NL Je hebt dan een iPhone 7 of nieuwer of de iPad Pro 12,9-inch (3e generatie) of nieuwer, iPad Pro 11-inch, iPad Air (3e generatie) en nieuwer, iPad (6e generatie) en nieuwer, iPad mini ( 5e generatie en later).
Traduzir "ipad of iphone" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ipad of iphone" de holandês para espanhol
Traduções de ipad of iphone
"ipad of iphone" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de ipad of iphone
holandês
espanhol
ES Luego necesitará un iPhone 7 o posterior o el iPad Pro de 12.9 pulgadas (3.a generación) o posterior, iPad Pro de 11 pulgadas, iPad Air (3.a generación) y posterior, iPad (6.a generación) y posterior, iPad mini ( 5.a generación y posteriores).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| generatie | generación |
| air | air |
| en | y |
| mini | mini |
| inch | pulgadas |
NL Je hebt dan een iPhone 7 of nieuwer of de iPad Pro 12,9-inch (3e generatie) of nieuwer, iPad Pro 11-inch, iPad Air (3e generatie) en nieuwer, iPad (6e generatie) en nieuwer, iPad mini ( 5e generatie en later).
ES Luego necesitará un iPhone 7 o posterior o el iPad Pro de 12.9 pulgadas (3.a generación) o posterior, iPad Pro de 11 pulgadas, iPad Air (3.a generación) y posterior, iPad (6.a generación) y posterior, iPad mini ( 5.a generación y posteriores).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| generatie | generación |
| air | air |
| en | y |
| mini | mini |
| inch | pulgadas |
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
ES Apple adoptó la carga inalámbrica con el iPhone X y el iPhone 8 y el iPhone 8 Plus . Desde entonces ha aparecido en el iPhone XS y XS Max, así como en las series iPhone 11 y iPhone 12, así como en el iPhone XR y el iPhone SE de nueva generación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | ha |
| draadloos | inalámbrica |
| opladen | carga |
| x | x |
| plus | plus |
| verschenen | aparecido |
| max | max |
| xr | xr |
| nieuwe | nueva |
| generatie | generación |
| se | se |
| serie | series |
NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
ES ¿Qué iPad de Apple es mejor para ti? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jou | ti |
| mini | mini |
| air | air |
NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
ES ¿Qué iPad de Apple es mejor para ti? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jou | ti |
| mini | mini |
| air | air |
NL Er zijn twee luidsprekers zoals de iPad (9e generatie) in plaats van vier zoals de iPad Pro-modellen, en de iPad Air (2022) heeft USB Type-C voor opladen zoals de iPad mini 6, in plaats van Thunderbolt/USB 4 zoals de iPad Pro 11
ES Hay dos altavoces como el iPad (9.ª generación) en lugar de cuatro como los modelos iPad Pro, y el iPad Air (2022) tiene USB tipo C para cargar como el iPad mini 6, en lugar de Thunderbolt/USB 4 como el iPad Pro 11
| holandês | espanhol |
|---|---|
| luidsprekers | altavoces |
| zoals | como |
| generatie | generación |
| plaats | lugar |
| en | y |
| air | air |
| usb | usb |
| mini | mini |
| modellen | modelos |
| type | tipo |
| c | c |
NL Welke Apple iPad past het best bij jou? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
ES ¿Qué iPad de Apple es mejor para ti? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| best | mejor |
| jou | ti |
| mini | mini |
| air | air |
NL Alle huidige iPad-modellen van Apple werken met de uitstekende Apple Pencil (er zijn twee versies, de ene werkt met de iPad en iPad mini, de andere met de iPad Air en iPad Pro)
ES Todos los modelos actuales de iPad de Apple funcionan con el excelente Apple Pencil (hay dos versiones, una funciona con el iPad y el iPad mini, la otra con el iPad Air y el iPad Pro)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| huidige | actuales |
| uitstekende | excelente |
| versies | versiones |
| en | y |
| mini | mini |
| air | air |
| modellen | modelos |
NL Dit omvat apparaten vanaf de iPhone 5S en hoger, tot de iPad 2017 of nieuwer, elke iPad Air, elke iPad Pro en iPad Mini 2 of nieuwer.
ES Estos incluyen dispositivos desde el iPhone 5S en adelante, hasta el iPad 2017 o posterior, cualquier iPad Air, cualquier iPad Pro y iPad Mini 2 o posterior.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvat | incluyen |
| apparaten | dispositivos |
| en | y |
| air | air |
| mini | mini |
NL Als je niet wilt investeren in de nieuwste reeks, iPhone 13 - inclusief het standaardmodel, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - dan is er ook de line-up van iPhone 12 en iPhone 11 om te overwegen. als het instapmodel iPhone SE (2020).
ES Si no está buscando invertir en la última gama, el iPhone 13, que incluye el modelo estándar, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max, también debe considerar la línea de iPhone 12 y iPhone 11. como el iPhone SE de nivel de entrada (2020).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| investeren | invertir |
| iphone | iphone |
| inclusief | incluye |
| mini | mini |
| en | y |
| max | max |
| overwegen | considerar |
| se | se |
| nieuwste | última |
NL Als je niet wilt investeren in de nieuwste reeks, iPhone 13 - inclusief het standaardmodel, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - dan is er ook de line-up van iPhone 12 en iPhone 11 om te overwegen. als het instapmodel iPhone SE (2020).
ES Si no está buscando invertir en la última gama, el iPhone 13, que incluye el modelo estándar, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max, también debe considerar la línea de iPhone 12 y iPhone 11. como el iPhone SE de nivel de entrada (2020).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| investeren | invertir |
| iphone | iphone |
| inclusief | incluye |
| mini | mini |
| en | y |
| max | max |
| overwegen | considerar |
| se | se |
| nieuwste | última |
NL Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - onze gids voor de verschillen tussen oude en nieuwe iPads om u te helpen beslissen welke het beste
ES Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro: nuestra guía sobre las diferencias entre los iPads antiguos y nuevos para ayudarlo a decidir cuál
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mini | mini |
| air | air |
| gids | guía |
| verschillen | diferencias |
| oude | antiguos |
| nieuwe | nuevos |
| helpen | ayudarlo |
| beslissen | decidir |
NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...
ES ¡Hay un nuevo iPad en la casa! A principios de este año, Apple actualizó la línea de iPad con un nuevo iPad mini junto con un nuevo iPad Air de 10.5
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| jaar | año |
| mini | mini |
| air | air |
NL Een lek van de aankomende iPad Pro- en iPad mini-apparaten laat zien dat niet alleen de iPad Pro zijn huidige ontwerp behoudt, maar dat de iPad mini
ES Una filtración de los próximos dispositivos iPad Pro y iPad mini revela que el iPad Pro no solo mantendrá su diseño actual, sino que también lo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lek | filtración |
| aankomende | próximos |
| en | y |
| huidige | actual |
| ontwerp | diseño |
| mini | mini |
| apparaten | dispositivos |
| behoudt | mantendrá |
NL Vergeleken met de oudere iPad mini 5 heeft de iPad mini 6 een verbeterde camera aan de voorkant, van 7 megapixels naar 12 megapixels, wat hetzelfde is als de iPad Air (2022) en iPad Pro (2021) en levert de Center Stage kenmerk
ES En comparación con el iPad mini 5 anterior, el iPad mini 6 tiene una cámara frontal mejorada, pasando de 7 megapíxeles a 12 megapíxeles, que es lo mismo que el iPad Air (2022) y el iPad Pro (2021) y ofrece el escenario central
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mini | mini |
| verbeterde | mejorada |
| camera | cámara |
| voorkant | frontal |
| air | air |
| en | y |
| levert | ofrece |
NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)
ES Sobre los materiales, es necesario que tengas un iPad Pro (del año 2015 o superior) y si no dispones de uno, también puedes realizar el curso con un iPad (5ª generación o superior), un iPad Air o un iPad mini (2ª generación o superior)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| materialen | materiales |
| noodzakelijk | necesario |
| en | y |
| generatie | generación |
| air | air |
| mini | mini |
NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...
ES ¡Hay un nuevo iPad en la casa! A principios de este año, Apple actualizó la línea de iPad con un nuevo iPad mini junto con un nuevo iPad Air de 10.5
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| jaar | año |
| mini | mini |
| air | air |
NL Vergeleken met de oudere iPad mini 5 heeft de iPad mini 6 een verbeterde frontcamera, die van 7-megapixels naar 12-megapixels gaat, hetzelfde is als de iPad Air (2022) en iPad Pro (2021) en de Center Stage-functie levert
ES En comparación con el antiguo iPad mini 5, el iPad mini 6 tiene una cámara frontal mejorada, pasando de 7 megapíxeles a 12 megapíxeles, que es la misma que el iPad Air (2022) y el iPad Pro (2021) y ofrece la función Center Stage
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oudere | antiguo |
| mini | mini |
| verbeterde | mejorada |
| air | air |
| en | y |
| center | center |
| levert | ofrece |
| functie | función |
NL Er zijn twee luidsprekers zoals bij de iPad (9e generatie) in plaats van vier zoals bij de iPad Pro-modellen, en de iPad Air (2022) heeft net als de iPad mini 6 USB Type-C voor opladen
ES Hay dos altavoces como el iPad (9ª generación) en lugar de cuatro como los modelos iPad Pro, y el iPad Air (2022) tiene USB Type-C para la carga como el iPad mini 6
| holandês | espanhol |
|---|---|
| luidsprekers | altavoces |
| generatie | generación |
| plaats | lugar |
| en | y |
| air | air |
| mini | mini |
| usb | usb |
| opladen | carga |
| modellen | modelos |
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| installeren | instalar |
| downgraden | degradar |
| bèta | beta |
| bestand | archivo |
| ipsw | ipsw |
NL Hoe iOS veilig op uw iPhone of iPad bij te werken Hoe een iOS-bèta te installeren Hoe een IPSW-bestand op uw iPhone te installeren Hoe een iPhone of iPad te downgraden van iOS bèta
ES Cómo actualizar iOS de forma segura en tu iPhone o iPad Cómo instalar una versión beta de iOS Cómo instalar un archivo IPSW en tu iPhone Cómo degradar un iPhone o iPad desde iOS beta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoe | cómo |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| installeren | instalar |
| downgraden | degradar |
| bèta | beta |
| bestand | archivo |
| ipsw | ipsw |
NL HomePod is compatibel met iPhone 5s of nieuwer, iPad Pro, iPad Air of nieuwer, iPad mini 2 of nieuwer en iPod touch (6e generatie) met iOS 11.2.5 of hoger.
ES El HomePod es compatible con el iPhone 5s o posterior, iPad Pro, iPad Air o posterior, iPad mini 2 o posterior y iPod touch (6.ª generación) con iOS 11.2.5 o posterior.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| iphone | iphone |
| air | air |
| mini | mini |
| en | y |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| generatie | generación |
| ios | ios |
| homepod | homepod |
NL Deze externe microfoons zullen naast een iPhone ook compatibel zijn met een iPad of iPad Pro, zolang deze een bliksempoort heeft, die Apple met de iPhone 5 heeft geïntroduceerd
ES Estos micrófonos externos también serán compatibles con un iPad o iPad Pro además de un iPhone siempre y cuando tenga un puerto de relámpago, que Apple introdujo con el iPhone 5
| holandês | espanhol |
|---|---|
| externe | externos |
| microfoons | micrófonos |
| geïntroduceerd | introdujo |
NL Deze externe microfoons zullen naast een iPhone ook compatibel zijn met een iPad of iPad Pro, zolang deze een bliksempoort heeft, die Apple met de iPhone 5 heeft geïntroduceerd
ES Estos micrófonos externos también serán compatibles con un iPad o iPad Pro además de un iPhone siempre y cuando tenga un puerto de relámpago, que Apple introdujo con el iPhone 5
| holandês | espanhol |
|---|---|
| externe | externos |
| microfoons | micrófonos |
| geïntroduceerd | introdujo |
NL Bij elke iteratie krijgt de iPad Pro een snellere processor, normaal gesproken vergelijkbaar met de iPhone. Dit jaar, in plaats van te proberen gelijke tred te houden met de iPhone, houdt de iPad gelijke tred met de Mac.
ES Con cada iteración, el iPad Pro obtiene un procesador más rápido, normalmente a la par del iPhone. Este año, en lugar de intentar seguir el ritmo del iPhone, el iPad sigue el ritmo de la Mac.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iteratie | iteración |
| processor | procesador |
| jaar | año |
| plaats | lugar |
| proberen | intentar |
| mac | mac |
NL Breng muziek / foto's / video's over tussen iOS en pc / Mac. Volledig compatibel met de nieuwste iPhone / iPad en iOS 12 Ondersteuning voor Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Perfect Fake GPS-locatie op de iPhone / iPad
ES Transfiera música / fotos / videos entre iOS y PC / Mac. Totalmente compatible con los últimos iPhone / iPad y iOS 12 Compatible con Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Ubicación GPS perfectamente falsa en iPhone / iPad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| muziek | música |
| foto | fotos |
| video | videos |
| ios | ios |
| en | y |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
| pc | pc |
| locatie | ubicación |
| gps | gps |
NL Breng muziek / foto's / video's over tussen iOS en pc / Mac. Volledig compatibel met de nieuwste iPhone / iPad en iOS 12 Ondersteuning voor Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Perfect Fake GPS-locatie op de iPhone / iPad
ES Transfiera música / fotos / videos entre iOS y PC / Mac. Totalmente compatible con los últimos iPhone / iPad y iOS 12 Compatible con Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Ubicación GPS perfectamente falsa en iPhone / iPad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| muziek | música |
| foto | fotos |
| video | videos |
| ios | ios |
| en | y |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
| pc | pc |
| locatie | ubicación |
| gps | gps |
NL De vier telefoons in de iPhone 12-familie - de iPhone 12, de iPhone 12 mini, de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max - zijn dankzij de komst van de 2021-generatie nog nooit zo goedkoop geweest.
ES Los cuatro teléfonos de la familia iPhone 12, el iPhone 12, el iPhone 12 mini, el iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max, nunca han sido más baratos gracias a la llegada de la generación 2021.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| telefoons | teléfonos |
| mini | mini |
| en | y |
| max | max |
| goedkoop | baratos |
| familie | familia |
| generatie | generación |
NL De iPhone 12 is de iPhone die je moet kopen als je het nieuwere iPhone-ontwerp met platte rand wilt met een aantal geweldige functies en in een groter pakket dan de iPhone 12 mini, maar je wilt niet extra betalen voor de nieuwste iPhone 13-modellen.
ES El iPhone 12 es el iPhone que debe comprar si desea el diseño de iPhone de borde plano más nuevo con algunas características excelentes y en un paquete más grande que el iPhone 12 mini, pero no desea pagar más por los últimos modelos de iPhone 13.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kopen | comprar |
| rand | borde |
| functies | características |
| en | y |
| pakket | paquete |
| mini | mini |
NL Voor Apple iPhone-gebruikers is het een eenvoudigere compatibiliteitsregeling: iPhone 12-modellen, iPhone 11-modellen, iPhone X/XR/XS/XS Max, iPhone 6+, 6S+, 7+, 8+
ES Para los usuarios de iPhone de Apple, es un arreglo de compatibilidad más simple: modelos de iPhone 12, modelos de iPhone 11, iPhone X / XR / XS / XS Max, iPhone 6+, 6S +, 7+, 8+
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| x | x |
| xr | xr |
| max | max |
| s | s |
| gebruikers | usuarios |
| modellen | modelos |
NL Hier leest u hoe u een screenshot maakt op de iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max of een andere Face ID-iPhone.
ES Aquí se explica cómo tomar una captura de pantalla en el iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max, o cualquier otro iPhone con
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mini | mini |
| en | y |
| max | max |
| hier | aquí |
NL (Pocket-lint) - De iPhone 13-serie van Apple bestaat uit vier apparaten om uit te kiezen: de iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max.
ES (Pocket-lint) - La serie iPhone 13 de Apple consta de cuatro dispositivos para elegir: el iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| kiezen | elegir |
| mini | mini |
| en | y |
| max | max |
| serie | serie |
NL De iPhone 12 is de iPhone die je moet kopen als je het nieuwere iPhone-ontwerp met platte rand wilt, met een aantal geweldige functies en in een groter pakket dan de iPhone 12 mini, maar je wilt niet extra betalen voor de nieuwste iPhone 13-modellen.
ES El iPhone 12 es el iPhone que debe comprar si desea el diseño de iPhone de borde plano más nuevo con algunas características excelentes y en un paquete más grande que el iPhone 12 mini, pero no desea pagar más por los últimos modelos de iPhone 13.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kopen | comprar |
| rand | borde |
| functies | características |
| en | y |
| pakket | paquete |
| mini | mini |
NL De iPhone 12 is de iPhone die je moet kopen als je het nieuwere iPhone-ontwerp met platte rand wilt, met een aantal geweldige functies en in een groter pakket dan de iPhone 12 mini, maar je wilt niet extra betalen voor de nieuwste iPhone 13-modellen.
ES El iPhone 12 es el iPhone que debe comprar si desea el diseño de iPhone de borde plano más nuevo con algunas características excelentes y en un paquete más grande que el iPhone 12 mini, pero no desea pagar más por los últimos modelos de iPhone 13.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kopen | comprar |
| rand | borde |
| functies | características |
| en | y |
| pakket | paquete |
| mini | mini |
NL Zo maak je een screenshot op de iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max, of een andere Face ID iPhone.
ES A continuación te explicamos cómo hacer una captura de pantalla en el iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max, o cualquier otro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| max | max |
NL Hier lees je hoe je een screenshot maakt op de iPhone X, XS, XS Max, XR, iPhone 11, iPhone 12, de iPhone 13-modellen en de iPhone 14-modellen.
ES A continuación, te explicamos cómo hacer una captura de pantalla en el iPhone X, XS, XS Max, XR, iPhone 11, iPhone 12, los modelos de iPhone 13 y los modelos de iPhone 14.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maakt | hacer |
| x | x |
| max | max |
| xr | xr |
| en | y |
| modellen | modelos |
NL Om een screenshot te maken op een iPhone met Face ID, zoals de nieuwste iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en en iPhone 14 Pro Max, druk je de zijknop en de knop Volume omhoog samen in.
ES Para hacer una captura de pantalla en un iPhone con Face ID, como los últimos iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro y y iPhone 14 Pro Max, pulsa a la vez el botón lateral y el botón de subir volumen.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maken | hacer |
| iphone | iphone |
| zoals | como |
| plus | plus |
| en | y |
| max | max |
| druk | pulsa |
| knop | botón |
| volume | volumen |
NL Of mini-LED zijn weg vindt naar goedkopere iPad-modellen zoals de iPad mini en standaard iPad valt nog te bezien
ES Queda por ver si el mini-LED llega o no a modelos de iPad de menor costo, como el iPad mini y el iPad estándar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| of | o |
| mini | mini |
| en | y |
NL Apple iPad 11 Pro (2021) versus iPad Pro 12.9 (2021) versus iPad Air (2020): wat is het verschil?
ES Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): ¿Cuál es la diferencia?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pro | pro |
| versus | vs |
| air | air |
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
ES Una comparación del iPad Pro 12.9 de quinta generación (2021), el iPad Pro 11 de tercera generación (2021) y el iPad Air de cuarta generación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| vijfde | quinta |
| generatie | generación |
| derde | tercera |
| en | y |
| vierde | cuarta |
| air | air |
NL De nieuwe Apple iPad 10.5 doet de naam iPad Air herleven om dingen te vereenvoudigen, maar hoe verhoudt hij zich tot de iPad 9.7 en welke moet je
ES El nuevo Apple iPad 10.5 resucita el nombre de iPad Air para simplificar las cosas, pero ¿cómo se compara con el iPad 9.7 y cuál debería comprar?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| dingen | cosas |
| vereenvoudigen | simplificar |
| maar | pero |
| hij | se |
| moet | debería |
NL iPad (2019) versus iPad (2018): wat is er veranderd in de nieuwe iPad op instapniveau?
ES iPad (2019) vs iPad (2018): ¿Qué ha cambiado en el nuevo iPad de nivel de entrada?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ipad | ipad |
| versus | vs |
| veranderd | cambiado |
| in | en |
NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.
ES ¿Elegir si desea actualizar su iPad Pro 10.5 a la nueva pantalla de 11 pulgadas o elegir cuál comprar? Así es como difieren el iPad Pro de 11
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kiezen | elegir |
| of | o |
| wilt | desea |
| upgraden | actualizar |
| nieuwe | nueva |
| kopen | comprar |
| verschillen | difieren |
| inch | pulgadas |
NL Ondanks tal van andere iPad-opties, is de iPad 10.2 (2020) voor velen de perfecte iPad-optie - omdat er geen betere tablet op instapniveau is.
ES A pesar de muchas otras opciones de iPad, el iPad 10.2 (2020) es la opción de iPad perfecta para muchos, ya que no hay mejor tableta de nivel de entrada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ondanks | a pesar de |
| perfecte | perfecta |
| betere | mejor |
NL De Apple iPad Air (2020) is duurder dan de iPad 10.2 maar lijkt veel op de duurdere iPad Pro-modellen, alleen zonder de naam en Face ID.
ES El Apple iPad Air (2020) es más caro que el iPad 10.2, pero se parece mucho a los modelos de iPad Pro más caros, solo que sin el nombre y Face ID.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| lijkt | parece |
| zonder | sin |
| naam | nombre |
| en | y |
| modellen | modelos |
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
ES ¿Cuáles son las mejores tabletas? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | son |
| tablets | tabletas |
| amazon | amazon |
| mini | mini |
| air | air |
| hd | hd |
| tab | tab |
NL Zeker in vergelijking met de meer vierkante iPad Air- , iPad mini- en iPad Pro- reeksen van de afgelopen jaren
ES Ciertamente en comparación con las gamas más cuadradas de iPad Air , iPad mini y iPad Pro de los últimos años
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| jaren | años |
| mini | mini |
NL De niet-professionele iPad zal voor velen goed genoeg zijn. Dus tenzij je meer opslagruimte, een hogere ProMotion-verversingssnelheid of dubbele cameras wilt, krijg je net zo goed de iPad Air als de iPad Pro 11.
ES El iPad no profesional será lo suficientemente bueno para muchos. Entonces, a menos que desee un mayor almacenamiento, una mayor frecuencia de actualización de ProMotion o cámaras duales, también obtendrá el iPad Air como el iPad Pro 11.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| velen | muchos |
| goed | bueno |
| genoeg | suficientemente |
| tenzij | a menos que |
| dubbele | duales |
| air | air |
| cameras | cámaras |
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
ES ¿Cuáles son las mejores tabletas? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | son |
| tablets | tabletas |
| amazon | amazon |
| mini | mini |
| air | air |
| hd | hd |
| tab | tab |
NL Hier is hoe de 2022 Apple iPad Air (5e generatie) zich verhoudt tot de iPad Pro 11-inch (3e generatie) en iPad Pro 12,9-inch (5e generatie) modellen
ES Así es como se compara el Apple iPad Air 2022 (5.ª generación) con los modelos iPad Pro de 11 pulgadas (3.ª generación) y iPad Pro de 12,9
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| air | air |
| generatie | generación |
| en | y |
| modellen | modelos |
| inch | pulgadas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ipad of ipad iphone of ipad iphone en ipad iphone of iphone ipad ipad pro verzameld goedkopere ipad modellen apple ipad ipad pro ipad apps inclusief ipad standaard ipad model ipad pros ipad back up apple ipad pro ipad pro zonder ipad bestanden ipad gebruikers ipad app ipad mini apple ipad air versus ipad pro versus ipad vs ipad nieuwste ipad air apple ipad mini ipad draadloos standaard ipad ipad air ipad gegevens ipad software apples ipad air beste ipad mijn ipad ipad koopt volgende ipad pro ipad pro tips apples ipad ipad zonder ipad pro modellen native ipad app aankomende ipad pro ipad gegevens veilig ipad later ipad krijgt ipad modellen ipad gebruikt eerste ipad ipad ipados ipad back upsTraduzir ipad of iphone para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe