NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
Traduzir "gegevens geschikt" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gegevens geschikt" de holandês para espanhol
Traduções de gegevens geschikt
"gegevens geschikt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de gegevens geschikt
holandês
espanhol
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| makkelijk | fácil |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
ES Tu experiencia depende en gran parte de una buena preparación antes de salir
| holandês | espanhol |
|---|---|
| te | en |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
ES La aplicación Houseparty está marcada en la App Store de Apple como adecuada para "12+" y la publicidad en la Play Store de Google es adecuada para "Teen" . La aplicación no tiene una funcionalidad integrada de control parental.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| store | store |
| als | como |
| geschikt | adecuada |
| en | y |
| adverteren | publicidad |
| play | play |
| geïntegreerde | integrada |
| functionaliteit | funcionalidad |
| toezicht | control |
| ouderlijk | parental |
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
ES Nuestras plantillas de boletines son perfectas si quieres promocionar tu empresa o tus productos. Como cubrimos una amplia gama de estilos y de sectores de actividad, seguro que puedes encontrar el que más se adapte a ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwsbrieven | boletines |
| promoten | promocionar |
| stijlen | estilos |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| niveaus | niveles |
NL Hier vindt u magnetische producten, die speciaal voor bij u thuis geschikt zijn: originele en decoratieve magneten, fotokoorden en -lijstjes, magnetische messenborden voor de keuken, sleutelhouders ... Alle producten zijn ook prima geschikt als cadeau.
ES Aquí encontrará productos magnéticos ideales para el hogar: imanes decorativos originales, marcos y cordones para fotos, paneles magnéticos para la cocina, portallaves... Todos los productos son ideales como regalo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| originele | originales |
| en | y |
| magneten | imanes |
| keuken | cocina |
| cadeau | regalo |
| hier | aquí |
NL Op de FAQ-pagina's "Welke magneten zijn geschikt voor het gebruik op wanden met magneetverf?" en "Welke magneten zijn geschikt voor glazen magneetborden?" vindt u waardevolle informatie.
ES En los apartados de nuestras FAQ «¿Qué imanes son más adecuados para paredes tratadas con pintura magnética?» y «¿Qué imanes son más adecuados para pizarras magnéticas de cristal?», encontrará información relevante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| magneten | imanes |
| geschikt | adecuados |
| wanden | paredes |
| en | y |
| glazen | cristal |
| informatie | información |
| faq | faq |
NL Kleinere muizen zijn mogelijk alleen geschikt voor klauwgreep en zijn niet geschikt, dus dit is een belangrijk punt van overweging voordat u koopt.
ES Es posible que los ratones más pequeños solo se adapten al agarre de garra y no sean adecuados, por lo que este es un punto importante a considerar antes de comprar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleinere | pequeños |
| muizen | ratones |
| mogelijk | posible |
| geschikt | adecuados |
| en | y |
| belangrijk | importante |
| punt | punto |
| koopt | comprar |
NL Kleinere muizen zijn mogelijk alleen geschikt voor klauwgreep en zijn niet geschikt, dus dit is een belangrijk punt van overweging voordat u koopt.
ES Es posible que los ratones más pequeños solo se adapten al agarre de las garras y no sean adecuados, por lo que este es un punto importante a considerar antes de comprar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleinere | pequeños |
| muizen | ratones |
| mogelijk | posible |
| geschikt | adecuados |
| belangrijk | importante |
| punt | punto |
| koopt | comprar |
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
ES Nuestras plantillas de boletines son perfectas si quieres promocionar tu empresa o tus productos. Como cubrimos una amplia gama de estilos y de sectores de actividad, seguro que puedes encontrar el que más se adapte a ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwsbrieven | boletines |
| promoten | promocionar |
| stijlen | estilos |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
ES Tu experiencia depende en gran parte de una buena preparación antes de salir
| holandês | espanhol |
|---|---|
| te | en |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| niveaus | niveles |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| makkelijk | fácil |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| niveaus | niveles |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
ES Tu experiencia depende en gran parte de una buena preparación antes de salir
| holandês | espanhol |
|---|---|
| te | en |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| niveaus | niveles |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
ES Tu experiencia depende en gran parte de una buena preparación antes de salir
| holandês | espanhol |
|---|---|
| te | en |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| niveaus | niveles |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
ES Tu experiencia depende en gran parte de una buena preparación antes de salir
| holandês | espanhol |
|---|---|
| te | en |
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.
ES Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Geschikt voor alle niveaus.
ES Para todos los niveles de forma física. Para todos los niveles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| niveaus | niveles |
NL Zoek daarom fietsroutes op die geschikt zijn voor jouw fiets of blijf op de fietspaden als je fiets niet geschikt is om off-road te gaan
ES Tu experiencia depende en gran parte de una buena preparación antes de salir
| holandês | espanhol |
|---|---|
| te | en |
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
ES La aplicación Houseparty está marcada en la App Store de Apple como adecuada para "12+" y la publicidad en la Play Store de Google es adecuada para "Teen" . La aplicación no tiene una funcionalidad integrada de control parental.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| store | store |
| als | como |
| geschikt | adecuada |
| en | y |
| adverteren | publicidad |
| play | play |
| geïntegreerde | integrada |
| functionaliteit | funcionalidad |
| toezicht | control |
| ouderlijk | parental |
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL Of stel screeningsvragen aan het begin van de enquête om te zien of respondenten geschikt of niet geschikt zijn om deze in te vullen
ES Como alternativa, puedes utilizar preguntas calificadoras al comienzo de la encuesta para calificar o descalificar a los encuestados
NL De vooraf gemaakte sjablonen zijn ook goed ontworpen, zodat gebruikers inhoud kunnen slepen en neerzetten en een lay-out kunnen kiezen die geschikt en geschikt is voor de doelgroep.
ES Las plantillas prefabricadas también están bien diseñadas, lo que permite a los usuarios arrastrar y soltar contenido y elegir el diseño adecuado y apropiado para el público objetivo.
NL Eerst worden gegevens uit de oorspronkelijke gegevensbron gehaald, vervolgens worden ze geconverteerd naar het formaat dat geschikt is voor het doelsysteem, en ten slotte worden de gegevens in het nieuwe systeem geladen
ES En primer lugar, los datos se extraen de la fuente de datos original; a continuación, se convierten al formato apropiado según el sistema de destino; por último, los datos se cargan en el nuevo sistema
| holandês | espanhol |
|---|---|
| formaat | formato |
| geschikt | apropiado |
| slotte | último |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
ES Anteriormente, existía una distinción entre los "controladores" de datos que realmente poseían datos y los "procesadores" de datos contratados por el controlador para hacer algo con esos datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderscheid | distinción |
| gegevens | datos |
| controllers | controladores |
| en | y |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
ES Si decide cancelar su suscripción con nosotros, entonces cancelaremos la mayoría de los datos personales relativos a su persona en unas pocas horas
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gegevens geschikt gegevens met gegevens zeer geschikt geschikt site geschikt meest geschikt uitstek geschikt beter geschikt zowel geschikt platform geschikt uitermate geschikt welk apparaat geschikt producten geschikt geschikt zou bijzonder geschikt juist geschikt vooral geschikt name geschikt best geschikt prima geschikt perfect geschikt volledig geschikt optimaal geschikt echter geschikt elk geschikt uitstekend geschikt ontdek welke geschikt geschikt gereedschap jou geschikt css geschikt bovendien geschikt geschikt waren minder geschikt klanten geschikt steeds geschikt zij geschikt hierdoor geschikt buiten – geschikt specifiek geschikt magneetband geschikt hij geschikt daarmee geschikt daarom geschikt geschikt alternatief geschikt wanneer zelfs geschikt heel geschikt welk plan geschikt speciaal geschikt hen geschikt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe