Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "saint emilion" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saint emilion" de holandês para espanhol

Tradução de holandês para espanhol de saint emilion

holandês
espanhol

NL De camping Le Chêne du Lac ligt in het hart van de meest prestigieuze wijngaarden van Bordeaux, op een twintigtal kilometer van Libourne en Saint-Emilion

ES Situado en el corazón de los viñedos más prestigiosos de Burdeos, el camping Le Chêne du Lac está a unos veinte kilómetros de Libourne y Saint-Emilion

holandês espanhol
camping camping
hart corazón
wijngaarden viñedos
kilometer kilómetros
en y
bordeaux burdeos
du du

NL Op het kruispunt van de Gironde, de Charente en de Dordogne ligt camping l'Eau Vive in Les Eglisottes-et-Chalaures, op 25 km van St Emilion en 50 km ten

ES En el cruce de la Gironda, la Charente y la Dordoña, el camping l'Eau Vive está situado en Les Eglisottes-et-Chalaures, a 25 kms de St Emilion y a 50

holandês espanhol
gironde gironda
en y
camping camping
eau eau
st st

NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez

ES Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Francia, 8-9 de marzo de 1958 --- Durante el último fin de semana antes de su boda secreta, Françoise Sagan, de 22 años, llevó a su prometido Guy Schoeller a Saint-Tropez

holandês espanhol
d d
frankrijk francia
maart marzo
huwelijk boda
var var

NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon

ES Saint-Tropez - julio de 1979 --- Si no frecuenta los clubes tropezianos, Brigitte Bardot, de 44 años, no duda en bailar en el embarcadero del puerto de Saint-Tropez a medianoche, con su viejo amigo el fotógrafo de " Partido de París "Michou Simon

holandês espanhol
juli julio
als si
middernacht medianoche
dansen bailar
haven puerto
oude viejo
vriend amigo
fotograaf fotógrafo
paris parís
clubs clubes

NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer

ES Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domingo 12 de julio de 1998: Mundial de 1998: el partido Francia-Brasil en el Stade de France: el equipo francés gana la final contra Brasil por 3 goles a 0 y se convierte en mundial campeón por primera vez

holandês espanhol
zondag domingo
juli julio
wint gana
finale final
brazilië brasil
en y
wordt se convierte
kampioen campeón
wedstrijd partido

NL Luchtfoto van de stad Saint-Malo gerealiseerd ter gelegenheid van de aankomst van de 5e etappe van de 36e Tour de France tussen Rouen en Saint-Malo in 1949.

ES Vista aérea de la ciudad de Saint-Malo realizada con motivo de la llegada de la 5ª etapa del 36º Tour de Francia entre Rouen y Saint-Malo en 1949.

holandês espanhol
stad ciudad
aankomst llegada
etappe etapa
tour tour
france francia
en y

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Saint-Tropez, Zeilen, Zeilboot, De zeilen van Saint-Tropez, Middellandse Zee, Zee, Varen, Yann Villaret

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Saint-Tropez, Velas, Velero, Las velas de Saint-Tropez, Mediterráneo, Mar, Navegación, Yann Villaret

holandês espanhol
foto fotografía
zeilen velas
zee mar

NL Ga eerst naar het noorden van Parijs om voorbij Saint-Ouen en het eiland Saint-Denis te fietsen

ES Para empezar, dirígete al norte de París, deja atrás Saint-Ouen y enlaza con la isla de Saint-Denis

holandês espanhol
noorden norte
parijs parís
en y
eiland isla

NL Ideaal gelegen tussen Cannes en Saint Tropez, verwelkomt de camping Saint Aygulf u in een warme sfeer in de schaduw van zijn parasoldennen. Zwemliefhebbers

ES Idealmente situado entre Cannes y Saint Tropez, el camping Saint Aygulf le acoge en un ambiente cálido a la sombra de sus pinos paraguas. Los aficionados

holandês espanhol
ideaal idealmente
gelegen situado
en y
tropez tropez
verwelkomt acoge
camping camping
warme cálido
sfeer ambiente

NL De camping Saint James Parc Montana ligt in het hart van een boomrijk park van 31 ha, op slechts 4 km van de stranden en 8 km van Saint Tropez. U zult

ES El camping Saint James Parc Montana está situado en el corazón de un parque arbolado de 31 hectáreas, a sólo 4 km de las playas y a 8 km de Saint Tropez.

holandês espanhol
camping camping
james james
hart corazón
park parque
stranden playas
tropez tropez
km km

NL De camping Côté O Mont Saint Michel ligt in de baai van de Mont Saint Michel, op slechts 500 m van zee en 1600 m van de Andraine-bek, het vertrekpunt

ES El camping Côté O Mont Saint Michel está situado en la bahía del Mont Saint Michel, a sólo 500 m del mar y a 1600 m del pico de Andraine, punto de

holandês espanhol
camping camping
baai bahía
zee mar
en y
m m

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Saint Vincent Saint Mary High School Basketbal Kaarten

ES Sin calificar y valores calificados para todos '03 Saint Vincent Saint Mary High School Tarjetas de Baloncesto

holandês espanhol
beoordeelde calificados
waarden valores
mary mary
school school
basketbal baloncesto
kaarten tarjetas

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2003 Saint Vincent Saint Mary High School aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2003 Saint Vincent Saint Mary High School vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.

holandês espanhol
basis base
mary mary
school school
onze nuestra
verkocht vendidas
methodologie metodología
ebay ebay

NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon

ES Saint-Tropez - julio de 1979 --- Si no frecuenta los clubes tropezianos, Brigitte Bardot, de 44 años, no duda en bailar en el embarcadero del puerto de Saint-Tropez a medianoche, con su viejo amigo el fotógrafo de " Partido de París "Michou Simon

holandês espanhol
juli julio
als si
middernacht medianoche
dansen bailar
haven puerto
oude viejo
vriend amigo
fotograaf fotógrafo
paris parís
clubs clubes

NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez

ES Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Francia, 8-9 de marzo de 1958 --- Durante el último fin de semana antes de su boda secreta, Françoise Sagan, de 22 años, llevó a su prometido Guy Schoeller a Saint-Tropez

holandês espanhol
d d
frankrijk francia
maart marzo
huwelijk boda
var var

NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer

ES Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domingo 12 de julio de 1998: Mundial de 1998: el partido Francia-Brasil en el Stade de France: el equipo francés gana la final contra Brasil por 3 goles a 0 y se convierte en mundial campeón por primera vez

holandês espanhol
zondag domingo
juli julio
wint gana
finale final
brazilië brasil
en y
wordt se convierte
kampioen campeón
wedstrijd partido

NL Parijs, Frankrijk, 15 mei 1982 --- Tijdens de finale van de Franse voetbalbeker van 1982 speelde AS Saint-Etienne tegen Paris-Saint-Germain op het grasveld van het Parc des Princes

ES París, Francia, 15 de mayo de 1982 --- La final de la Copa de Francia de 1982 enfrentó al AS Saint-Etienne contra el Paris-Saint-Germain en el césped del Parc des Princes

holandês espanhol
mei mayo
finale final

NL Saint-Etienne Voetbal - Saint-Etienne Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ES Saint-Etienne Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Saint-Etienne | ESPN

NL Saint-Etienne Voetbal - Saint-Etienne Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ES Saint-Etienne Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Saint-Etienne | ESPN

NL Saint-Etienne Voetbal - Saint-Etienne Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ES Saint-Etienne Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Saint-Etienne | ESPN

NL Saint-Etienne Voetbal - Saint-Etienne Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ES Saint-Etienne Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Saint-Etienne | ESPN

NL Baai van Saint Tropezdoor Le Figaro - Jean-Jacques Ceccarini/ L...van

ES Puerto de Burdeos bajo la nieve en los...por Archives Sud Ouest - archives Sud Ouestdesde

NL De fiets van Saint Germain des Presdoor Jean Louis PARBOTvan

ES Y Lux Facta espor Fabio Nazarenodesde

NL De baai van Canoubiers in Saint-Tropezdoor Guillaume Jack'o Bergervan

ES Arar entre las hileras de vides en Gironda...por Archives Sud Ouest - Sud Ouestdesde

NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropezdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van

ES Sophia Loren en Saint Tropez en 1958por Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...desde

holandês espanhol
paris paris
jack jack

NL Brigitte Bardot in Saint-Tropezdoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van

ES Brigitte Bardot invitada por la Armada francesapor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...desde

holandês espanhol
paris paris

NL Sophia Loren in Saint Tropez in 1958door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van

ES Sophia Loren en el Festival de Cannes 1959por Bridgeman Images - bridgeman Imagesdesde

NL Zeilboten in de Golf van Saint-Tropezdoor Benjamin DAVID-TESTANIÉREvan

ES El campanario y el veleropor Benjamin DAVID-TESTANIÉREdesde

holandês espanhol
benjamin benjamin

NL De zeilen van Saint-Tropez Ponchedoor Yann VILLARETvan

ES velero de tres mástiles durante el Nioularguepor Dominique Leroydesde

NL Pablo Picasso in Saint-Tropezdoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van

ES Dalí El Salvadorpor Le Figaro - A. Delboydesde

NL Byblos van Saint Tropezdoor Bridgeman Imagesvan

ES La mano y la hojapor Éric Lafarguedesde

holandês espanhol
van la

NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropezdoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van

ES Pier Paolo Pasolini en Porta Portesepor Archivio Faraboladesde

NL Zuidelijke rechtse walvis en zijn albinokalf, reizend over de Indische Oceaan naar de tropische zone (Port Saint-Johns, Zuid-Afrika, Indische Oceaan)

ES La ballena franca austral y su cría albina, viajando por el Océano Índico hasta la zona tropical (Puerto Saint-Johns, Sudáfrica, Océano Índico)

holandês espanhol
en y
zijn su
oceaan océano
tropische tropical
zone zona
port puerto
zuid-afrika sudáfrica

NL Bij Paris Saint-Germain hadden Lionel Messi, Neymar en Kylian Mbappé allemaal een basisplaats.

ES De cara al cruce con Leipzig por UEFA Champions League, el entrenador de PSG habló en conferencia de prensa.

NL steegje in het oude Saint Tropez Cote d'Azur...door CHANTAL GAYAUDvan

ES La Olapor Denis Chaussendedesde

holandês espanhol
het la

NL Een kinderboksring tijdens de festiviteiten die worden georganiseerd voor de Nationale Dag in Parijs, Faubourg-Saint-Denis (10e arrondissement), op donderdag 14 juli 1921.

ES Un cuadrilátero de boxeo infantil durante las festividades organizadas para la Fiesta Nacional en París, Faubourg-Saint-Denis (distrito 10), el jueves 14 de julio de 1921.

holandês espanhol
nationale nacional
parijs parís
donderdag jueves
juli julio

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920s, menigte, straatbeeld, wimpel, 14 juli, nationale feestdag, spel, kind, bokswedstrijd, bokshandschoen, scheidsrechter, faubourg-saint-denis, parijs

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1920, multitud, escena callejera, banderín, 14 de julio, fiesta nacional, juego, niño, combate de boxeo, guante de boxeo, árbitro, faubourg-saint-denis, parís

holandês espanhol
foto fotografía
s s
menigte multitud
juli julio
nationale nacional
spel juego
kind niño
parijs parís

NL Saint-Tropez (Var), Frankrijk, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, met haar tweede echtgenoot Jacques Charrier, 22, op huwelijksreis aan de Côte d'Azur een paar dagen na hun huwelijk

ES Saint-Tropez (Var), Francia, junio de 1959: Brigitte Bardot, de 24 años, con su segundo marido, Jacques Charrier, de 22, en su luna de miel en la Costa Azul, pocos días después de su boda

holandês espanhol
frankrijk francia
juni junio
d d
dagen días
huwelijk boda
var var

NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropez - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster Brigitte Bardot de vacaciones en Saint-Tropez - Compra y venta

holandês espanhol
vakantie vacaciones
en y
poster póster
koop compra

NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, september 1974 --- Ontmoeting met Brigitte BARDOT op het moment van haar 40ste verjaardag: glimlachende houding, wandelen op het strand met haar honden geadopteerd in de SPA

ES Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Francia, septiembre de 1974 --- Encuentro con Brigitte BARDOT en el momento de su 40 cumpleaños: actitud sonriente, paseo por la playa con sus perros adoptados en el SPA

holandês espanhol
d d
frankrijk francia
september septiembre
ontmoeting encuentro
moment momento
verjaardag cumpleaños
houding actitud
wandelen paseo
strand playa
honden perros
spa spa
var var

NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

ES Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Francia, julio de 1980: Brigitte Bardot en su casa de su propiedad en La Madrague: cara sonriente en la cara, posando rodeada de sus perros. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

holandês espanhol
d d
frankrijk francia
juli julio
thuis casa
gezicht cara
poseren posando
omringd rodeada
honden perros
foto foto
jack jack
paris paris
var var

NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster Françoise Sagan y Guy Schoeller en Saint Tropez - Compra y venta

holandês espanhol
en y
tropez tropez
poster póster
koop compra

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Schrijvers | Fotografie Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez

ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Escritores | Fotografía Françoise Sagan y Guy Schoeller en Saint Tropez

holandês espanhol
geschiedenis historia
en y
fotografie fotografía
in en
tropez tropez

NL Françoise Sagan en Guy Schoeller in Saint Tropez

ES Françoise Sagan y Guy Schoeller en Saint Tropez

holandês espanhol
en y
in en
tropez tropez

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, mike brant, zangeres, israëlietje, variëteit, 1975, saint cergues, muziek

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: retrato, mike brant, cantante, israelí, variedad, 1975, santa certeza, música

holandês espanhol
zangeres cantante
variëteit variedad
muziek música
mike mike

NL Brigitte Bardot in Saint-Tropez - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster Brigitte Bardot en Saint-Tropez - Compra y venta

holandês espanhol
en y
poster póster
koop compra

NL Brigitte Bardot danst in de haven van Saint Tropez - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster Brigitte Bardot baila en el puerto de Saint Tropez - Compra y venta

holandês espanhol
haven puerto
tropez tropez
en y
poster póster
koop compra

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot danst in de haven van Saint Tropez

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Brigitte Bardot | Fotografía Brigitte Bardot baila en el puerto de Saint Tropez

holandês espanhol
film cine
actrice actriz
franse francesa
fotografie fotografía
haven puerto
tropez tropez

NL Brigitte Bardot danst in de haven van Saint Tropez

ES Brigitte Bardot baila en el puerto de Saint Tropez

holandês espanhol
haven puerto
tropez tropez

NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed)

ES Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Francia - Verano 1964 - Rodaje de la película "L'Âge ingrat" de Gilles Grangier: Jean Gabin (gorra) y Fernandel (sombrero de Panamá)

holandês espanhol
d d
frankrijk francia
zomer verano
pet gorra
en y
var var
jean jean
fernandel fernandel

Mostrando 50 de 50 traduções