NL Het wordt geleverd in 55- en 65-inch formaten, wat de overgrote meerderheid van de mensen zoekt, terwijl je nog steeds veel van de nieuwste technologieën krijgt, zoals Dolby Vision IQ en Filmmaker Mode.
Traduzir "overgrote meerderheid" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overgrote meerderheid" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de overgrote meerderheid
holandês
espanhol
ES Viene en tamaños de 55 y 65 pulgadas, que es lo que busca la gran mayoría de las personas, mientras que aún obtiene muchas de las últimas tecnologías como Dolby Vision IQ y Filmmaker Mode.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meerderheid | mayoría |
| mensen | personas |
| dolby | dolby |
| inch | pulgadas |
| nieuwste | últimas |
| mode | mode |
NL de overgrote meerderheid van de belangrijkste handelspartners services providers bieden API trading oplossingen, maar de functies en mate van ondersteuning te bieden variëren tussen makelaars. Hier zijn een paar voorbeelden.
ES La gran mayoría de los principales proveedores de servicios comerciales ofrecen soluciones comerciales API, sin embargo, las características y grado de apoyo que se ofrecen varían entre los corredores. Éstos son algunos ejemplos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| providers | proveedores |
| api | api |
| oplossingen | soluciones |
| mate | grado |
| variëren | varían |
| makelaars | corredores |
| voorbeelden | ejemplos |
NL De overgrote meerderheid van de belletjes zal 's avonds laat en in het weekend plaatsvinden.
ES Debido a que el sexo por teléfono se ve como un trabajo controversial, la mayoría de las compañías de sexo por teléfono crean un alias para sus nombres corporativos de modo que puedas ocultar este trabajo de tu vida profesional.
NL Welke Nintendo Switch je ook kiest, je kunt de overgrote meerderheid, zo niet alle, huidige of toekomstige Switch-games spelen
ES No importa qué Nintendo Switch elija, podrá jugar la gran mayoría, si no todos, de los juegos Switch actuales o futuros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kiest | elija |
| meerderheid | mayoría |
| huidige | actuales |
| toekomstige | futuros |
| kunt | podrá |
NL Maar je krijgt nog steeds een geweldige telefoon, met het voordeel dat je nog steeds toegang hebt tot de overgrote meerderheid van de functies van Apple
ES Pero aún obtiene un gran teléfono, con la ventaja de seguir teniendo acceso a la gran mayoría de las funciones de Apple
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | gran |
| telefoon | teléfono |
| toegang | acceso |
| meerderheid | mayoría |
| functies | funciones |
| hebt | teniendo |
NL Hoewel geen brokers rechtstreeks verband houden met de Payoneer diensten, de overgrote meerderheid accepteren MasterCard betalingen aan rekeningen te financieren
ES Si bien no hay corredores están conectados directamente con los servicios de Payoneer, la gran mayoría aceptan pagos con MasterCard para financiar cuentas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| brokers | corredores |
| rechtstreeks | directamente |
| meerderheid | mayoría |
| accepteren | aceptan |
| betalingen | pagos |
| rekeningen | cuentas |
| mastercard | mastercard |
NL Zo geeft de overgrote meerderheid van de consumenten er de voorkeur aan hun kleding in een fysieke winkel te kopen
ES Por ejemplo, la gran mayoría de los consumidores prefiere comprar su ropa en una tienda física
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meerderheid | mayoría |
| consumenten | consumidores |
| voorkeur | prefiere |
| kleding | ropa |
| fysieke | física |
NL Omdat de A9 zichzelf uitstraalt, kan de A9 vanuit vrijwel elke hoek worden bekeken zonder verlies van contrast of kleur - iets waar de overgrote meerderheid van lcd-tvs niet tegenop kan.
ES Ser autoemisivo también significa que el A9 se puede ver desde prácticamente cualquier ángulo sin pérdida de contraste o color, algo con lo que la gran mayoría de televisores LCD no pueden competir.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrijwel | prácticamente |
| bekeken | ver |
| verlies | pérdida |
| contrast | contraste |
| kleur | color |
| meerderheid | mayoría |
| hoek | ángulo |
| lcd | lcd |
NL Bovendien laat de toevoeging van in-line bedieningselementen voor de hoofdtelefoon iets zien dat de komende jaren in de overgrote meerderheid van Walkman-producten aanwezig zou zijn.
ES Además, la adición de controles en línea para los auriculares muestra algo que estaría presente en la gran mayoría de los productos Walkman en los próximos años.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bovendien | además |
| bedieningselementen | controles |
| hoofdtelefoon | auriculares |
| iets | algo |
| jaren | años |
| meerderheid | mayoría |
| aanwezig | presente |
| line | línea |
NL Het wordt geleverd in de maten 55 en 65 inch, wat de overgrote meerderheid van de mensen zoekt, terwijl je nog steeds veel van de nieuwste technologieën krijgt, zoals Dolby Vision IQ en Filmmaker Mode.
ES Viene en tamaños de 55 y 65 pulgadas, que es lo que busca la gran mayoría de las personas, mientras que aún obtiene muchas de las últimas tecnologías como Dolby Vision IQ y Filmmaker Mode.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maten | tamaños |
| inch | pulgadas |
| meerderheid | mayoría |
| mensen | personas |
| dolby | dolby |
| nieuwste | últimas |
| mode | mode |
NL Deze droom mag dan wel uitkomen voor de grootste podcasts op de planeet, de overgrote meerderheid van de mensen die een podcast beginnen realiseert deze droom nooit.
ES Aunque este sueño puede hacerse realidad para los mayores podcasts del planeta, la abrumadora mayoría de las personas que inician un podcast nunca realizan este sueño.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| droom | sueño |
| mag | puede |
| planeet | planeta |
| mensen | personas |
NL Een 720p-camera zit in de schermrand en geeft een zacht, luidruchtig beeld weer, zoals de overgrote meerderheid van laptops in deze klasse
ES Una cámara de 720p se encuentra en el borde de la pantalla y emite una imagen suave y ruidosa como la gran mayoría de las computadoras portátiles de esta clase
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zacht | suave |
| beeld | imagen |
| meerderheid | mayoría |
| klasse | clase |
| camera | cámara |
NL Een schaduw van minder dan twee uur: beter dan de overgrote meerderheid van gaming-laptops, maar nogmaals, de Lenovo Yoga Slim 7 heeft geen speciale energie-hongerige GPU.
ES Una sombra de menos de dos horas: mejor que la gran mayoría de las computadoras portátiles para juegos, pero nuevamente, la Lenovo Yoga Slim 7 no tiene una GPU dedicada que consume mucha energía.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| schaduw | sombra |
| beter | mejor |
| meerderheid | mayoría |
| nogmaals | nuevamente |
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| laptops | portátiles |
| gaming | juegos |
| gpu | gpu |
| energie | energía |
NL Het is uitgebreid, het is nauwkeurig en voor de meesten zullen de gegevens die door de Venu 2 worden verzameld, geschikt zijn voor de overgrote meerderheid van fitnessfanaten of atleten
ES Es completo, preciso y, para la mayoría, los datos recopilados por el Venu 2 se adaptarán a la gran mayoría de los fanáticos del fitness o atletas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nauwkeurig | preciso |
| en | y |
| verzameld | recopilados |
| atleten | atletas |
NL de overgrote meerderheid van de belangrijkste handelspartners services providers bieden API trading oplossingen, maar de functies en mate van ondersteuning te bieden variëren tussen makelaars. Hier zijn een paar voorbeelden.
ES La gran mayoría de los principales proveedores de servicios comerciales ofrecen soluciones comerciales API, sin embargo, las características y grado de apoyo que se ofrecen varían entre los corredores. Éstos son algunos ejemplos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| providers | proveedores |
| api | api |
| oplossingen | soluciones |
| mate | grado |
| variëren | varían |
| makelaars | corredores |
| voorbeelden | ejemplos |
NL modellen in de line-up, kan het een beetje gewoontjes aanvoelen om achter het stuur van de stoere 2-liter diesel te glijden. Maar dit is waar Audi de overgrote meerderheid van de nieuwe Q5 - en al zijn autos - zal verkopen.
ES en la línea, deslizarse detrás del volante del diesel de 2 litros puede sentirse un poco ordinario. Pero aquí es donde Audi venderá la gran mayoría del nuevo Q5, y todos sus autos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanvoelen | sentirse |
| achter | detrás |
| stuur | volante |
| glijden | deslizarse |
| meerderheid | mayoría |
| nieuwe | nuevo |
| en | y |
| autos | autos |
| verkopen | vender |
| diesel | diesel |
| audi | audi |
NL Bijvoorbeeld, de overgrote meerderheid van SERP checkers zal u resultaten tonen in desktop formaat, maar sommigen zullen u toelaten om dit te wijzigen naar mobiele apparaat modus.
ES Por ejemplo, la gran mayoría de los verificadores de SERP te mostrarán los resultados en formato de escritorio, pero algunos te permitirán cambiarlo a modo de dispositivo móvil.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meerderheid | mayoría |
| resultaten | resultados |
| desktop | escritorio |
| formaat | formato |
| maar | pero |
| modus | modo |
NL In de overgrote meerderheid van de gevallen zal dit Google zijn, maar er zijn randgevallen waarin u de SERP wilt controleren op zoekmachines zoals Yandex, die exclusief zijn voor plaatsen zoals Rusland.
ES En la gran mayoría de los casos, será Google, pero hay casos marginales en los que querrás comprobar las SERP en motores de búsqueda como Yandex, que son exclusivos de lugares como Rusia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meerderheid | mayoría |
| gevallen | casos |
| maar | pero |
| controleren | comprobar |
| zoekmachines | motores de búsqueda |
| yandex | yandex |
| exclusief | exclusivos |
| plaatsen | lugares |
NL Het is aangetoond dat hoger scoren in zoekopdrachten het aantal klanten dat naar een bedrijf komt verbetert omdat de overgrote meerderheid van de mensen niet verder kijken dan de eerste pagina van de zoekresultaten
ES Se ha demostrado que una posición más alta en las búsquedas mejora el número de clientes que llegan a un negocio porque la gran mayoría de la gente no mira más allá de la primera página de resultados de búsqueda
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aangetoond | demostrado |
| klanten | clientes |
| bedrijf | negocio |
| verbetert | mejora |
| meerderheid | mayoría |
| pagina | página |
NL Dit is de pagina die upty kunt vinden.Selecteer 32-bit of 64-bits op basis van de pc die u gebruikt.De overgrote meerderheid van meer recente pc's zijn deze dagen 64-bit.
ES Esta es la página en la que puedes encontrar masilla.Seleccione 32 bits o 64 bits en función de la PC que está usando.La gran mayoría de las PC más recientes en estos días son de 64 bits.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pagina | página |
| kunt | puedes |
| selecteer | seleccione |
| gebruikt | usando |
| recente | recientes |
| s | s |
| dagen | días |
| bits | bits |
| pc | pc |
NL Dit betekent dat dimensies u kunnen vertellen dat de overgrote meerderheid van de mensen die uw site bezoeken 40-jarige mannen zijn die in het zuidoosten van het land wonen
ES Esto significa que las dimensiones pueden decirle que la gran mayoría de las personas que visitan su sitio son hombres de 40 años que viven en el sureste del país
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| dimensies | dimensiones |
| kunnen | pueden |
| meerderheid | mayoría |
| mensen | personas |
| site | sitio |
| mannen | hombres |
| land | país |
NL Als u merkt dat dit geldt voor de overgrote meerderheid van uw bezoekers, weet u dat u zich moet richten op het produceren van meer video-inhoud.
ES Si notas que esto es cierto para la gran mayoría de tus visitantes, sabrás que debes centrarte en producir más contenido de vídeo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bezoekers | visitantes |
| richten | centrarte |
| produceren | producir |
| inhoud | contenido |
NL De overgrote meerderheid van de koolstofrapportage-oplossingen is niet schaalbaar voor wereldwijde toeleveringsketens en niet ontworpen om prestaties te verbeteren.
ES La gran mayoría de las soluciones de reportes sobre emisiones de carbono no pueden ampliarse a una cadena de suministro mundial y no están diseñadas para impulsar la mejora del desempeño.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meerderheid | mayoría |
| wereldwijde | mundial |
| ontworpen | diseñadas |
| prestaties | desempeño |
| oplossingen | soluciones |
NL Hoewel de overgrote meerderheid niet worstelt met oververhitting, hebben we geconstateerd dat een klein percentage van de problematische apparaten in de loop van de tijd warmer wordt, net als DSLR- en spiegelloze camera's
ES Sin embargo, aunque la gran mayoría no tiene problemas con el sobrecalentamiento, hemos descubierto que un pequeño porcentaje de los dispositivos problemáticos se calientan con el tiempo, al igual que lo hacen las DSLR y las cámaras sin espejo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meerderheid | mayoría |
| klein | pequeño |
| percentage | porcentaje |
| apparaten | dispositivos |
| camera | cámaras |
| dslr | dslr |
NL De overgrote meerderheid van de belletjes zal 's avonds laat en in het weekend plaatsvinden.
ES Debido a que el sexo por teléfono se ve como un trabajo controversial, la mayoría de las compañías de sexo por teléfono crean un alias para sus nombres corporativos de modo que puedas ocultar este trabajo de tu vida profesional.
NL Hierdoor is de overgrote meerderheid van de in Japan geregistreerde domeinen onbeschermd tegen cyberaanvallen
ES Esto deja a la gran mayoría de los dominios registrados en Japón sin protección contra los ciberataques
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meerderheid | mayoría |
| japan | japón |
| geregistreerde | registrados |
| cyberaanvallen | ciberataques |
NL De overgrote meerderheid van de producten is in de afgelopen 12 maanden gelanceerd, maar in sommige gevallen worden producten of diensten die nog steeds indruk maken in aanmerking genomen.
ES La gran mayoría de los productos han sido lanzados en los últimos 12 meses, pero en algunos casos se tendrán en cuenta productos o servicios que siguen causando impacto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meerderheid | mayoría |
| maanden | meses |
| sommige | algunos |
| gevallen | casos |
| indruk | impacto |
NL Het is een potentieel geweldige nieuwe toevoeging voor Apple Watch, maar waarschijnlijk iets dat de overgrote meerderheid van de mensen niet nodig zal hebben of zich zorgen zal maken over het meten
ES Es una nueva adición potencialmente genial para el Apple Watch, pero probablemente algo que la gran mayoría de la gente no necesitará ni se preocupará por medir
| holandês | espanhol |
|---|---|
| potentieel | potencialmente |
| nieuwe | nueva |
| meerderheid | mayoría |
| nodig | necesitar |
NL De overgrote meerderheid van de mensen is niet de volledige 8 uur van een werkdag productief en diegenen die denken dat ze dat wel zijn letten waarschijnlijk niet goed genoeg op
ES La gran mayoría de las personas no son realmente productivas las 8 horas de una jornada laboral, y aquellos que piensan que lo son probablemente no han estado prestando suficiente atención
NL Het overgrote deel van onze neodymium schijfmagneten is axiaal gemagnetiseerd
ES La mayoría de nuestros discos magnéticos de neodimio cuenta con magnetización axial
| holandês | espanhol |
|---|---|
| neodymium | neodimio |
NL Het overgrote deel van het gebruik is echter volledig gratis voor u op persoonlijke basis. Het is gratis om via PayPal-accounts geld over te maken naar vrienden of familie, zolang er geen valutaomrekening vereist is.
ES Sin embargo, la gran mayoría de los usos son completamente gratuitos para usted a título personal. Es gratis transferir dinero a amigos o familiares a través de cuentas de PayPal, siempre que no se requiera conversión de moneda.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | usos |
| geld | dinero |
| vrienden | amigos |
| familie | familiares |
| accounts | cuentas |
| paypal | paypal |
NL Het overgrote deel van de autoflowers groeit echter slechts 2-4 weken voordat ze zo'n 5-8 weken bloeien.
ES Pero, en general, la mayoría de autos pasan entre 2-4 semanas en fase vegetativa, antes de pasar entre 5-8 semanas en fase de floración.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| echter | pero |
| weken | semanas |
NL Maak gebruik van onderstaande strategieën om ervoor te zorgen dat het overgrote deel van je zaden tot leven komt en jij en je vrienden uiteindelijk van de toppen kunnen genieten.
ES Utiliza las herramientas mostradas a continuación para asegurar que la mayoría de tus semillas cobren vida y, a la larga, te proporcionen unos buenos cogollos para disfrutar con tus amigos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zaden | semillas |
| vrienden | amigos |
| toppen | cogollos |
| genieten | disfrutar |
NL Vandaag de dag wordt het overgrote deel van alle reclame die de consument online bereikt, programmatisch geleverd.
ES Hoy en día, la gran mayoría de la publicidad que llega a los consumidores en línea se entrega de forma programática.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reclame | publicidad |
| consument | consumidores |
| online | en línea |
| geleverd | entrega |
NL Bestrijk het overgrote deel van uw leveranciersbestand, inclusief midden- en kleinbedrijf, en stel op brede schaal prioriteiten voor maximale impact.
ES Cubra la mayor parte de su base de proveedores, incluidas las pymes, y priorice a gran escala para lograr el máximo impacto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| deel | parte |
| inclusief | incluidas |
| brede | gran |
| schaal | escala |
| impact | impacto |
NL Na de verwachting dat Apple zijn eigen 5G-modem zou gebruiken vanaf de iPhone 15, zegt Qualcomm nu dat het in plaats daarvan de "overgrote
ES Después de esperar que Apple utilizara su propio módem 5G a partir del iPhone 15, Qualcomm dice ahora que en su lugar proporcionará la "gran
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zegt | dice |
| qualcomm | qualcomm |
| plaats | lugar |
| modem | módem |
NL Het overgrote deel van onze neodymium schijfmagneten is axiaal gemagnetiseerd
ES La mayoría de nuestros discos magnéticos de neodimio cuenta con magnetización axial
| holandês | espanhol |
|---|---|
| neodymium | neodimio |
NL Het overgrote deel van uw inhoud bevindt zich in de buurt van de homepage. Google raadt aan om de meeste pagina's van uw site in de eerste drie niveaus te hebben (drie klikken verwijderd van de website).
ES Gran parte de tu contenido está cerca de la página principal. Google recomienda tener la mayoría de las páginas de tu sitio en los tres primeros niveles (a tres clics de distancia del sitio web).
NL Verpleegster, analiste en data-rockster Florence Nightingale gebruikte deze prachtige datavisualisatie om aan te tonen dat de meerderheid van de sterfgevallen veroorzaakt werd door slechte ziekenhuisprocedures
ES Florence Nightingale, enfermera, analista y superestrella de los datos, usó esta atractiva visualización de datos para demostrar que la mayor parte de las muertes en realidad ocurrieron a causa de prácticas deficientes en los hospitales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tonen | demostrar |
| data | datos |
NL De grote meerderheid van de gegevens die we over u hebben, wordt niet met anderen gedeeld.
ES La gran mayoría de los datos que poseemos sobre usted no se comparte con otras personas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grote | gran |
| meerderheid | mayoría |
| niet | no |
| anderen | otras |
| gedeeld | comparte |
NL De meerderheid van onze developers is werkzaam bij Adyen op onze headquaters in Amsterdam en werkt nauw samen met Adyen-afdelingen over de hele wereld
ES La mayoría de nuestros desarrolladores están contratados por Adyen en nuestra sede central de Amsterdam, y trabajan en estrecha colaboración con departamentos de Adyen en todo el mundo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| developers | desarrolladores |
| adyen | adyen |
| en | y |
| nauw | estrecha |
| wereld | mundo |
| amsterdam | amsterdam |
| werkt | trabajan |
| afdelingen | departamentos |
NL Mini en micro-accounts zijn een essentieel onderdeel van de forex trading bedrijf bleef, en dat is de reden waarom een ??meerderheid van de makelaars hen
ES Mini y micro cuentas han mantenido una parte esencial del negocio de compraventa de divisas, y es por eso que la mayoría de los corredores les proporcionan
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mini | mini |
| en | y |
| essentieel | esencial |
| bedrijf | negocio |
| makelaars | corredores |
| micro | micro |
| accounts | cuentas |
| forex | divisas |
NL Selecteer de locatie om uw load balancer te plaatsen.Opmerking: de nauwere locatie is de meerderheid van uw gebruikers, de betere prestaties die u krijgt.
ES Seleccione la ubicación para colocar su equilibrador de carga.Nota: la ubicación más cercana es a la mayoría de sus usuarios, el mejor rendimiento que obtendrá.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| selecteer | seleccione |
| load | carga |
| opmerking | nota |
| gebruikers | usuarios |
| prestaties | rendimiento |
NL Ze onderhouden ook spam-blokkerende databases die de meerderheid van spam en malware over het internet terughouden
ES También mantienen bases de datos de bloqueo de spam que mantienen la mayoría de la mayoría de los spam y el malware enviado a través de Internet
| holandês | espanhol |
|---|---|
| spam | spam |
| en | y |
| malware | malware |
NL Zodra het is uitgebracht, zal het waarschijnlijk maanden duren voordat een meerderheid van iOS-gebruikers het heeft geïnstalleerd (ongebruikelijk, de equivalente Android-acceptatie kan sneller zijn )
ES Una vez que se lance, la mayoría de los usuarios de iOS tardarán meses en instalarla (inusualmente, la adopción equivalente de Android puede ser más rápida )
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sneller | rápida |
| gebruikers | usuarios |
| ios | ios |
| android | android |
NL Zodra het is uitgebracht, zal het waarschijnlijk maanden duren voordat een meerderheid van iOS-gebruikers het heeft geïnstalleerd (ongebruikelijk, de equivalente Android-acceptatie kan sneller zijn)
ES Una vez que se lance, la mayoría de los usuarios de iOS tardarán meses en instalarla (inusualmente, la adopción equivalente de Android puede ser más rápida)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sneller | rápida |
| gebruikers | usuarios |
| ios | ios |
| android | android |
NL Zo weinig waterstofstations dat tanken onpraktisch zal zijn voor de meerderheid
ES Tan pocas estaciones de hidrógeno que el reabastecimiento de combustible será impráctico para la mayoría
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zo | tan |
| weinig | pocas |
NL Die gewichtsgrens van 250 g dekt de meerderheid van de drones van een behoorlijke kwaliteit, dus als je een drone bezit, is de kans groot dat je hem moet registreren
ES Ese límite de peso de 250 g cubre la mayoría de los drones de consumo de cualquier calidad decente, por lo que si posee un dron, hay una buena posibilidad de que necesite registrarlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dekt | cubre |
| kwaliteit | calidad |
| bezit | posee |
| kans | posibilidad |
| g | g |
NL De meerderheid van de gebruikers ondersteunen website beleid dat haatdragende taal of obscene inhoud verbiedt, ondanks het feit dat veel van de verboden dialoog word beschermd door het de principes van het Eerste Amendement
ES La mayoría de los usuarios apoyan las políticas de las páginas web que prohíben las expresiones de odio o los contenidos obscenos, a pesar de que una gran parte de las expresiones de odio están protegidas por los principios de la primera enmienda
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikers | usuarios |
| ondersteunen | apoyan |
| inhoud | contenidos |
| beschermd | protegidas |
NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.
ES Incluso si todavía están imprimiendo catálogos en ciertos mercados, para los clientes que aún están muy apegados a la impresión, la mayoría de los clientes aman los catálogos interactivos y los prefieren a los impresos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| drukken | impresión |
| markten | mercados |
| catalogi | catálogos |
| interactieve | interactivos |
| en | y |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe