NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.
"quip is geschikt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.
ES La Live App Record de Salesforce para Quip le permite ver, actualizar y comentar los datos de los registros de Salesforce directamente desde un documento de Quip.
holandês | espanhol |
---|---|
app | app |
weergeven | ver |
bijwerken | actualizar |
en | y |
live | live |
document | documento |
NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.
ES La Live App Record de Salesforce para Quip le permite ver, actualizar y comentar los datos de los registros de Salesforce directamente desde un documento de Quip.
holandês | espanhol |
---|---|
app | app |
weergeven | ver |
bijwerken | actualizar |
en | y |
live | live |
document | documento |
NL Bret Taylor en Kevin Gibbs gaan weg bij Facebook en Google om Quip op te richten en productiviteitssoftware opnieuw uit te vinden. Quip haalt $15 miljoen op bij Benchmark Capital in serie A en gaat halverwege 2013 van start.
ES Bret Taylor y Kevin Gibbs dejan Facebook y Google para crear Quip y redefinir el software de productividad. Quip consigue 15 millones de dólares en serie A de Benchmark Capital y lanza el servicio a mediados de 2013.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
miljoen | millones |
serie | serie |
kevin | kevin |
benchmark | benchmark |
NL Gebruik de slash-opdracht in Slack om een Quip-document te maken, zodat u over context beschikt en flink wat meters maakt. Maak uw 'next big thing' in Quip.
ES Utilice el comando de barra diagonal de Slack para crear un documento de Quip en el que se analice el trabajo en su contexto para seguir avanzando. Cree su próximo gran invento en Quip.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utilice |
context | contexto |
big | gran |
opdracht | comando |
document | documento |
NL Werk razendsnel met de systeemeigen apps van Quip voor pc's en mobiele apparaten. De systeemeigen pc-app van Quip biedt alles wat u nodig hebt, zelfs als u offline bent.
ES Trabaje a la velocidad de la luz con las aplicaciones nativas para escritorio y dispositivos móviles de Quip. La aplicación nativa para escritorio de Quip le ofrece cobertura incluso si trabaja sin conexión.
holandês | espanhol |
---|---|
razendsnel | velocidad |
mobiele | móviles |
biedt | ofrece |
alles | sin |
zelfs | incluso |
als | si |
offline | sin conexión |
NL Quip-documenten zijn real-time, contextueel en volledig geïntegreerd met Salesforce. Probeer Quip gratis uit met uw team en word vandaag nog productiever.
ES Los documentos de Quip son en tiempo real, contextuales y están integrados completamente con Salesforce. Pruebe Quip con su equipo hoy mismo de forma gratuita y empiece hoy a aumentar su productividad.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
geïntegreerd | integrados |
probeer | pruebe |
documenten | documentos |
real | real |
NL Na het initiële verzamelen en verwerken kan Onna de gegevensset continu synchroniseren door gebruik van Quip Admin and Events API (API voor Quip-beheerder en -events)
ES Tras la recopilación y el procesamiento inicial, Onna puede sincronizar continuamente el conjunto de datos aprovechando las API de administrador y de eventos
holandês | espanhol |
---|---|
verwerken | procesamiento |
kan | puede |
continu | continuamente |
synchroniseren | sincronizar |
api | api |
gebruik | aprovechando |
NL Volg een interactieve begeleide rondleiding van de Quip-functies en ontdek hoe Quip uw teams kan helpen productiever te zijn.
ES Realice una visita guiada interactiva por las funciones de Quip y descubra cómo puede ayudar a sus equipos a aumentar la productividad.
holandês | espanhol |
---|---|
interactieve | interactiva |
rondleiding | visita |
ontdek | descubra |
teams | equipos |
helpen | ayudar |
functies | funciones |
NL Probeer Quip gratis om met uw team overal aan te kunnen samenwerken. Kom meer te weten over Quip om nieuwe manieren te bedenken waarop uw verkoopteams in Salesforce kunnen werken.
ES Pruebe Quip gratis para poder colaborar estrechamente con su equipo en cualquier tarea. Conozca más sobre Quip para mejorar la forma en que funcionan sus equipos de ventas y servicio en Salesforce.
holandês | espanhol |
---|---|
probeer | pruebe |
samenwerken | colaborar |
manieren | forma |
weten | conozca |
NL Quip uitproberenMeer informatie over Quip
ES Probar QuipMás información sobre Quip
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
over | sobre |
NL Bret Taylor en Kevin Gibbs gaan weg bij Facebook en Google om Quip op te richten en productiviteitssoftware opnieuw uit te vinden. Quip haalt $15 miljoen op bij Benchmark Capital in serie A en gaat halverwege 2013 van start.
ES Bret Taylor y Kevin Gibbs dejan Facebook y Google para crear Quip y redefinir el software de productividad. Quip consigue 15 millones de dólares en serie A de Benchmark Capital y lanza el servicio a mediados de 2013.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
miljoen | millones |
serie | serie |
kevin | kevin |
benchmark | benchmark |
NL Gebruik de slash-opdracht in Slack om een Quip-document te maken, zodat u over context beschikt en flink wat meters maakt. Maak uw 'next big thing' in Quip.
ES Utilice el comando de barra diagonal de Slack para crear un documento de Quip en el que se analice el trabajo en su contexto para seguir avanzando. Cree su próximo gran invento en Quip.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utilice |
context | contexto |
big | gran |
opdracht | comando |
document | documento |
NL Werk razendsnel met de systeemeigen apps van Quip voor pc's en mobiele apparaten. De systeemeigen pc-app van Quip biedt alles wat u nodig hebt, zelfs als u offline bent.
ES Trabaje a la velocidad de la luz con las aplicaciones nativas para escritorio y dispositivos móviles de Quip. La aplicación nativa para escritorio de Quip le ofrece cobertura incluso si trabaja sin conexión.
holandês | espanhol |
---|---|
razendsnel | velocidad |
mobiele | móviles |
biedt | ofrece |
alles | sin |
zelfs | incluso |
als | si |
offline | sin conexión |
NL Quip-documenten zijn real-time, contextueel en volledig geïntegreerd met Salesforce. Probeer Quip gratis uit met uw team en word vandaag nog productiever.
ES Los documentos de Quip son en tiempo real, contextuales y están integrados completamente con Salesforce. Pruebe Quip con su equipo hoy mismo de forma gratuita y empiece hoy a aumentar su productividad.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
geïntegreerd | integrados |
probeer | pruebe |
documenten | documentos |
real | real |
NL Na het initiële verzamelen en verwerken kan Onna de gegevensset continu synchroniseren door gebruik van Quip Admin and Events API (API voor Quip-beheerder en -events)
ES Tras la recopilación y el procesamiento inicial, Onna puede sincronizar continuamente el conjunto de datos aprovechando las API de administrador y de eventos
holandês | espanhol |
---|---|
verwerken | procesamiento |
kan | puede |
continu | continuamente |
synchroniseren | sincronizar |
api | api |
gebruik | aprovechando |
NL Quip is een samenwerkingsplatform dat bij uitstek geschikt is voor mobiel gebruik. Het heeft onze organisaties ingrijpend veranderd.
ES Quip en esencia es una plataforma de colaboración y está diseñada para el mundo móvil en el que vivimos. Ha transformado nuestras organizaciones.
holandês | espanhol |
---|---|
mobiel | móvil |
organisaties | organizaciones |
NL Synchronisatie maakt real-time zoeken mogelijk binnen Quip en is ook geschikt voor doorlopend bewaren voor archiveringsdoeleinden of voor het inschakelen van onderbrekingen van rechtswege
ES La sincronización permite la búsqueda en tiempo real en todo Quip, la conservación continua para archivarla o como retención legal
holandês | espanhol |
---|---|
synchronisatie | sincronización |
zoeken | búsqueda |
bewaren | retención |
time | tiempo |
real | real |
NL Quip is een samenwerkingsplatform dat bij uitstek geschikt is voor mobiel gebruik. Het heeft onze organisaties ingrijpend veranderd.
ES Quip en esencia es una plataforma de colaboración y está diseñada para el mundo móvil en el que vivimos. Ha transformado nuestras organizaciones.
holandês | espanhol |
---|---|
mobiel | móvil |
organisaties | organizaciones |
NL Synchronisatie maakt real-time zoeken mogelijk binnen Quip en is ook geschikt voor doorlopend bewaren voor archiveringsdoeleinden of voor het inschakelen van onderbrekingen van rechtswege
ES La sincronización permite la búsqueda en tiempo real en todo Quip, la conservación continua para archivarla o como retención legal
holandês | espanhol |
---|---|
synchronisatie | sincronización |
zoeken | búsqueda |
bewaren | retención |
time | tiempo |
real | real |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
makkelijk | fácil |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
ES Tu experiencia depende en gran parte de una buena preparación antes de salir
holandês | espanhol |
---|---|
te | en |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
ES La aplicación Houseparty está marcada en la App Store de Apple como adecuada para "12+" y la publicidad en la Play Store de Google es adecuada para "Teen" . La aplicación no tiene una funcionalidad integrada de control parental.
holandês | espanhol |
---|---|
store | store |
als | como |
geschikt | adecuada |
en | y |
adverteren | publicidad |
play | play |
geïntegreerde | integrada |
functionaliteit | funcionalidad |
toezicht | control |
ouderlijk | parental |
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
ES Nuestras plantillas de boletines son perfectas si quieres promocionar tu empresa o tus productos. Como cubrimos una amplia gama de estilos y de sectores de actividad, seguro que puedes encontrar el que más se adapte a ti.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwsbrieven | boletines |
promoten | promocionar |
stijlen | estilos |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
niveaus | niveles |
NL Hier vindt u magnetische producten, die speciaal voor bij u thuis geschikt zijn: originele en decoratieve magneten, fotokoorden en -lijstjes, magnetische messenborden voor de keuken, sleutelhouders ... Alle producten zijn ook prima geschikt als cadeau.
ES Aquí encontrará productos magnéticos ideales para el hogar: imanes decorativos originales, marcos y cordones para fotos, paneles magnéticos para la cocina, portallaves... Todos los productos son ideales como regalo.
holandês | espanhol |
---|---|
originele | originales |
en | y |
magneten | imanes |
keuken | cocina |
cadeau | regalo |
hier | aquí |
NL Op de FAQ-pagina's "Welke magneten zijn geschikt voor het gebruik op wanden met magneetverf?" en "Welke magneten zijn geschikt voor glazen magneetborden?" vindt u waardevolle informatie.
ES En los apartados de nuestras FAQ «¿Qué imanes son más adecuados para paredes tratadas con pintura magnética?» y «¿Qué imanes son más adecuados para pizarras magnéticas de cristal?», encontrará información relevante.
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
magneten | imanes |
geschikt | adecuados |
wanden | paredes |
en | y |
glazen | cristal |
informatie | información |
faq | faq |
NL Kleinere muizen zijn mogelijk alleen geschikt voor klauwgreep en zijn niet geschikt, dus dit is een belangrijk punt van overweging voordat u koopt.
ES Es posible que los ratones más pequeños solo se adapten al agarre de garra y no sean adecuados, por lo que este es un punto importante a considerar antes de comprar.
holandês | espanhol |
---|---|
kleinere | pequeños |
muizen | ratones |
mogelijk | posible |
geschikt | adecuados |
en | y |
belangrijk | importante |
punt | punto |
koopt | comprar |
NL Kleinere muizen zijn mogelijk alleen geschikt voor klauwgreep en zijn niet geschikt, dus dit is een belangrijk punt van overweging voordat u koopt.
ES Es posible que los ratones más pequeños solo se adapten al agarre de las garras y no sean adecuados, por lo que este es un punto importante a considerar antes de comprar.
holandês | espanhol |
---|---|
kleinere | pequeños |
muizen | ratones |
mogelijk | posible |
geschikt | adecuados |
belangrijk | importante |
punt | punto |
koopt | comprar |
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
ES Nuestras plantillas de boletines son perfectas si quieres promocionar tu empresa o tus productos. Como cubrimos una amplia gama de estilos y de sectores de actividad, seguro que puedes encontrar el que más se adapte a ti.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwsbrieven | boletines |
promoten | promocionar |
stijlen | estilos |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
ES Tu experiencia depende en gran parte de una buena preparación antes de salir
holandês | espanhol |
---|---|
te | en |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
niveaus | niveles |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
niveaus | niveles |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
ES Tu experiencia depende en gran parte de una buena preparación antes de salir
holandês | espanhol |
---|---|
te | en |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
niveaus | niveles |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
ES Tu experiencia depende en gran parte de una buena preparación antes de salir
holandês | espanhol |
---|---|
te | en |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
niveaus | niveles |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
ES Tu experiencia depende en gran parte de una buena preparación antes de salir
holandês | espanhol |
---|---|
te | en |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
holandês | espanhol |
---|---|
niveaus | niveles |
Mostrando 50 de 50 traduções