Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "estrictamente no dura" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estrictamente no dura" de espanhol para holandês

Traduções de estrictamente no dura

"estrictamente no dura" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

estrictamente strikt
dura hard

Tradução de espanhol para holandês de estrictamente no dura

espanhol
holandês

ES No. La prueba termina a las 23:59:59 UTC del séptimo día de la compra, por lo que estrictamente no dura 168 horas.

NL Nee. Proefperiodes stoppen om 23:59:59 UTC op de 7e dag van de aankoop, dus ze duren niet precies 168 uur.

espanhol holandês
compra aankoop
horas uur
a om
la de

ES Conexión de tren: Desde ZOB Bérgamo con el Shuttlebus "ATB", el trayecto dura unos 15 minutos. Conducir desde Milán ZOB con los autobuses desde "Autostradale" y "Orioshuttle", el trayecto dura 60 minutos.

NL Treinverbindingen: Neem vanaf het Bergamo Centraal Busstation shuttlebus "ATB", de reistijd bedraagt 15 min. Of vanaf Milaan Centraal Busstation de bus "Autostradale" of "Orioshuttle", de reistijd bedraagt 60 min.

espanhol holandês
conducir neem
milán milaan
autobuses bus
minutos min
el de
de vanaf

ES El sendero musical dura unas dos horas y media, pero con los descansos y los experimentos sonoros hay que tener en cuenta que dura casi el doble de tiempo

NL Het muzikale wandelpad kan in ongeveer tweeënhalf uur worden afgelegd; bij pauzes en klankexperimenten moet men echter met ongeveer twee keer zoveel tijd rekenen

espanhol holandês
sendero wandelpad
musical muzikale
cuenta rekenen
horas uur
en in
y en
tiempo tijd
doble keer
de bij
con met

ES dura la caminata de la ruta circular completa. La caminata de senderismo es divisible. El tramo que recorre el Bisse Vieux dura alrededor de una hora y media.

NL Wandelduur voor de volledige rondwandeling. Je kunt de wandeling in delen splitsen. Het stuk langs de Bisse Vieux duurt ongeveer 1,5 uur.

espanhol holandês
completa volledige
bisse bisse
dura duurt
caminata wandeling
hora uur

ES Vale, vale—esto no es estrictamente cierto. Un montón de software SEO puede construir enlaces en piloto automático. El problema es que estos enlaces son de baja calidad y no te ayudarán a mejorar tu posicionamiento.

NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.

ES El cifrado y descifrado de documentos se realiza estrictamente en el dispositivo del usuario de extremo a extremo.

NL De encryptie en decodering van documenten wordt enkel uitgevoerd op de machine van de gebruiker, van begin tot eind.

espanhol holandês
cifrado encryptie
documentos documenten
extremo eind
usuario gebruiker
y en
el de
en op

ES  En el Empire State Building están estrictamente prohibidos los siguientes artículos: todas las armas, incluidas armas de fuego, munición, cuchillos, espadas, tijeras, mazas y cualquier artículo peligroso o de doble uso que pueda resultar peligroso.

NL  Alle wapens, inclusief vuurwapens, munitie, messen, zwaarden, scharen, stokken, gevaarlijke items en items voor tweeërlei gebruik die gevaarlijk kunnen zijn, zijn ten strengste verboden in het Empire State Building.

espanhol holandês
state state
building building
prohibidos verboden
armas wapens
incluidas inclusief
cuchillos messen
peligroso gevaarlijk
en in
uso gebruik
y en
doble twee
artículo het

ES En el caso de los datos que no sean estrictamente necesarios para ofrecerle los servicios, pero que ayudan a F‑Secure a proporcionar mejores servicios a largo plazo, recopilamos dichos datos solo con su consentimiento.

NL Gegevens die niet strikt noodzakelijk zijn voor ons om u de services te verlenen, maar F‑Secure wel zouden helpen u op de lange termijn betere services te bieden, verzamelen we alleen met uw toestemming.

ES En el caso de los datos que no son estrictamente necesarios para proporcionarle los servicios, pero que ayudarían a F‑Secure a proporcionarle mejores servicios a largo plazo, los recopilamos solo con su consentimiento.

NL Gegevens die niet strikt noodzakelijk zijn voor ons om u de services te verlenen, maar F‑Secure wel zouden helpen u op de lange termijn betere services te bieden, verzamelen we alleen met uw toestemming.

ES En el caso de los datos que no sean estrictamente necesarios para ofrecerle los servicios, pero que nos ayudan a proporcionar mejores servicios a largo plazo, recopilamos dichos datos solo con su consentimiento.

NL Gegevens die niet strikt noodzakelijk zijn voor ons om u de services te verlenen, maar ons wel zouden helpen u op de lange termijn betere services te bieden, verzamelen we alleen met uw toestemming.

espanhol holandês
estrictamente strikt
necesarios noodzakelijk
plazo termijn
recopilamos verzamelen
dichos
consentimiento toestemming
servicios services
ayudan helpen
a om
que wel
no niet
proporcionar verlenen
largo lange
datos gegevens
nos we
en te
el de
pero maar
solo alleen

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Estrictamente, esto restaura todos sus contactos a un punto en el tiempo, por lo que si bien restaurará los contactos eliminados, también eliminará los contactos agregados más recientemente.

NL Strikt genomen herstelt dit al uw contacten tot op een bepaald tijdstip, dus hoewel het verwijderde contacten zal herstellen, verwijdert het ook meer recent toegevoegde contacten.

espanhol holandês
estrictamente strikt
contactos contacten
eliminados verwijderde
recientemente recent
restaurar herstellen
eliminar verwijdert
sus uw
tiempo tijdstip
también ook
más meer
un een
a tot
en op
si bien hoewel

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES La ley establece que podemos almacenar estas cookies en su dispositivo si son estrictamente necesarias para el funcionamiento de este sitio. Para todos los demás tipos de cookies necesitamos su permiso.

NL De wet bepaalt dat we deze cookies op uw apparaat kunnen opslaan als ze strikt noodzakelijk zijn voor de werking van deze site. Voor alle andere soorten cookies hebben we uw toestemming nodig.

espanhol holandês
cookies cookies
dispositivo apparaat
estrictamente strikt
funcionamiento werking
podemos kunnen
almacenar opslaan
necesarias noodzakelijk
sitio site
tipos soorten
permiso toestemming
si als
que andere
ley wet
en op

ES Las experiencias pueden realizarse respetando estrictamente los conceptos de protección.

NL Ervaringen kunnen worden uitgevoerd met strikte inachtneming van de beschermingsconcepten.

espanhol holandês
experiencias ervaringen
pueden kunnen

ES Además, el acceso físico a los centros de datos está estrictamente controlado por nuestros proveedores.

NL Fysieke toegang tot onze datacenters wordt bovendien streng bewaakt door onze datacenterleveranciers.

espanhol holandês
está wordt
centros de datos datacenters
físico fysieke
acceso toegang
de door
nuestros onze

ES El acceso físico a nuestros centros de datos está estrictamente controlado con medidas de seguridad integrales por parte de los partners de nuestro centro de datos.

NL Fysieke toegang tot onze datacenters wordt streng bewaakt met uitgebreide beveiligingsmaatregelen door de hostingpartners van onze datacenters.

espanhol holandês
centros de datos datacenters
medidas de seguridad beveiligingsmaatregelen
el de
físico fysieke
acceso toegang
parte van
de door
nuestros onze
con met

ES Más allá de este alcance, sus datos personales solo quedarán almacenados bajo su expreso consentimiento o en caso de ser estrictamente necesario para poder utilizar el servicio ofrecido por la página web.

NL Persoonlijke gegevens worden alleen opgeslagen nadat u nadrukkelijk toestemming heeft gegeven of als het strikt noodzakelijk is om de aangeboden service te gebruiken.

espanhol holandês
almacenados opgeslagen
consentimiento toestemming
estrictamente strikt
necesario noodzakelijk
ofrecido aangeboden
o of
en te
utilizar gebruiken
datos gegevens
servicio service
allá is
solo alleen
de nadat

ES Las cookies estrictamente necesarias garantizan funcionalidades sin las que el usuario no podría navegar correctamente por esta página web

NL Strikt noodzakelijke cookies garanderen functies zonder welke u deze website en services niet zou kunnen gebruiken zoals bedoeld is

espanhol holandês
cookies cookies
estrictamente strikt
necesarias noodzakelijke
garantizan garanderen
las en
web website
funcionalidades functies
usuario gebruiken
no niet
sin zonder
a bedoeld
podría zou

ES En nuestra página web utilizamos las siguientes cookies estrictamente necesarias:

NL De volgende strikt noodzakelijke cookies worden op onze website gebruikt:

espanhol holandês
utilizamos gebruikt
cookies cookies
estrictamente strikt
necesarias noodzakelijke
web website
en op
nuestra onze
las de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES El Sitio web está concebido para su uso personal únicamente. Queda prohibido estrictamente el uso comercial de este Sitio web, salvo que se obtenga un consentimiento previo por escrito de Profoto.

NL Deze Website dient enkel voor persoonlijke doeleinden door u gebruikt te worden. Commercieel gebruik van deze Website is strikt verboden tenzij voorafgaand schriftelijke toestemming van Profoto werd verkregen.

espanhol holandês
prohibido verboden
estrictamente strikt
comercial commercieel
consentimiento toestemming
escrito schriftelijke
profoto profoto
obtenga verkregen
un enkel
uso gebruik
personal persoonlijke
que werd
está is
de door
salvo tenzij
previo voor

ES Las cookies estrictamente necesarias son esenciales para navegar por un sitio web y poder utilizar sus funciones

NL Strikt noodzakelijke cookies zijn essentieel om op een website te navigeren en de functies ervan te gebruiken

espanhol holandês
cookies cookies
estrictamente strikt
funciones functies
y en
navegar navigeren
utilizar gebruiken
necesarias noodzakelijke
un een
esenciales essentieel
para op

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones

NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken

espanhol holandês
cookies cookies
estrictamente strikt
navegar navigeren
o of
y en
que ervan
funciones functies
esenciales essentiële
el de
necesarias noodzakelijke
utilizar gebruiken
pueda kunt

ES Y como seguimos una estricta política de cero registros, sus asuntos son estrictamente suyos; no podríamos revelar información aunque nos presionaran.

NL En omdat we een strikt logvrij beleid volgen, blijven jouw zaken geheel privé: zelfs als we onder druk werden gezet, zouden we niets kunnen delen.

espanhol holandês
política beleid
podríamos kunnen
y en
estrictamente strikt
asuntos zaken
no niets
nos we
son blijven
como als

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Nuestros equipos estudian exhaustivamente todos los productos, marcas, objetivos, mercados y competidores y gestionan la relación con nuestros clientes desde el punto de vista más estrictamente empresarial, pero sin perder un ápice de pasión.»

NL Ons team is uitgebreid en constant bezig met producten, merken, doelgroepen en concurrenten van klanten. Een wereldwijde economische visie en geintegreerd denken behoort tot ons team, en dit met veel passie en toewijding.”

espanhol holandês
equipos team
marcas merken
competidores concurrenten
clientes klanten
y en
pasión passie
productos producten
más is

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet

espanhol holandês
además naast
segura veilige
proceso proces
transacciones transacties
nuestro ons

ES La aplicación parece cumplir estrictamente con el documento publicado por el NCSC

NL De app lijkt zich strikt te houden aan de paper die de NCSC heeft vrijgegeven

espanhol holandês
parece lijkt
estrictamente strikt
publicado vrijgegeven
aplicación app

ES Si bien los siguientes pasos no son estrictamente necesarios para protegerse contra la eliminación de las restricciones de tiempo de pantalla, también recomendamos a los padres:

NL Hoewel de volgende stappen niet strikt noodzakelijk zijn om te voorkomen dat de schermtijdbeperkingen worden opgeheven, raden we ouders ook aan:

espanhol holandês
estrictamente strikt
necesarios noodzakelijk
padres ouders
recomendamos raden
la de
también ook
bien te
pasos stappen
no niet
si bien hoewel
a om

ES Dichos contratistas se denominan Encargados del tratamiento y están contractualmente obligados a tratar sus datos personales estrictamente de conformidad con nuestras instrucciones y únicamente dentro del ámbito de estas

NL Deze opdrachtnemers worden verwerkers genoemd en zijn bij overeenkomst verplicht om uw persoonsgegevens strikt volgens en alleen binnen de context van onze instructies te verwerken

espanhol holandês
dichos
estrictamente strikt
instrucciones instructies
datos personales persoonsgegevens
y en
únicamente alleen
tratamiento verwerken
a bij
del de
sus uw

ES Además de nuestro proceso de transferencia de titularidad de dominios segura, monitorizamos estrictamente todas las transacciones. Si vemos algo raro, actuamos enseguida. Y si el vendedor no cumple su parte del trato, te lo reembolsamos en 24 horas.

NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet. Lijkt er iets vreemd, dan ondernemen we direct actie. En als de verkoper zijn belofte niet nakomt, betalen wij je binnen 24 uur terug.

espanhol holandês
segura veilige
vendedor verkoper
proceso proces
horas uur
y en
en binnen
además naast
si als
no niet
parte van
algo iets
transacciones transacties
nuestro ons
el de

Mostrando 50 de 50 traduções