NL Quip-documenten zijn real-time, contextueel en volledig geïntegreerd met Salesforce. Probeer Quip gratis uit met uw team en word vandaag nog productiever.
"probeer quip gratis" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Quip-documenten zijn real-time, contextueel en volledig geïntegreerd met Salesforce. Probeer Quip gratis uit met uw team en word vandaag nog productiever.
ES Los documentos de Quip son en tiempo real, contextuales y están integrados completamente con Salesforce. Pruebe Quip con su equipo hoy mismo de forma gratuita y empiece hoy a aumentar su productividad.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
geïntegreerd | integrados |
probeer | pruebe |
documenten | documentos |
real | real |
NL Probeer Quip gratis om met uw team overal aan te kunnen samenwerken. Kom meer te weten over Quip om nieuwe manieren te bedenken waarop uw verkoopteams in Salesforce kunnen werken.
ES Pruebe Quip gratis para poder colaborar estrechamente con su equipo en cualquier tarea. Conozca más sobre Quip para mejorar la forma en que funcionan sus equipos de ventas y servicio en Salesforce.
holandês | espanhol |
---|---|
probeer | pruebe |
samenwerken | colaborar |
manieren | forma |
weten | conozca |
NL Quip-documenten zijn real-time, contextueel en volledig geïntegreerd met Salesforce. Probeer Quip gratis uit met uw team en word vandaag nog productiever.
ES Los documentos de Quip son en tiempo real, contextuales y están integrados completamente con Salesforce. Pruebe Quip con su equipo hoy mismo de forma gratuita y empiece hoy a aumentar su productividad.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
geïntegreerd | integrados |
probeer | pruebe |
documenten | documentos |
real | real |
NL Bret Taylor en Kevin Gibbs gaan weg bij Facebook en Google om Quip op te richten en productiviteitssoftware opnieuw uit te vinden. Quip haalt $15 miljoen op bij Benchmark Capital in serie A en gaat halverwege 2013 van start.
ES Bret Taylor y Kevin Gibbs dejan Facebook y Google para crear Quip y redefinir el software de productividad. Quip consigue 15 millones de dólares en serie A de Benchmark Capital y lanza el servicio a mediados de 2013.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
miljoen | millones |
serie | serie |
kevin | kevin |
benchmark | benchmark |
NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.
ES La Live App Record de Salesforce para Quip le permite ver, actualizar y comentar los datos de los registros de Salesforce directamente desde un documento de Quip.
holandês | espanhol |
---|---|
app | app |
weergeven | ver |
bijwerken | actualizar |
en | y |
live | live |
document | documento |
NL Gebruik de slash-opdracht in Slack om een Quip-document te maken, zodat u over context beschikt en flink wat meters maakt. Maak uw 'next big thing' in Quip.
ES Utilice el comando de barra diagonal de Slack para crear un documento de Quip en el que se analice el trabajo en su contexto para seguir avanzando. Cree su próximo gran invento en Quip.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utilice |
context | contexto |
big | gran |
opdracht | comando |
document | documento |
NL Werk razendsnel met de systeemeigen apps van Quip voor pc's en mobiele apparaten. De systeemeigen pc-app van Quip biedt alles wat u nodig hebt, zelfs als u offline bent.
ES Trabaje a la velocidad de la luz con las aplicaciones nativas para escritorio y dispositivos móviles de Quip. La aplicación nativa para escritorio de Quip le ofrece cobertura incluso si trabaja sin conexión.
holandês | espanhol |
---|---|
razendsnel | velocidad |
mobiele | móviles |
biedt | ofrece |
alles | sin |
zelfs | incluso |
als | si |
offline | sin conexión |
NL Na het initiële verzamelen en verwerken kan Onna de gegevensset continu synchroniseren door gebruik van Quip Admin and Events API (API voor Quip-beheerder en -events)
ES Tras la recopilación y el procesamiento inicial, Onna puede sincronizar continuamente el conjunto de datos aprovechando las API de administrador y de eventos
holandês | espanhol |
---|---|
verwerken | procesamiento |
kan | puede |
continu | continuamente |
synchroniseren | sincronizar |
api | api |
gebruik | aprovechando |
NL Volg een interactieve begeleide rondleiding van de Quip-functies en ontdek hoe Quip uw teams kan helpen productiever te zijn.
ES Realice una visita guiada interactiva por las funciones de Quip y descubra cómo puede ayudar a sus equipos a aumentar la productividad.
holandês | espanhol |
---|---|
interactieve | interactiva |
rondleiding | visita |
ontdek | descubra |
teams | equipos |
helpen | ayudar |
functies | funciones |
NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.
ES La Live App Record de Salesforce para Quip le permite ver, actualizar y comentar los datos de los registros de Salesforce directamente desde un documento de Quip.
holandês | espanhol |
---|---|
app | app |
weergeven | ver |
bijwerken | actualizar |
en | y |
live | live |
document | documento |
NL Quip uitproberenMeer informatie over Quip
ES Probar QuipMás información sobre Quip
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
over | sobre |
NL Bret Taylor en Kevin Gibbs gaan weg bij Facebook en Google om Quip op te richten en productiviteitssoftware opnieuw uit te vinden. Quip haalt $15 miljoen op bij Benchmark Capital in serie A en gaat halverwege 2013 van start.
ES Bret Taylor y Kevin Gibbs dejan Facebook y Google para crear Quip y redefinir el software de productividad. Quip consigue 15 millones de dólares en serie A de Benchmark Capital y lanza el servicio a mediados de 2013.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
miljoen | millones |
serie | serie |
kevin | kevin |
benchmark | benchmark |
NL Gebruik de slash-opdracht in Slack om een Quip-document te maken, zodat u over context beschikt en flink wat meters maakt. Maak uw 'next big thing' in Quip.
ES Utilice el comando de barra diagonal de Slack para crear un documento de Quip en el que se analice el trabajo en su contexto para seguir avanzando. Cree su próximo gran invento en Quip.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utilice |
context | contexto |
big | gran |
opdracht | comando |
document | documento |
NL Werk razendsnel met de systeemeigen apps van Quip voor pc's en mobiele apparaten. De systeemeigen pc-app van Quip biedt alles wat u nodig hebt, zelfs als u offline bent.
ES Trabaje a la velocidad de la luz con las aplicaciones nativas para escritorio y dispositivos móviles de Quip. La aplicación nativa para escritorio de Quip le ofrece cobertura incluso si trabaja sin conexión.
holandês | espanhol |
---|---|
razendsnel | velocidad |
mobiele | móviles |
biedt | ofrece |
alles | sin |
zelfs | incluso |
als | si |
offline | sin conexión |
NL Na het initiële verzamelen en verwerken kan Onna de gegevensset continu synchroniseren door gebruik van Quip Admin and Events API (API voor Quip-beheerder en -events)
ES Tras la recopilación y el procesamiento inicial, Onna puede sincronizar continuamente el conjunto de datos aprovechando las API de administrador y de eventos
holandês | espanhol |
---|---|
verwerken | procesamiento |
kan | puede |
continu | continuamente |
synchroniseren | sincronizar |
api | api |
gebruik | aprovechando |
NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis cPanel Hosting Gratis Website Templates Gratis Proxy Start Een Blog
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Hosting con Cpanel Gratis Plantillas Web Gratis Proxy Gratis Crea un Blog
NL En dan, tegen het einde van de dag, probeer ik af te ronden of probeer ik alle e-mails te versturen die ik nog moest doen, probeer ik wat blogs te lezen om op de hoogte te blijven
ES Y luego, hacia el final del día es cuando trato de finalizar o tratar de enviar todos los correos electrónicos que todavía tenía que hacer, trato de leer algunos blogs sólo para mantenerme al día
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
ES Si no tiene una cuenta de Google Cloud Platform (GCP), deberá registrarse . Simplemente haga clic en "Probar gratis" (o "Pruébelo gratis") para pasar por el proceso de registro.
holandês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
gcp | gcp |
gratis | gratis |
NL Alle Gratis Functies Maak een Website Gratis Domeinhosting Gratis WordPress Hosting Gratis PHP Hosting Gratis MySQL Hosting Gratis Website Templates Start Een Blog
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Plantillas Web Gratis Crea un Blog
NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.
ES Intenta conectarte con un cable diferente. Si tiene acceso a otra computadora, intente conectar su iPhone a esta computadora.
holandês | espanhol |
---|---|
computer | computadora |
iphone | iphone |
NL Probeer Tableau Server on-premise voor Windows Probeer Tableau Server on-premise voor Linux Technische specificaties
ES Probar Tableau Server para Windows en las instalaciones físicas Probar Tableau Server para Linux en las instalaciones físicas Especificaciones técnicas
holandês | espanhol |
---|---|
probeer | probar |
server | server |
voor | para |
windows | windows |
linux | linux |
tableau | tableau |
NL Probeer de BlackBerry Z10 opnieuw op te starten en probeer vervolgens een nieuwe back-up
ES Intente reiniciar el BlackBerry Z10 y luego intente otra copia de seguridad
holandês | espanhol |
---|---|
probeer | intente |
en | y |
NL Let op negatieve gedachten, en probeer die te kalmeren. Als je denkt 'Ik ga nerveus en zweterig worden,' probeer die gedachte dan te vervangen door 'Ik heb belangrijke informatie om over te dragen en iedereen gaat er aandacht aan besteden.'
ES Captura los pensamientos negativos y cálmalos. Si piensas algo como "Me voy a poner nervioso y empezaré a sudar", reemplázalo con algo como "Tengo información importante que presentar y todo el mundo prestará atención".
holandês | espanhol |
---|---|
negatieve | negativos |
gedachten | pensamientos |
en | y |
nerveus | nervioso |
belangrijke | importante |
informatie | información |
aandacht | atención |
NL Hermeneutische analyse – Hermeneutische analyse focust zich de betekenis van een geschreven of gesproken tekst. Hoofdzakelijk probeer je het studieobject te begrijpen en probeer je een soort achterliggende samenhang te onthullen.[27]
ES Análisis hermenéutico: el análisis hermenéutico se enfoca en el significado de un texto escrito u oral. Básicamente, intentas darle sentido al objeto de estudio y revelar algún tipo de coherencia subyacente.[27]
holandês | espanhol |
---|---|
analyse | análisis |
geschreven | escrito |
of | u |
tekst | texto |
en | y |
soort | tipo |
onthullen | revelar |
NL Anders gezegd probeer je structuren en patronen in regelmaat in de verbale of geschreven tekst te identificeren en vervolgens probeer je conclusies te trekken op basis van die regelmaat.[28]
ES Dicho de otra manera, intentas identificar las estructuras y regularidades designadas en el texto verbal o escrito y luego haces inferencias sobre la base de dichas regularidades.[28]
holandês | espanhol |
---|---|
gezegd | dicho |
structuren | estructuras |
geschreven | escrito |
tekst | texto |
basis | base |
NL Probeer je in Gods verlangens, zoals ze door die woorden worden uitgedrukt, te verplaatsen en probeer je op één lijn te stellen met die verlangens, zodat je op een bepaalde manier kunt aanvoelen wat God voelt.[13]
ES Intenta detallar cuál es la voluntad de Dios que se expresa en el texto y trata de alinearte con ella de modo que puedas sentir lo que Él siente en cierta medida.[17]
holandês | espanhol |
---|---|
woorden | texto |
en | y |
bepaalde | cierta |
manier | modo |
kunt | puedas |
NL Probeer iets te zeggen als: 'Ik heb hier veel ingewikkelde gevoelens over die ik nog probeer te verwerken, maar ik wil gewoon dat je weet dat ik de goede herinneringen die we samen hebben gedeeld altijd zal waarderen.'
ES Puedes decir algo como “Tengo muchos sentimientos complicados sobre esto que aún intento superar, pero solo quiero que sepas que siempre atesoraré los buenos recuerdos que compartimos”.
holandês | espanhol |
---|---|
veel | muchos |
ingewikkelde | complicados |
gevoelens | sentimientos |
goede | buenos |
herinneringen | recuerdos |
NL Meld je aan en probeer het uit, of probeer een van onze bepaalde pakketten
ES Regístrate y prueba nuestro creador web, o prueba una de nuestras versiones profesionales
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
probeer | prueba |
NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.
ES Intenta conectarte con un cable diferente. Si tiene acceso a otra computadora, intente conectar su iPhone a esta computadora.
holandês | espanhol |
---|---|
computer | computadora |
iphone | iphone |
NL Probeer een auto te huren vanaf verschillende locaties en u ziet verschillende prijzen. Probeer verschillende servers om de beste deal te krijgen, en bespaar tot wel €200 in minder dan vijf minuten.
ES Trata de reservar un auto en varios lugares y verás que los precios varían drásticamente. Juega con diferentes servidores para obtener la mejor oferta y ahorra hasta $ 200 en menos de cinco minutos.
holandês | espanhol |
---|---|
probeer | trata |
locaties | lugares |
en | y |
servers | servidores |
deal | oferta |
bespaar | ahorra |
minuten | minutos |
NL Probeer de BlackBerry Z10 opnieuw op te starten en probeer vervolgens een nieuwe back-up
ES Intente reiniciar el BlackBerry Z10 y luego intente otra copia de seguridad
holandês | espanhol |
---|---|
probeer | intente |
en | y |
NL Probeer over te schakelen naar een andere USB-poort en als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je webcam aan te sluiten om te bevestigen dat er geen probleem is met de verbinding
ES Intente cambiar a un puerto USB diferente, y si tiene acceso a otra computadora, intente conectar su cámara web allí, para confirmar que no hay problemas con la conexión
holandês | espanhol |
---|---|
probeer | intente |
schakelen | cambiar |
en | y |
computer | computadora |
webcam | cámara web |
bevestigen | confirmar |
probleem | problemas |
NL Probeer een eliminatiedieet waarbij je specifieke voedingsmiddelen een paar dagen achter elkaar uit je dieet schrapt. Als je je opgeluchter begint te voelen, probeer dergelijk eten in de toekomst dan te vermijden.
ES Prueba eliminar alimentos específicos de tu dieta por unos días a la vez. Si empiezas a sentirte más aliviado, evita esos alimentos en el futuro.
holandês | espanhol |
---|---|
probeer | prueba |
specifieke | específicos |
dagen | días |
eten | alimentos |
vermijden | evita |
NL Probeer je in Gods verlangens, zoals ze door die woorden worden uitgedrukt, te verplaatsen en probeer je op één lijn te stellen met die verlangens, zodat je op een bepaalde manier kunt aanvoelen wat God voelt.[13]
ES Intenta detallar cuál es la voluntad de Dios que se expresa en el texto y trata de alinearte con ella de modo que puedas sentir lo que Él siente en cierta medida.[17]
holandês | espanhol |
---|---|
woorden | texto |
en | y |
bepaalde | cierta |
manier | modo |
kunt | puedas |
NL Meld je aan en probeer het uit, of probeer een van onze bepaalde pakketten
ES Regístrate y prueba nuestro creador web, o prueba una de nuestras versiones profesionales
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
probeer | prueba |
NL Maak gratis een Sonix-account aan met gratis transcriptie van 30 minutes. Probeer het nu eens uit.
ES Crea una cuenta de Sonix gratis que incluyes 30 minutes transcripción gratuita. Pruébalo ahora.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
transcriptie | transcripción |
nu | ahora |
account | cuenta |
sonix | sonix |
probeer | pruébalo |
NL Maak gratis een Sonix-account aan. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
ES Crea una cuenta Sonix gratis. Cada cuenta de prueba incluye transcripción gratuita de 30 minutes. Pruébalo.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
transcriptie | transcripción |
account | cuenta |
sonix | sonix |
NL Maak je Sonix-account gratis aan. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
ES Crea tu cuenta Sonix de forma gratuita. Cada cuenta de prueba incluye transcripción gratuita de 30 minutes. Pruébalo.
holandês | espanhol |
---|---|
transcriptie | transcripción |
account | cuenta |
sonix | sonix |
NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je onderzoeksinterviews. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
ES Crea una cuenta Sonix gratuita para tus entrevistas de investigación. Cada cuenta de prueba incluye transcripción gratuita de 30 minutes. Pruébalo.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
gratis | gratuita |
transcriptie | transcripción |
account | cuenta |
sonix | sonix |
NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je non-profit. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
ES Crea una cuenta Sonix gratuita para tu organización sin fines de lucro. Cada cuenta de prueba incluye transcripción gratuita de 30 minutes. Pruébalo.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
gratis | gratuita |
non-profit | sin fines de lucro |
transcriptie | transcripción |
account | cuenta |
sonix | sonix |
profit | lucro |
NL Maak een gratis Sonix-account aan om je verkoopgesprekken te verwerken. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
ES Crea una cuenta Sonix gratuita para procesar tus llamadas de ventas. Cada cuenta de prueba incluye transcripción gratuita de 30 minutes. Pruébalo.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
gratis | gratuita |
verwerken | procesar |
transcriptie | transcripción |
account | cuenta |
sonix | sonix |
NL Maak een gratis Sonix-account aan om je mediabestanden te verwerken. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
ES Crea una cuenta Sonix gratuita para procesar tus archivos multimedia. Cada cuenta de prueba incluye transcripción gratuita de 30 minutes. Pruébalo.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
gratis | gratuita |
mediabestanden | archivos multimedia |
verwerken | procesar |
transcriptie | transcripción |
account | cuenta |
sonix | sonix |
NL Download de gratis Splashtop-app in de Freshworks Marketplace en ontvang Splashtop SOS met de PSA & Ticketing Add-On van Splashtop. Start vandaag nog uw gratis SOS-proefperiode en probeer de integratie zelf!
ES Obtén la aplicación gratuita de Splashtop en el Freshworks Marketplace y consigue Splashtop SOS con el PSA & Ticketing Add-On de Splashtop. ¡Comienza tu prueba gratuita de SOS hoy y prueba la integración tú mismo!
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuita |
en | y |
start | comienza |
vandaag | hoy |
probeer | prueba |
integratie | integración |
app | aplicación |
splashtop | splashtop |
psa | psa |
NL Probeer het eerst een week gratis uit. Geniet van deze gratis slideshow maker met onbeperkte functionaliteit en tools voor het maken van diavoorstellingen.
ES Pruébelo primero gratis durante una semana. Disfrute de este programa para presentaciones con funcionalidad ilimitada y herramientas de creación de diapositivas.
holandês | espanhol |
---|---|
week | semana |
gratis | gratis |
onbeperkte | ilimitada |
functionaliteit | funcionalidad |
en | y |
tools | herramientas |
maken | creación |
NL Probeer het eerst een week gratis uit. Geniet van deze gratis slideshow maker met onbeperkte functionaliteit en tools voor het maken van diavoorstellingen.
ES Pruébelo primero gratis durante una semana. Disfrute de este programa para presentaciones con funcionalidad ilimitada y herramientas de creación de diapositivas.
holandês | espanhol |
---|---|
week | semana |
gratis | gratis |
onbeperkte | ilimitada |
functionaliteit | funcionalidad |
en | y |
tools | herramientas |
maken | creación |
NL iMovie is een van de beste gratis videobewerkingsprogramma's voor iOS-gebruikers. Als je specifiek op zoek bent naar iMovie alternatieven, probeer dan Kdenlive, Shotcut, Avidemux, enz. die ook gratis en open-source zijn.
ES iMovie es una de las mejores aplicaciones gratuitas de edición de vídeo para los usuarios de iOS. Si buscas alternativas a iMovie, prueba Kdenlive, Shotcut, Avidemux, etc., que son gratuitas y de código abierto.
holandês | espanhol |
---|---|
zoek | buscas |
alternatieven | alternativas |
probeer | prueba |
enz | etc |
gebruikers | usuarios |
ios | ios |
open | abierto |
NL Maak gratis een Sonix-account aan met gratis transcriptie van 30 minutes. Probeer het nu eens uit.
ES Crea una cuenta de Sonix gratis que incluyes 30 minutes transcripción gratuita. Pruébalo ahora.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
transcriptie | transcripción |
nu | ahora |
account | cuenta |
sonix | sonix |
probeer | pruébalo |
NL Maak gratis een Sonix-account aan. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
ES Crea una cuenta Sonix gratis. Cada cuenta de prueba incluye transcripción gratuita de 30 minutes. Pruébalo.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
transcriptie | transcripción |
account | cuenta |
sonix | sonix |
NL Maak je Sonix-account gratis aan. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
ES Crea tu cuenta Sonix de forma gratuita. Cada cuenta de prueba incluye transcripción gratuita de 30 minutes. Pruébalo.
holandês | espanhol |
---|---|
transcriptie | transcripción |
account | cuenta |
sonix | sonix |
NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je non-profit. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
ES Crea una cuenta Sonix gratuita para tu organización sin fines de lucro. Cada cuenta de prueba incluye transcripción gratuita de 30 minutes. Pruébalo.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
gratis | gratuita |
non-profit | sin fines de lucro |
transcriptie | transcripción |
account | cuenta |
sonix | sonix |
profit | lucro |
Mostrando 50 de 50 traduções