NL Op standaarden gebaseerde WiFi-beveiliging (802.11i, 128-bits AES-coderingssleutel met PSK) en WEP-standaarden
"standaarden met lokale" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Op standaarden gebaseerde WiFi-beveiliging (802.11i, 128-bits AES-coderingssleutel met PSK) en WEP-standaarden
ES Seguridad WiFi basada en estándares (802.11i, cifrado AES de 128 bits con PSK) y estándares WEP
holandês | espanhol |
---|---|
standaarden | estándares |
gebaseerde | basada |
en | y |
wifi | wifi |
bits | bits |
NL Oplossingen op basis van standaarden bieden veel voordelen, zoals overdraagbaarheid van programma's en bescherming van uw investering. Recognizer ondersteunt zowel nieuwe als geaccepteerde standaarden, zoals VoiceXML, EMMA, SRGS, SISR, NLSML en MRCPv2.
ES Las soluciones basadas en estándares ofrecen las ventajas de la portabilidad de aplicaciones y la protección de la inversión. Recognizer es compatible con estándares aceptados y emergentes, por ejemplo, VoiceXML, EMMA, SRGS, SISR, NSLML y MRCPv2.
NL Onze Aziatische kantoren combineren Westerse standaarden met lokale gebruiken en gewoonten
ES En nuestras oficinas en Asia, combinamos estándares occidentales con las tradiciones y forma de vivir locales
holandês | espanhol |
---|---|
kantoren | oficinas |
standaarden | estándares |
lokale | locales |
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
ES Utilice el seguimiento de los rankings orgánicos locales para ayudar a su negocio o a sus clientes a atraer más clientes locales, competir con otros negocios locales e impulsar el crecimiento del negocio
holandês | espanhol |
---|---|
lokale | locales |
organische | orgánicos |
uw | sus |
of | o |
klanten | clientes |
helpen | ayudar |
trekken | atraer |
concurreren | competir |
en | e |
NL Westerse standaarden en lokale tradities zorgen voor een gezonde en verbonden zakelijke gemeenschap.
ES La unión de estándares occidentales y tradiciones locales crean una comunidad laboral conectada y sana.
holandês | espanhol |
---|---|
standaarden | estándares |
en | y |
lokale | locales |
tradities | tradiciones |
gezonde | sana |
verbonden | conectada |
gemeenschap | comunidad |
NL - Kleurgeving - BLACK-MELANGE met COOL GREY - 100% waterdicht - Eerste klas verwerking met zeer krachtig nylon - Ultralicht carbon buizenstelsel met extra brede standaarden
ES - NEGRO-MELANGE con COOL GRAY - 100% resistente al agua - Elaboración de primera clase con nylon de alta resistencia - Varillas de carbono ultraligero con bases de apoyo extra-anchas
holandês | espanhol |
---|---|
waterdicht | resistente al agua |
klas | clase |
zeer | alta |
carbon | carbono |
extra | extra |
cool | cool |
nylon | nylon |
NL - Kleurgeving - GREY-MELANGE met NEON-LIME - 100% waterdicht - Eerste klas verwerking met zeer krachtig nylon - Ultralicht carbon buizenstelsel met extra brede standaarden
ES - GRAY-MELANGE con NEÓN-LIMA - 100% resistente al agua - Elaboración de primera clase con nylon de alta resistencia - Varillas de carbono ultraligero con bases de apoyo extra-anchas
holandês | espanhol |
---|---|
waterdicht | resistente al agua |
klas | clase |
zeer | alta |
carbon | carbono |
extra | extra |
nylon | nylon |
NL Philips ondersteunt hier de nieuwste standaarden - Dolby Vision IQ, HDR10+ - en biedt tegelijkertijd een 120Hz-scherm met ondersteuning voor gamers met VRR, ALLM en FreeSycn/G-Sync.
ES Aquí, Philips admite todos los estándares más recientes, Dolby Vision IQ, HDR10 +, al tiempo que ofrece una pantalla de 120Hz con soporte para jugadores también con VRR, ALLM y FreeSycn / G-Sync.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwste | recientes |
standaarden | estándares |
dolby | dolby |
en | y |
biedt | ofrece |
tegelijkertijd | tiempo |
gamers | jugadores |
hier | aquí |
philips | philips |
scherm | pantalla |
NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons databeveiligingsbeleid is volledig in overeenstemming met de AVG standaarden.
ES En ONLYOFFICE, todos los datos personales se tratan con sumo cuidado. Nuestra política de seguridad de datos cumple totalmente con los estándares de RGPD.
holandês | espanhol |
---|---|
zorgvuldig | cuidado |
persoonlijke | personales |
informatie | datos |
avg | rgpd |
standaarden | estándares |
NL Werkt met alle eerdere WiFi-standaarden zoals WiFi 5(ac)-routers. Ontgrendel de beste prestaties wanneer u gebruikt met een Nighthawk WiFi 6-router.
ES Compatible con versiones anteriores con routers que no sean WiFi 6. Desbloquee el mejor rendimiento cuando lo utilice con un router Nighthawk WiFi 6.
holandês | espanhol |
---|---|
eerdere | anteriores |
wifi | wifi |
prestaties | rendimiento |
routers | routers |
router | router |
NL Ondanks het ultralichte gewicht van minder dan 2,3 kg (<2,6 kg met regenkap) biedt de VICE FORCE Bag met zijn carbon buizenstelsel en extra groter standaarden maximale stabiliteit in elke situatie.
ES A pesar del peso ultraligero de menos de 2,3 kg (< 2,6 kg con protector de lluvia) la bolsa VICE FORCE ofrece máxima estabilidad en cualquier situación con sus varillas de carbono con base de apoyo extragrande.
holandês | espanhol |
---|---|
gewicht | peso |
carbon | carbono |
maximale | máxima |
stabiliteit | estabilidad |
situatie | situación |
force | force |
NL Hij wordt geleverd met een standaard, ringbevestiging met schroefdraadadapter voor standaarden, USB-kabel en een draagtasje.
ES Viene con un soporte, una montura de anillo con adaptador de rosca para soportes, cable USB y una bolsa de transporte.
holandês | espanhol |
---|---|
wordt | viene |
en | y |
kabel | cable |
NL De Mark II wordt geleverd met de mogelijkheid om draadloos te livestreamen tot Full HD-resolutie met behulp van NTSC- of PAL-standaarden (respectievelijk tot 60 fps of 50 fps).
ES El Mark II viene con la capacidad de transmitir en vivo de forma inalámbrica hasta una resolución Full HD utilizando los estándares NTSC o PAL (hasta 60 fps o 50 fps, respectivamente).
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
fps | fps |
ii | ii |
resolutie | resolución |
hd | hd |
met behulp van | utilizando |
standaarden | estándares |
NL Uitgebreide bescherming tegen virussen en gegevensdiefstal voor uw pc, Mac® en mobiele apparaten met NETGEAR Armor™ Op standaarden gebaseerde WiFi-beveiliging (802.11i, 128-bits AES-coderingssleutel met PSK)
ES Protección total antivirus y contra robo de datos para PC, Mac® y dispositivos móviles con NETGEAR Armor™ Seguridad WiFi basada en estándares (802.11i y cifrado AES de 128 bits con PSK)
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
mac | mac |
mobiele | móviles |
apparaten | dispositivos |
netgear | netgear |
standaarden | estándares |
gebaseerde | basada |
pc | pc |
wifi | wifi |
bits | bits |
NL Lokale desktopvirtualisatie wil zeggen dat het besturingssysteem draait op een clientdevice met hardware virtualisatie en dat lokale hardware instaat voor alle taken en workloads
ES La virtualización de escritorios local significa que el sistema operativo se ejecuta en un dispositivo cliente utilizando la virtualización de hardware y todo el procesamiento y cargas de trabajo se realizan en el hardware local
holandês | espanhol |
---|---|
lokale | local |
besturingssysteem | sistema operativo |
virtualisatie | virtualización |
en | y |
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.
holandês | espanhol |
---|---|
lokale | local |
naam | nombre |
repository | repositorio |
map | directorio |
NL In sommige gevallen kunt u worden onderworpen aan douane-, invoerbelastingen of bemiddelingskosten wanneer u bij steelseries.com bestelt. Neem contact op met uw lokale douanekantoor voor uw lokale regels en voorschriften.
ES En algunos casos, puede estar sujeto a aduanas, impuestos de importación o comisión de intermediación al realizar un pedido en steelseries.com. Consulte con su oficina de aduanas local las normas y regulaciones locales.
holandês | espanhol |
---|---|
sommige | algunos |
gevallen | casos |
kunt | puede |
worden | estar |
NL Heb je een contactpersoon bij de lokale krant? Geweldig! Lokale redacties zijn vaak blij met een verhaal
ES ¿Tienes un contacto en el periódico local? ¡Genial! Los/as editores/as locales suelen estar encantados/as de conseguir una historia
holandês | espanhol |
---|---|
contactpersoon | contacto |
krant | periódico |
geweldig | genial |
vaak | suelen |
blij | encantados |
verhaal | historia |
NL Lokale bedrijf SEO ? verbeter je lokaal bedrijf SEO aanwezigheid met onze lokale SEO module.
ES SEO para empresas locales: Mejora la presencia de SEO para empresas locales con nuestro módulo de SEO local.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresas |
seo | seo |
verbeter | mejora |
aanwezigheid | presencia |
module | módulo |
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.
holandês | espanhol |
---|---|
lokale | local |
naam | nombre |
repository | repositorio |
map | directorio |
NL Stel uw diensten voor aan lokale bedrijven. Met lokale bezorgfuncties kunnen gemakswinkels hun producten rechtstreeks daar verkopen en afleveren.
ES Propón tus servicios a empresas locales. Con funciones de entrega local, las tiendas de conveniencia pueden vender y entregar sus productos directamente allí donde cubren.
holandês | espanhol |
---|---|
kunnen | pueden |
rechtstreeks | directamente |
verkopen | vender |
NL Daarna kun je contact opnemen met je lokale belastingdienst of je aangifte voor omzetbelasting wijzigen om rechtstreeks een restitutie via je lokale belastingdienst te krijgen
ES Después de este periodo, puedes ponerte en contacto con la administración tributaria estatal o modificar tu declaración de impuestos de ventas para obtener un reembolso directamente de las autoridades fiscales locales
holandês | espanhol |
---|---|
lokale | locales |
wijzigen | modificar |
rechtstreeks | directamente |
restitutie | reembolso |
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.
holandês | espanhol |
---|---|
lokale | local |
naam | nombre |
repository | repositorio |
map | directorio |
NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals:
ES Implemente la autenticación de múltiples factores móvil para cumplir con los requisitos de la autenticación de dos factores (2FA) en otras normas y estándares, por ejemplo:
holandês | espanhol |
---|---|
implementeer | implemente |
mobiele | móvil |
en | y |
authenticatie | autenticación |
factor | factores |
NL Beveilig uw Quip-omgeving met extra aangepaste bedieningselementen voor de hoogste standaarden op persoonlijk niveau of sectorniveau.
ES Proteja su entorno de Quip con controles de cliente adicionales para satisfacer los más elevados estándares personales o del sector.
holandês | espanhol |
---|---|
bedieningselementen | controles |
standaarden | estándares |
persoonlijk | personales |
omgeving | entorno |
NL Navigator helpt met helpdesk- en assetmanagement via ITIL-gestuurde standaarden.
ES Navigator se encarga de la mesa de ayuda y gestión de activos a través de estándares impulsados por ITIL.
holandês | espanhol |
---|---|
helpt | ayuda |
en | y |
standaarden | estándares |
NL Gebruikte standaarden en best practices Een token verkrijgen Verifiëren met een token Gebruikskredieten Opzoeken, identificeren en verrijken Geavanceerde functionaliteit Apple firmwaregegevens
ES Estándares y mejores prácticas utilizadas Obteniendo un token Autenticación con un token Créditos de uso Búsqueda, identificación y enriquecimiento. Funcionalidad avanzada Datos de firmware de Apple
holandês | espanhol |
---|---|
standaarden | estándares |
en | y |
best | mejores |
practices | prácticas |
verifiëren | autenticación |
opzoeken | búsqueda |
geavanceerde | avanzada |
functionaliteit | funcionalidad |
NL Draadloze standaarden zoals Z-Wave en Zigbee laten apparaten met elkaar praten. Hierdoor verbetert het bereik en de betrouwbaarheid.
ES Los estándares inalámbricos como Z-Wave y Zigbee permiten que los dispositivos hablen entre sí
holandês | espanhol |
---|---|
draadloze | inalámbricos |
standaarden | estándares |
en | y |
zigbee | zigbee |
laten | permiten |
apparaten | dispositivos |
praten | hablen |
NL Al deze standaarden worden gebruikt door producten om met elkaar te communiceren
ES Todos estos estándares se utilizan entre los productos para hablar entre ellos
holandês | espanhol |
---|---|
standaarden | estándares |
gebruikt | utilizan |
communiceren | hablar |
NL We ontwikkelen altijd oplossingen die volgens marktstandaarden werken, in nauwe samenwerking met VMware, Veeam, Zerto en vele andere partners. Doordat onze klantenkring deze standaarden vaak kent, kunnen zij ze ook gebruiken.
ES Desarrollamos soluciones que respetan las normas del mercado, trabajando en estrecha colaboración con VMware, Veeam, Zerto y muchos otros partners. A menudo nuestros clientes conocen estos estándares, por lo que también pueden utilizarlos.
holandês | espanhol |
---|---|
oplossingen | soluciones |
werken | trabajando |
samenwerking | colaboración |
vmware | vmware |
vele | muchos |
partners | partners |
kunnen | pueden |
NL WiFi 6 werkt met alle eerdere WiFi-standaarden zoals WiFi 5 (802.11ac) en WiFi 4 (802.11n)
ES WiFi 6 es compatible con WiFi 5 y WiFi 4
holandês | espanhol |
---|---|
wifi | wifi |
en | y |
NL Beheer uw leasecontracten en voldoe aan de nieuwe leaseaccounting standaarden van de IASB met onze IFRS 16 module
ES Gestione sus contratos de leasing y cumpla con las nuevas normas contables de leasing de IASB con nuestro módulo IFRS 16
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestione |
nieuwe | nuevas |
standaarden | normas |
module | módulo |
NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.
ES Lleva al mercado rápidamente una nueva generación de productos y servicios. Utiliza la tecnología más reciente e integraciones basadas en estándares para impulsar el crecimiento colaborativo.
holandês | espanhol |
---|---|
snel | rápidamente |
generatie | generación |
gebruik | utiliza |
technologie | tecnología |
standaarden | estándares |
gebaseerde | basadas |
breng | lleva |
NL Zorgt ervoor dat alle gegevens naadloos naar mensen, applicaties en apparaten kunnen stromen met de breedste beschikbare protocol- en standaardenondersteuning, inclusief ondersteuning voor regionale, industriële en technologische standaarden.
ES Garantiza que los datos puedan fluir sin problemas a las personas, las aplicaciones y los dispositivos con el protocolo y el soporte de estándares más amplio disponible, incluido el soporte de estándares regionales, industriales y tecnológicos.
holandês | espanhol |
---|---|
naadloos | sin problemas |
mensen | personas |
kunnen | puedan |
beschikbare | disponible |
inclusief | incluido |
ondersteuning | soporte |
regionale | regionales |
industriële | industriales |
standaarden | estándares |
protocol | protocolo |
NL Ondersteunt de meest veilige standaarden voor gegevensoverdracht die beschikbaar zijn, met codering, onweerlegbaarheid en digitale certificaten voor authenticatie.
ES Admite los estándares de transferencia de datos más seguros disponibles, con encriptación, no repudio y certificados digitales para autenticación.
holandês | espanhol |
---|---|
veilige | seguros |
standaarden | estándares |
codering | encriptación |
en | y |
digitale | digitales |
certificaten | certificados |
authenticatie | autenticación |
NL Ondersteuning van de meest veilige standaarden voor gegevensoverdracht die beschikbaar zijn, met codering, onweerlegbaarheid en digitale certificaten voor authenticatie.
ES Admite los estándares de transferencia de datos más seguros disponibles, con encriptación, no repudio y certificados digitales para autenticación.
holandês | espanhol |
---|---|
veilige | seguros |
standaarden | estándares |
codering | encriptación |
en | y |
digitale | digitales |
certificaten | certificados |
authenticatie | autenticación |
NL Compatibel met oudere versies van WiFi 5 (802.11ac) en WiFi-standaarden van de vorige generatie
ES Compatible con versiones anteriores de los estándares WiFi 5 (802,11ac) y WiFi de generaciones anteriores
holandês | espanhol |
---|---|
versies | versiones |
wifi | wifi |
en | y |
standaarden | estándares |
NL Op standaarden gebaseerde beveiliging—802.11i, 128-bits AES-coderingssleutel met PSK.
ES Seguridad basada en estándares: 802.11i y cifrado AES de 128 bits con PSK.
holandês | espanhol |
---|---|
standaarden | estándares |
gebaseerde | basada |
bits | bits |
NL Genoeg van het scrollen door pagina's met autoflowering zaden die niet voldoen aan de standaarden van reguliere? Positronics heeft autoflower Afghan Express ontwikkeld
ES ¿Estás harto de pasarte por todas las páginas de semillas autoflorecientes buscando algo que cumpla con la calidad de las semillas regulares? Positronics está aquí para ti con su Afghan Express autofloreciente
holandês | espanhol |
---|---|
pagina | páginas |
s | s |
zaden | semillas |
voldoen | cumpla |
express | express |
NL Het is ook volledig compatibel met deMatter- en Thread- standaarden, wat cruciaal zou kunnen zijn voor de lange levensduur.
ES También presenta compatibilidad total con losestándares Matter and Thread , lo que podría resultar crucial para su longevidad.
holandês | espanhol |
---|---|
compatibel | compatibilidad |
cruciaal | crucial |
NL Op standaarden gebaseerde WiFi-beveiliging (802.11i, 128-bits AES-coderingssleutel met PSK)
ES Seguridad WiFi basada en estándares (802.11i y cifrado AES de 128 bits con PSK)
holandês | espanhol |
---|---|
standaarden | estándares |
gebaseerde | basada |
wifi | wifi |
bits | bits |
NL Ultralicht carbon buizenstelsel met extra brede standaarden
ES Varillas de carbono ultraligero con bases de apoyo extra-anchas
holandês | espanhol |
---|---|
carbon | carbono |
extra | extra |
NL Naadloze match met de IT-standaarden van het bedrijf
ES Integración perfecta con los estándares informáticos de la empresa
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
standaarden | estándares |
NL Beheer uw leasecontracten en voldoe aan de nieuwe leaseaccounting standaarden van de IASB met onze IFRS 16 module
ES Gestione sus contratos de leasing y cumpla con las nuevas normas contables de leasing de IASB con nuestro módulo IFRS 16
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestione |
nieuwe | nuevas |
standaarden | normas |
module | módulo |
NL Navigator helpt met helpdesk- en assetmanagement via ITIL-gestuurde standaarden.
ES Navigator se encarga de la mesa de ayuda y gestión de activos a través de estándares impulsados por ITIL.
holandês | espanhol |
---|---|
helpt | ayuda |
en | y |
standaarden | estándares |
NL Breng snel een nieuwe generatie producten en diensten op de markt. Gebruik de nieuwste technologie en op standaarden gebaseerde integraties om de groei met samenwerking te stimuleren.
ES Lleva al mercado rápidamente una nueva generación de productos y servicios. Utiliza la tecnología más reciente e integraciones basadas en estándares para impulsar el crecimiento colaborativo.
holandês | espanhol |
---|---|
snel | rápidamente |
generatie | generación |
gebruik | utiliza |
technologie | tecnología |
standaarden | estándares |
gebaseerde | basadas |
breng | lleva |
NL Andere HDR-standaarden (High Dynamic Range) worden ondersteund, met HDR10+ en HLG, wat betekent dat je gedekt bent voor de soorten HDR die je op streamingdiensten zult ervaren.
ES Se admiten otros estándares de alto rango dinámico (HDR), con HDR10 + y HLG, lo que significa que está cubierto para los tipos de HDR que experimentará en los servicios de transmisión.
holandês | espanhol |
---|---|
andere | otros |
dynamic | dinámico |
range | rango |
ondersteund | servicios |
en | y |
betekent | significa |
gedekt | cubierto |
soorten | tipos |
ervaren | experimentar |
standaarden | estándares |
hlg | hlg |
NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced
ES En el lado de la imagen, es compatible con todos los principales estándares de alto rango dinámico: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG e incluso IMAX Enhanced
holandês | espanhol |
---|---|
belangrijke | principales |
standaarden | estándares |
dynamisch | dinámico |
hdr | alto rango dinámico |
dolby | dolby |
en | e |
zelfs | incluso |
hlg | hlg |
NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals:
ES Implemente la autenticación de múltiples factores móvil para cumplir con los requisitos de la autenticación de dos factores (2FA) en otras normas y estándares, por ejemplo:
holandês | espanhol |
---|---|
implementeer | implemente |
mobiele | móvil |
en | y |
authenticatie | autenticación |
factor | factores |
NL Navigator helpt met helpdesk- en assetmanagement via ITIL-gestuurde standaarden.
ES Navigator se encarga de la mesa de ayuda y gestión de activos a través de estándares impulsados por ITIL.
holandês | espanhol |
---|---|
helpt | ayuda |
en | y |
standaarden | estándares |
Mostrando 50 de 50 traduções