Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rojizos" para holandês

Mostrando 4 de 4 traduções da frase "rojizos" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de rojizos

espanhol
holandês

ES Cuando las hojas se visten de tonos amarillos, anaranjados y rojizos, las vacas se engalanan con coloridos adornos y abandonan los pastos alpinos, y se sirven especialidades de la temporada, es señal de que ha llegado el otoño

NL Wanneer de bladeren geel, oranje en rood kleuren, wanneer de koeien uitbundig versierd hun bergweiden verlaten en wanneer er seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, dan is de herfst op komst

espanhol holandês
hojas bladeren
vacas koeien
especialidades specialiteiten
temporada seizoensgebonden
otoño herfst
es is
y en

ES Venus tiene un aspecto blanco y amarillo, además de algunos puntos rojizos y marrones. Ello se debe a que está cubierto por una espesa atmósfera de dióxido de carbono y nubes de ácido sulfúrico.

NL Venus ziet er wit en geel uit met enkele roodachtige en bruine vlekken. De reden is dat het bedekt is met een dikke kooldioxide atmosfeer en wolken heeft van zwavelzuur.

espanhol holandês
venus venus
cubierto bedekt
atmósfera atmosfeer
nubes wolken
y en
amarillo geel
blanco wit
está is
aspecto de
a ziet

ES Cuando las hojas se visten de tonos amarillos, anaranjados y rojizos, las vacas se engalanan con coloridos adornos y abandonan los pastos alpinos, y se sirven especialidades de la temporada, es señal de que ha llegado el otoño

NL Wanneer de bladeren geel, oranje en rood kleuren, wanneer de koeien uitbundig versierd hun bergweiden verlaten en wanneer er seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, dan is de herfst op komst

espanhol holandês
hojas bladeren
vacas koeien
especialidades specialiteiten
temporada seizoensgebonden
otoño herfst
es is
y en

ES En otoño, los colores anaranjados y rojizos del paisaje a lo largo del canal hacen que esta ruta de senderismo sea aún más especial.

NL In de herfst zorgen de oranje en roodachtige kleuren van het landschap langs het kanaal ervoor dat deze wandeling nog specialer wordt.

espanhol holandês
otoño herfst
paisaje landschap
canal kanaal
senderismo wandeling
hacen zorgen
en in
y en
colores kleuren

Mostrando 4 de 4 traduções

Traduções semelhantes

rojizos