NL Sports Bars: Spaar tot 70% met sports bar aanbiedingen | Groupon.nl
"sports bar zit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Sports Bars: Spaar tot 70% met sports bar aanbiedingen | Groupon.nl
ES Ofertas en bar deportes. Hasta un 70%. En Groupon.es es posible
holandês | espanhol |
---|---|
bar | bar |
aanbiedingen | ofertas |
NL Sports Bars: Spaar tot 70% met sports bar aanbiedingen | Groupon.nl
ES Ofertas en bar deportes. Hasta un 70%. En Groupon.es es posible
holandês | espanhol |
---|---|
bar | bar |
aanbiedingen | ofertas |
NL Een tweede branche van de bar met dezelfde naam in Glasgow; Katie's Bar & Bistro is een homovriendelijke bar en restaurant in het centrum van de stad
ES Una sucursal del bar de Glasgow del mismo nombre, Katie's Bar & Bistro es un bar y restaurante abierto a gente gay en el centro de la ciudad
holandês | espanhol |
---|---|
bar | bar |
naam | nombre |
s | s |
en | y |
stad | ciudad |
glasgow | glasgow |
NL En wie wil dat nou niet doen terwijl je relaxed aan de Sports bar zit? Als je dat dan gaat doen, dan wil je het uiteraard niet te duur maken
ES Visítanos y echa un vistazo a todas las oportunidades que estás perdiendo para ahorrar
NL En wie wil dat nou niet doen terwijl je relaxed aan de Sports bar zit? Als je dat dan gaat doen, dan wil je het uiteraard niet te duur maken
ES Visítanos y echa un vistazo a todas las oportunidades que estás perdiendo para ahorrar
NL Bent u op zoek naar goedkope sportkleding van gerenommeerde merken? Keller Sports biedt u de kans om een complete sportoutfit samen te stellen en te profiteren van exclusieve sportartikelen aanbiedingen in de sports outlet.
ES ¿Buscas ropa deportiva barata de marcas reconocidas? Keller Sports te ofrece la posibilidad de confeccionar un equipo deportivo completo y beneficiarte de ofertas exclusivas de artículos deportivos en el Sport Outlet.
holandês | espanhol |
---|---|
zoek | buscas |
goedkope | barata |
merken | marcas |
kans | posibilidad |
complete | completo |
en | y |
exclusieve | exclusivas |
NL Nu EA Sports onlangs handelsmerkaanvragen heeft ingediend voor de titel EA Sports FC en naar verluidt de samenwerking met spelersvakbond FIFPro heeft uitgebreid, lijkt het erop dat deze niet snel zal verdwijnen.
ES Con EA Sports presentando recientemente solicitudes de marca registrada para el título EA Sports FC, además de extender su asociación con el sindicato de jugadores FIFPro, parece que esta no desaparecerá en el corto plazo.
holandês | espanhol |
---|---|
onlangs | recientemente |
titel | título |
samenwerking | asociación |
lijkt | parece |
verdwijnen | desaparecer |
snel | corto |
nu | plazo |
NL Wii Sports Resort tilt het directe, voelbare plezier en de intuïtieve besturing van het originele Wii Sports naar een hoger niveau! Let op: Wii-afstandsbediening Plus/Wii MotionPlus niet inbegrepen.
ES Wii Sports Resort lleva los divertidos e intuitivos controles de Wii Sports al siguiente nivel introduciendo un montón de nuevas y entretenidas actividades que te cautivarán. Ten en cuenta que el mando de Wii Plus/Wii MotionPlus no está incluido.
holandês | espanhol |
---|---|
besturing | controles |
niveau | nivel |
inbegrepen | incluido |
wii | wii |
resort | resort |
NL Sky Sports Day Pass - £ 9,99 voor alle Sky Sports-kanalen gedurende 24 uur
ES Pase diario de Sky Sports: £ 9.99 para todos los canales de Sky Sports durante 24 horas
holandês | espanhol |
---|---|
pass | pase |
kanalen | canales |
NL Je krijgt ook de volledige line-up van Sky Sports-kanalen om live te bekijken: Main Event, Premier League, Football, Cricket, Golf, F1, NFL (momenteel), Arena en Sky Sports News.
ES También obtienes toda la gama de canales de Sky Sports para ver en vivo: Main Event, Premier League, Football, Cricket, Golf, F1, NFL (actualmente), Arena y Sky Sports News.
holandês | espanhol |
---|---|
krijgt | obtienes |
volledige | toda |
golf | golf |
momenteel | actualmente |
en | y |
kanalen | canales |
main | main |
premier | premier |
nfl | nfl |
NL Sky Sports Day Pass - £ 9,99 voor alle Sky Sports-kanalen gedurende 24 uur
ES Pase diario de Sky Sports: £ 9.99 para todos los canales de Sky Sports durante 24 horas
holandês | espanhol |
---|---|
pass | pase |
kanalen | canales |
NL Bent u op zoek naar goedkope sportkleding van gerenommeerde merken? Keller Sports biedt u de kans om een complete sportoutfit samen te stellen en te profiteren van exclusieve sportartikelen aanbiedingen in de sports outlet.
ES ¿Buscas ropa deportiva barata de marcas reconocidas? Keller Sports te ofrece la posibilidad de confeccionar un equipo deportivo completo y beneficiarte de ofertas exclusivas de artículos deportivos en el Sport Outlet.
holandês | espanhol |
---|---|
zoek | buscas |
goedkope | barata |
merken | marcas |
kans | posibilidad |
complete | completo |
en | y |
exclusieve | exclusivas |
NL Sky Sports Day Pass - £ 9,99 voor alle Sky Sports-kanalen voor 24 uur
ES Sky Sports Day Pass: £ 9.99 para todos los canales de Sky Sports durante 24 horas
holandês | espanhol |
---|---|
day | day |
kanalen | canales |
NL Eguchi is de producent van spellen als de Animal Crossing-serie, Wii Sports en Wii Sports Resort
ES Es productor de juegos tales como la serie de Animal Crossing, Wii Sports y Wii Sports Resort
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
producent | productor |
spellen | juegos |
en | y |
serie | serie |
wii | wii |
resort | resort |
NL 1 Wii Sports was een titel die bestond uit vijf sporten: tennis, golf, bowling, honkbal en boksen. Het spel kwam in december 2006 uit in Japan. In Europa werd Wii Sports gebundeld met het Wii-systeem.
ES 1 Wii Sports es un título que incluye cinco deportes: tenis, golf, bolos, béisbol y boxeo. En Japón fue lanzado en Diciembre de 2006, al mismo tiempo que la consola Wii, mientras que en Europa Wii Sports ya venía con la consola.
holandês | espanhol |
---|---|
titel | título |
en | y |
boksen | boxeo |
december | diciembre |
japan | japón |
europa | europa |
wii | wii |
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Lausanne Sports Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Lausanne Sports | ESPN
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Lausanne Sports Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Lausanne Sports | ESPN
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Lausanne Sports Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Lausanne Sports | ESPN
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
ES Lausanne Sports Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Lausanne Sports | ESPN
NL Na het sporten nog even nagenieten met een kortingsbon voor de Sports bar.
ES Las mejores ofertas en bar deportes
holandês | espanhol |
---|---|
sporten | deportes |
bar | bar |
NL Terwijl je een babbeltje doet kun je een lekker drankje nemen met de kortingsbonnen voor de Sports bar
ES Nuestras ofertas y promociones en bar deportes son únicas y tenemos que aprovecharlas antes de que nos las quiten de las manos
holandês | espanhol |
---|---|
bar | bar |
je | son |
NL Waarom zou je dan te veel betalen? Niemand wil meer betalen dan nodig! Kortingsbonnen voor de Sports bar zijn daarom handig voor wie na het intensieve sporten even wil bijkomen
ES Pasa a vernos, y adquiere las ofertas más fantásticas que hayan existido jamás
NL Breng ook je vrienden op de hoogte van de kortingsbonnen voor de sports bar, want dit mogen ook zij natuurlijk niet laten liggen.
ES Los bar deportes nunca habrán estado más a mano.
holandês | espanhol |
---|---|
bar | bar |
niet | nunca |
NL Na het sporten nog even nagenieten met een kortingsbon voor de Sports bar.
ES Las mejores ofertas en bar deportes
holandês | espanhol |
---|---|
sporten | deportes |
bar | bar |
NL Terwijl je een babbeltje doet kun je een lekker drankje nemen met de kortingsbonnen voor de Sports bar
ES Nuestras ofertas y promociones en bar deportes son únicas y tenemos que aprovecharlas antes de que nos las quiten de las manos
holandês | espanhol |
---|---|
bar | bar |
je | son |
NL Waarom zou je dan te veel betalen? Niemand wil meer betalen dan nodig! Kortingsbonnen voor de Sports bar zijn daarom handig voor wie na het intensieve sporten even wil bijkomen
ES Pasa a vernos, y adquiere las ofertas más fantásticas que hayan existido jamás
NL Breng ook je vrienden op de hoogte van de kortingsbonnen voor de sports bar, want dit mogen ook zij natuurlijk niet laten liggen.
ES Los bar deportes nunca habrán estado más a mano.
holandês | espanhol |
---|---|
bar | bar |
niet | nunca |
NL Zoals gedetailleerd beschreven in een rapport van DSCC, merkt het bedrijf op dat de Touch Bar momenteel de op twee na grootste gebruiker van OLED-schermen is, met bronnen die aangeven dat Apple "de Touch Bar zal annuleren" in een komende MacBook Pro.
ES Como se detalla en un informe de DSCC, la firma señala cómo la barra táctil es actualmente el tercer usuario más grande de pantallas OLED, y sus fuentes indican que Apple "cancelará la barra táctil" en una próxima MacBook Pro.
holandês | espanhol |
---|---|
rapport | informe |
bar | barra |
momenteel | actualmente |
gebruiker | usuario |
bronnen | fuentes |
annuleren | cancelar |
bedrijf | firma |
schermen | pantallas |
oled | oled |
NL Het edelmetaal bar is de meest voorkomende vorm van zilver bar. < / p>
ES La barra del lingote es la forma más común de la barra de plata. < / p>
holandês | espanhol |
---|---|
bar | barra |
vorm | forma |
zilver | plata |
p | p |
NL In dit gebied vindt u, aan het water, het Radisson Blu Hotel, waarvan de bar is gekozen als Gothenburg's "best ontworpen hotel bar"
ES Es en este área, en el litoral donde puedes encontrar el Hotel Radisson Blu, donde el bar ha sido elegido como el mejor diseño de Gotemburgo
holandês | espanhol |
---|---|
vindt | encontrar |
bar | bar |
gekozen | elegido |
gebied | área |
NL De bar heeft een gastvrije sfeer, een cederhouten bar gemaakt door de Turijnse ambachtsman Santo Cinalli, en is de ideale plek om bij te komen na een lange dag sightseeing in de stad.
ES Con su atmósfera acogedora y su barra de madera de cedro hecha por el artesano turinés Santo Cinalli, es el lugar perfecto para tomarse un respiro después de un largo día descubriendo la ciudad.
holandês | espanhol |
---|---|
bar | barra |
sfeer | atmósfera |
gemaakt | hecha |
en | y |
ideale | perfecto |
lange | largo |
NL Dat is misschien minder kritiek dan er simpelweg op wijzen: JBL maakt immers ook de Bar 5.1, die wordt geleverd met een subwoofer, en dus al zijn bases bedekt ( er is ook de Bar 9.1 als je ook helemaal uit wilt gaan ).
ES Lo que quizás sea menos crítica que simplemente señalarlo: después de todo, JBL también fabrica el Bar 5.1, que viene con un subwoofer, y por lo tanto tiene todas sus bases cubiertas ( está el Bar 9.1 si también quieres hacer todo lo posible ).
holandês | espanhol |
---|---|
minder | menos |
kritiek | crítica |
simpelweg | simplemente |
bar | bar |
en | y |
jbl | jbl |
NL Zoals gedetailleerd beschreven in een rapport van DSCC, merkt het bedrijf op dat de Touch Bar momenteel de op twee na grootste gebruiker van OLED-schermen is, met bronnen die aangeven dat Apple "de Touch Bar zal annuleren" in een komende MacBook Pro.
ES Como se detalla en un informe de DSCC, la firma señala cómo la barra táctil es actualmente el tercer usuario más grande de pantallas OLED, y sus fuentes indican que Apple "cancelará la barra táctil" en una próxima MacBook Pro.
holandês | espanhol |
---|---|
rapport | informe |
bar | barra |
momenteel | actualmente |
gebruiker | usuario |
bronnen | fuentes |
annuleren | cancelar |
bedrijf | firma |
schermen | pantallas |
oled | oled |
NL Het edelmetaal bar is de meest voorkomende vorm van zilver bar. < / p>
ES La barra del lingote es la forma más común de la barra de plata. < / p>
holandês | espanhol |
---|---|
bar | barra |
vorm | forma |
zilver | plata |
p | p |
NL De twee restaurants en de bar bieden verschillende keukens: het elegante Indiase restaurant Rasoi by Vineet, het authentieke visrestaurant Yakumanka van Gastón Acurio en de MO Bar, ideal voor een klassieke gourmetlunch
ES Dos restaurantes y un bar proponen varias cocinas: el restaurante Rasoi by Vineet de excelente gastronomía india, la auténtica cebicheria Yakumanka de Gastón Acurio y el MO Bar, ideal para un almuerzo gourmet clásico
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bar | bar |
keukens | cocinas |
indiase | india |
ideal | ideal |
klassieke | clásico |
NL In ruimtes die gebruikmaken van videobars zoals de Rally Bar of Rally Bar Mini, sluit u de Swytch-hub aan op de videobar en plaatst u de Swytch-connector binnen het bereik van de deelnemers.
ES En salas que utilicen barras de vídeo como Rally Bar o Rally Bar Mini, ejecute el hub Swytch en la barra de vídeo y coloque el conector Swytch al alcance de los participantes.
NL Werkt met Logitech Rally en Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP en andere vergadercamera's die verbinding maken via USB.
ES Funciona con Logitech Rally y Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP y otras cámaras para conferencias que se conectan a través de USB
NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.
ES Esos métodos no son eficaces en absoluto. La eficacia se logra capacitando a las personas para que puedan pensar, actuar y producir.
holandês | espanhol |
---|---|
mensen | personas |
denken | pensar |
mogelijkheid | puedan |
actie | actuar |
NL Als je niet weet hoe je een gesprek moet beginnen, zeg dan: 'Er is iets waar ik mee zit en ik zou er graag met je over willen praten'. Je kunt ook zeggen: 'Er zit me iets dwars en ik heb het gevoel dat we erover moeten praten'.
ES Si no sabes cómo comenzar una conversación, di “Hay algo que tengo en mente y que me gustaría que escucharas”. De igual forma, puedes decir “Hay algo que me molesta y siento que debemos hablar al respecto”.
holandês | espanhol |
---|---|
weet | sabes |
beginnen | comenzar |
en | y |
NL Schieten terwijl je zit. Dit schot is echt moeilijk omdat je normaliter je onderlichaam gebruikt om je te helpen bij het schieten. Dit betekent dat wanneer je zit, de enige kracht die je kunt geven, uit je armen komt.[9]
ES Lanza sentado. Este es un tiro muy difícil, ya que, al tirar normalmente, usas la parte inferior de tu cuerpo para ayudarte, lo que significa que, al estar sentado, la única potencia que puedes obtener viene de tus brazos.[9]
holandês | espanhol |
---|---|
zit | sentado |
moeilijk | difícil |
gebruikt | usas |
helpen | ayudarte |
betekent | significa |
armen | brazos |
NL Aan de bovenkant van de Arlo zit de camera, terwijl de grote deurbelknop naar de onderkant zit, omringd met LEDs die oplichten als iemand hem nadert.
ES En la parte superior del Arlo se encuentra la cámara, mientras que el gran botón del timbre está hacia la parte inferior, rodeado de LED que se iluminan cuando alguien se acerca.
holandês | espanhol |
---|---|
arlo | arlo |
camera | cámara |
grote | gran |
onderkant | inferior |
omringd | rodeado |
iemand | alguien |
NL Er zit een rand aan het scherm - nu met een reeks uitgebreide sensoren en microfoons - terwijl er rechtsachter een volumeknop zit en een fysieke mute-schakelaar middenachter, binnen handbereik.
ES Hay un bisel en la pantalla, que ahora incorpora una gama de sensores y micrófonos expandidos, mientras que hay un control de volumen en la parte trasera derecha y un interruptor de silencio físico en la parte central trasera, al alcance de la mano.
holandês | espanhol |
---|---|
scherm | pantalla |
nu | ahora |
reeks | gama |
sensoren | sensores |
en | y |
microfoons | micrófonos |
fysieke | físico |
schakelaar | interruptor |
NL Ik wist niet zeker wat er aan de hand was, dus toen ik belde, vroeg ik: ?Hoe zit dat met die domeinverificatie? Hoe zit het met nameservers?”
ES No estaba seguro de lo que estaba pasando, así que cuando llamé, pregunté: ?¿Qué es eso de la verificación del dominio? ¿Qué pasa con los servidores de nombres??
holandês | espanhol |
---|---|
was | estaba |
aan de hand | pasando |
NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.
ES Como en la MacBook Air, la RAM está soldada a la placa lógica. Consigue la máxima a 16GB ahora, o calla para siempre—no puedes agregar más memoria.
holandês | espanhol |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
ram | ram |
board | placa |
NL Hij zit vast aan je masker, zit in je mond en je kunt er door ademen terwijl je naar beneden kijkt, totdat je er klaar voor bent om met je duikapparatuur onder te duiken
ES Vive con tu máscara, pasa el tiempo en tu boca y te permite respirar mientras miras abajo, hasta que estás listo para sumergirte con el equipo autónomo
holandês | espanhol |
---|---|
hij | tu |
masker | máscara |
mond | boca |
en | y |
ademen | respirar |
kijkt | miras |
NL Er zit een 3.430 mAh-batterij in de Pixel 3 XL, die tegenwoordig midden in het pakket zit
ES Hay una batería de 3,430 mAh en el Pixel 3 XL, que está en el medio del paquete en estos días
holandês | espanhol |
---|---|
pixel | pixel |
pakket | paquete |
batterij | batería |
mah | mah |
xl | xl |
NL "Er komt inderdaad een tweede seizoen", zei hij in een kort interview. "Het zit nu in mijn hoofd. Ik zit momenteel in het planningsproces."
ES "De hecho, habrá una segunda temporada", dijo en una breve entrevista. "Está en mi cabeza ahora mismo. Actualmente estoy en el proceso de planificación".
holandês | espanhol |
---|---|
inderdaad | de hecho |
seizoen | temporada |
zei | dijo |
in | en |
kort | breve |
interview | entrevista |
mijn | mi |
ik | estoy |
NL Er zit geen flex in en de telefoon heeft een behoorlijk gewicht, waardoor hij dichter bij het premium-einde van het middenbereik komt waarin deze telefoon echt zit
ES No es flexible y tiene un peso decente para el teléfono, lo que lo acerca al extremo premium del rango medio en el que realmente se encuentra este teléfono
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
telefoon | teléfono |
gewicht | peso |
echt | realmente |
einde | extremo |
premium | premium |
NL Breng een bezoek aan Burns' geliefde pub, The Globe Inn. Geniet van een pint terwijl u op zijn stoel zit, maar let op – wie hier zit moet de hele pub trakteren!
ES Déjese caer por el pub favorito de Burns, The Globe Inn. Disfrute de una pinta sentado en la silla del bardo. Pero tenga cuidado: ¡si se sienta en ella tendrá que comprar una pinta a todos los parroquianos!
holandês | espanhol |
---|---|
stoel | silla |
NL We bieden audionavigatie die u kunt horen als uw telefoon aan uw stuur zit of in uw zak zit
ES Ofrecemos navegación de audio que puede escuchar tanto si su teléfono está en sus barras como en su bolsillo
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
telefoon | teléfono |
zak | bolsillo |
Mostrando 50 de 50 traduções