Traduzir "sectoren" para espanhol

ES Experiencia en sectores regulados: Es esencial que su proveedor de firma electrónica tenga experiencia en sectores altamente regulados como la banca, los servicios financieros, los seguros y la sanidad

• Experiencia en sectores
• firma electrónica tenga
• sectores altamente regulados
• banca
• financieros
• seguros
• sanidad

ES Empresas medianas a emprendimientos en una amplia gama de industrias. Las industrias clave incluyen: minoristas, CPG, servicios comerciales, agencias y viajes y ocio.

• industrias clave incluyen
• minoristas
• CPG
• comerciales
• agencias
• viajes

ES Empresas medianas a emprendimientos en una amplia gama de industrias. Las industrias clave incluyen: minoristas, CPG, servicios comerciales, agencias y viajes y ocio.

• industrias clave incluyen
• minoristas
• CPG
• comerciales
• agencias
• viajes

ES Un buen nombre de negocio no debería ser demasiado específico. Así evitas encasillarte en una categoría y limitarte cuando quieras expandirte a productos o sectores similares en el futuro.

• debería ser demasiado
• categoría
• limitarte cuando quieras
• productos

ES Brummel conviene en que los encargados de soporte tienden en todos los sectores a contratar primero atendiendo a las necesarias capacidades técnicas, y que ascienden a aquellos que las dominan

• encargados de soporte
• sectores a contratar
• capacidades técnicas
• ascienden a aquellos
• dominan

ES Los consumidores dan mucha importancia a los bancos y a las entidades financieras

• consumidores dan mucha
• bancos
• entidades financieras

ES Tenemos más de 10 años de experiencia trabajando con empresas en crecimiento de una amplia gama de campos

• gama de campos

ES Tiger Global es una empresa de inversiones global que implementa capital en dos negocios: sociedades de capital privado y fondos de capital público

• empresa de inversiones
• negocios
• sociedades de capital
• fondos de capital

ES CapitalG busca empresas con nuevas tecnologías y antecedentes probados en su área en una amplia variedad de industrias.

• CapitalG busca empresas
• nuevas tecnologías

ES Cada vez más empresas dejan de utilizar software local y se pasan al software en la nube. Al elegir...

• software local
• pasan al software
• nube

ES La autenticación biométrica se está utilizando en una amplia variedad de aplicaciones en muchas industrias

• variedad de aplicaciones
• muchas industrias

ES La seguridad y la autenticación son esenciales en muchas industrias, pero particularmente en la banca móvil

• seguridad
• autenticación son esenciales
• muchas industrias
• móvil

ES Las industrias reguladas e impulsadas por el cumplimiento, como la banca, los seguros, el gobierno y la atención médica, a menudo requieren transparencia y control sobre dónde la residencia de los datos personales.

• cumplimiento
• banca
• seguros
• gobierno
• atención médica
• menudo requieren transparencia
• control sobre dónde

ES Nuestro equipo cuenta con décadas de experiencia en la implementación de firmas electrónicas en industrias altamente reguladas

• altamente reguladas

ES OneSpan Sign cuenta con la confianza de algunas de las organizaciones más preocupadas por la seguridad de todo el mundo que operan en los sectores más regulados:

• confianza de algunas
• organizaciones más preocupadas

ES En estos sectores, la identidad de seguridad y el cumplimiento de las normas son fundamentales, y asegurarse de que su proveedor tiene experiencia en estas áreas puede ayudarle a seguir cumpliendo con todas las normativas pertinentes.

• sectores
• identidad de seguridad
• fundamentales
• proveedor tiene experiencia
• áreas puede ayudarle
• normativas

ES Además, la confianza contribuye directamente a la adopción, especialmente en los sectores regulados

• confianza contribuye directamente
• adopción
• regulados

ES A través del arte de lo posible, las personas pueden encontrar inspiración para crear visualizaciones de datos de cada sector, región, caso de uso de análisis y proyecto personal

• sector
• región
• análisis
• proyecto personal

ES Atención médica, restaurantes, industria automotriz, comercio minorista, finanzas, seguros y hostelería son solo algunas de los muchos sectores a los que sirve la solución

• Atención médica
• restaurantes
• industria automotriz
• comercio minorista
• finanzas
• seguros
• sirve la solución

ES En numerosas ocasiones, los profesionales de aquellos sectores caracterizados por una terminología y una jerga específicas han expresado su deseo de personalizar las traducciones que el Traductor de DeepL ofrece

• numerosas ocasiones
• profesionales de aquellos
• deseo de personalizar
• DeepL ofrece

ES Adobe Campaign es el único software de marketing empresarial específicamente diseñado para administrar, automatizar y optimizar programas en canales tradicionales y emergentes, incluidos correo... Leer más

• empresarial específicamente diseñado
• administrar
• automatizar
• tradicionales
• emergentes
• incluidos

ES Pequeñas, medianas y grandes empresas de todos los sectores que buscan una solución completa que vaya acompañada de un poderoso sistema de automatización de procesos, integración de terceros y una API flexible.

• Pequeñas
• medianas
• sectores que buscan
• sistema de automatización
• procesos
• integración de terceros
• API

ES En el primer estudio de investigación de este tipo, nos introducimos en los viajes del cliente móviles de 30 empresas de seis sectores diferentes para ver cómo incorporan el comportamiento de los usuarios móviles a sus campañas cross-channel.

• tipo
• seis sectores diferentes
• ver cómo incorporan

ES Estas inversiones, orientadas a la reducción de la pobreza, abarcan sectores como agricultura y desarrollo rural, energía y agua y saneamiento.

• inversiones
• pobreza
• rural
• energía
• agua

ES No son mentores como tales, sino más bien un conjunto de pares con empresas en diferentes industrias, seleccionados para que no pueda haber un conflicto de intereses en el grupo

• mentores como tales
• sino más bien
• conjunto de pares
• empresas en diferentes

ES Tenemos clientes de muchos sectores que se encuentran en diferentes etapas de la revolución de los datos

ES A partir de 2017, con el desarrollo de nuestro conocimiento, empezamos a registrar patentes en sectores más diversos

• conocimiento
• empezamos a registrar
• sectores más diversos

ES Asegúrate de causar buena impresión: echa un vistazo a nuestra amplia gama de plantillas de tarjetas de visita, que cubren numerosos sectores empresariales y están disponibles en varios estilos.

• Asegúrate de causar
• impresión
• echa un vistazo
• tarjetas de visita
• cubren numerosos sectores
• disponibles en varios

ES Si no puedes encontrar lo que buscas, en esta página también tenemos una amplia selección de plantillas ordenadas por distintos sectores.

• buscas
• página también tenemos
• ordenadas por distintos

ES Ella ha ayudado a líderes, fundadores e innovadores en todos los sectores a perfeccionar sus mensajes y discursos durante más de 25 años.

• Ella ha ayudado
• líderes
• fundadores e innovadores
• sectores a perfeccionar
• mensajes

ES PowerDMARC es socio de Global Cyber Alliance, una red de colaboración mundial que abarca 18 sectores y más de 30 países.

• PowerDMARC es socio
• Global Cyber Alliance
• red de colaboración
• abarca sectores

ES La sanidad es uno de los sectores más importantes y frágiles del mundo

• sectores más importantes

ES Miles de organizaciones de todos los sectores, como banca, educación, gobierno, sanidad, producción y muchas más, confían en las soluciones de análisis de Citrix para mantener a su personal productivo y proteger su propiedad intelectual.

• Miles de organizaciones
• sectores
• banca
• educación
• gobierno
• sanidad
• producción
• análisis de Citrix
• productivo
• proteger su propiedad

ES Miles de organizaciones en todo tipo de industrias, finanzas, sanidad, venta minorista, tecnología, educación y muchas más, confían en Citrix Content Collaboration para impulsar la productividad y aumentar la seguridad.

• Miles de organizaciones
• tipo de industrias
• finanzas
• sanidad
• venta minorista
• tecnología
• educación
• confían en Citrix
• Collaboration para impulsar
• productividad

ES El KWEB trata de medir el rendimiento del universo invertible de empresas con sede en China que cotizan en bolsa y cuya actividad o actividades principales se desarrollan en el sector de Internet y en sectores relacionados con Internet.

• rendimiento del universo
• empresas con sede
• China que cotizan
• bolsa
• cuya actividad
• sector de Internet

ES De hecho, pueden solicitar la certificación miembros de cualquier sector (por ejemplo, agricultura, industria, ayuntamientos o aeropuertos).

• hecho
• solicitar la certificación
• sector
• ejemplo
• agricultura
• industria
• ayuntamientos
• aeropuertos

ES Nuestras actividades son reconocidas a escala internacional por numerosos sectores, organizaciones y empresas multinacionales y operamos en diversos sectores industriales, como alimentos, alimentación animal, procesamiento agrícola y textil.

• sectores
• organizaciones
• empresas multinacionales
• operamos en diversos
• industriales
• alimentos
• alimentación animal
• procesamiento agrícola

ES Con más de 20 años de experiencia en diferentes sectores y en un panorama tecnológico siempre cambiante, Colleen es una verdadera experta en lo que se refiere a la transformación de modelos digitales y empresariales

• experiencia en diferentes
• panorama tecnológico siempre
• modelos digitales
• empresariales

ES Son compatibles con muchos idiomas y útiles para empresas de todos los sectores y tamaños

• compatibles con muchos
• útiles para empresas
• sectores
• tamaños

ES Descubra cómo creamos chatbots diseñados para diferentes industrias para aprovechar al máximo nuestra plataforma

• Descubra cómo creamos
• diseñados para diferentes
• aprovechar al máximo
• plataforma

ES Si desea obtener más información acerca de cómo los líderes de la atención sanitaria y organizaciones de otros sectores están transformando sus operaciones de datos durante la pandemia, visite el centro de datos sobre la COVID-19 de Tableau.

• acerca de cómo
• sanitaria
• transformando sus operaciones
• pandemia
• visite el centro

ES Animamos a los clientes de todos los sectores a mejorar sus resultados en materia de sostenibilidad y les ofrecemos incentivos para hacerlo

• sectores a mejorar
• resultados en materia
• sostenibilidad
• les ofrecemos incentivos
• hacerlo

ES Los socios de Splashtop proporcionan las mejores y más completas soluciones a nuestros clientes mutuos en las siguientes industrias de enfoque: Educación, Sanidad, Medios y Entretenimiento, Arquitectura y Diseño, Contabilidad, IoT y Gobierno.

• socios de Splashtop
• mejores
• Educación
• Sanidad
• Medios
• Entretenimiento
• Arquitectura
• Diseño
• Contabilidad
• IoT

ES Si estuviste atento a Adobe® Max 2021, seguramente viste que Splashtop volvió a potenciar el rendimiento del trabajo remoto para los creativos de todos los sectores, en particular Gaming, Media & Entertainment y Education

• Max
• volvió a potenciar
• sectores
• particular Gaming
• Media
• Entertainment
• Education

ES Hay una necesidad creciente entre las organizaciones de todos los tamaños, en todos los sectores, de acceso remoto seguro y soluciones de soporte remoto

• tamaños
• sectores
• acceso remoto seguro
• soluciones de soporte

ES ERPNext es un sistema ERP de código abierto para empresas de diferentes tamaños (desde pymes hasta grandes empresas) y múltiples sectores verticales como fabricación, distribución, servicios, comercio minorista, educación, atención médica y más

• ERP de código
• empresas de diferentes
• pymes hasta grandes
• múltiples sectores verticales
• fabricación
• distribución
• comercio minorista
• educación
• atención médica

ES Los bufetes de abogados y las compañías de seguros son únicos en el sentido de que ofrecen una amplia gama de oportunidades de marca que no están disponibles para otras industrias

• bufetes de abogados
• compañías de seguros
• ofrecen una amplia
• oportunidades de marca

ES Los sectores representados son materiales básicos, petróleo y gas, la tecnología, los servicios de consumo, bienes de consumo, salud, telecomunicaciones, financiero, industrial y servicios públicos

• básicos
• petróleo
• gas
• tecnología
• consumo
• bienes de consumo
• salud
• telecomunicaciones
• financiero
• industrial
• públicos

ES Los sectores representados son el petróleo y el gas, materiales básicos, servicios de consumo, bienes de consumo, telecomunicaciones, finanzas, salud, industria, tecnología, y los servicios públicos

• petróleo
• gas
• materiales básicos
• consumo
• bienes de consumo
• telecomunicaciones
• finanzas
• salud
• industria
• tecnología
• públicos

ES Por lo tanto, se pueden ampliar las ganancias y las pérdidas

• ampliar las ganancias
• pérdidas