con lo que ofrece, especialmente en la pantalla y la cámara, como detallamos a continuación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| scherm | pantalla |
| camera | cámara |
NL Moderne technologie is een stuk kleiner, lichter en krachtiger dan vroeger. Het is verbazingwekkend hoe ver we zijn gekomen. Neem een kijkje in onze
ES La tecnología moderna es mucho más pequeña, liviana y poderosa de lo que solía ser. Es asombroso lo lejos que hemos llegado. Eche un vistazo a
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moderne | moderna |
| technologie | tecnología |
| en | y |
| ver | lejos |
| verbazingwekkend | asombroso |
NL De doos is iets kleiner dan een Apple TV en meet 108 x 18 x 108 mm. Het heeft één HDMI 2.1-poort, Ethernet- en Wi-Fi 6-connectiviteit.
ES La caja es un poco más pequeña que un Apple TV, mide 108 x 18 x 108 mm. Tiene un puerto HDMI 2.1, conectividad Ethernet y Wi-Fi 6.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| doos | caja |
| en | y |
| meet | mide |
| x | x |
| tv | tv |
| mm | mm |
| poort | puerto |
| hdmi | hdmi |
| connectiviteit | conectividad |
| ethernet | ethernet |
NL Er is geen reden waarom het zo betaalbaar zou moeten zijn, maar Långfjäll is een briljante kleine stoel die perfect is voor mensen met een kleiner budget
ES No hay ninguna razón por la que deba ser tan asequible como es, pero Långfjäll es una silla pequeña brillante que es perfecta para aquellos que operan con un presupuesto más reducido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betaalbaar | asequible |
| briljante | brillante |
| kleine | pequeña |
| stoel | silla |
| perfect | perfecta |
| budget | presupuesto |
NL We waren ook dol op de Mavic Mini bij de beoordeling en waren erg onder de indruk van hoe hij erin slaagt geweldige functies te combineren met een kleiner formaat en een lagere prijs
ES También nos encantó el Mavic Mini en revisión, y quedamos realmente impresionados por cómo se las arregla para combinar excelentes características con un tamaño más pequeño y un precio reducido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beoordeling | revisión |
| geweldige | excelentes |
| functies | características |
| combineren | combinar |
| prijs | precio |
| mavic | mavic |
NL Het meest voor de hand liggende voordeel van een perforatoroplossing is dat deze veel kleiner is dan een inkeping en dus uw kijkervaring in het algemeen niet in de weg staat.
ES El beneficio más obvio de una solución de perforación es que es mucho más pequeña que una muesca, por lo que no interfiere con su experiencia visual en general.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voordeel | beneficio |
| inkeping | muesca |
NL En met vrijwel dezelfde hardware als de Pixel 4a 5G , is de Pixel 5 een enigszins verwarrend apparaat - kleiner, maar duurder, met slechts een paar unieke functies die de hogere prijs proberen te rechtvaardigen.
ES Y con prácticamente el mismo hardware que el Pixel 4a 5G , el Pixel 5 es un dispositivo un poco confuso: más pequeño, pero más caro, con solo algunas características únicas que intentan justificar el precio más alto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| vrijwel | prácticamente |
| pixel | pixel |
| enigszins | un poco |
| verwarrend | confuso |
| functies | características |
| proberen | intentan |
NL Het is een lens van mindere kwaliteit, met kleinere pixels en een kleiner diafragma, dus in uitdagende situaties is hij minder geschikt dan de hoofdcamera
ES Es una lente de menor calidad, con píxeles más pequeños y una apertura más estrecha, por lo que es menos capaz que la cámara principal en situaciones desafiantes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lens | lente |
| kwaliteit | calidad |
| pixels | píxeles |
| en | y |
| situaties | situaciones |
| geschikt | capaz |
NL De Business Essential WiFi 6 AX1800 Dual-Band access point is een krachtige, voordelige draadloze oplossing die is ontworpen voor kleinere ruimten met een kleiner budget
ES El punto de acceso de doble banda Business Essential WiFi 6 AX1800 es una solución inalámbrica rentable y de alto rendimiento diseñada para espacios más pequeños con presupuestos reducidos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| business | business |
| access | acceso |
| point | punto |
| oplossing | solución |
| ontworpen | diseñada |
| budget | presupuestos |
| band | banda |
NL De Google Home Mini is een kleiner model van de Google Home dat een vergelijkbare ontwerpbenadering heeft met dezelfde functies. Hier is onze
ES Google Home Mini es un modelo más pequeño de Google Home que adopta un enfoque de diseño similar con las mismas características. Aquí está
| holandês | espanhol |
|---|---|
| home | home |
| vergelijkbare | similar |
| functies | características |
NL Het origineel biedt veel van dezelfde functies als de Nest Hub Max, maar dan in een kleiner, compacter formaat, waardoor een meer discrete optie mogelijk is
ES El original ofrece muchas de las mismas características que el Nest Hub Max, pero en un formato más pequeño y compacto, lo que permite una opción más discreta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| origineel | original |
| biedt | ofrece |
| functies | características |
| hub | hub |
| max | max |
| compacter | compacto |
| optie | opción |
| nest | nest |
NL Dat betekent dat er aan de rechterkant een waarschuwingsschuifregelaar is (die kleiner is dan voorheen), wat een snelle manier is om uw meldingen uit te schakelen, zonder uw telefoon te ontgrendelen en de relevante instellingen te zoeken.
ES Eso significa que hay un control deslizante de alerta a la derecha (que es más pequeño que antes), que es una forma rápida de desactivar sus notificaciones, sin tener que desbloquear su teléfono y encontrar la configuración relevante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| snelle | rápida |
| manier | forma |
| meldingen | notificaciones |
| zonder | sin |
| telefoon | teléfono |
| ontgrendelen | desbloquear |
| en | y |
| relevante | relevante |
| instellingen | configuración |
| zoeken | encontrar |
NL Hoewel de iPhone 13 de iPhone is voor bijna elk type gebruiker die op zoek is naar een Apple-handset, moeten alleen degenen die echt naar een kleiner apparaat verlangen, naar de iPhone 13 mini kijken.
ES Si bien el iPhone 13 es el iPhone para casi todos los tipos de usuarios que buscan un teléfono Apple, solo aquellos que realmente anhelan un dispositivo más pequeño deberían mirar el iPhone 13 mini.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| type | tipos |
| gebruiker | usuarios |
| echt | realmente |
NL Het loopvlak is kleiner en lichter, meet 1727 x 838 x 1575 mm en weegt 131,5 kg. Het heeft een opstaphoogte van 203 mm. De Tread+ meet ondertussen 1842 x 927 x 1829 mm en weegt 206 kg. Het heeft een opstaphoogte van 292 mm.
ES La banda de rodadura es más pequeña y ligera, mide 1727 x 838 x 1575 mm y pesa 131,5 kg. Tiene una altura de paso de 203 mm. Mientras tanto, el Tread + mide 1842 x 927 x 1829 mm y pesa 206 kg. Tiene una altura de escalón de 292 mm.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| meet | mide |
| x | x |
| mm | mm |
NL De Garmin Fenix 6 komt in een aantal vormen - de 6, 6S (kleiner), 6 Pro (met wifi, muziek en kaarten) en de 6X die alles is, maar dan in een groter formaat
ES El Garmin Fenix 6 viene en varias formas: el 6, 6S (más pequeño), 6 Pro (con Wifi, música y mapeo) y el 6X que lo es todo, pero en un tamaño más grande
| holandês | espanhol |
|---|---|
| garmin | garmin |
| vormen | formas |
| s | s |
| wifi | wifi |
| muziek | música |
| en | y |
NL Maar als je op reis gaat of een discrete tray wilt, kies dan voor een kleiner ontwerp
ES Sin embargo, si vas a viajar, o te gustan más las bandejas más discretas, lo ideal será que elijas un modelo pequeño
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleiner | pequeño |
| ontwerp | modelo |
NL De Google Nest Hub heeft ondertussen een kleiner 7-inch touchscreen LCD-scherm, dat in een vergelijkbare categorie valt als de Echo Show 8 .
ES Mientras tanto, Google Nest Hub tiene una pantalla LCD táctil de 7 pulgadas más pequeña, que se encuentra en una categoría similar a la del Echo Show 8 .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hub | hub |
| vergelijkbare | similar |
| categorie | categoría |
| echo | echo |
| nest | nest |
| lcd | lcd |
| inch | pulgadas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kleiner zelfs kleiner kleiner diafragma kans kleiner kleiner was index kleiner iets kleiner kleiner formaat stuk kleiner kleiner bedrijf kleiner model apparaat kleiner kleiner wordt kleiner en lichter kleiner publiek wilt kleiner extern scherm langwerpig en kleiner kleiner en efficiënter een klik een voedselverpakkingontwerp een een plek een toepassing – klant een apparaat een app gebruikt een set een druk een platform een keer een maand een tool een systeem een bron een enkele bron een oogopslag een voorbeeld een lijn een dashboard weer druk een één muisklik een keer toe een omgeving u een solide technologie een betaalbaar pakket een abonnement een uniform systeem een werkdag hits een een locatie een dag terug
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe