NL Microsoft Word of MS-WORD (vaak Word genoemd) is een grafisch tekstverwerkingsprogramma waarmee gebruikers kunnen typen
"team en word" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Microsoft Word of MS-WORD (vaak Word genoemd) is een grafisch tekstverwerkingsprogramma waarmee gebruikers kunnen typen
ES Microsoft Word o MS-WORD (a menudo llamado Word) es un programa de procesamiento de texto gráfico con el que los usuarios pueden escribir
holandês | espanhol |
---|---|
genoemd | llamado |
grafisch | gráfico |
gebruikers | usuarios |
kunnen | pueden |
typen | escribir |
NL Word lid van het PrestaShop Partner Programma, word een gecertificeerd bureau, stel uw klanten gerust, en vind uw volgende project tussen de 300.000+ PrestaShop handelaars.
ES Únete al programa de socios de PrestaShop, conviértete en una agencia certificada, tranquiliza a tus clientes y encuentra tu próximo proyecto entre los más de 300.000 vendedores en línea de PrestaShop.
holandês | espanhol |
---|---|
prestashop | prestashop |
partner | socios |
programma | programa |
gecertificeerd | certificada |
bureau | agencia |
klanten | clientes |
en | y |
vind | encuentra |
volgende | próximo |
project | proyecto |
NL "Alternatieven voor Word die vele malen beter en betrouwbaarder zijn: TextMaker is een van de meest Microsoft Word-compatibele programma's op de markt
ES "Alternativas a Word que son infinitamente mejores y más fiables: TextMaker es una de las herramientas más compatibles con Microsoft Word del mercado
holandês | espanhol |
---|---|
alternatieven | alternativas |
beter | mejores |
s | s |
compatibele | compatibles |
NL Word om de week betaald. Word om de week betaald via bankoverschrijving in uw eigen valuta.
ES Recibe pagos quincenales. Recibe el pago por transferencia bancaria en tu divisa cada dos semanas.
holandês | espanhol |
---|---|
week | semanas |
betaald | pago |
eigen | tu |
NL Word om de week betaald. Word om de week betaald via bankoverschrijving in je eigen valuta.
ES Recibe pagos quincenales. Recibe el pago por transferencia bancaria en tu divisa cada dos semanas.
holandês | espanhol |
---|---|
week | semanas |
betaald | pago |
eigen | tu |
NL Vind een Repair Café Vind een reparatiehandleiding Start een Repair Café Word vrijwilliger Word donateur
ES Encontrar un Repair Café Encontrar una guía de reparación Organizar un Repair Café Hágase voluntario Donar
holandês | espanhol |
---|---|
vind | encontrar |
NL Verken Word voor een eenvoudigere leeservaring op het scherm, nieuwe manieren om samen te werken aan documenten en hulpmiddelen die je helpen je documenten professioneel te laten lijken. Meer informatie over Microsoft Word
ES Bluebeam Revu proporciona un complemento de marcado, edición y administración en PDF con colaboración basada en la nube para programas de Office y CAD en computadoras de escritorio y tablet PC con Windows. Saber más sobre Bluebeam Revu
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
ES Team Calendars en Confluence Premium permite al equipo organizarse y comunicar la disponibilidad con una planificación de eventos personales y del equipo enlazados a los calendarios personales de trabajo y las páginas de Confluence.
holandês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
laat | permite |
beschikbaarheid | disponibilidad |
communiceren | comunicar |
evenementen | eventos |
pagina | páginas |
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
ES Desarrolla procesos fiables en los que no se omita ningún paso. Ya no tendrás que perseguir a tu equipo para que actualicen sus incidencias ni tendrás que hacerlo por ellos. Un equipo contento es un equipo productivo.
holandês | espanhol |
---|---|
betrouwbare | fiables |
processen | procesos |
team | equipo |
issues | incidencias |
blij | contento |
productief | productivo |
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
ES Team Calendars en Confluence Premium permite al equipo organizarse y comunicar la disponibilidad con una planificación de eventos personales y del equipo enlazados a los calendarios personales de trabajo y las páginas de Confluence.
holandês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
laat | permite |
beschikbaarheid | disponibilidad |
communiceren | comunicar |
evenementen | eventos |
pagina | páginas |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
ES Cada repositorio pertenece a una cuenta de usuario o a un equipo. Si se trata de una cuenta de usuario, el propietario del repositorio es el usuario en cuestión. Si se trata de un equipo, el propietario es el equipo.
holandês | espanhol |
---|---|
repository | repositorio |
eigenaar | propietario |
NL Quip-documenten zijn real-time, contextueel en volledig geïntegreerd met Salesforce. Probeer Quip gratis uit met uw team en word vandaag nog productiever.
ES Los documentos de Quip son en tiempo real, contextuales y están integrados completamente con Salesforce. Pruebe Quip con su equipo hoy mismo de forma gratuita y empiece hoy a aumentar su productividad.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
geïntegreerd | integrados |
probeer | pruebe |
documenten | documentos |
real | real |
NL Het beste van Tradedoubler zijn de mensen, wij werken allemaal als één team en elk probleem word samen opgelost
ES Lo mejor de Tradedoubler es la gente, todos trabajamos como un solo equipo y cada problema no es un problema cuando lo resolvemos juntos
holandês | espanhol |
---|---|
tradedoubler | tradedoubler |
werken | trabajamos |
en | y |
probleem | problema |
NL Van het eerste gesprek tot de review van je account na drie maanden word je begeleid door een team van betaalexperts. Scrol naar beneden om te ontdekken met wie je gaat samenwerken.
ES Desde su primer contacto hasta su revisión de cuenta a los tres meses, tendrá un equipo de expertos en pagos trabajando para garantizar su éxito. Siga leyendo para conocer a algunas de las personas que le acompañarán.
holandês | espanhol |
---|---|
review | revisión |
account | cuenta |
maanden | meses |
team | equipo |
gaat | tendrá |
NL Als je Adyen-account eenmaal live is, word je verder geholpen door het Customer Success- en het Support team. Zij helpen je bij het instellen van je betalingen en zorgen ervoor dat alle features optimaal op je bedrijf zijn afgestemd
ES Una vez que ya tenga una cuenta en Adyen, se le pasará con Customer Success o con Soporte Técnico. Allí le guiarán a través del proceso de configuración de sus métodos de pago y se asegurarán de que cada función esté optimizada para su negocio
holandês | espanhol |
---|---|
customer | customer |
en | y |
zorgen | asegurar |
bedrijf | negocio |
account | cuenta |
instellen | configuración |
NL Mind mappen zijn perfect voor alle soorten brainstorm- en planningsdoeleinden. Meld je nu aan en word creatief alleen of met je team!
ES Los mapas mentales son perfectos para generar todo tipo de lluvia de ideas y para llevar a cabo procesos de planificación. ¡Regístrate ahora y sé creativo, tú solo o con tu equipo!
holandês | espanhol |
---|---|
mappen | mapas |
perfect | perfectos |
soorten | tipo |
en | y |
creatief | creativo |
alleen | solo |
team | equipo |
brainstorm | ideas |
NL Word lid van het team hier bij Sonix | Sonix
ES Únete al equipo aquí en Sonix | Sonix
holandês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
sonix | sonix |
hier | aquí |
NL Start je carrière bij Sonos door deel te nemen aan ons stageprogramma voor studenten of via een fulltime functie. Word lid van een team dat je unieke kijk op zaken, opleiding en vaardigheden waardeert, en help ons Sonos verder te ontwikkelen.
ES Empieza tu trayectoria profesional en Sonos con nuestro programa de prácticas para estudiantes o con un empleo a tiempo completo. Únete a un equipo que valora tus ideas, tu formación y tus habilidades, y ayúdanos a impulsar nuestro negocio.
holandês | espanhol |
---|---|
start | empieza |
sonos | sonos |
studenten | estudiantes |
fulltime | tiempo completo |
zaken | negocio |
en | y |
vaardigheden | habilidades |
NL Word een vast onderdeel van ons wp unboxed team en ontvang tot € 150 netto voor elk door jou gepubliceerd artikel, alsook je eigen auteurspagina!
ES ¡Forma parte de nuestro equipo wp unboxed y recibe hasta 150 € netos por cada uno de tus artículos publicados en alemán o inglés, además de disfrutar de una página de autor/a propia!
holandês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
en | y |
ontvang | recibe |
gepubliceerd | publicados |
wp | wp |
NL Quip-documenten zijn real-time, contextueel en volledig geïntegreerd met Salesforce. Probeer Quip gratis uit met uw team en word vandaag nog productiever.
ES Los documentos de Quip son en tiempo real, contextuales y están integrados completamente con Salesforce. Pruebe Quip con su equipo hoy mismo de forma gratuita y empiece hoy a aumentar su productividad.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
geïntegreerd | integrados |
probeer | pruebe |
documenten | documentos |
real | real |
NL Word lid van het team hier bij Sonix | Sonix
ES Únete al equipo aquí en Sonix | Sonix
holandês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
sonix | sonix |
hier | aquí |
NL Van het eerste gesprek tot de review van je account na drie maanden word je begeleid door een team van betaalexperts. Scrol naar beneden om te ontdekken met wie je gaat samenwerken.
ES Desde su primer contacto hasta su revisión de cuenta a los tres meses, tendrá un equipo de expertos en pagos trabajando para garantizar su éxito. Siga leyendo para conocer a algunas de las personas que le acompañarán.
NL Als je Adyen-account eenmaal live is, word je verder geholpen door het Customer Success- en het Support team. Zij helpen je bij het instellen van je betalingen en zorgen ervoor dat alle features optimaal op je bedrijf zijn afgestemd
ES Una vez que ya tenga una cuenta en Adyen, se le pasará con Customer Success o con Soporte Técnico. Allí le guiarán a través del proceso de configuración de sus métodos de pago y se asegurarán de que cada función esté optimizada para su negocio
NL Mind mappen zijn perfect voor alle soorten brainstorm- en planningsdoeleinden. Meld je nu aan en word creatief alleen of met je team!
ES Los mapas mentales son perfectos para generar todo tipo de lluvia de ideas y para llevar a cabo procesos de planificación. ¡Regístrate ahora y sé creativo, tú solo o con tu equipo!
NL Word lid van het Digitale Helden Team
ES Únete al equipo de Heroes of Digital
NL Je wordt beoordeeld door het Userfeel-team voor de eerste kwalificatietest, daarna word je beoordeeld door onze klanten voor elke betaalde test die je aflegt
ES El equipo de Userfeel lo califica para la primera prueba de calificación, luego lo califican nuestros clientes para cada prueba paga que realiza
NL Hoe word je lid van het LatinoMeetup-team?
ES ¿Cómo formar parte del equipo LatinoMeetup?
NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.
ES Tu equipo realiza el alojamiento mediante los equipos de la red local o a través de servicios como AWS, a menudo protegido con cortafuegos, cuya configuración y mantenimiento corren a cargo del equipo por motivos de seguridad.
holandês | espanhol |
---|---|
services | servicios |
aws | aws |
firewall | cortafuegos |
en | y |
veiligheid | seguridad |
NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.
ES ¿Scrum? Sí. ¿Kanban? También. ¿Metodología mixta? También. Con las potentes funcionalidades de planificación de Jira Software, tu equipo podrá planificar con flexibilidad de la manera que les resulte más conveniente.
holandês | espanhol |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
methodologie | metodología |
jira | jira |
flexibel | flexibilidad |
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
ES Tanto si tu equipo está al otro lado de la mesa o al otro lado del mundo, Jira Software ofrece un nivel superior de transparencia sobre el trabajo de cada equipo y mantiene a la organización en sintonía.
holandês | espanhol |
---|---|
tafel | mesa |
wereld | mundo |
jira | jira |
software | software |
en | y |
houdt | mantiene |
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
ES Ningún proveedor puede ofrecer todo lo que tu equipo necesita para hacer DevOps. Crea una cadena de herramientas adaptada a tu equipo gracias a las integraciones con los principales proveedores y aplicaciones de Marketplace.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecer |
team | equipo |
integraties | integraciones |
devops | devops |
apps | aplicaciones |
NL Valiantys en het team van Carol hebben samen Jira Service Management geïmplementeerd en binnen drie maanden was er een volledig zelfvoorzienend IT-team werkzaam, dat klanten betere ondersteuning bood.
ES Codo con codo, Valiantys y el equipo de Carol implementaron Jira Service Management y, en tres meses, el equipo de TI ya estaba en marcha, era autosuficiente y ofrecía un servicio de asistencia mejor al cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
jira | jira |
management | management |
maanden | meses |
klanten | cliente |
betere | mejor |
bood | ofrecía |
carol | carol |
NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.
ES Team Central será el tejido conectivo de tu organización. Ayudará a todos los equipos a conectarse y comunicar sus avances con la frecuencia y la fluidez que requiere el trabajo moderno.
holandês | espanhol |
---|---|
central | central |
organisatie | organización |
en | y |
modern | moderno |
nodig | requiere |
communiceren | comunicar |
vaak | frecuencia |
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
ES El equipo de Confianza y seguridad es como nuestros ojos y oídos. Ellos supervisan la plataforma en busca de contenido malintencionado u ofensivo, y evalúan las denuncias que recibimos.
holandês | espanhol |
---|---|
oren | oídos |
ogen | ojos |
NL Organiseer uw team voor succes. Maak projecten, prioriteer taken, en stel deadlines. Houd de tijd bij en genereer verslagen om de productiviteit van uw team te analyseren.
ES Organiza tu equipo para lograr el éxito. Crea proyectos, prioriza tareas y establece plazos. Haz un seguimiento del tiempo y genera informes para analizar la productividad de tu equipo.
holandês | espanhol |
---|---|
organiseer | organiza |
en | y |
productiviteit | productividad |
succes | éxito |
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.
ES Consigue un paquete de aplicaciones web para la gestión de equipos y la colaboración con acceso a las características profesionales y el soporte técnico profesional por parte del equipo de ONLYOFFICE.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestión |
samenwerking | colaboración |
toegang | acceso |
functies | características |
NL Het team identificeerde Iterable als de ideale oplossing voor het uitvoeren van hun wensen. Na het verplaatsen van hun campagnes naar het platform van Iterable kon het team al na 15 dagen een campagne uitvoeren.
ES El equipo identificó a Iterable como la solución ideal para sus necesidades. Después de mover sus campañas a la plataforma Iterable, el equipo estaba ejecutando campañas en solo 15 días.
holandês | espanhol |
---|---|
iterable | iterable |
ideale | ideal |
oplossing | solución |
wensen | necesidades |
verplaatsen | mover |
dagen | días |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
team | equipo |
vriendelijk | amable |
en | y |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
team | equipo |
vriendelijk | amable |
en | y |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
team | equipo |
vriendelijk | amable |
en | y |
NL Wedstrijd tussen het team van de Verenigde Staten en het team van Kroatië (eindscore 117-85). Op de bank (l-r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing , Larry Bird, Michael Jordan.
ES Partido entre el equipo de los Estados Unidos y el equipo de Croacia (marcador final 117-85). En el banco (i-d): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.
holandês | espanhol |
---|---|
verenigde | unidos |
en | y |
kroatië | croacia |
bank | banco |
wedstrijd | partido |
magic | magic |
johnson | johnson |
patrick | patrick |
larry | larry |
michael | michael |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
team | equipo |
vriendelijk | amable |
en | y |
NL Het big data-team in Oxford - dat het NHSX-team adviseerde - nam de 70-plussers niet op in die groep, omdat werd aangenomen dat ze thuis zouden afschermen als de lockdown-beperkingen begonnen op te heffen.
ES El equipo de big data de Oxford, asesorando al equipo de NHSX, no incluyó a los mayores de 70 años en ese grupo, porque se asumió que se protegerían en casa cuando las restricciones de encierro comenzaran a desaparecer.
holandês | espanhol |
---|---|
oxford | oxford |
data | data |
beperkingen | restricciones |
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
holandês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
deelnemen | unirse |
groepen | grupos |
teamleden | miembros del equipo |
tegelijk | a la vez |
NL MeisterTask biedt een groot aantal inleidende webinars en trainingsvideo's om je team aan boord te krijgen. Zou jij of je bedrijf nog steeds willen dat je team een bepaalde training ondergaat voor gebruik, inclusief persoonlijke assistentie?
ES MeisterTask ofrece una serie de seminarios web introductorios y videos de capacitación para ayudar a incorporar a tu equipo. ¿Tú o tu empresa aún requieren de algún proceso especial de incorporación que incluya capacitación y asistencia personal?
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
webinars | seminarios web |
en | y |
bedrijf | empresa |
training | capacitación |
assistentie | asistencia |
NL Als een werknemer naar een ander team gaat, bijvoorbeeld van het team van ingenieurs naar het productteam, hebben ze een net andere set apps nodig
ES Si un empleado cambia de equipo, por ejemplo, del de ingeniería al de productos, puede que necesite acceso a un conjunto de herramientas algo diferente
holandês | espanhol |
---|---|
werknemer | empleado |
ingenieurs | ingeniería |
NL Verbind Team Calendars in Confluence Premium met Jira Software voor meer inzicht in ontwikkelingswerk. Voeg sprints, releases of aangepaste datumvelden toe aan een agenda die je team kan zien.
ES Conecta Team Calendars en Confluence Premium con Jira Software para obtener más datos útiles sobre el trabajo de desarrollo. Incluye sprints, publicaciones o cualquier campo de fecha personalizado a un calendario para que el equipo pueda verlos.
holandês | espanhol |
---|---|
verbind | conecta |
premium | premium |
jira | jira |
software | software |
meer | más |
releases | publicaciones |
aangepaste | personalizado |
agenda | calendario |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
team | equipo |
vriendelijk | amable |
en | y |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
ES ¿No has encontrado la información que buscabas? ¡Ponte en contacto con nuestro equipo! ¡Nuestro equipo es amable y está bien informado y listo para ayudarte!
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
team | equipo |
vriendelijk | amable |
en | y |
NL De beste manier om de resultaten van jouw gebruikersonderzoeken aan je team te presenteren en een inbreng van het team te kunnen krijgen, is om een video met highlights en met de meest kritieke problemen te maken
ES La mejor manera de presentar los resultados de los estudios de usabilidad a tu equipo y obtener su aprobación es crear un vídeo de momentos destacados que muestre los puntos más relevantes
holandês | espanhol |
---|---|
manier | manera |
team | equipo |
presenteren | presentar |
en | y |
video | vídeo |
Mostrando 50 de 50 traduções