NL De ingrediënten in Mule Sauce zijn rode paprika, gedestilleerde azijn, uien, zuivere rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en melasse), puree van rode habaneropeper (rode habanerop…
Traduzir "oranje en rode" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oranje en rode" de holandês para espanhol
Traduções de oranje en rode
"oranje en rode" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| oranje | a al amarillo azul blanco color colores como con de del el en en el es la las los naranja negro para por que rojo una verde y |
| rode | a a la a los además al azul color colores como con de de la de las de los del desde durante día el en en el entre es esta este está forma hay la las los mejor mientras muy más negro no o para pero por pro que roja rojas rojo rojos si sin sobre solo son su también tiempo tiene tu un una ver verde y |
Tradução de holandês para espanhol de oranje en rode
holandês
espanhol
ES Los ingredientes en Mule Sauce son pimiento rojo, vinagre destilado, cebollas, azúcar pura de caña, azúcar mascabado (azúcar de caña y melaza), puré de pimiento habanero rojo (pimi…
NL De kleuren die de kromming van de aarde omlijsten, hebben een mengsel van groene, oranje en rode luchtglowlagen
ES Los colores que enmarcan la curvatura de la Tierra presentan una mezcla de capas de resplandor de aire verde, naranja y rojo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aarde | tierra |
| mengsel | mezcla |
| en | y |
NL De oranje lijn markeert de 100% gebruikslimiet op elk moment, de rode lijn de 200% gebruikslimiet
ES La línea naranja marca el límite de utilización del 100% en cualquier punto temporal, la roja el del 200%
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oranje | naranja |
| lijn | línea |
| elk | cualquier |
| moment | punto |
NL Het is jammer dat VW voorspelt dat de meeste gokkers hun T-Rocs vijftig tinten grijs zullen schilderen, omdat we denken dat de moedige koper wordt beloond voor het aanvinken van het oranje, blauwe, rode of gele vakje op de optielijst
ES Es una pena que VW prediga que la mayoría de los apostadores pintarán sus T-Rocs cincuenta tonos de gris, porque creemos que el comprador más valiente será recompensado por marcar el cuadro naranja, azul, rojo o amarillo en la lista de opciones
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jammer | pena |
| schilderen | pintar |
| koper | comprador |
| beloond | recompensado |
NL Zie het zonlicht door de bomen breken, in een vuurwerk van kleuren in en door de rode, oranje, gele en bruine vlammenzee van de bladeren heen
ES Observa cómo la luz del atardecer se filtra entre los árboles iluminando una llamarada de hojas de tonos rojos, anaranjados, amarillos y marrones
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| rode | rojos |
| gele | amarillos |
| bladeren | hojas |
| zie | observa |
| bomen | árboles |
NL De kleuren die de kromming van de aarde omlijsten, hebben een mengsel van groene, oranje en rode luchtglowlagen
ES Los colores que enmarcan la curvatura de la Tierra presentan una mezcla de capas de resplandor de aire verde, naranja y rojo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aarde | tierra |
| mengsel | mezcla |
| en | y |
NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.
ES Rode acaba de salir con el Rode Kit de entrevista móvil SC6-L.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| net | acaba |
| mobiele | móvil |
| interview | entrevista |
NL Rode maakten hun eigen iPhone app voor deze microfoon genaamd de Rode Rec (sorry Android gebruikers, maar het werkt nog steeds met elke opname app)
ES Rode crearon su propia aplicación para el iPhone para este micrófono llamado Rode Rec (lo siento usuarios de Android, pero sigue funcionando con cualquier aplicación de grabación)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| app | aplicación |
| microfoon | micrófono |
| genaamd | llamado |
| android | android |
| gebruikers | usuarios |
| werkt | funcionando |
| opname | grabación |
NL Door op de rode ontspan-/opnameknop aan de voorkant van de handgreep te drukken, wordt de opname gestart en gestopt (of maakt u een foto), of u kunt de rode knop op uw telefoonscherm gebruiken
ES Al presionar el botón rojo del obturador / captura en la parte frontal de la empuñadura, se inicia y detiene la grabación (o se toma una foto), o puede usar el botón rojo en la pantalla de su teléfono
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkant | frontal |
| en | y |
| foto | foto |
| gebruiken | usar |
NL Meer info over: Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
ES Más información sobre: Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| internationale | internacional |
| rode | roja |
| kruis | cruz |
| en | y |
| halve | media |
| maan | luna |
| museum | museo |
NL Meer info over: + Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
ES Más información sobre: + Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| internationale | internacional |
| rode | roja |
| kruis | cruz |
| en | y |
| halve | media |
| maan | luna |
| museum | museo |
NL De Rode VideoMic Pro+ is Rode's gloednieuwe toevoeging aan hun VideoMic-lijn
ES El Rode VideoMic Pro+ es Rodela nueva adición a su línea VideoMic
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| lijn | línea |
NL Rode maakten hun eigen iPhone app voor deze microfoon genaamd de Rode Rec (sorry Android gebruikers, maar het werkt nog steeds met elke opname app)
ES Rode crearon su propia aplicación para el iPhone para este micrófono llamado Rode Rec (lo siento usuarios de Android, pero sigue funcionando con cualquier aplicación de grabación)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| app | aplicación |
| microfoon | micrófono |
| genaamd | llamado |
| android | android |
| gebruikers | usuarios |
| werkt | funcionando |
| opname | grabación |
NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.
ES Rode acaba de salir con el Rode Kit de entrevista móvil SC6-L.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| net | acaba |
| mobiele | móvil |
| interview | entrevista |
NL De Rode VideoMic Pro+ is Rode's gloednieuwe toevoeging aan hun VideoMic lijn
ES El Rode VideoMic Pro+ es la nueva adición de Rodea su línea de VideoMic
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| lijn | línea |
NL Degenen met de rode min maken al deel uit van je Control Center en door op de rode min te tikken, worden ze verwijderd, terwijl die met een groene plus ernaast kunnen worden toegevoegd.
ES Los que tienen el signo menos rojo ya forman parte de su Centro de control, y al tocar el signo menos rojo se eliminarán, mientras que los que tienen un signo más verde junto a ellos se pueden agregar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| al | ya |
| deel | parte |
| control | control |
| en | y |
| tikken | tocar |
| kunnen | pueden |
NL Zeker, een rode jurk en rode hakken lijken bij elkaar te passen, maar het is een eenvoudig bij elkaar passende combinatie
ES Es probable que un vestido rojo y unos tacones del mismo color parezcan combinar bien, pero no hay nada muy interesante en un atuendo básico del mismo color
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jurk | vestido |
| hakken | tacones |
| combinatie | combinar |
| eenvoudig | básico |
NL Draag accessoires die een kleur in je outfit accentueren. Als je jurk bijvoorbeeld stukjes rood in het patroon heeft, draag je rode oorbellen of een rode armband.
ES Utiliza accesorios que realcen un color en el atuendo. Por ejemplo, si tu vestido presenta manchas rojas en su patrón, puedes utilizar aretes rojos o una pulsera roja.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| accessoires | accesorios |
| outfit | atuendo |
| jurk | vestido |
| patroon | patrón |
| armband | pulsera |
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL Een man en vrouw in theaterkostuums in het theater van schaduwen op het podium met rode gordijnen. liefde in de schaduw theater. rode gordijn van opera, bioscoop of theater theater gordijnen.
ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza
NL EK lonkte voor Oranje-opponent Georgië
ES Cristiano supera a Ramos y ya es el europeo con más partidos internacionales
NL Georgië, zondag de tegenstander van Oranje, werd in november uitgeschakeld door Noord-Macedonië.
ES El delantero portugués jugó este sábado su partido 181 con la selección de Portugal y se convirtió en el futbolista europeo con más encuentros como internacional, por delante del español Sergio Ramos (180).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zondag | sábado |
| werd | convirtió |
NL Oranje-tegenstander Noord-Macedonië overtuigend langs Kazachstan
ES Portugal encuentra la fórmula sin Cristiano
NL Kleine zege Oranje-opponent Oekraïne
ES Selección mexicana confirma amistoso contra Ecuador
NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze
ES Escoger por color Blanco y negro Rojo Naranja Beige Amarillo Verde Turquesa Azur Azul Morado Rosa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| beige | beige |
| turquoise | turquesa |
| paars | morado |
| op | por |
NL Oranje Mechanischdoor Bridgeman Imagesvan
ES 2001 Odisea del Espacio por Stanley Kubrickpor Bridgeman Imagesdesde
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dansen, springen, oranje
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Baila, salta, naranja
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| oranje | naranja |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zonsondergang, zonsopgang, landschap, afrika, afrikaans, wild, natuur, oranje, baobab, silhouet
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puesta de sol, amanecer, paisaje, áfrica, africano, salvaje, naturaleza, naranja, baobab, silueta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| zonsondergang | puesta de sol |
| zonsopgang | amanecer |
| wild | salvaje |
| oranje | naranja |
| silhouet | silueta |
| afrika | áfrica |
NL Wanneer de bladeren geel, oranje en rood kleuren, wanneer de koeien uitbundig versierd hun bergweiden verlaten en wanneer er seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, dan is de herfst op komst
ES Cuando las hojas se visten de tonos amarillos, anaranjados y rojizos, las vacas se engalanan con coloridos adornos y abandonan los pastos alpinos, y se sirven especialidades de la temporada, es señal de que ha llegado el otoño
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bladeren | hojas |
| koeien | vacas |
| verlaten | de |
| seizoensgebonden | temporada |
| specialiteiten | especialidades |
| herfst | otoño |
NL Zirkzee houdt Jong Oranje met twee treffers overeind in Zwitserland
ES Los antihéroes y las polémicas del Clásico Barcelona vs. Real Madrid
NL Jong Oranje speelt vanavond 18.45 uur tegen Jong Moldavië.
ES Cristian Dajome convirtió el tiro de penal en el minuto 82 y los Vancouver Whitecaps remontaron para ganar 3-2 a los Portland.
NL Oranje onder aanvoering van Memphis naar zesklapper tegen Gibraltar
ES Ucrania y Bosnia igualaron 1-1 por las Eliminatorias Europeas
NL Bergwijn vindt het speciaal om donderdag terug te zijn in Nederland en gaat in op de situatie bij Oranje.
ES Javier Hernández dio la asistencia para el tercer gol angelino, mientras Vanney es el técnico número 12 de la Major League Soccer en llegar a la centena de triunfos.
NL Oranje dramatisch onderuit tegen Turkije
ES Turquía goleó a Países Bajos en las Eliminatorias Rumbo a Qatar 2022
| holandês | espanhol |
|---|---|
| turkije | turquía |
NL RB3025 112 / 4D "Oranje flits gepolariseerd"
ES RB3025 112 / 4D "Flash naranja polarizado"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oranje | naranja |
NL vakantie concept - halloween papieren decoraties met lege kopie ruimte over oranje en zwarte achtergrond
ES Concepto de vacaciones - decoraciones de papel de halloween con espacio de copia en blanco sobre fondo naranja y negro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vakantie | vacaciones |
| concept | concepto |
| halloween | halloween |
| papieren | papel |
| kopie | copia |
| ruimte | espacio |
| en | y |
| achtergrond | fondo |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Correction Gel Pack incluye 20 filtros de gel de color en naranja, azul y verde para equilibrar la luz del flash con la luz del sol, la luz de la luna y la luz fluorescente, respectivamente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voeg | añade |
| palet | paleta |
| pack | pack |
| bevat | incluye |
| en | y |
| balans | equilibrar |
| gel | gel |
NL Leveranciers die bieden voor een plaatsing, zijn te herkennen aan de oranje knop 'Bezoek website' bij hun vermelding.
ES Los proveedores que pujan pueden identificarse por el botón naranja situado junto a su perfil de producto "Visitar sitio web".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leveranciers | proveedores |
| oranje | naranja |
| knop | botón |
| bezoek | visitar |
| herkennen | identificarse |
NL een glas sinaasappelsap op oranje achtergrond met kopie ruimte 1223809 Stockfoto
ES Un vaso de jugo de naranja sobre fondo naranja con espacio de copia 1223809 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| glas | vaso |
| oranje | naranja |
| achtergrond | fondo |
| kopie | copia |
| ruimte | espacio |
NL een glas sinaasappelsap op oranje achtergrond met kopie ruimte Gratis Foto
ES Un vaso de jugo de naranja sobre fondo naranja con espacio de copia Foto gratis
| holandês | espanhol |
|---|---|
| glas | vaso |
| oranje | naranja |
| achtergrond | fondo |
| kopie | copia |
| ruimte | espacio |
| gratis | gratis |
| foto | foto |
NL oranje en zwarte vlinder op bloemen 1229575 Stockfoto
ES mariposa naranja y negra en flores 1229575 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oranje | naranja |
| en | y |
| zwarte | negra |
| vlinder | mariposa |
| bloemen | flores |
NL oranje en zwarte vlinder op bloemen Gratis Foto
ES mariposa naranja y negra en flores Foto gratis
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oranje | naranja |
| en | y |
| zwarte | negra |
| vlinder | mariposa |
| bloemen | flores |
| gratis | gratis |
| foto | foto |
NL oranje en roze bloemen op cactus 1229349 Stockfoto
ES flores naranjas y rosas en cactus 1229349 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bloemen | flores |
NL oranje en roze bloemen op cactus Gratis Foto
ES flores naranjas y rosas en cactus Foto gratis
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bloemen | flores |
| gratis | gratis |
| foto | foto |
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond 1617482 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
ES células de virus, virus, células de virus bajo microscopio, flotando en un líquido con fondo naranja 1617482 Vídeo de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| virussen | virus |
| vloeistof | líquido |
| oranje | naranja |
| achtergrond | fondo |
| videoclips | vídeo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oranje stip oranje oranje model oranje achtergrond fluorescerend oranje oranje licht kleur oranje abstracte oranje oranje onder aanvoering felle oranje tinten oranje en roze balk in oranje rode planeet rode loper rode rode bus rode instellingentandwiel bovenaan rode trein rode taxi rode led rode draad rode meubels rode duivels rode aarde rode maakt rode lijn rode knop rode psa rode psm rode strepen rode jurk rode leds rode bloemen rode hoed rode linzen rode ogen rode huid rode kruis rode i xlr rode uitschakelknop gebruiken rode videomic pro rode bevat rode ogen verwijderen rode band rode geruite tafelkleedtextuur rode en magentas rollen de rode duitse rode kruis misschien de rode psv in rodeTraduzir oranje en rode para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe