NL Beheer verbeteringen als gevolg van ideeënvorming via levering door mensen, processen en data af te stemmen.
"samenwerkingsplatform voor ideeënvorming" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Beheer verbeteringen als gevolg van ideeënvorming via levering door mensen, processen en data af te stemmen.
ES Gestiona las mejoras desde la idea hasta la ejecución alineando gente, procesos y datos.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
verbeteringen | mejoras |
mensen | gente |
processen | procesos |
data | datos |
idee | idea |
NL De Quick Button activeert ook geavanceerde functionaliteiten zoals ideeënvorming, moderatie, snapshots, bediening van AV-apparatuur..
ES Además, el Quick Button activa otras funciones avanzadas tales como creación de ideas, moderación, fotos instantáneas, control del equipo AV, etc
holandês | espanhol |
---|---|
ook | además |
geavanceerde | avanzadas |
snapshots | instantáneas |
apparatuur | equipo |
NL Je kunt ook inhoud delen met de ClickShare Collaboration App die vergelijkbare geavanceerde samenwerkingsfuncties tot je beschikking stelt: pauzeren, vensterselectie, uitgebreid bureaublad, ideeënvorming en moderatie
ES Alternativamente, puede compartir contenido con la ClickShare Collaboration App que pone a su disposición una serie de funciones de colaboración avanzadas similares: pausa, selección de ventana, escritorio extendido, ideación y moderación
holandês | espanhol |
---|---|
inhoud | contenido |
delen | compartir |
app | app |
vergelijkbare | similares |
geavanceerde | avanzadas |
stelt | pone |
pauzeren | pausa |
uitgebreid | extendido |
bureaublad | escritorio |
en | y |
NL Beheer verbeteringen als gevolg van ideeënvorming via levering door mensen, processen en data af te stemmen.
ES Gestiona las mejoras desde la idea hasta la ejecución alineando gente, procesos y datos.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
verbeteringen | mejoras |
mensen | gente |
processen | procesos |
data | datos |
idee | idea |
NL Beheer verbeteringen als gevolg van ideeënvorming via levering door mensen, processen en data af te stemmen.
ES Gestiona las mejoras desde la idea hasta la ejecución alineando gente, procesos y datos.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
verbeteringen | mejoras |
mensen | gente |
processen | procesos |
data | datos |
idee | idea |
NL Beheer verbeteringen als gevolg van ideeënvorming via levering door mensen, processen en data af te stemmen.
ES Gestiona las mejoras desde la idea hasta la ejecución alineando gente, procesos y datos.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
verbeteringen | mejoras |
mensen | gente |
processen | procesos |
data | datos |
idee | idea |
NL Beheer verbeteringen als gevolg van ideeënvorming via levering door mensen, processen en data af te stemmen.
ES Gestiona las mejoras desde la idea hasta la ejecución alineando gente, procesos y datos.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
verbeteringen | mejoras |
mensen | gente |
processen | procesos |
data | datos |
idee | idea |
NL Beheer verbeteringen als gevolg van ideeënvorming via levering door mensen, processen en data af te stemmen.
ES Gestiona las mejoras desde la idea hasta la ejecución alineando gente, procesos y datos.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
verbeteringen | mejoras |
mensen | gente |
processen | procesos |
data | datos |
idee | idea |
NL Beheer verbeteringen als gevolg van ideeënvorming via levering door mensen, processen en data af te stemmen.
ES Gestiona las mejoras desde la idea hasta la ejecución alineando gente, procesos y datos.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
verbeteringen | mejoras |
mensen | gente |
processen | procesos |
data | datos |
idee | idea |
NL Beheer verbeteringen als gevolg van ideeënvorming via levering door mensen, processen en data af te stemmen.
ES Gestiona las mejoras desde la idea hasta la ejecución alineando gente, procesos y datos.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
verbeteringen | mejoras |
mensen | gente |
processen | procesos |
data | datos |
idee | idea |
NL Beheer verbeteringen als gevolg van ideeënvorming via levering door mensen, processen en data af te stemmen.
ES Gestiona las mejoras desde la idea hasta la ejecución alineando gente, procesos y datos.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
verbeteringen | mejoras |
mensen | gente |
processen | procesos |
data | datos |
idee | idea |
NL Quip is een samenwerkingsplatform dat bij uitstek geschikt is voor mobiel gebruik. Het heeft onze organisaties ingrijpend veranderd.
ES Quip en esencia es una plataforma de colaboración y está diseñada para el mundo móvil en el que vivimos. Ha transformado nuestras organizaciones.
holandês | espanhol |
---|---|
mobiel | móvil |
organisaties | organizaciones |
NL Zimbra is een samenwerkingsplatform voor e-mail dat bedrijven gebruiken om taken tussen mensen en teams te coördineren. Duizenden e-mails stromen dagelijks door hun systemen, meestal tussen werknemers en zakenpartners.
ES Zimbra es una plataforma de colaboración por correo electrónico que las empresas utilizan para coordinar tareas entre personas y equipos. Miles de correos electrónicos fluyen por sus sistemas cada día, sobre todo entre empleados y socios comerciales.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | utilizan |
mensen | personas |
coördineren | coordinar |
stromen | fluyen |
NL Zimbra is een samenwerkingsplatform voor e-mail dat bedrijven gebruiken om taken tussen mensen en teams te coördineren. Duizenden e-mails stromen dagelijks door hun systemen, meestal tussen werknemers en zakenpartners.
ES Zimbra es una plataforma de colaboración por correo electrónico que las empresas utilizan para coordinar tareas entre personas y equipos. Miles de correos electrónicos fluyen por sus sistemas cada día, sobre todo entre empleados y socios comerciales.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | utilizan |
mensen | personas |
coördineren | coordinar |
stromen | fluyen |
NL Een online whiteboard en visueel samenwerkingsplatform voor teamwerk | Miro
ES Una plataforma colaborativa visual online para trabajar en equipo | Miro
holandês | espanhol |
---|---|
online | online |
visueel | visual |
NL Het visuele samenwerkingsplatform voor ieder team | Miro
ES La plataforma visual de colaboración para los equipos | Miro
holandês | espanhol |
---|---|
visuele | visual |
team | equipos |
NL Quip is een samenwerkingsplatform dat bij uitstek geschikt is voor mobiel gebruik. Het heeft onze organisaties ingrijpend veranderd.
ES Quip en esencia es una plataforma de colaboración y está diseñada para el mundo móvil en el que vivimos. Ha transformado nuestras organizaciones.
holandês | espanhol |
---|---|
mobiel | móvil |
organisaties | organizaciones |
NL Tradeshift is een samenwerkingsplatform voor leveranciers dat inkopers, leveranciers en al hun processen verbindt op één plek
ES Tradeshift es una plataforma de colaboración de proveedores que conecta a compradores, proveedores y todos sus procesos en un solo lugar
holandês | espanhol |
---|---|
leveranciers | proveedores |
en | y |
processen | procesos |
verbindt | conecta |
plek | lugar |
NL Een visueel samenwerkingsplatform voor je geweldige projecten
ES Gestión de proyectos y colaboración laboral
NL Het toonaangevende online samenwerkingsplatform
ES La plataforma líder de colaboración online
holandês | espanhol |
---|---|
toonaangevende | líder |
online | online |
NL Host ONLYOFFICE platform om uw klanten het meest complete samenwerkingsplatform te bieden dat in de browser werkt.
ES Aloja ONLYOFFICE Groups para ofrecer a tus clientes la plataforma de colaboración más completa que funciona en el navegador.
holandês | espanhol |
---|---|
klanten | clientes |
complete | completa |
bieden | ofrecer |
browser | navegador |
werkt | funciona |
NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp
ES Servidor auto alojado Plataforma de colaboración Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Otros Editores en línea Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Conectores API Plugins Otros Sujeto
holandês | espanhol |
---|---|
server | servidor |
installatie | instalación |
activering | activación |
migratie | migración |
updates | actualizaciones |
online | en línea |
editors | editores |
connectoren | conectores |
api | api |
plug-ins | plugins |
onderwerp | sujeto |
NL Meer informatie over samenwerkingsplatform
ES Obtén más información sobre la plataforma colaborativa
holandês | espanhol |
---|---|
meer | más |
informatie | información |
over | sobre |
NL Cisco Webex biedt u krachtige encryptie en zichtbaarheid van en controle over naleving. In uw eigen organisatie, en ook wanneer u met externe partijen samenwerkt, krijgt u een samenwerkingsplatform waarbinnen uw gegevens veilig blijven.
ES Cisco Webex le ofrece un cifrado, cumplimiento, visibilidad y control sólidos. Tanto en su propia organización como si colabora con otras empresas, la plataforma de colaboración está reforzada para que sus datos estén protegidos.
holandês | espanhol |
---|---|
cisco | cisco |
webex | webex |
biedt | ofrece |
encryptie | cifrado |
en | y |
zichtbaarheid | visibilidad |
naleving | cumplimiento |
gegevens | datos |
NL Een veilig samenwerkingsplatform maken dat bergen gevoelige gegevens kan beheren
ES Crear una plataforma de colaboración segura capaz de gestionar toneladas de datos confidenciales
holandês | espanhol |
---|---|
veilig | segura |
gegevens | datos |
beheren | gestionar |
NL Jeetu Patel, die de supervisie heeft over ons Webex-samenwerkingsplatform, zei dat hij zich met name richt op het bieden van digitale ervaringen die tien keer beter zijn dan persoonlijke interacties
ES Jeetu Patel, quien supervisa la plataforma de colaboración Webex, dijo que hay un enfoque principal en proporcionar experiencias digitales que sean 10 veces mejor que las interacciones en persona
holandês | espanhol |
---|---|
zei | dijo |
bieden | proporcionar |
digitale | digitales |
ervaringen | experiencias |
keer | veces |
beter | mejor |
persoonlijke | persona |
interacties | interacciones |
webex | webex |
NL Bouw uw eigen samenwerkingsplatform
ES Construye tu propia plataforma de colaboración
holandês | espanhol |
---|---|
bouw | construye |
NL ONLYOFFICE biedt een volledig samenwerkingsplatform met verbeterde beveiligingsfuncties.
ES ONLYOFFICE ofrece una plataforma de colaboración completa con funciones de seguridad mejoradas.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
volledig | completa |
verbeterde | mejoradas |
beveiligingsfuncties | seguridad |
NL Personaliseer uw samenwerkingsplatform met ingebouwde kleurenthema's, vervang logo's, titels, links.
ES Personaliza tu plataforma de colaboración con temas de color integrados, reemplaza logotipos, títulos y enlaces.
holandês | espanhol |
---|---|
personaliseer | personaliza |
ingebouwde | integrados |
logo | logotipos |
titels | títulos |
links | enlaces |
NL Maak aangepaste modules en tools en koppel ze eenvoudig aan het samenwerkingsplatform.
ES Crea módulos y herramientas personalizados y conéctalos fácilmente a la plataforma de colaboración.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
aangepaste | personalizados |
modules | módulos |
en | y |
tools | herramientas |
eenvoudig | fácilmente |
NL Om te valideren dat gebruikers in feite de personen zijn die gemachtigd zijn om toegang te krijgen tot de gegevens van patiënten, wordt het ONLYOFFICE -samenwerkingsplatform geleverd met een reeks authenticatiefuncties:
ES Para validar que los usuarios son de hecho las personas autorizadas para acceder a los datos de los pacientes, la plataforma colaborativa de ONLYOFFICE viene con una serie de funciones de autenticación:
holandês | espanhol |
---|---|
valideren | validar |
gebruikers | usuarios |
feite | hecho |
personen | personas |
toegang | acceder |
patiënten | pacientes |
NL Beheer uw samenwerkingsplatform met een intuïtief beheerdersgedeelte.
ES Administra tu plataforma de colaboración utilizando una área de administración intuitiva.
holandês | espanhol |
---|---|
intuïtief | intuitiva |
NL Dit open samenwerkingsplatform geeft echt iedereen op de werkvloer een stem om problemen in real time op te sporen en op te lossen.
ES Esta plataforma de colaboración abierta proporciona realmente a todos los trabajadores del centro de producción la capacidad para hacer seguimiento y resolver los problemas en tiempo real.
holandês | espanhol |
---|---|
problemen | problemas |
time | tiempo |
en | y |
NL monday.com stelt je bedrijf in staat om alle processen, tools en teams met elkaar te verbinden op één samenwerkingsplatform.
ES monday.com permite que tu negocio conecte todos los procesos, las herramientas y los equipos en una sola plataforma colaborativa.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | negocio |
processen | procesos |
in staat | permite |
NL Payton legt uit hoe zijn team alle processen, tools en teams met elkaar verbindt op één samenwerkingsplatform.
ES Payton explica cómo su equipo conecta todos los procesos, las herramientas y los equipos en una sola plataforma colaborativa.
holandês | espanhol |
---|---|
zijn | su |
processen | procesos |
verbindt | conecta |
één | una |
legt uit | explica |
NL monday.com stelt je bedrijf in staat om alle processen, tools en teams met elkaar te verbinden op één samenwerkingsplatform.
ES monday.com permite que tu negocio conecte todos los procesos, las herramientas y los equipos en una sola plataforma colaborativa.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | negocio |
processen | procesos |
in staat | permite |
NL Payton legt uit hoe zijn team alle processen, tools en teams met elkaar verbindt op één samenwerkingsplatform.
ES Payton explica cómo su equipo conecta todos los procesos, las herramientas y los equipos en una sola plataforma colaborativa.
holandês | espanhol |
---|---|
zijn | su |
processen | procesos |
verbindt | conecta |
één | una |
legt uit | explica |
NL Payton legt uit hoe zijn team alle processen, tools en teams met elkaar verbindt op één samenwerkingsplatform.
ES Payton explica cómo su equipo conecta todos los procesos, las herramientas y los equipos en una sola plataforma colaborativa.
holandês | espanhol |
---|---|
zijn | su |
processen | procesos |
verbindt | conecta |
één | una |
legt uit | explica |
NL monday.com stelt je bedrijf in staat om alle processen, tools en teams met elkaar te verbinden op één samenwerkingsplatform.
ES monday.com permite que tu negocio conecte todos los procesos, las herramientas y los equipos en una sola plataforma colaborativa.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | negocio |
processen | procesos |
in staat | permite |
NL EcoVadis is het eerste en grootste samenwerkingsplatform ter wereld waarop handelspartners informatie over duurzaamheidsprestaties kunnen delen
ES EcoVadis es la primera y mayor plataforma de colaboración del mundo para que los socios comerciales compartan información sobre el desempeño en términos de sostenibilidad
holandês | espanhol |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
en | y |
grootste | mayor |
wereld | mundo |
handelspartners | socios comerciales |
informatie | información |
delen | compartan |
NL Maak contact met uw uitgebreide ecosysteem op één samenwerkingsplatform.
ES Conéctese con su extenso ecosistema en una plataforma colaborativa.
holandês | espanhol |
---|---|
uitgebreide | extenso |
ecosysteem | ecosistema |
één | una |
contact | conéctese |
NL visuele samenwerkingsplatform op G2
ES Miro es la plataforma líder en colaboración visual en G2
NL Het heeft een ingebouwd samenwerkingsplatform waarmee de hele organisatie naadloos kan delen en communiceren binnen Inbox
ES Tiene una plataforma de colaboración incorporada para permitir que toda la organización comparta elementos y se comunique fluidamente dentro de la bandeja de entrada
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
ES Para los Equipes de Productos Para los Equipes de Marketing Para Equipes de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación Para Fabricación
holandês | espanhol |
---|---|
operaties | operaciones |
strategie | estrategia |
en | y |
planning | planificación |
onderwijs | educación |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs Voor productie
ES Para la educación Para Fabricación Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación
holandês | espanhol |
---|---|
operaties | operaciones |
strategie | estrategia |
en | y |
planning | planificación |
onderwijs | educación |
teams | equipos |
NL Git voor ontwikkelaars Git voor marketing Git voor productbeheer Git voor ontwerpers Git voor klantenondersteuning Git voor Human Resources Git voor iedereen die een budget beheert
ES Git para desarrolladores Git para marketing Git para gestión de productos Git para diseñadores Git para atención al cliente Git para recursos humanos Git para gestores de presupuestos
holandês | espanhol |
---|---|
git | git |
ontwikkelaars | desarrolladores |
marketing | marketing |
ontwerpers | diseñadores |
klantenondersteuning | atención al cliente |
human | humanos |
budget | presupuestos |
beheert | gestión |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
ES Para los Equipes de Productos Para los Equipes de Marketing Para Equipes de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
holandês | espanhol |
---|---|
operaties | operaciones |
strategie | estrategia |
en | y |
planning | planificación |
onderwijs | educación |
NL Welkom bij onze gids voor de allerbeste Sony Xperia XZ2-deals: 20 GB voor £ 31 / m voor EE, 16 GB voor £ 32 / m voor Vodafone, 15 GB voor £ 34 / m
ES Bienvenido a nuestra guía de las mejores ofertas de Sony Xperia XZ2: 20GB por £ 31 / m en EE, 16GB por £ 32 / m en Vodafone, 15GB por £ 34 / m en
holandês | espanhol |
---|---|
welkom | bienvenido |
onze | nuestra |
gids | guía |
sony | sony |
xperia | xperia |
vodafone | vodafone |
deals | ofertas |
m | m |
ee | ee |
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
ES Las imágenes tienen 37 peticiones en escritorio y 34 en móvil, los scripts tienen 31 y 30 respectivamente, css 8 en ambos, fuentes 5 en ambos, otros 4 en ambos, html 4 en ambos, video 3 en ambos, y xml, texto y audio 1 en ambos.
holandês | espanhol |
---|---|
afbeeldingen | imágenes |
verzoeken | peticiones |
desktop | escritorio |
mobiel | móvil |
scripts | scripts |
respectievelijk | respectivamente |
css | css |
beide | ambos |
lettertypen | fuentes |
andere | otros |
html | html |
xml | xml |
tekst | texto |
NL Alles wat je nodig hebt voor een biologisch ontbijt voor kampioenen. Een Breakfast Bowl voor een vezelrijke basis, wit chiazaad voor de proteïne, Nuts & Berries voor de goede vetzuren en gojibessen voor de antioxidanten.
ES Todo lo que necesitas para un buen desayuno de campeones orgánico. Bol de desayuno rico en fibra, con la proteína de la chía blanca, frutos secos para aportar ácidos grasos y bayas de goji para los antioxidantes.
holandês | espanhol |
---|---|
nodig | necesitas |
ontbijt | desayuno |
wit | blanca |
goede | buen |
en | y |
Mostrando 50 de 50 traduções