NL Slim fit low waist jeans met ritsen
"slim fit jeans" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
slim | inteligente inteligentemente inteligentes smart |
jeans | jeans vaqueros |
NL Slim fit low waist jeans met ritsen
ES Vaquero slim cremallera corte bajo
holandês | espanhol |
---|---|
low | bajo |
NL De bij de Slim, Skinny en Slim Up jeans toegepaste SCULPT UP is een techniek die het silhouet verfraait en het volume van de dijen mooier maakt.
ES Propuesto en los vaqueros Slim, Skinny y Slim Up, el SCULPT UP es una técnica con 2 características que realzan la silueta y subliman el volumen de las nalgas.
holandês | espanhol |
---|---|
jeans | vaqueros |
techniek | técnica |
silhouet | silueta |
volume | volumen |
NL De bij de Slim, Skinny en Slim Up jeans toegepaste SCULPT UP is een techniek die het silhouet verfraait en het volume van de dijen mooier maakt.
ES Propuesto en los vaqueros Slim, Skinny y Slim Up, el SCULPT UP es una técnica con 2 características que realzan la silueta y subliman el volumen de las nalgas.
holandês | espanhol |
---|---|
jeans | vaqueros |
techniek | técnica |
silhouet | silueta |
volume | volumen |
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
ES Elija Capa > Objeto inteligente > Convertir en objeto inteligente para convertir la capa seleccionada en un objeto inteligente.
NL We weten dat gescheurde jeans weer in de mode zijn, maar dit is nogal belachelijk. Deze "jeans" kosten ook nog eens 168 dollar. Totaal waar voor je geld.
ES Sabemos que los jeans rotos están de moda, pero esto es bastante ridículo. Además, estos "vaqueros" cuestan 168 dólares. Una relación calidad-precio total.
holandês | espanhol |
---|---|
mode | moda |
nogal | bastante |
dollar | dólares |
NL Regular-fit jeans van middenblauw Italiaans denim
ES Vaqueros regular fit en denim italiano azul medio
holandês | espanhol |
---|---|
jeans | vaqueros |
van | en |
italiaans | italiano |
denim | denim |
fit | fit |
NL S Health is niet de superfunctie die de smartwatch en telefoon gaat verkopen, maar voor de Gear Fit is het veel belangrijker: gezondheid is de bestaansreden van de Gear Fit.
ES S Health no es la súper característica que venderá el reloj inteligente y el teléfono, pero para Gear Fit, es más importante: la salud es la razón de ser de Gear Fit.
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
smartwatch | reloj inteligente |
en | y |
telefoon | teléfono |
verkopen | vender |
belangrijker | más importante |
fit | fit |
NL • Ring Fit Adventure - bespaar 14%, nu £ 59,00: het ultieme fitnessspel krijgt een behoorlijke korting. Bekijk de Ring Fit Adventure-deal
ES • Ring Fit Adventure: ahorre un 14%, ahora £ 59.00: el mejor juego de fitness obtiene un corte decente. Ver la oferta de Ring Fit Adventure
holandês | espanhol |
---|---|
bespaar | ahorre |
nu | ahora |
bekijk | ver |
ring | ring |
fit | fit |
NL Let bij je keuze op de volgende symbolen: - Regular fit = normale breedte - Narrow fit = smalle breedte
ES A la hora de elegir, ten en cuenta estos símbolos: - Regular Fit = Ancho normal - Narrow Fit = Ancho estrecho
holandês | espanhol |
---|---|
keuze | elegir |
de | la |
symbolen | símbolos |
breedte | ancho |
fit | fit |
NL 4 Lees voor meer informatie deel 1 van het Iwata vraagt-interview over Wii Fit: Iwata vraagt: Wii Fit.
ES 4 Para conocer más detalles, échale un vistazo a la entrevista de the Iwata pregunta sobre Wii Fit, Parte 1: "Iwata pregunta: : Wii Fit”.
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
informatie | detalles |
deel | parte |
vraagt | pregunta |
interview | entrevista |
wii | wii |
fit | fit |
NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.
ES So FIT ofrece los últimos adelantos en equipamiento de ejercicio y bienestar con ultramodernas máquinas Kinesis y Life Fitness para que los huéspedes puedan sentirse radiantes y saludables en todo momento. Entrenador personal bajo petición.
NL Hemelsblauwe slim Low-Waist jeans rivetten
ES Vaquero slim corte bajo azul remaches bolsillos
holandês | espanhol |
---|---|
low | bajo |
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
ES Camisa Vaquera Hombre IKKS Adopta un estilo easy cool con estos jeans slim, una camiseta arty y una camisa denim bajo un chaquetón a cuadros. O un look más elegante con un traje gris de poliéster reciclado.
holandês | espanhol |
---|---|
look | estilo |
jeans | jeans |
en | y |
grijs | gris |
cool | cool |
polyester | poliéster |
NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.
ES Play it cool Con nuestra sobrecamisa de cuadros combinada con una sudadera con capucha, jeans slim brut y botines Chelsea con suela dentada.
holandês | espanhol |
---|---|
play | play |
sweater | sudadera |
kap | capucha |
en | y |
jeans | jeans |
chelsea | chelsea |
boots | botines |
cool | cool |
NL Zwarte SLIM jeans gemêleerd effect Jorgen Heren
ES Vaquero SLIM negro efecto jaspeado Jorgen Hombre
holandês | espanhol |
---|---|
zwarte | negro |
effect | efecto |
heren | hombre |
NL We zijn in een ongedwongen stemming en laten ons verleiden door de ecru of zwarte damestop die perfect past bij onze parka, favoriete slim jeans en onze veterschoenen of sneakers I.Code x Armistice voor een moderne allure.
ES Nos dejamos seducir por el estilo desenfadado de este top de mujer crudo o el top negro, que combinamos perfectamente con nuestra parka o con nuestro vaquero slim preferido y un par de derbies o zapatillas I.Code x Armistice para una silueta moderna.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
zwarte | negro |
perfect | perfectamente |
favoriete | preferido |
sneakers | zapatillas |
i | i |
code | code |
x | x |
moderne | moderna |
parka | parka |
NL Slim jeans medium blue met patches
ES Vaquero slim medium blue con parches
holandês | espanhol |
---|---|
blue | blue |
met | con |
medium | medium |
NL Black used slim jeans met print REPREVE jongens
ES Vaquero slim black used con print REPREVE niño
holandês | espanhol |
---|---|
black | black |
NL Stone blue slim jeans met patch jongens
ES Vaquero slim stone blue con parche niño
holandês | espanhol |
---|---|
blue | blue |
patch | parche |
NL Slim jeans medium blue met patches jongens
ES Vaquero slim medium blue con parches niño
holandês | espanhol |
---|---|
blue | blue |
medium | medium |
NL Ongewassen slim jeans met slijtplekken jongens
ES Vaquero slim brut con desgastes colocados niño
NL Emblematisch, Iconisch en Rock! De leren jas is een onbetwiste musthave. Waarom? Omdat we hem bij alles kunnen dragen en in alle omstandigheden. Op een losse jurk, een slim jeans, het is een stuk dat niet mag ontbreken in de dressing!
ES ¡Emblemática, icónica y rockera! Nadie duda de que la chaqueta de cuero es un must-have. ¿Por qué? Porque se lleva con todo, y en todas las circunstancias. Con un vestido vaporoso o un vaquero slim ¡es una prenda ineludible del vestuario!
holandês | espanhol |
---|---|
iconisch | icónica |
jas | chaqueta |
omstandigheden | circunstancias |
jurk | vestido |
NL Emblematisch, Iconisch en Rock! We hebben allemaal wel een mooie leren jas in de kast, voor onze dagelijkse looks of voor grote gelegenheden. Het is een musthave in de dressing! Bij een slim jeans staat hij altijd mooi.
ES ¡Emblemática, icónica y rockera! Todos tenemos en casa una chaqueta de cuero que nos encanta, para nuestros looks diarios o para las grandes ocasiones. ¡Es una prenda indispensable! Ideal con un vaquero slim en cualquier ocasión.
holandês | espanhol |
---|---|
iconisch | icónica |
jas | chaqueta |
gelegenheden | ocasiones |
NL Het is meer dan een passie, het is een obsessie. Slim, sculpt-up of regular, hoge taille of lage taille: de IKKS-jeans en zijn 3 lengtes wordt een musthave dit najaar. Mid high of hoge taille, IKKS laat elk silhouet prachtig tot zijn recht komen.
ES Más que una pasión... ¡es una obsesión! Slim, sculpt up o regular, de tiro alto o bajo: ¡descubre el denim IKKS y sus 3 largos de la nueva temporada! ¿Tiro medio o alto? ¡Lo que quieras, porque IKKS realza todas las siluetas!
holandês | espanhol |
---|---|
regular | regular |
lage | bajo |
ikks | ikks |
NL Black used slim jeans met print REPREVE
ES Vaquero slim black used con print REPREVE
holandês | espanhol |
---|---|
black | black |
met | con |
NL Maak je keuze uit onze 25 basIKKS. Ga voor de grijze jeans, slim coupe. Sober, tijdloos, een vaste modewaarde.
ES Elige entre nuestros 25 basIKKoS. Opta por el vaquero gris de forma slim. Sobrio, atemporal, siempre de moda.
holandês | espanhol |
---|---|
keuze | elige |
grijze | gris |
tijdloos | atemporal |
maak | forma |
NL In de dressing van IKKS MEN vinden we 25 doordachte basIKKS. Eén ervan is de slim jeans, dit seizoen in gletsjerblauw.
ES En el vestuario IKKS MEN hay 25 básIKKoS estudiados. Entre ellos, el vaquero slim en color glaciar.
holandês | espanhol |
---|---|
ikks | ikks |
NL Nils, gletsjerblauwe SLIM jeans voor heren Model met 5 zakken Sluiting met rits en knoop met IKKS-gravering Lijn IKKS BETTER: product ontworpen in gedeeltelijk gerecycleerd katoen
ES Nils, vaquero SLIM glaciar para hombre Forma 5 bolsillos Cierre con cremallera y botón grabado IKKS Línea IKKS BETTER: producto confeccionado con algodón parcialmente reciclado
holandês | espanhol |
---|---|
heren | hombre |
model | forma |
zakken | bolsillos |
sluiting | cierre |
rits | cremallera |
en | y |
lijn | línea |
ikks | ikks |
product | producto |
gedeeltelijk | parcialmente |
katoen | algodón |
NL Zwarte SLIM jeans gemêleerd effect Jorgen Heren | IKKS Kleding | Heren mode
ES Vaquero SLIM negro efecto jaspeado Jorgen Hombre | Ropa IKKS | Moda Hombre
holandês | espanhol |
---|---|
zwarte | negro |
effect | efecto |
heren | hombre |
ikks | ikks |
NL Deze nieuwe slim jeans is goedgekeurd. Het zwart met een mooi gemêleerd effect geeft deze broek karakter.
ES Nuevo vaquero slim validado. DE color negro, gusta por su efecto jaspeado muy identitario.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevo |
effect | efecto |
mooi | gusta |
NL Het is meer dan een passie, het is een obsessie. Slim, sculpt-up of regular, hoge taille of lage taille: de IKKS-jeans en zijn 3 lengtes wordt een musthave dit najaar. Mid high of hoge taille, IKKS laat elk silhouet prachtig tot zijn recht komen.
ES Más que una pasión... ¡es una obsesión! Slim, sculpt up o regular, de tiro alto o bajo: ¡descubre el denim IKKS y sus 3 largos de la nueva temporada! ¿Tiro medio o alto? ¡Lo que quieras, porque IKKS realza todas las siluetas!
holandês | espanhol |
---|---|
regular | regular |
lage | bajo |
ikks | ikks |
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
ES Camisa Vaquera Hombre IKKS Adopta un estilo easy cool con estos jeans slim, una camiseta arty y una camisa denim bajo un chaquetón a cuadros. O un look más elegante con un traje gris de poliéster reciclado.
holandês | espanhol |
---|---|
look | estilo |
jeans | jeans |
en | y |
grijs | gris |
cool | cool |
polyester | poliéster |
NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.
ES Play it cool Con nuestra sobrecamisa de cuadros combinada con una sudadera con capucha, jeans slim brut y botines Chelsea con suela dentada.
holandês | espanhol |
---|---|
play | play |
sweater | sudadera |
kap | capucha |
en | y |
jeans | jeans |
chelsea | chelsea |
boots | botines |
cool | cool |
NL Zwarte SLIM jeans gemêleerd effect Jorgen Heren
ES Vaquero SLIM negro efecto jaspeado Jorgen Hombre
holandês | espanhol |
---|---|
zwarte | negro |
effect | efecto |
heren | hombre |
NL We zijn in een ongedwongen stemming en laten ons verleiden door de ecru of zwarte damestop die perfect past bij onze parka, favoriete slim jeans en onze veterschoenen of sneakers I.Code x Armistice voor een moderne allure.
ES Nos dejamos seducir por el estilo desenfadado de este top de mujer crudo o el top negro, que combinamos perfectamente con nuestra parka o con nuestro vaquero slim preferido y un par de derbies o zapatillas I.Code x Armistice para una silueta moderna.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
zwarte | negro |
perfect | perfectamente |
favoriete | preferido |
sneakers | zapatillas |
i | i |
code | code |
x | x |
moderne | moderna |
parka | parka |
NL Bleached cropped slim jeans met splitjes
ES Jeans slim bleached cropped con aberturas
holandês | espanhol |
---|---|
jeans | jeans |
met | con |
NL Black used slim jeans met print REPREVE jongens
ES Vaquero slim black used con print REPREVE niño
holandês | espanhol |
---|---|
black | black |
NL Slim jeans medium blue met patches jongens
ES Vaquero slim medium blue con parches niño
holandês | espanhol |
---|---|
blue | blue |
medium | medium |
NL Stone blue slim jeans met patch jongens
ES Vaquero slim stone blue con parche niño
holandês | espanhol |
---|---|
blue | blue |
patch | parche |
NL Ongewassen slim jeans met slijtplekken jongens
ES Vaquero slim brut con desgastes colocados niño
NL Emblematisch, Iconisch en Rock! We hebben allemaal wel een mooie leren jas in de kast, voor onze dagelijkse looks of voor grote gelegenheden. Het is een musthave in de dressing! Bij een slim jeans staat hij altijd mooi.
ES ¡Emblemática, icónica y rockera! Todos tenemos en casa una chaqueta de cuero que nos encanta, para nuestros looks diarios o para las grandes ocasiones. ¡Es una prenda indispensable! Ideal con un vaquero slim en cualquier ocasión.
holandês | espanhol |
---|---|
iconisch | icónica |
jas | chaqueta |
gelegenheden | ocasiones |
NL Op een losse jurk, een slim jeans, het is een stuk dat niet mag ontbreken in de dressing!
ES Con un vestido vaporoso o un vaquero slim ¡es una prenda ineludible del vestuario! Artículo intemporal (AI)
holandês | espanhol |
---|---|
jurk | vestido |
NL De boys spelen met wassingen voor de total denim look, op en top IKKS! Slim, skinny, tapered of loose fit coupes in een ruime keuze aan fashion afwerkingen worden gecombineerd met alle looks en wensen van onze kid boys.
ES ¡Los boys juegan con deslavados para un total look denim de lo más IKKS! Los cortes slim, skinny, tapered o loose fit combinados con una selección de acabados tendencia son ideales para cualquier estilo y preferencia de nuestros kid boys.
holandês | espanhol |
---|---|
denim | denim |
look | estilo |
en | y |
ikks | ikks |
keuze | selección |
afwerkingen | acabados |
gecombineerd | combinados |
fit | fit |
NL Extra slim-fit legging met logo en naden in zilverlook
ES Mallas extra slim fit con logo y costuras de efecto plateado
holandês | espanhol |
---|---|
extra | extra |
logo | logo |
en | y |
fit | fit |
NL Slim-fit T-shirt met logo en decoratieve, reflecterende details
ES Camiseta slim fit con logo y detalles reflectantes decorativos
holandês | espanhol |
---|---|
met | con |
logo | logo |
en | y |
details | detalles |
fit | fit |
NL Slim-fit jack van gewaxt leer met stiksels
ES Cazadora slim fit de piel encerada y guateada
holandês | espanhol |
---|---|
leer | piel |
fit | fit |
NL Extra slim-fit top met lange mouwen en hoge halslijn
ES Top extra slim fit de manga larga con cuello caja
holandês | espanhol |
---|---|
extra | extra |
top | top |
lange | larga |
fit | fit |
NL Of je nu zoekt naar het perfecte slim fit overhemd, een Oxford overhemd voor werk of een casual denim overhemd voor het weekend, bij ons kun je vertrouwen op de kwaliteit en draagbaarheid van iedere stijl
ES Ya sea que estés buscando la camisa ajustada perfecta, una camisa Oxford para el trabajo, o una camisa informal para los fines de semana, puedes esperar calidad y comodidad en todos los estilos
holandês | espanhol |
---|---|
perfecte | perfecta |
overhemd | camisa |
oxford | oxford |
casual | informal |
kwaliteit | calidad |
en | y |
stijl | estilos |
NL De verbeterde slim-fit borstel gaat tot 6 maanden mee, bereikt elk hoekje van de mond en combineert stevig PBT polymeer met zachte, siliconen borstelharen die 10.000x hygiënischer zijn dan nylon borstelharen
ES Para hasta 6 meses de uso, este cepillo fino y mejorado limpia todos los puntos de tu boca y combina polímero PBT con filamentos de silicona 1000 veces más higiénicos que el nylon
holandês | espanhol |
---|---|
verbeterde | mejorado |
maanden | meses |
mond | boca |
en | y |
combineert | combina |
polymeer | polímero |
siliconen | silicona |
nylon | nylon |
NL Het elegante, slim-fit ontwerp is versmolten met stevige PBT-polymeerborstels om alle delen van de mond eenvoudig te bereiken.
ES Su elegante diseño combinado con sus resistentes filamentos de polímero PBT alcanzan y limpian sin esfuerzo todas las zonas de la boca
holandês | espanhol |
---|---|
elegante | elegante |
ontwerp | diseño |
mond | boca |
bereiken | alcanzan |
Mostrando 50 de 50 traduções