NL Wilt u de printkleuren heel precies kunnen bepalen? Dan zijn de kleursystemen CMYK, HSV of Pantone voor professionele printbestelling beschikbaar. Deze garanderen dat uw precies die kleuren in uw afdruk krijgt, die u van tevoren hebt vastgelegd.
Traduzir "precies te ontdekken" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "precies te ontdekken" de holandês para espanhol
Traduções de precies te ontdekken
"precies te ontdekken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de precies te ontdekken
holandês
espanhol
ES ¿Deseas determinar exactamente los colores de impresión? Utiliza los sistemas de color CMYK, HSV o Pantone para la impresión profesional. Estos sistemas te ofrecen en la impresión exactamente los colores que has fijado previamente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| precies | exactamente |
| bepalen | determinar |
| cmyk | cmyk |
NL Hij weegt precies 249 gram en past dus precies onder de grens van 250 gram waar beperkingen en voorschriften van kracht worden.
ES Pesa exactamente 249 gramos, por lo que se ajusta por debajo del límite de 250 gramos donde las restricciones y regulaciones comienzan a entrar en vigencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hij | se |
| precies | exactamente |
| gram | gramos |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| waarschijnlijk | probablemente |
| geïnteresseerd | interesado |
| precies | exactamente |
| andere | otras |
| bureaus | agencias |
| persoonlijkheid | personalidad |
| en | y |
| benadering | enfoque |
| unieke | únicos |
NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.
ES (Pocket-lint) - Si está buscando configurar una red privada virtual (VPN) en su PC o computadora portátil y no sabe muy bien cómo, ha venido al lugar correcto. Aquí, echamos un vistazo a los pasos necesarios para hacer precisamente eso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opzetten | configurar |
| virtueel | virtual |
| netwerk | red |
| en | y |
| weet | sabe |
| adres | lugar |
| hier | aquí |
NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te
ES A veces, una comida para llevar el viernes por la noche, o incluso una comida para llevar el lunes por la noche, es justo lo que necesita. Prueba
| holandês | espanhol |
|---|---|
| precies | justo |
| probeer | prueba |
NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort
ES Funciona tomando una fotografía de su oreja en su teléfono inteligente (consejo: pídale a alguien que lo ayude para que obtenga la posición de su oreja en la foto de la manera correcta) y calcula exactamente cómo escucha
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oor | oreja |
| smartphone | teléfono inteligente |
| tip | consejo |
| positie | posición |
| en | y |
| hoort | escucha |
| helpen | ayude |
NL Wilt u de printkleuren heel precies kunnen bepalen? Dan zijn de kleursystemen CMYK, HSV of Pantone voor professionele printbestelling beschikbaar. Deze garanderen dat uw precies die kleuren in uw afdruk krijgt, die u van tevoren hebt vastgelegd.
ES ¿Deseas determinar exactamente los colores de impresión? Utiliza los sistemas de color CMYK, HSV o Pantone para la impresión profesional. Estos sistemas te ofrecen en la impresión exactamente los colores que has fijado previamente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| precies | exactamente |
| bepalen | determinar |
| cmyk | cmyk |
NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort
ES Funciona tomando una fotografía de su oreja en su teléfono inteligente (consejo: pídale a alguien que lo ayude para que obtenga la posición de su oreja en la foto de la manera correcta) y calcula exactamente cómo escucha
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oor | oreja |
| smartphone | teléfono inteligente |
| tip | consejo |
| positie | posición |
| en | y |
| hoort | escucha |
| helpen | ayude |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| waarschijnlijk | probablemente |
| geïnteresseerd | interesado |
| precies | exactamente |
| andere | otras |
| bureaus | agencias |
| persoonlijkheid | personalidad |
| en | y |
| benadering | enfoque |
| unieke | únicos |
NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.
ES (Pocket-lint) - Si está buscando configurar una red privada virtual (VPN) en su PC o computadora portátil y no sabe muy bien cómo, ha venido al lugar correcto. Aquí, echamos un vistazo a los pasos necesarios para hacer precisamente eso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opzetten | configurar |
| virtueel | virtual |
| netwerk | red |
| en | y |
| weet | sabe |
| adres | lugar |
| hier | aquí |
NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat
ES Otro fenómeno interesante que ocurre en un equinoccio es que el Sol sale por el este y se pone por el oeste
| holandês | espanhol |
|---|---|
| interessant | interesante |
| zon | sol |
| en | y |
| westen | oeste |
NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder
ES Por esta razón, el Sol sale por el este y se pone por el oeste el día del equinoccio en todo el mundo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zon | sol |
| wereld | mundo |
| en | y |
| westen | oeste |
NL Hij weegt precies 249 gram en past dus precies onder de limiet van 250 gram waar beperkingen en voorschriften van kracht worden.
ES Pesa exactamente 249 gramos, por lo que se ajusta por debajo del límite de 250 gramos donde las restricciones y regulaciones comienzan a entrar en vigencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hij | se |
| precies | exactamente |
| gram | gramos |
| limiet | límite |
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
ES "Excelente app. Realmente es muy versátil y fácil de configurar. El sistema de etiquetas es genial. Muy recomendada."
NL Om dit te bereiken, hebben we de Netflix-gegevens geëxtraheerd uit 5 millennials die allemaal fervente gebruikers van de streaming-service zijn, om precies te ontdekken wat voor soort gegevens Netflix-tracks op gebruikers volgen
ES Para lograr esto, extrajimos los datos de Netflix de 5 millennials que son todos usuarios ávidos del servicio de transmisión, para descubrir exactamente qué tipo de datos rastrea Netflix en los usuarios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bereiken | lograr |
| gebruikers | usuarios |
| precies | exactamente |
| ontdekken | descubrir |
| soort | tipo |
| netflix | netflix |
| millennials | millennials |
| service | servicio |
| streaming | transmisión |
| volgen | rastrea |
NL Maar wat betekent dat precies voor bestaande Vive-gebruikers die overwegen te upgraden, of voor nieuwkomers die virtual reality willen ontdekken?
ES Pero, ¿qué significa eso exactamente para los usuarios actuales de Vive que piensan actualizarse o para los recién llegados que buscan entrar en la realidad virtual?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| reality | realidad |
| gebruikers | usuarios |
| upgraden | actualizarse |
NL In deze handleiding doen we precies dat. Lees verder om de beste Google Assistent-smartdisplays te ontdekken die nu beschikbaar zijn, en hoe ze je huisbediening naar een nieuw niveau kunnen tillen.
ES En esta guía, haremos exactamente eso. Siga leyendo para descubrir las mejores pantallas inteligentes del Asistente de Google disponibles ahora y cómo pueden ayudarlo a llevar el control de su hogar a un nuevo nivel.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| handleiding | guía |
| ontdekken | descubrir |
| beschikbaar | disponibles |
| niveau | nivel |
| kunnen | pueden |
| verder | siga |
| assistent | asistente |
NL Om dit te bereiken, hebben we de Netflix-gegevens geëxtraheerd uit 5 millennials die allemaal fervente gebruikers van de streaming-service zijn, om precies te ontdekken wat voor soort gegevens Netflix-tracks op gebruikers volgen
ES Para lograr esto, extrajimos los datos de Netflix de 5 millennials que son todos usuarios ávidos del servicio de transmisión, para descubrir exactamente qué tipo de datos rastrea Netflix en los usuarios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bereiken | lograr |
| gebruikers | usuarios |
| precies | exactamente |
| ontdekken | descubrir |
| soort | tipo |
| netflix | netflix |
| millennials | millennials |
| service | servicio |
| streaming | transmisión |
| volgen | rastrea |
NL Het ontdekken van middelen ontdekken waarop u kunt vertrouwen
ES Un descubrimiento de recursos en el que puede confiar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdekken | descubrimiento |
| middelen | recursos |
| kunt | puede |
| vertrouwen | confiar |
NL Zürich is een paradijs voor kunst in de openbare ruimte. Er zijn ongeveer 1300 kunstwerken te ontdekken in de stad. De meest comfortabele manier om ze te ontdekken is per e-bike.
ES Zúrich es El Dorado del arte en espacios públicos. Hay alrededor de 1300 obras de arte por descubrir en la ciudad. La forma más cómoda de explorarlas es con una bicicleta eléctrica.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zürich | zúrich |
| kunst | arte |
| openbare | públicos |
| ontdekken | descubrir |
| stad | ciudad |
| manier | forma |
| ruimte | espacios |
| bike | bicicleta |
NL Dus als je van plan bent nieuwe games te ontdekken, zal deze lijst je helpen de nieuwste online webgames te ontdekken
ES Entonces, si está interesado en descubrir nuevos juegos, esta lista lo ayudará a descubrir los últimos juegos web en línea
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dus | entonces |
| als | si |
| games | juegos |
| ontdekken | descubrir |
| lijst | lista |
NL De voortdurende druk op een centrale plek om meer inhoud van ondersteunende streamingdiensten te ontdekken, in plaats van alles in hun respectievelijke apps op te sommen, helpt je wel om inhoud te ontdekken die beschikbaar is
ES El impulso continuo hacia un lugar central para descubrir más contenido de los servicios de transmisión compatibles, en lugar de agrupar todo en sus respectivas aplicaciones, lo ayuda a descubrir el contenido que está disponible
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voortdurende | continuo |
| centrale | central |
| inhoud | contenido |
| ontdekken | descubrir |
| apps | aplicaciones |
| beschikbaar | disponible |
NL Een unieke culinaire ervaring rijk aan smaken, te ontdekken en te proeven in Toulon Le Port! Het restaurant Mirch Masala ligt aan de haven van Toulon en is de ideale plek om de authentieke Indiase keuken te ontdekken. Uw gastheer en zijn…
ES ¡Una experiencia culinaria única rica en sabores, para descubrir y degustar en Toulon Le Port! Situado en el puerto de Toulon, el restaurante Mirch Masala es el lugar ideal para descubrir la auténtica cocina india. Su anfitrión y su equipo…
NL Houd precies in de gaten hoe uw inhoud in de cache wordt opgeslagen, verlaag de bandbreedtekosten en profiteer van ingebouwde onbeperkte DDoS-bescherming.
ES Realiza un control preciso sobre el almacenamiento en caché de tu contenido, reduce los costos de ancho de banda y aprovecha la protección contra DDoS integrada ilimitada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| precies | preciso |
| inhoud | contenido |
| en | y |
| profiteer | aprovecha |
| ingebouwde | integrada |
| onbeperkte | ilimitada |
| cache | caché |
| bescherming | protección |
| ddos | ddos |
NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.
ES Consulta exactamente qué recursos de tu sitio web se almacenan en la memoria caché y cuáles no. Haz cambios en la configuración para mejorar la relación de aciertos de caché.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| precies | exactamente |
| bronnen | recursos |
| en | y |
| cache | caché |
NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.
ES ¿Por qué quedarte en formal cuando puedes ser fenomenal? Dile a los diseñadores qué tono quieres, y nuestros diseñadores le darán forma.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zou | puedes |
| ontwerpers | diseñadores |
NL Je hebt waarschijnlijk al een paar ideeën, maar het is een goed idee om een beetje onderzoek te doen om te zien hoe mensen precies zoeken. Dat betekent dat we wat trefwoordonderzoek moeten doen.
ES Es probable que ya tengas algunas ideas, pero es una buena idea hacer una pequeña investigación para ver exactamente cómo está buscando la gente. Eso significa hacer una investigación de palabras clave.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| waarschijnlijk | probable |
| beetje | pequeña |
| onderzoek | investigación |
| betekent | significa |
NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.
ES En 2002, no sabían qué tipo de empresa sería Atlassian, pero sí sabían exactamente que no sería un entorno donde tuvieran que conformarse en lugar de ser quienes son realmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| atlassian | atlassian |
NL Vertel uw publiek precies wat ze moeten weten om hen enthousiast te maken over uw evenement of organisatie.
ES Cuéntale a tu audiencia exactamente lo que necesita saber, y emociónalos con tu evento u organización.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| publiek | audiencia |
| precies | exactamente |
| weten | saber |
| evenement | evento |
| of | u |
| organisatie | organización |
NL Zorg er dus voor dat het er geweldig uit ziet! Onze designers zijn meesters in de laatste digitale trends en maken professionele iconen en knoppen die ervoor zorgen dat mensen precies klikken waar jij dat wil.
ES Nuestros diseñadores dominan como nadie las últimas tendencias en diseño de digital y crearán para ti un icono profesional que nadie podrá dejar de clicar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| designers | diseñadores |
| digitale | digital |
| jij | ti |
| mensen | nadie |
| laatste | últimas |
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| server | servidor |
| ram | ram |
| s | s |
| hebt | ha |
| nodig | necesitas |
| schijven | discos |
| configuratie | configuración |
| precies | exactamente |
| besteld | pedido |
| cpu | cpu |
NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet
ES Este es un enorme ahorro de tiempo y le permite configurar su servidor exactamente cómo se lee en forma
| holandês | espanhol |
|---|---|
| enorme | enorme |
| en | y |
| server | servidor |
| precies | exactamente |
| hoe | cómo |
| in staat | permite |
NL Kijk onder de motorkap van je website’s on-page SEO-prestatie. Stop met giswerk en ontdek precies wat jouw website weerhoudt te ranken.
ES Analiza a fondo el rendimiento del SEO on-page de tu sitio web. Deja de adivinar y averigüa exactamente qué es lo que impide que tu sitio web se posicione.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kijk | es |
| en | y |
| precies | exactamente |
| prestatie | rendimiento |
| seo | seo |
NL Segmenteer jouw data precies zoals je wilt — Ahrefs’ Rank Tracker visualiseert het voor jou.
ES Segmenta tus datos exactamente como quieras, el Seguimiento de Posiciones de Ahrefs los visualizará para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| precies | exactamente |
| ahrefs | ahrefs |
NL Nee. Proefperiodes stoppen om 23:59:59 UTC op de 7e dag van de aankoop, dus ze duren niet precies 168 uur.
ES No. La prueba termina a las 23:59:59 UTC del séptimo día de la compra, por lo que estrictamente no dura 168 horas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aankoop | compra |
NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen. SEO-software helpt met inzichten in waar de huidige top-rankende pagina’s voor een zoekterm ook over praten.
ES Incluso si tienes conocimientos sobre un tema, puede ser difícil saber con precisión cómo abordarlo. El software de SEO ayuda a saber de qué hablan también las páginas mejor posicionadas para una palabra clave.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lastig | difícil |
| helpt | ayuda |
| inzichten | conocimientos |
| huidige | mejor |
| pagina | páginas |
| zoekterm | palabra clave |
| software | software |
NL Silverman Sound Studios heeft een productie van zeer hoge kwaliteit, en 100% gratis muziek voor de prijs van een tegoed. Ze maken het gemakkelijk om tracks te filteren en te bekijken om precies te vinden wat u zoekt.
ES Silverman Sound Studios tiene una producción de muy alta calidad, y 100% libre de usar la música por el precio de un crédito. Facilitan el filtrado y la previsualización de las pistas para encontrar exactamente lo que estás buscando.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tegoed | crédito |
| tracks | pistas |
| filteren | filtrado |
| precies | exactamente |
NL Tot slot, als je op zoek bent naar een professionele intro, outro of bumper, dan is Music Radio Creative hier precies in gespecialiseerd.
ES Por último, si buscas una introducción, una salida o un parachoques profesional, Music Radio Creative se especializa exactamente en esto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoek | buscas |
| music | music |
| radio | radio |
| precies | exactamente |
| gespecialiseerd | especializa |
NL De beste microfoon voor podcasting is degene die je bij je hebt, dus laat onze aanbevelingen je niet tegenhouden om op te nemen als je niet precies hebt wat wij aanbevelen.
ES El mejor micrófono para podcasting es el que tienes contigo, así que no dejes que nuestras recomendaciones te impidan grabar si no tienes exactamente lo que te recomendamos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| microfoon | micrófono |
| laat | dejes |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| precies | exactamente |
| aanbevelen | recomendamos |
| podcasting | podcasting |
| nemen | grabar |
NL Niet precies ontworpen voor een serieuze opname, maar de Samson Go Mic is perfect om je tas in te gooien om de ingebouwde microfoon van je laptop onderweg te upgraden.
ES No está exactamente diseñado para ninguna grabación seria, pero el Samson Go Mic es perfecto para tirar en tu bolso para mejorar el micrófono incorporado de tu portátil en la carretera.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| serieuze | seria |
| opname | grabación |
| perfect | perfecto |
| tas | bolso |
| gooien | tirar |
| ingebouwde | incorporado |
| laptop | portátil |
| upgraden | mejorar |
NL Wat het echt de beste keuze maakt, is dat het draait en draait, waardoor je het heel precies kunt positioneren.
ES Lo que realmente lo convierte en la elección principal es que gira y pivota, permitiéndote posicionarlo de forma muy precisa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| echt | realmente |
| keuze | elección |
| draait | gira |
| en | y |
| heel | muy |
| precies | precisa |
NL Je zou kunnen zeggen dat het een klein beetje draagbaarheid opoffert om 850MB/sec te bereiken in zowel lees- als schrijfsnelheden, maar als je het gewoon op je bureau hebt zitten, is het nog steeds vrij klein (5,25 x 3,25 x,70 inches om precies te zijn).
ES Se podría decir que sacrifica un poco de portabilidad para alcanzar los 850 MB/seg. tanto en velocidad de lectura como de escritura, pero si lo tienes en tu escritorio, sigue siendo bastante pequeño (5,25 x 3,25 x,70 pulgadas para ser exactos).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| draagbaarheid | portabilidad |
| bureau | escritorio |
| vrij | bastante |
| x | x |
| lees | lectura |
NL Kijk zeker naar de in-audio-zoekfunctie om precies te vinden wat u zoekt.
ES Asegúrate de revisar la búsqueda en el audio para encontrar exactamente lo que estás buscando.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| audio | audio |
NL In feite, als je kijkt naar de "vaak samen gekochte" sectie op Amazon, zul je zien dat is precies wat veel mensen doen - en dat is wat ik net ook deed een paar maanden geleden!
ES De hecho, si miras la sección de "frecuentemente comprados juntos" en Amazon, verás que es exactamente lo que mucha gente hace, ¡y eso es lo que yo también hice hace unos meses!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gekochte | comprados |
| sectie | sección |
| amazon | amazon |
| mensen | gente |
| en | y |
| maanden | meses |
| vaak | frecuentemente |
NL Naarmate je meer mensen toevoegt, heb je wat extra spullen nodig om alles aan te sluiten en op te nemen op je computer. Het is niet ingewikkeld - en ik zal je precies vertellen wat je nodig hebt om te beginnen.
ES A medida que añadas más gente, necesitarás algún equipo adicional para conectar y grabar todo en tu ordenador. No es complicado, y te diré exactamente lo que necesitas para empezar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mensen | gente |
| en | y |
| computer | ordenador |
| ingewikkeld | complicado |
| precies | exactamente |
| beginnen | empezar |
| nemen | grabar |
NL Wil je weten hoe het zelf publiceren van je boek precies gaat? Kijk eens op onze pagina's over het Verkopen en Distribueren van je boek.
ES ¿Quieres ver cómo funciona la auto publicación? Echa un vistazo a nuestra página Venta y distribución.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| publiceren | publicación |
| onze | nuestra |
| pagina | página |
| en | y |
| zelf | auto |
NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen
ES "Nada más verlo (a Halp), dije: ¿dónde hay que firmar? Cómo conseguimos esto, porque es exactamente lo que yo quería hacer
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tekenen | firmar |
| precies | exactamente |
| halp | halp |
NL Heb je veel wijzigingen in verschillende bestanden? Dankzij de bestandsstructuurnavigatie van Bitbucket Cloud kun je eenvoudig precies vinden wat je zoekt.
ES ¿Tienes muchos cambios en varios archivos? La navegación por árbol de archivos de Bitbucket Cloud te permite encontrar con facilidad justo lo que buscas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wijzigingen | cambios |
| bestanden | archivos |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| precies | justo |
NL Maak eenvoudig een 'superprofiel' aan voor elk contact, zodat u precies kunt analyseren en gericht te werk kunt gaan, zonder dat u handmatig gegevens uit verschillende bronnen moet samenvoegen
ES Genera un súper perfil de cada consumidor para poder analizar y segmentar con precisión sin necesidad de combinar manualmente datos procedentes de diferentes fuentes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| analyseren | analizar |
| en | y |
| zonder | sin |
| handmatig | manualmente |
| bronnen | fuentes |
| samenvoegen | combinar |
| maak | genera |
NL Met de gedragsgestuurde tracking van Selligent kunt u bepalen wie uw content moet zien, wanneer precies, aan welke criteria die persoon moet voldoen, en hoe lang hij of zij die content moet kunnen zien
ES El seguimiento basado en el comportamiento te permite determinar qué consumidores verán qué contenido y hasta cuándo lo verán
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tracking | seguimiento |
| bepalen | determinar |
| content | contenido |
| en | y |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontdekken zult snel ontdekken graag ontdekken producten ontdekken waarom ontdekken kansen ontdekken trends ontdekken ontdekken kinderen ontdekken welke ontdekken wie route ontdekken ontdekken vanuit geschiedenis ontdekken klanten ontdekken ontdekken zonder routes ontdekken helpen ontdekken laten ontdekken omgeving ontdekken ontdekken waarom gloucestershire ontdekken ontdekken en reizen ontdekken hoeveel ontdekken valt ontdekken tijdens natuur ontdekken natuur te ontdekken unesco werelderfgoedlocaties ontdekken ontdekken aan zürich muziek ontdekken ontdekken dat hij ontdekken wat marketeers inhoud te ontdekken ontdekken van systeemfouten kansen te ontdekken populaire bezienswaardigheden ontdekken eilanden kinderen ontdekken dubai te ontdekken onderwaterwereld te ontdekken laat ontdekken ontdekken tussen toronto nieuwigheden te ontdekken ontdekken van heldere zullen ontdekken ontdekken van prachtige novels ontdekken mexico te ontdekken snel te ontdekken hosting industrie ontdekken ontdekken en kopen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe