NL Inspirerende armband. Alles gebeurt voor een reden. Gegraveerde Manchet armband, motiverende armband, inspirerende sieraden.
Traduzir "reeks inspirerende" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reeks inspirerende" de holandês para espanhol
Traduções de reeks inspirerende
"reeks inspirerende" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de reeks inspirerende
holandês
espanhol
ES Pulsera inspiradora. Todo sucede por una razón. Pulsera de manguito grabado, pulsera motivacional, joyería inspiradora.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| armband | pulsera |
| gebeurt | sucede |
| reden | razón |
| sieraden | joyería |
NL 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: een bedrijf dat hulptools voor ontwikkelaars en Nintendo-games maakt, waaronder de Fire Emblem-reeks, de Paper Mario-reeks en de WarioWare-reeks. Het kantoor is gevestigd in Kyoto.
ES 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: empresa que crea herramientas de apoyo al desarrollo y además desarrolla títulos de Nintendo, entre los que se encuentran las series Fire Emblem, Paper Mario y WarioWare. Su oficina central está en Kioto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ltd | ltd |
| bedrijf | empresa |
| kantoor | oficina |
| intelligent | intelligent |
| nintendo | nintendo |
| mario | mario |
NL • De Samsung Galaxy Note-serie is vaak duurder dan de S-reeks, maar voegt S Pen-functionaliteit toe met de stylus ingebouwd in een ontwerp van metaal en glas. De algehele look heeft vergelijkbare kenmerken als de Galaxy S-reeks.
ES • La serie Samsung Galaxy Note suele ser más cara que la gama S, pero agrega la funcionalidad S Pen con el lápiz óptico integrado en un diseño de metal y vidrio. El aspecto general tiene rasgos similares a los de la gama Galaxy S.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vaak | suele |
| voegt | agrega |
| s | s |
| ingebouwd | integrado |
| ontwerp | diseño |
| metaal | metal |
| en | y |
| glas | vidrio |
| vergelijkbare | similares |
| kenmerken | rasgos |
| functionaliteit | funcionalidad |
NL Maar dat weerhield Amazon er niet van om een volledige reeks updates, apparaten en nieuwe diensten aan te kondigen, voor een volledige reeks producten.
ES Pero eso no impidió que Amazon anunciara una gama completa de actualizaciones, dispositivos y nuevos servicios en una gama completa de productos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| volledige | completa |
| reeks | gama |
| updates | actualizaciones |
| apparaten | dispositivos |
| en | y |
| nieuwe | nuevos |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt
ES Excepto, es decir, por la forma en que lleva un grupo prometedormente grande de altavoces orientados hacia atrás y una serie de LED distribuidos a lo largo de los cuatro bordes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| behalve | excepto |
| zeggen | decir |
| manier | forma |
| luidsprekers | altavoces |
| randen | bordes |
NL Het meetsysteem wordt geleverd met een reeks opties, van spot tot centrumgericht, maar bij gebruik van de evaluatieve instelling kon de camera zonder problemen een reeks scènes mooi belichten
ES El sistema de medición viene con una variedad de opciones, desde puntuales hasta ponderadas en el centro, pero, al usar la configuración evaluativa, la cámara pudo exponer muy bien una variedad de escenas sin ningún problema
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wordt | viene |
| kon | pudo |
| camera | cámara |
| problemen | problema |
| scènes | escenas |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een zinderende reeks Echo-luidsprekers , die geschikt zijn voor een volledige reeks prijzen en toepassingen
ES (Pocket-lint) - Amazon tiene una gran variedad de altavoces Echo , que se adaptan a una amplia gama de precios y usos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| prijzen | precios |
| en | y |
| toepassingen | usos |
| luidsprekers | altavoces |
| echo | echo |
NL De manga-reeks Psychometrer Eiji eindigde in 2000, maar de reeks is hernieuwd onder de titel Psychometrer in Weekly Young Magazine
ES La serie de manga acabó en el año 2000, pero en la revista Shukan Shonen continúa bajo el título de Psychometrer
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| maar | pero |
| reeks | serie |
| titel | título |
| magazine | revista |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
ES Descubre algunos de los increíbles juegos que ya llevan algún tiempo en el mercado con Nintendo Selects, una serie de títulos que ofrecen variadas experiencias de juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| geweldige | increíbles |
| nog | ya |
| nintendo | nintendo |
| titels | títulos |
| bieden | ofrecen |
NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook
ES Sony ha ampliado su gama de altavoces inalámbricos de la serie X con tres nuevos modelos diseñados para iniciar la fiesta allá donde vayas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sony | sony |
| heeft | ha |
| draadloze | inalámbricos |
| luidsprekers | altavoces |
| uitgebreid | ampliado |
| nieuwe | nuevos |
| modellen | modelos |
| ontworpen | diseñados |
| feest | fiesta |
| starten | iniciar |
| x | x |
NL Er is een reeks sets verkrijgbaar met een reeks verschillende projecten om te voltooien
ES Hay una gama de juegos disponibles con una serie de proyectos diferentes para completar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibles |
| projecten | proyectos |
| voltooien | completar |
NL Inspirerende grafisch ontwerpwedstrijden - 99designs
ES Concursos de diseño gráfico que te inspirarán - 99designs
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grafisch | gráfico |
| designs | diseño |
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
ES Inicia la participación del equipo con un espacio de trabajo flexible que te permite crear desde notas prácticas para reuniones hasta planes de proyectos inspiradores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| werkruimte | espacio de trabajo |
NL Start vandaag een ontwerpwedstrijd en krijg inspirerende ideeën voor podcast-covers van onze gemeenschap van professionele ontwerpers.
ES Comienza un Concurso de Diseño hoy mismo y obtén ideas de nuestra comunidad de diseñadores profesionales para la portada de tu podcast.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| start | comienza |
| en | y |
| krijg | obtén |
| ideeën | ideas |
| gemeenschap | comunidad |
| ontwerpers | diseñadores |
| podcast | podcast |
NL Je moet blijven houden op inspirerende quote | Etsy
ES Tienes que seguir mantente en la cita inspiradora | Etsy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | tienes que |
| je | tienes |
| etsy | etsy |
NL Daarom maken we inspirerende producten die gemakkelijk in gebruik zijn en tot grootste resultaten leiden
ES Tableau crea productos inspiradores y fáciles de usar que ayudan a las personas a crecer con sus datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gemakkelijk | fáciles |
NL De Smarta 100 is een jaarlijkse viering van de meest vindingrijke, inspirerende en ontwrichtende kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk
ES El Smarta 100 es una celebración anual de las pequeñas empresas más ingeniosas, inspiradoras y disruptivas del Reino Unido
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jaarlijkse | anual |
| viering | celebración |
| kleine | pequeñas |
| bedrijven | empresas |
| koninkrijk | reino |
NL Smarta wil de bakens vinden van ondernemend Groot-Brittannië, de kleine bedrijven die het economisch herstel bevorderen, of het nu gaat om een briljante sociale onderneming, een inspirerende jonge tech start-up of een kleine fabrikant.
ES Smarta quiere encontrar los faros de la británica emprendedora, las pequeñas empresas que están impulsando la recuperación económica, ya sea una empresa social brillante, una joven empresa de tecnología inspiradora o un pequeño fabricante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wil | quiere |
| herstel | recuperación |
| briljante | brillante |
| sociale | social |
| jonge | joven |
| tech | tecnología |
| fabrikant | fabricante |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur
ES Altas expectativas creativas, un claro lenguaje formal, materiales cuidadosamente seleccionados: los Design & Lifestyle Hotels se caracterizan por su inspiradora arquitectura
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zorgvuldig | cuidadosamente |
| materialen | materiales |
| hotels | hotels |
| door | por |
NL Ontdek Blurbs ruime selectie aan inspirerende kunstboeken. Of je je nu wilt verdiepen in het werk van een bekende kunstenaar of op zoek bent naar iets nieuws: Blurbs collectie biedt alles wat je creatieve hart begeert.
ES Descubre la amplia oferta de libros de arte de Blurb y sumérgete en la intersección entre creatividad e inspiración. Si quieres explorar el trabajo de un artista conocido o buscar algo nuevo, la colección de Blurb cumplirá tus expectativas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wilt | quieres |
| bekende | conocido |
| kunstenaar | artista |
| nieuws | nuevo |
| collectie | colección |
| biedt | oferta |
NL Blader door inspirerende fotos, bekijk en koop producten, huur professionals in en werk samen met professionals, krijg advies, lees artikelen en meer met deze handige woondecoratie-app.
ES Explore fotos inspiradoras, vea y compre productos, contrate y colabore con profesionales, obtenga consejos, lea artículos y más con esta práctica aplicación de decoración del hogar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fotos | fotos |
| bekijk | vea |
| en | y |
| krijg | obtenga |
| advies | consejos |
| koop | compre |
NL Promoot events waarop je spreekt, verkoop je boeken online en help je klanten gelukkiger te zijn met een inspirerende website voor life coaches.
ES Promociona tus sesiones de conversación, vende tus libros online y haz que tus clientes tengan vidas más felices con una página web de coaching de vida inspiradora.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| promoot | promociona |
| verkoop | vende |
| boeken | libros |
| en | y |
| klanten | clientes |
| life | vida |
NL En als je een kijkje neemt bij Profoto Stories, dan vind je inspirerende verhalen en nuttige tips van bekende fotografen over het maken van indrukwekkende foto's.Go to Profoto Stories
ES Además, si echas un vistazo a nuestras Profoto Stories, encontrarás relatos inspiradores y consejos útiles de fotógrafos famosos sobre cómo obtener excelentes imágenes.Ir a Profoto Stories
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| verhalen | relatos |
| tips | consejos |
| bekende | famosos |
| fotografen | fotógrafos |
| foto | imágenes |
| s | s |
| profoto | profoto |
| nuttige | útiles |
NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.
ES Ahora, con el servicio de suscripción puedes conseguir todas las actualizaciones de temporada, originales herramientas para fotos, prácticos tutoriales y un sinfín de música libre de derechos de autor para tus presentaciones animadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| als | puedes |
| updates | actualizaciones |
| tutorials | tutoriales |
| muziek | música |
| vrije | libre |
NL Ontvang exclusieve aanbiedingen, inspirerende verhalen en updates over reismaatregelen
ES Recibe ofertas exclusivas, historias inspiradoras y actualizaciones en la regulación de los viajes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontvang | recibe |
| exclusieve | exclusivas |
| aanbiedingen | ofertas |
| verhalen | historias |
| en | y |
| updates | actualizaciones |
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
ES Altas expectativas creativas, un claro lenguaje formal, materiales cuidadosamente seleccionados: los Design & Lifestyle Hotels se caracterizan por su inspiradora arquitectura.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zorgvuldig | cuidadosamente |
| materialen | materiales |
| hotels | hotels |
| door | por |
NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl 2485900 Stockfoto
ES Mujer joven leyendo en la playa durante una súper puesta de sol mientras usa una máscara, relajarse y conceptos inspiradores con espacio de copia colorido estilo de vida 2485900 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jonge | joven |
| vrouw | mujer |
| lezen | leyendo |
| strand | playa |
| super | súper |
| zonsondergang | puesta de sol |
| masker | máscara |
| ontspannen | relajarse |
| en | y |
| concepten | conceptos |
| kopie | copia |
| ruimte | espacio |
| levensstijl | estilo de vida |
NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl Gratis Foto
ES Mujer joven leyendo en la playa durante una súper puesta de sol mientras usa una máscara, relajarse y conceptos inspiradores con espacio de copia colorido estilo de vida Foto gratis
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jonge | joven |
| vrouw | mujer |
| lezen | leyendo |
| strand | playa |
| super | súper |
| zonsondergang | puesta de sol |
| masker | máscara |
| ontspannen | relajarse |
| en | y |
| concepten | conceptos |
| kopie | copia |
| ruimte | espacio |
| levensstijl | estilo de vida |
| gratis | gratis |
| foto | foto |
NL • interactieve sessies met inspirerende, oplossingsgerichte inhoud;
ES • sesiones interactivas con contenido que inspira, centrado en las soluciones;
| holandês | espanhol |
|---|---|
| interactieve | interactivas |
| sessies | sesiones |
| inhoud | contenido |
NL Als je het gevoel hebt dat jouw schoolgebouw in niet al te beste staat is, of als het geen inspirerende plek is, ben je vast niet de enige
ES Si sientes que tu escuela no está en su mejor estado, o simplemente no es un lugar muy entusiasta, es posible que no seas la única persona
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beste | mejor |
| plek | lugar |
NL De meest inspirerende kaders vormen de basis voor onze sfeerlijnen met materialen, kleuren en ontwerpen die voor ieder wat wils bieden: van urban tot rustiek, van zwembad tot strand
ES Basándonos en nuestros escenarios más inspiradores, hemos concebido una serie de ambientes en unos materiales, colores y diseños que se adapten a tus deseos, desde lo urbano a lo rústico, en la piscina o junto al mar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| materialen | materiales |
| en | y |
| ontwerpen | diseños |
| urban | urbano |
| zwembad | piscina |
NL 10 van de meest inspirerende vrouwen in de techwereld van vandaag
ES 10 de las mujeres más inspiradoras en tecnología hoy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrouwen | mujeres |
| vandaag | hoy |
NL Bergen, glens, stranden, bossen, tuinen, parken en meer... ontdek het inspirerende Schotse landschap.
ES Montañas, valles, playas, bosques, jardines, parques y mucho más… explora los inspiradores paisajes de Escocia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bergen | montañas |
| stranden | playas |
| bossen | bosques |
| en | y |
| ontdek | explora |
| schotse | escocia |
| landschap | paisajes |
NL Interesse in Schotland? Schrijf je in voor onze e-mails en ontvang inspirerende reisideeën, tips over mooie plekken om te bezoeken, nieuws, evenementen, aanbiedingen en nog veel meer.
ES ¿Te interesa Escocia? Suscríbete a nuestros correos electrónicos con inspiración para viajes, consejos sobre hermosos lugares que ver, noticias, eventos, ofertas y mucho más.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| schotland | escocia |
| en | y |
| tips | consejos |
| mooie | hermosos |
| nieuws | noticias |
| evenementen | eventos |
| aanbiedingen | ofertas |
NL De Zwitserse kunstmusea presenteren inspirerende tentoonstellingen, met voor elk wat wils.
ES Los museos de arte suizos presentan exposiciones inspiradoras, con algo para todos los gustos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwitserse | suizos |
| presenteren | presentan |
| tentoonstellingen | exposiciones |
NL In deze inspirerende bergwereld heb je als gezin weer volop tijd voor elkaar.
ES En este inspirador entorno montañés la familia pueden disfrutar estando junta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| gezin | familia |
NL Dit traditierijke viersterrenhotel is omgeven door een subtropisch park en ligt tussen de inspirerende stadjes Ascona en Locarno
ES Este tradicional hotel de cuatro estrellas, rodeado de un parque subtropical, está ubicado entre las bellas ciudades de Ascona y Locarno
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omgeven | rodeado |
| park | parque |
| locarno | locarno |
NL Inspirerende wandelingen naar een twintigtal mineraalwaterbronnen. De delicate aroma's kunnen ter plaatse worden geproefd.
ES Una serie de rutas de senderismo motivadoras que le permitirán conocer una veintena de manantiales y fuentes de agua mineral. En cada sitio podrá disfrutar de diversos aromas delicados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wandelingen | senderismo |
NL Deze inspirerende sites zijn ontworpen met Jimdo
ES Sitios web diseñados con nuestras plantillas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontworpen | diseñados |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inspirerende inspirerende ervaring inspirerende manieren inspirerende verhalen aantal inspirerende inspirerende content inspirerende architectuur inspirerende producten inspirerende omgeving inspirerende ideeën inspirerende inhoud inspirerende webdesign ontwerpwedstrijden krijg inspirerende ideeën vind je inspirerende reeks reeks modellen reeks services s10 reeks reeks oled modellen reeks getallen reeks renders reeks elektrische autos reeks gericht reeks technieken reeks stappen reeks functies reeks zullen reeks kortingen reeks webinars reeks externe reeks opties brede reeks sectoren reeks tools volledige reeks reeks problemen volledige reeks functies reeks producten reeks bronnen reeks regels reeks principes reeks apps groeiende reeks hele reeks brede reeks reeks toepassingen reeks evenementen uitgebreide reeks oplossingen reeks digitale tools uitgebreide reeks reeks mfa optiesTraduzir reeks inspirerende para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe